रूसी में कारमेन लिब्रेटो, संक्षिप्त। रूसी में जॉर्जेस बिज़ेट "कारमेन" लिब्रेटो

कारमेन

कारमेन (फ्रांसीसी कारमेन) - पी. मेरिमी की लघु कहानी "कारमेन" (1845) की नायिका, एक युवा स्पेनिश जिप्सी। की छवि नायिका की तीन छवियों को "ओवरलेइंग" करने की कठिन प्रक्रिया के परिणामस्वरूप पाठक के मन में बनती है। यह महत्वपूर्ण है कि सभी तीन कथाकार पुरुष हैं, जिनमें से प्रत्येक अपने तरीके से के के "चित्र" में भाग लेता है। कथावाचक-यात्री के लिए, नृवंशविज्ञान अनुसंधान में व्यस्त, के। गुआडलक्विविर तटबंध पर "प्रकट होता है"। युवा जिप्सी लड़की अपनी "अजीब, जंगली सुंदरता" और व्यवहार की असाधारणता से जिज्ञासु और सम्मानित दार्शनिक को आश्चर्यचकित करती है। एक यात्री के लिए, के. एक विदेशी दुनिया का एक पूरी तरह से विदेशी उत्पाद है, एक मनोवैज्ञानिक जिज्ञासा, एक नृवंशविज्ञान आकर्षण है। "द डेविल्स मिनियन" फ्रांसीसी वैज्ञानिक में अलगाव और भय के साथ मिश्रित रुचि पैदा करता है। नायिका की छवि का प्रदर्शन तटबंध पर उसका चित्र है, "गहरे नीले रंग की नदी की पृष्ठभूमि के खिलाफ सितारों से निकलने वाली उदास रोशनी में"। के. को प्राकृतिक घटनाओं की प्रणाली में शामिल किया गया प्रतीत होता है जिससे वह सदृश है। इसके बाद, वर्णनकर्ता जिप्सी की तुलना या तो भेड़िये से, या एक युवा कॉर्डोवन घोड़ी, या गिरगिट से करता है।

दूसरा कथावाचक, डाकू और तस्कर जोस नवारो, नायिका का चित्र "प्रेम के रंगों से" चित्रित करता है। जोस की आत्मा को भ्रमित करने, उसे अपने सैनिक की शपथ को धोखा देने के लिए मजबूर करने, नायक को उसके प्राकृतिक वातावरण से बाहर निकालने के बाद, के. को एक चुड़ैल, खुद शैतान, या यहां तक ​​कि सिर्फ एक "सुंदर लड़की" के रूप में चित्रित किया जाता है। लेकिन अप्रतिरोध्य रूप से आकर्षक, आपराधिक और रहस्यमयी जिप्सी मूलतः अपने प्रेमी के लिए उतनी ही परायी है जितनी उस यात्री के लिए जिसने उसे संक्षेप में देखा था। नायिका की अप्रत्याशितता, उसके व्यवहार की स्पष्ट अतार्किकता, और अंत में, उसकी भविष्यवाणी को जोस द्वारा जीवन के जिप्सी तरीके की शत्रुतापूर्ण अभिव्यक्तियों के रूप में देखा जाता है।

तीसरा (और सबसे महत्वपूर्ण) कथावाचक लेखक है। उनकी आवाज़ नृवंशविज्ञानी कथावाचक और डॉन जोस की आवाज़ों के जटिल प्रतिवाद के साथ-साथ सनकी रचनात्मक प्रभावों से उत्पन्न होती है। हालाँकि, उनकी आवाज़ दो देखे गए कथावाचकों की आवाज़ के साथ विलीन हो जाती है, जिनके साथ लेखक का "संघर्ष" संबंध है। यात्री की "सीखी हुई" रुचि और सैनिक के अनुचित, अंध जुनून पर लघुकथा की संपूर्ण कलात्मक संरचना रोमांटिक अंदाज में "टिप्पणी" करती है। मेरिमी नायिका के लिए एक प्रकार का "मंच पर दृश्य" बनाती है, जहां चरित्र एक प्रकार के आलंकारिक दोहरीकरण से गुजरता है (और हमारे मामले में यहां तक ​​कि "ट्रिपलिंग" भी: लेखक - कथावाचक - जोस)। यह तकनीक छवि को "स्टीरियोस्कोपिक" बनाती है और साथ ही इसे पाठक से दूर करने का काम करती है। "मामला", " जीवन की कहानी”, जिसकी नायिका के. निकली, अपनी विशेषताओं की चमक और राहत के बावजूद, व्यक्तिपरक और व्यक्तिगत सब कुछ हटाते हुए, “पौराणिक” प्रकाश व्यवस्था में दिखाई देती है। इस प्रकार, एक भगोड़े सैनिक और एक जिप्सी महिला की प्रेम कहानी मनोवैज्ञानिक विशिष्टता में कुछ भी खोए बिना, वास्तव में प्राचीन स्तर प्राप्त कर लेती है।

"ट्रिपल परिप्रेक्ष्य" में दिए जाने पर, के. की छवि को फिर भी मूर्त, जीवंत माना जाता है। के. सबसे गुणी नहीं है साहित्यिक नायिका. वह कठोर हृदय वाली, धूर्त, बेवफा है। "उसने झूठ बोला, वह हमेशा झूठ बोलती थी," जोस शिकायत करता है। हालाँकि, के. का झूठ और उसकी अप्रत्याशित हरकतें, गहरा छिपापन, लेखक के लिए (और इसलिए पाठक के लिए) उसके परिचितों द्वारा नायिका की "नकारात्मक" अभिव्यक्तियों को दिए गए अर्थ से बिल्कुल अलग अर्थ रखता है। की छवि का प्रतीकवाद केवल स्पेनिश ही नहीं, बल्कि लोककथाओं और पौराणिक परिसरों के साथ कई धागों से जुड़ा हुआ है। जिप्सी की उपस्थिति में, लगभग सब कुछ "सार्थक" हो जाता है: पोशाक में रंगों का संयोजन, सफेद कीकर, फिर जोस को दे दिया गया। एक चौकस नृवंशविज्ञानी और संवेदनशील कलाकार, मेरिमी निश्चित रूप से जानती थी कि लाल (जोस के साथ नायिका की पहली मुलाकात के समय की लाल स्कर्ट) और सफेद (शर्ट, मोज़ा) एक रहस्यमय अर्थ से संपन्न हैं जो रक्त और नश्वर दर्द को जोड़ता है शुद्धिकरण, जीवनदायी जुनून के साथ स्त्री सिद्धांत। "चुड़ैल" और "शैतान", के. को अभी भी कवियों और कलाकारों की कल्पना में बबूल के फूल के साथ चित्रित किया गया है, जो इसका अपरिहार्य गुण है। यह परिस्थिति भी आकस्मिक नहीं है. प्राचीन मिस्रवासियों की गूढ़ परंपरा में बबूल का प्रतीकवाद (याद रखें कि मेरिमी जिप्सियों की मिस्र की उत्पत्ति का एक पौराणिक संस्करण देता है) और ईसाई कला में आध्यात्मिकता और अमरता को व्यक्त करता है। हीराम का रासायनिक नियम, जिसका प्रतीक बबूल का पेड़ है, कहता है: "अनंत काल में जीने के लिए हर किसी को पता होना चाहिए कि कैसे मरना है।"

के की छवि के कई संरचनात्मक "फर्श" हैं। इसका पैतृक आधार निस्संदेह स्पेनिश लोककथाओं में एक चुड़ैल की छवि से जुड़ा हुआ है, मुख्य रूप से लामिया और लिलिथ की राक्षसी आकृतियों के साथ, जादुई रूप से सुंदर लेकिन पुरुषों के लिए विनाशकारी प्रलोभन। के में विशेष रूप से महत्वपूर्ण एडम की पहली पत्नी लिलिथ का विषय है, जो पृथ्वी पर समानता को लेकर पहले आदमी के साथ अपरिहार्य संघर्ष में थी।

के. की राक्षसी प्रकृति की व्याख्या विभिन्न तरीकों से की जा सकती है। कलात्मक नायिका, जो लगातार अपनी उपस्थिति ("असली गिरगिट") बदलती रहती है, को शैतान के मुखौटे को "आज़माने" से कोई गुरेज नहीं है, जिससे जोस के अंधविश्वासी भय का कारण बनता है। हालाँकि, जाहिरा तौर पर, नायिका की राक्षसी शुरुआत मूल रूप से प्राकृतिक का प्रतीक है, जो प्रकृति को गुलाम बनाने वाली ईसाई सभ्यता के साथ विरोधाभासी है। "शैतान के गुर्गे" (कई बार रूसी भाषाशास्त्र द्वारा सामाजिक विरोध के रूप में व्याख्या की गई) की तामसिक, विनाशकारी गतिविधि नामहीन लेकिन आवश्यक ताकतों की ओर से की जाती है, जिसका व्यक्तित्व जिप्सियां ​​हैं। इस सिमेंटिक कॉम्प्लेक्स में के. का झूठ विनियमित राज्य मशीन द्वारा उसे पेश किए गए नियमों की प्रणाली में शामिल होने के लिए उसकी अनिच्छा की अभिव्यक्ति है, जिसका प्रतिनिधि, शुरुआत में जोस द सोल्जर है। प्रेमियों का संघर्ष, जिसकी मेरिमी में एक जटिल अर्थ संरचना है, समाज और प्रकृति के बीच एक अकल्पनीय सामंजस्य की दुखद खोज से जुड़ा है, और भी बहुत कुछ उच्च स्तर- पुरुष और महिला सिद्धांतों के शाश्वत विरोध के साथ।

लघु कहानी "कारमेन" में प्रेम का विषय मृत्यु के विषय से अविभाज्य है। नायिका की छवि को स्त्रीत्व, प्रेम और मृत्यु की अवधारणाओं की परस्पर निर्भरता के संदर्भ में माना जाता है, जो स्पेनिश संस्कृति की विशेषता है और यूरोपीय दार्शनिक परंपरा के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।

जोस ने के. को जंगल में दफना दिया ("के. ने मुझे जंगल में दफनाए जाने की अपनी इच्छा के बारे में कई बार बताया")। पौराणिक कथाओं में जंगल का प्रतीकवाद अभिव्यक्ति के साथ जुड़ा हुआ है संज्ञा(वैसे, रात और पानी ऐसी छवियाँ हैं जो नायिका के बारे में पूरी कहानी में उसके साथ रहती हैं)। लेकिन जंगल एक ऐसी दुनिया का मॉडल है जो मानव कानून के अधीन नहीं है, राज्य द्वारा नियंत्रित नहीं है।

इस प्रकार, के. के सभी विषय आदर्श रूपांकनों से "सुसज्जित" हैं, जो विश्व मानवतावादी परंपरा में छवि की गहरी जड़ें दर्शाते हैं। इस परिस्थिति के परिणामों में से एक सामाजिक-सांस्कृतिक क्षेत्र में के. की छवि का बहुत तेजी से अनुकूलन था, नायिका मेरिमी का तथाकथित में परिवर्तन। " शाश्वत छवि", इस क्षमता में फॉस्ट और डॉन जुआन से तुलनीय है। पहले से ही 1861 में, थियोफाइल गौटियर ने "कारमेन" कविता प्रकाशित की, जिसमें जिप्सी महिला पुरुषों की दुनिया में राक्षसी और प्राकृतिक दोनों तरह की असीमित महिला शक्ति की अभिव्यक्ति के रूप में दिखाई देती है।

1874 में, जे. बिज़ेट ने ए. मेलाक और एल. हेलेवी के लिब्रेटो पर ओपेरा "कारमेन" लिखा, जिसे बाद में शिखरों में से एक के रूप में पहचाना गया। ओपेरा कला. जाहिर है, यह बिज़ेट का ओपेरा है जो के. के ट्रांसकल्चरल छवि में परिवर्तन के मार्ग पर पहला चरण है। मजबूत, गौरवान्वित, भावुक के. बिज़ेट (मेज़ो-सोप्रानो) साहित्यिक स्रोत की एक स्वतंत्र व्याख्या है, जो नायिका मेरिमी से काफी दूर है, जिसका जुनून में स्वतंत्रता का प्यार अभी भी उसकी संपूर्ण विशेषता नहीं है। के. और जोस के बीच टकराव ने बिज़ेट के संगीत में गर्मजोशी और गीतात्मकता पैदा कर दी, जिससे लेखक के लिए मौलिक अनिश्चितता खो गई। ओपेरा के लिबरेटिस्टों ने के. की जीवनी से कई परिस्थितियों को हटा दिया जिससे छवि कमजोर हो गई (उदाहरण के लिए, हत्या में भागीदारी)। ऑपरेटिव के की छवि में एक दिलचस्प साहित्यिक स्मृति उल्लेख के योग्य है: लिब्रेट्टो में ए.एस. पुश्किन की कविता "द जिप्सीज़" (1824) के गीत "ओल्ड हसबैंड, टेरिबल हसबैंड" का उपयोग किया गया है, जिसका अनुवाद पी. मेरिमी ने किया है, अन्य कार्यों के बीच कवि. के. बिज़ में, नायिका मेरिमी की पुश्किन की ज़ेम्फिरा से मुलाकात हुई। की भूमिका के सबसे प्रसिद्ध कलाकार एम.पी.मकसाकोवा (1923) और आई.के.आर्किपोवा (1956) हैं।

के. लघु कथाएँ और ओपेरा ने कविता पर अपनी छाप छोड़ी: ए. ब्लोक का चक्र "कारमेन" (1914), एम. स्वेतेवा द्वारा "कारमेन" (1917)। आज, के की छवि के दस से अधिक फ़िल्मी अवतार हैं। सबसे प्रसिद्ध हैं क्रिश्चियन जैक्स (1943) की "कारमेन" और के. सौरा की "कारमेन" (1983)। आखिरी फिल्मए. गेड्स द्वारा फ्लेमेंको बैले के आधार पर बनाया गया।

के कलात्मक भाग्य का विरोधाभास इस तथ्य में निहित है कि ओपेरा नायिका ने बड़े पैमाने पर मेरिमी की छवि को ग्रहण किया। इस बीच, ओपेरा के मंच इतिहास में छवि को "वापस" करने की एक स्थिर प्रवृत्ति है साहित्यिक स्रोत: वी.आई. नेमीरोविच-डैनचेंको द्वारा नाटक (शीर्षक "कारमेनसिटा एंड द सोल्जर", 1924), मंचन वी. फेलजेनशेटिन द्वारा (1973), फिल्म पी. ब्रूक द्वारा ("द ट्रेजेडी ऑफ कारमेन", 1984)। इसी प्रवृत्ति का आंशिक रूप से एम.एम. प्लिस्त्स्काया के साथ बैले "कारमेन सुइट" द्वारा अनुसरण किया गया है अग्रणी भूमिका(आर.के. शेड्रिन द्वारा संगीत प्रतिलेखन, ए. अलोंसो द्वारा कोरियोग्राफी, 1967)।

किसी भी सांस्कृतिक प्रतीक की तरह, के. की छवि का उपयोग विभिन्न स्तरों पर किया जाता है: उच्च कला, पॉप कला और यहां तक ​​कि रोजमर्रा का व्यवहार ("कारमेन छवि" के लिए फैशन)।

एल.ई. बझेनोवा


साहित्यिक नायक. - शिक्षाविद. 2009 .

समानार्थी शब्द:

देखें अन्य शब्दकोशों में "कारमेन" क्या है:

    - (स्पेनिश: कारमेन) महिला का नामस्पैनिश मूल का, वर्जिन मैरी के विशेषण "माउंट कार्मेल की मैडोना" से लिया गया है, जहां उनकी उपस्थिति हुई थी। विशेषण कार्मेल अंततः मुख्य नाम से अलग हो गया और लघुसूचक बन गया... ...विकिपीडिया

    एल. ओ. (लाज़र ओसिपोविच कोरेनमैन का छद्म नाम) (1876 1920) कथा लेखक। के. के पहले निबंधों और रेखाचित्रों में ओडेसा बंदरगाह के "जंगली" लुम्पेनसर्वहारा, सड़क पर रहने वाले बच्चे, दलित खदानकर्मी आदि का जीवन शामिल था। पुनरुद्धार क्रांतिकारी आंदोलनवी…… साहित्यिक विश्वकोश

    कारमेन, रूस, 2003, 113 मिनट। नाटक। वह एक अनुकरणीय, ईमानदार और कुशल पुलिस अधिकारी हैं और उनसे पदोन्नति की उम्मीद है। वह एक कैदी है जो तंबाकू फैक्ट्री में सजा काट रही है। हर कोई उसे कारमेन कहता है, लेकिन उसका असली नाम कोई नहीं जानता... सिनेमा का विश्वकोश

    कारमेन- कारमेन. बिज़ेट के इसी नाम के ओपेरा की स्पेनिश नायिका की ओर से। 1. टमाटर प्यूरी सूप. मोलोखोवेट्स। 2. ग्रीष्मकालीन अलमारी का एक अनिवार्य गुण लोचदार के साथ एक शीर्ष या छोटा ब्लाउज, एक कारमेन ब्लाउज है। सप्ताह 1991 26 21. 3. शब्दजाल। जिप्सी जेबकतरे. एसएल.... ... ऐतिहासिक शब्दकोशरूसी भाषा की गैलिसिज्म

    ओडेसा ट्रैम्प्स (सेंट पीटर्सबर्ग, 1910) और अन्य के जीवन की प्रतिभाशाली कहानियों के लेखक लेव ओसिपोविच कोर्नमैन (जन्म 1877) का छद्म नाम... जीवनी शब्दकोश

    - (कारमेन) द्वीप पर तांबे के अयस्कों के निष्कर्षण और प्राथमिक प्रसंस्करण के लिए उद्यम। सेबू, फिलीपींस। 1971 में खोली गई इसी नाम की खदान के आधार पर 1977 से खनन किया जा रहा है। इसमें उत्खनन और क्रशिंग प्रसंस्करण शामिल है। च कु. बुनियादी टोलेडो शहर का केंद्र. तांबा खनिजकरण... ... भूवैज्ञानिक विश्वकोश

समृद्ध मेरिमी

फ़्रांसीसी लेखक और अनुवादक, फ़्रांस में लघुकथा के पहले उस्तादों में से एक। ऐतिहासिक स्मारकों के मुख्य निरीक्षक के रूप में, वह रजिस्टर संकलित करने के प्रभारी थे ऐतिहासिक स्मारक.

उनका जन्म पेरिस में एक कलाकार के परिवार में हुआ था। अपने माता-पिता की बदौलत, प्रॉस्पर को बचपन से ही कला में रुचि थी, वह अच्छी चित्रकारी करता था, धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलता था। कॉलेज से स्नातक होने के बाद, युवक एक कलाकार बनना चाहता था, लेकिन उसके पिता ने उसे कानून लेने के लिए मना लिया।

1820 में, उन्होंने सोरबोन के कानून संकाय में प्रवेश किया, जहां उन्होंने न केवल कानून का अध्ययन करना शुरू किया, बल्कि शास्त्रीय और आधुनिक भाषाएंइस अवधि के दौरान उनकी रुचि इतिहास, पुरातत्व और साहित्य में हो गई। मेरिमी की मुलाकात स्टेंडल से हुई, जो उनसे 20 साल बड़े थे। महान लेखक के साथ मित्रता का मेरिमी के विचारों के निर्माण पर बहुत प्रभाव पड़ा।

पेरिस में कानूनी विज्ञान में एक कोर्स पूरा करने के बाद, उन्हें कॉम्टे डी'आर्गस का सचिव, जुलाई राजशाही के मंत्रियों में से एक और फ्रांस के ऐतिहासिक स्मारकों का मुख्य निरीक्षक नियुक्त किया गया, उनकी सूची में अभी भी उनका नाम है। इस पद पर मेरिमी ने ऐतिहासिक स्मारकों के संरक्षण में बहुत योगदान दिया।

यह मेरिमी ही थीं जिन्होंने गॉथिक शोधकर्ता वायलेट-ले-डक के चित्रों और मापों की सराहना की और उन्हें पुनर्स्थापना कार्य में शामिल किया, जिसकी बदौलत "बर्बर" शैली का पुनर्वास हुआ और आज हम फ्रेंच की उत्कृष्ट कृतियों को देखते हैं। मध्ययुगीन वास्तुकलाक्लासिकिज़्म के जुनून के वर्षों के दौरान इमारतों में जोड़ी गई "परतों" के बिना।

1825 में एक मंत्रालय में सेवा में प्रवेश किया। उन्होंने खुद को पूरी तरह से साहित्य के लिए समर्पित कर दिया। एक लेखक के रूप में उनकी शुरुआत सफल रही - वे तुरंत प्रसिद्ध हो गए। उनका पहला काम 1825 में प्रकाशित हुआ था। यह सामान्य शीर्षक "द थिएटर ऑफ़ क्लारा गज़ुल" के तहत नाटकों का एक संग्रह था।

1853 में, मेरिमी को सीनेटर के पद पर पदोन्नत किया गया और उन्हें नेपोलियन III का पूरा विश्वास और व्यक्तिगत मित्रता प्राप्त हुई।

1828-1829 में नाटक "द जैक्वेरी" और "द फैमिली ऑफ कार्वाजल" प्रकाशित हुए। ऐतिहासिक उपन्यास"क्रॉनिकल ऑफ़ द टाइम्स ऑफ़ चार्ल्स IX" और लघु कहानी " माटेओ फाल्कोन" इस समय, मेरिमी ने "रेव्यू डे पेरिस" और "नेशनल" प्रकाशनों में सक्रिय रूप से सहयोग किया। जीवन एक सामान्य टेम्पलेट के अनुसार पॉलिश किया गया बड़े शहरसभ्यता के केंद्र, मेरिमी से घृणा करते थे। 1839 के अंत में उन्होंने कोर्सिका की यात्रा की। इस यात्रा का परिणाम एक यात्रा पत्रिका और कहानी "कोलंबा" थी।

शायद सबसे प्रसिद्ध लघु कहानी "कारमेन" है।

उपन्यास "कारमेन"

उपन्यास फ़्रांसीसी लेखकप्रॉस्पर मेरिमी, 1845 में उनके द्वारा चित्रित। कार्य में 4 अध्याय हैं। आधार बनाया प्रसिद्ध ओपेराजॉर्जेस बिज़ेट. लघु कहानी जिप्सी कार्मेंसिटा के लिए बास्क जोस के भावुक प्रेम के बारे में बताती है।

1945 में, जब प्रॉस्पर मेरिमी की लघु कहानी प्रकाशित हुई, तो कारमेन ने 1875 में फ्रेंचमैन जॉर्जेस बिज़ेट के ओपेरा "कारमेन" की तुलना में "सभ्य सज्जनों" पर और भी कम अनुकूल प्रभाव डाला। कार्मेंसिटा ने ऐसा व्यवहार किया मानो 20वीं सदी की यौन क्रांति पहले ही हो चुकी हो।

पिछली शताब्दी से पहले के साहित्य में, निस्संदेह, घातक प्रलोभनों की छवियां थीं। मेरिमी को हत्यारे जोस पर दया आई, न कि अपने बेवफा प्रेमी पर। फिर, निःसंदेह, प्रेम की काफ़ी पेशेवर पुजारिनें थीं। वहाँ भी थे वेश्यालयों. लेकिन "सभ्य समाज" ने सेक्स को एक महिला से एक पुरुष के लिए रियायत माना। माताओं ने अपनी बेटियों को इसे सहने के लिए प्रोत्साहित किया।

लघु कहानी जिप्सी कार्मेंसिटा के लिए बास्क जोस के भावुक प्रेम के बारे में बताती है। स्पैनिश जिप्सियों के डाकू जीवन, रीति-रिवाजों और संस्कृति का विस्तार से वर्णन किया गया है। जोस ने कारमेन से पूर्ण समर्पण की मांग की, लेकिन स्वतंत्रता-प्रेमी जिप्सी कारमेन ने अपने जीवन की कीमत पर समर्पण करने से इनकार कर दिया।

उपन्यास का परिचय और अंतिम अध्याय नृवंशविज्ञान और पुरातात्विक निबंध हैं जो किसी भी तरह से मुख्य कहानी से संबंधित नहीं हैं। शायद इस तरह से लेखक मुख्य बात पर प्रकाश डालना चाहता था कहानी, जो पाठक को तीव्र भावनात्मक तनाव में रखता है। साथ ही, अंतिम अध्याय जिप्सियों के जीवन, संस्कृति और भाषा के बारे में बताता है, जिससे पाठक को उन्हें बेहतर तरीके से जानने में मदद मिलती है।

साहित्यिक आलोचक जी. ब्रैंडेस ने सुझाव दिया कि पुश्किन की कविता "द जिप्सीज़" से परिचित होने के बाद मेरिमी ने जिप्सी विषय की ओर रुख किया, जिसका उन्होंने बाद में (1852 में) फ्रेंच में अनुवाद भी किया।

ए । एस. पुश्किन की कविता "जिप्सियाँ"

प्रोस्पर मेरिमी रूसी अच्छी तरह जानती थी। उन्हें न केवल स्पेनिश लोककथाओं से, बल्कि पुश्किन की कविता "द जिप्सीज़" से भी "कारमेन" बनाने की प्रेरणा मिली। कविता के कथानक के अनुसार, युवक अलेको को जिप्सी ज़ेम्फिरा से प्यार हो जाता है और वह उसके शिविर के साथ यात्रा करता है। लेकिन युवक अपनी प्रेमिका की बेवफाई से भयभीत है। ज़ेम्फिरा के पिता अलेको को समझाने की कोशिश करते हैं कि नैतिकता की स्वतंत्रता जिप्सियों के लिए एक सामान्य बात है। लेकिन ज़ेम्फिरा को उसके प्रेमी के साथ पाकर युवक उन दोनों को छोड़ देता है।

"जिप्सीज़" कविता 1824 में लिखी गई थी। प्रॉस्पर मेरिमी ने हमेशा इसे पुश्किन का अपना पसंदीदा काम माना। केवल एक अंधा व्यक्ति ही कथानकों में समानताएँ देख सकता था...

अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन की आखिरी दक्षिणी रोमांटिक कविता। बेस्सारबियन जिप्सियों के एक शिविर में कई दिन बिताने के बाद, कवि ने जनवरी से अक्टूबर 1824 तक कविता पर काम किया, पहले ओडेसा में, फिर मिखाइलोव्स्की में। अंतिम संस्करण दिनांकित है हाल के महीनों मेंउसी वर्ष। कविता के कथानक के आधार पर, एस राचमानिनोव ने 1892 में अपना पहला ओपेरा "अलेको" लिखा।

साथ । राचमानिनोव का ओपेरा "अलेको"

अलेक्जेंडर पुश्किन की कविता "जिप्सीज़" पर आधारित सर्गेई राचमानिनोव का पहला ओपेरा, जैसा कि थीसिसमॉस्को कंज़र्वेटरी में, जहां से राचमानिनोव ने 1891 में पियानो में और 1892 में रचना में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। कंज़र्वेटरी से स्नातक होने पर, राचमानिनोव को "बिग गोल्ड मेडल" से सम्मानित किया गया।

जॉर्ज बिज़ेट

अलेक्जेंड्रे सीजर लियोपोल्ड बिज़ेट

अलेक्जेंड्रे-सीज़र-लियोपोल्ड बिज़ेट

रोमांटिक काल के फ्रांसीसी संगीतकार, आर्केस्ट्रा कार्यों, रोमांस के लेखक, पियानो के टुकड़े, साथ ही ओपेरा, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध कारमेन था।

25 अक्टूबर, 1838 को पेरिस में एक गायन शिक्षक के परिवार में जन्म। उन्हें अलेक्जेंड्रे-सीज़र-लियोपोल्ड बिज़ेट नाम के तहत पंजीकृत किया गया था, लेकिन बपतिस्मा के समय उन्हें जॉर्जेस नाम मिला, जिसके द्वारा उन्हें बाद में जाना जाने लगा। बिज़ेट ने 10 साल का होने से दो सप्ताह पहले पेरिस संगीतविद्यालय में प्रवेश किया।

पहले से ही कंज़र्वेटरी (1848-1857) में अध्ययन करते समय, बिज़ेट ने खुद को एक संगीतकार के रूप में आज़माया। इस अवधि के दौरान, उन्होंने रचना तकनीक और प्रदर्शन कौशल में शानदार ढंग से महारत हासिल की।

1857 में उन्होंने ओपेरेटा डॉक्टर मिरेकल के लिए जैक्स ऑफ़ेनबैक द्वारा आयोजित एक प्रतियोगिता में चार्ल्स लेकोक के साथ पुरस्कार साझा किया और प्रिक्स डी रोम प्राप्त किया। उसी वर्ष, बिज़ेट ने प्रतियोगिता के लिए कैंटटा "क्लोविस और क्लॉटिल्डे" प्रस्तुत किया, जिसके लिए उन्हें प्रिक्स डी रोम भी प्राप्त हुआ, जिसने उन्हें कुछ समय के लिए रोम में रहने की अनुमति दी। तीन साल, संगीत रचना और अपनी शिक्षा जारी रखना। रिपोर्टिंग कार्य (जिसका लेखन रोम पुरस्कार के सभी विजेताओं के लिए अनिवार्य था) ओपेरा "डॉन प्रोकोपियो" था। रोम में बिताई गई अवधि को छोड़कर, बिज़ेट ने अपना पूरा जीवन पेरिस में बिताया।

रोम में रहने के बाद, वह पेरिस लौट आए, जहाँ उन्होंने खुद को संगीत लेखन के लिए समर्पित कर दिया। 1863 में उन्होंने ओपेरा द पर्ल फिशर्स लिखा। उसी अवधि के दौरान, उन्होंने "द ब्यूटी ऑफ पर्थ" (1867), अल्फोंस डौडेट के नाटक "ला आर्लेसियेन" (1872) के लिए संगीत और पियानो के लिए एक टुकड़ा "चिल्ड्रन गेम्स" (1870) लिखा। उन्होंने लिखा भी रोमांटिक ओपेरा"जमीला" (1870), जिसे आमतौर पर "कारमेन" का पूर्ववर्ती और सी मेजर में सिम्फनी माना जाता है।

बिज़ेट की मृत्यु के बाद, कारमेन के अपवाद के साथ, उनके कार्यों को आम तौर पर व्यापक रूप से मान्यता नहीं मिली, उनकी पांडुलिपियां वितरित या खो गईं, और कार्यों के प्रकाशित संस्करण अक्सर अन्य लेखकों द्वारा संशोधित और बदले गए थे। कई वर्षों के विस्मरण के बाद ही उनके कार्यों को अधिक से अधिक बार प्रदर्शित किया जाने लगा, और केवल 20 वीं शताब्दी से ही जॉर्जेस बिज़ेट का नाम दूसरों के नामों के बराबर खड़ा हो गया। उत्कृष्ट संगीतकार. अपने 36 साल के जीवन में उनके पास अपना खुद का निर्माण करने का समय नहीं था संगीत विद्यालयऔर उनका कोई स्पष्ट शिष्य या अनुयायी नहीं था।

के आर्मेन (ओपेरा)

4 अंकों में जॉर्जेस बिज़ेट द्वारा ओपेरा, मीलैक और हैलेवी द्वारा लिब्रेटो, प्रॉस्पर मेरिमी द्वारा इसी नाम की लघु कहानी पर आधारित।

जॉर्जेस बिज़ेट ने 1874 में स्पोकन ओपेरा कारमेन पर काम करना शुरू किया। "कारमेन" का प्रीमियर 3 मार्च, 1875 को फ्रांस के पेरिस में ओपेरा-कॉमिक थिएटर में हुआ और पूरी तरह से विफलता में समाप्त हुआ। यहां तक ​​कि परिष्कृत दर्शक माने जाने वाले पेरिसवासी भी मंच पर इस तरह के यथार्थवाद के लिए तैयार नहीं थे। राजधानी के फ्रांसीसी अखबारों ने ओपेरा कारमेन की तीखी आलोचना करने में प्रतिस्पर्धा की।

केवल पेरिस के मंच पर कॉमिक ओपेराऔर केवल प्रीमियर सीज़न में ही कम से कम पचास प्रदर्शन हुए। हालाँकि, "कारमेन" लंबे समय तक पेरिस के मंच से गायब रहा। 1883 में जब ओपेरा "कारमेन" मंच पर लौटा, तो यह एक शानदार सफलता थी। अपनी मृत्यु से कुछ समय पहले, जे. बिज़ेट ने कारमेन के निर्माण के लिए वियना स्टेट ओपेरा के साथ एक अनुबंध किया। कुछ संपादनों और लेखक के मूल से मतभेदों के बावजूद, प्रदर्शन एक बड़ी सफलता थी। "कारमेन" ने न केवल आम दर्शकों से, बल्कि जोहान्स ब्राह्म्स और रिचर्ड वैगनर जैसे प्रमुख संगीतकारों से भी प्रशंसा हासिल की। विश्व मान्यता के रास्ते पर जे. बिज़ेट की रचना की यह पहली गंभीर सफलता थी।

त्चिकोवस्की ने इस कार्य के बारे में 1880 में लिखा था:

“बिज़ेट का ओपेरा एक उत्कृष्ट कृति है, उन कुछ कार्यों में से एक है जो पूरे युग की संगीत संबंधी आकांक्षाओं को सबसे बड़ी सीमा तक प्रतिबिंबित करता है। दस वर्षों में, कारमेन दुनिया का सबसे लोकप्रिय ओपेरा होगा। प्योत्र इलिच के शब्द भविष्यसूचक निकले।

यहाँ तक कि प्रसिद्ध जर्मन चांसलर ओटो वॉन बिस्मार्क भी उपस्थित थे अलग-अलग परिस्थितियाँकारमेन शो में 27 बार।

स्रोत - जीवनी-peoples.ru, विकिपीडिया, पत्रिका मिस्ट्रीज़ ऑफ़ हिस्ट्री, ओल्गा सोकोलोव्स्काया।

जॉर्जेस बिज़ेट का ओपेरा "कारमेन", प्रॉस्पर मेरिमी का उपन्यास "कारमेन" और ए. एस. पुश्किन की कविता "जिप्सीज़"अद्यतन: 6 दिसंबर, 2018 द्वारा: वेबसाइट

1830 की शुरुआती शरद ऋतु में, एक जिज्ञासु वैज्ञानिक (मेरीमी खुद उसमें देखी जा सकती है) कॉर्डोबा में एक गाइड को काम पर रखता है और प्राचीन मुंडा की खोज में जाता है, जहां जूलियस सीज़र की आखिरी विजयी स्पेनिश लड़ाई हुई थी। दोपहर की गर्मी उसे छायादार घाटियों में शरण लेने के लिए मजबूर करती है। लेकिन धारा के किनारे की जगह पहले ही ले ली गई है। उदास, गर्वित नज़र और सुनहरे बालों वाला एक चतुर और मजबूत व्यक्ति कथावाचक की ओर सावधानी से बढ़ता है। यात्री उसके साथ सिगार और भोजन साझा करने की पेशकश के साथ उसे निहत्था कर देता है, और फिर गाइड के शानदार संकेतों के बावजूद, वे एक साथ अपनी यात्रा जारी रखते हैं। वे सुदूर वेंटा में रात के लिए रुकते हैं। साथी उसके बगल में एक ब्लंडरबस रखता है और धर्मी की नींद में सो जाता है, लेकिन वैज्ञानिक सो नहीं पाता है। वह घर छोड़ देता है और एक छुपे हुए गाइड को देखता है जो उहलान पोस्ट को चेतावनी देने जा रहा है कि डाकू जोस नवारो वेंटा में रुक गया है, जिसे पकड़ने के लिए दो सौ डुकाट का वादा किया गया है। यात्री अपने साथी को खतरे के बारे में आगाह करता है। अब वे दोस्ती के बंधन में बंध गए हैं.

वैज्ञानिक ने कॉर्डोबा में डोमिनिकन मठ की लाइब्रेरी में अपनी खोज जारी रखी है। सूर्यास्त के बाद वह आमतौर पर गुआडलक्विविर के तट पर टहलता है। एक शाम तट पर एक महिला भूरे रंग की पोशाक पहने और बालों में चमेली का गुच्छा लगाए हुए उसके पास आई। वह छोटी, युवा, सुडौल है और उसकी आंखें बड़ी-बड़ी झुकी हुई हैं। वैज्ञानिक उसकी अजीब, जंगली सुंदरता और विशेष रूप से उसकी नज़र से चकित है, जो कामुक और जंगली दोनों है। वह उसे सिगरेट पिलाता है और उसे पता चलता है कि उसका नाम कारमेन है, कि वह एक जिप्सी है और भाग्य बताना जानती है। वह उसे घर ले जाने और अपनी कला दिखाने की अनुमति मांगता है। लेकिन भाग्य बताने की प्रक्रिया शुरू में ही बाधित हो जाती है - दरवाज़ा खुलता है और लबादे में लिपटा एक आदमी गाली देते हुए कमरे में घुसता है। वैज्ञानिक उसे अपने दोस्त जोस के रूप में पहचानता है। एक अपरिचित भाषा में कारमेन के साथ उग्र बहस के बाद, जोस अतिथि को घर से बाहर ले जाता है और होटल का रास्ता दिखाता है। वैज्ञानिक को पता चलता है कि इस बीच उसकी सोने की चमकती घड़ी, जो कारमेन को बहुत पसंद थी, गायब हो गई है। व्यथित और शर्मिंदा वैज्ञानिक शहर छोड़ देता है। कुछ महीने बाद, वह खुद को कॉर्डोबा में वापस पाता है और उसे पता चलता है कि डाकू जोस नवारो को गिरफ्तार कर लिया गया है और वह जेल में फांसी की प्रतीक्षा कर रहा है। स्थानीय रीति-रिवाजों के एक शोधकर्ता की जिज्ञासा वैज्ञानिक को डाकू से मिलने और उसका कबूलनामा सुनने के लिए प्रेरित करती है।

जोस एज़र्राबेंगोआ उसे बताता है कि वह बास्क है, एलिसोंडो में पैदा हुआ है और एक पुराने कुलीन परिवार से है। बाद खूनी लड़ाईसे खाली हो जाता है जन्म का देश, ड्रैगून रेजिमेंट में शामिल होता है, लगन से सेवा करता है और ब्रिगेडियर बन जाता है। लेकिन एक दिन, उसके दुर्भाग्य से, उसे सेविले तंबाकू कारखाने में गार्ड ड्यूटी पर नियुक्त किया गया। उस शुक्रवार को वह पहली बार कारमेन को देखता है - उसका प्यार, पीड़ा और मृत्यु। वह अन्य लड़कियों के साथ काम करने जाती है। उसके मुँह में बबूल का फूल है, और वह एक युवा कॉर्डोवन घोड़ी की तरह अपने कूल्हों को हिलाते हुए चलती है। दो घंटे बाद फैक्ट्री में खूनी झगड़े को रोकने के लिए एक दस्ता बुलाया जाता है। जोस को झगड़े के भड़काने वाले कारमेन को जेल ले जाना होगा, जिसने चाकू से एक कार्यकर्ता का चेहरा विकृत कर दिया था। रास्ते में वह जोस को बताती है मर्मस्पर्शी कहानीकि वह भी बास्क देश से है, वह सेविले में बिल्कुल अकेली है, उसे एक अजनबी की तरह सताया जा रहा है, इसलिए उसने चाकू उठाया। वह झूठ बोलती है, जैसे उसने जीवन भर झूठ बोला है, लेकिन जोस उस पर विश्वास करता है और उसे भागने में मदद करता है। इसके लिए उन्हें पदावनत कर दिया गया और एक महीने के लिए जेल भेज दिया गया। वहां उसे कारमेन से एक उपहार मिलता है - एक फाइल के साथ एक रोटी, एक सोने का सिक्का और दो पियास्त्रे। लेकिन जोस भागना नहीं चाहता - सैन्य सम्मान उसे रोकता है। अब वह एक साधारण सैनिक के रूप में कार्य करता है। एक दिन वह अपने कर्नल के घर पर पहरा देता है। मेहमानों के मनोरंजन के लिए आमंत्रित जिप्सियों से भरी एक गाड़ी आती है। इनमें कारमेन भी शामिल है। वह जोस के साथ एक अपॉइंटमेंट लेती है, और वे एक साथ अविश्वसनीय रूप से खुशहाल दिन और रात बिताते हैं। बिदाई करते समय, कारमेन कहती है: “हम बराबर हैं। अलविदा... तुम्हें पता है, बेटे, मुझे लगता है कि मुझे तुमसे थोड़ा प्यार हो गया है। लेकिन [...] एक भेड़िया और एक कुत्ता साथ नहीं रह सकते," जोस कारमेन को ढूंढने की व्यर्थ कोशिश करता है। वह केवल तभी प्रकट होती है जब शहर की दीवार में एक दरार के माध्यम से तस्करों का नेतृत्व करना आवश्यक होता है, जो जोस द्वारा संरक्षित है। इसलिए, कारमेन द्वारा उसे एक रात देने के वादे के कारण, उसने अपनी सैन्य शपथ तोड़ दी। फिर वह लेफ्टिनेंट को मार देता है, जिसे कारमेन उसके पास लाता है। वह एक तस्कर बन जाता है. कुछ समय के लिए वह लगभग खुश रहता है, क्योंकि कारमेन कभी-कभी उसके साथ स्नेह करती है - उस दिन तक जब गार्सिया क्रुक्ड, एक घृणित राक्षस, तस्करी दस्ते में प्रकट होता है। यह कारमेन का पति है, जिसे अंततः वह जेल से छुड़ाने में सफल हो जाती है। जोस और उसके "सहयोगी" यात्रियों की तस्करी करते हैं, लूटपाट करते हैं और कभी-कभी उनकी हत्या भी कर देते हैं। कारमेन उनके संपर्ककर्ता और जासूस के रूप में कार्य करता है। दुर्लभ मुलाकातें क्षणिक खुशी और असहनीय दर्द लाती हैं। एक दिन, कारमेन ने जोस को संकेत दिया कि अगले "मामले" के दौरान वह अपने कुटिल पति को दुश्मन की गोलियों का शिकार बना सकता है। जोस अपने प्रतिद्वंद्वी को निष्पक्ष लड़ाई में मारना पसंद करता है और कारमेन का रोम (जिप्सी पति) बन जाता है, लेकिन वह उसके जुनूनी प्यार के बोझ तले दबती जा रही है। वह उसे अपना जीवन बदलने के लिए, जाने के लिए आमंत्रित करता है नया संसार. वह उस पर हंसती है: "हम गोभी बोने के लिए नहीं बने हैं।" कुछ समय बाद, जोस को पता चला कि कारमेन मैटाडोर लुकास पर मोहित हो गई है। जोस को बहुत ईर्ष्या होती है और वह फिर से कारमेन को अमेरिका जाने के लिए आमंत्रित करता है। वह जवाब देती है कि वह स्पेन में ठीक है, लेकिन फिर भी वह उसके साथ नहीं रहेगी। जोस कारमेन को एक सुनसान घाटी में ले जाता है और बार-बार पूछता है कि क्या वह उसका पीछा करेगी। “मैं तुमसे प्यार नहीं कर सकता. "मैं तुम्हारे साथ नहीं रहना चाहता," कारमेन जवाब देता है और अपनी उंगली से वह अंगूठी फाड़ देता है जो उसने उसे दी थी। गुस्से में जोस ने उस पर चाकू से दो बार वार किया। वह उसे जंगल में दफना देता है - वह हमेशा जंगल में शाश्वत शांति पाना चाहती थी - और कब्र में एक अंगूठी और एक छोटा सा क्रॉस रखता है।

चौथे में और अंतिम पाठलघुकथा में, कथाकार निःस्वार्थ भाव से स्पेनिश जिप्सियों के रीति-रिवाजों और भाषा के बारे में अपनी टिप्पणियों को पाठकों के साथ साझा करता है। अंत में, वह एक सार्थक जिप्सी कहावत का हवाला देते हैं: "मक्खी का मुंह कसकर बंद कर दिया जाता है।"

ओपेरा कारमेनपहली बार 1875 में दर्शकों के सामने प्रस्तुत किया गया था। ओपेरा का कथानक प्रोस्पेरो मेरिमी के काम से लिया गया है। घटनाओं के केंद्र में जिप्सी कारमेन है, जिसके कार्य और जीवनशैली उन लोगों के भाग्य को प्रभावित और बदल देते हैं जो खुद को उसके बगल में पाते हैं। स्वतंत्रता और कानूनों के खंडन की भावना से भरपूर, कारमेन पुरुषों की भावनाओं के बारे में सोचे बिना उनका ध्यान आकर्षित करती है। रूस में, ओपेरा का पहला उत्पादन मरिंस्की थिएटर में हुआ, और बाद में सभी प्रसिद्ध थिएटर संस्थानों में चला गया। प्रोडक्शन के सभी 4 कार्य एक्शन, चमकीले रंगों और प्राकृतिक भावनाओं से भरे हुए हैं।

सृष्टि का इतिहास

आज शायद ऐसा कोई व्यक्ति नहीं होगा जो नहीं जानता होगा ओपेरा "कारमेन". टॉरेडर्स के सुइट नंबर 2 और मार्च को हर कोई जानता है। संगीत ने इस ओपेरा को वास्तव में लोक बना दिया। बहरहाल, ऐसा हमेशा नहीं होता।

हर कोई जानता है कि उन्होंने एक ओपेरा में काम किया था प्रसिद्ध संगीतकारजॉर्जेस बिज़ेट. उन्होंने 1874 में इस पर काम शुरू किया। ओपेरा का कथानक प्रॉस्पर मेरिमी के उपन्यास से लिया गया है, जिसका नाम ओपेरा के समान है। लेकिन अधिक सटीक रूप से कहें तो इस उपन्यास के तीसरे अध्याय को ही आधार माना गया है।

बेशक, इस ओपेरा में सब कुछ उपन्यास की तरह प्रस्तुत नहीं किया गया है। उदाहरण के लिए, ओपेरा में ही, पटकथा लेखकों ने रंगों को कुछ हद तक गाढ़ा कर दिया, पात्रों में बिल्कुल उन विशेषताओं पर जोर दिया जो उनके व्यवहार की व्याख्या करते थे। लेकिन इस ओपेरा में सबसे महत्वपूर्ण क्या है, जैसा कि उन्होंने जो कुछ भी लिखा, उसमें है जॉर्जेस बिज़ेट, "कारमेन"यह केवल पूंजीपति वर्ग के लिए एक ओपेरा नहीं था। जीवन से लिए गए दृश्य आम लोगइस ओपेरा को वास्तव में लोगों का प्रिय बना दिया। आख़िरकार, इसमें सब कुछ स्पष्ट और इतना करीब है और साथ ही रोमांस से रहित नहीं है।

हालाँकि, सब कुछ वैसा नहीं था जैसा अब है। और ओपेरा को पेरिस के समाज ने स्वीकार नहीं किया। शायद उनकी मृत्यु का एक कारण यह भी था महान संगीतकार. कारमेन के प्रीमियर के तीन महीने बाद जॉर्जेस बिज़ेट की मृत्यु हो गई। हालाँकि, यह नहीं कहा जा सकता कि एक समय में कारमेन एक निराशाजनक ओपेरा था। आख़िरकार, वह देशों में एक बड़ी सफलता थी पूर्वी यूरोप काऔर रूस में. और प्योत्र इलिच त्चैकोव्स्की ने इस ओपेरा को एक उत्कृष्ट कृति कहा, वस्तुतः इसके लिए सार्वभौमिक प्रेम की भविष्यवाणी की।

हर कोई जानता है कि ओपेरा "कारमेन"यह प्यार के बारे में एक कहानी है. और यह स्पेन में होता है. लेकिन सबसे आश्चर्य की बात यह है कि जॉर्जेस बिज़ेट ने स्पेन गए बिना ही सबसे अधिक स्पेनिश ओपेरा बनाया। और ओपेरा स्वयं स्पेनिश संगीत का एक क्लासिक बन गया है। आख़िरकार, सुइट नंबर 2 को शास्त्रीय फ्लेमेंको का सबसे अच्छा उदाहरण माना जाता है। इस सुइट की मूल लय अभी भी कई फ्लेमेंको कार्यों के आधार के रूप में कार्य करती है। ए "मार्च ऑफ़ द टोरेओडोर्स"सबसे अच्छा पासाडोबल माना जाता है। तो, वास्तव में, "कारमेन" सबसे स्पेनिश फ्रेंच ओपेरा है।

सारांशओपेरा।

कारमेन एक खूबसूरत, गर्म स्वभाव वाली, मनमौजी जिप्सी है जो सिगरेट फैक्ट्री में काम करती है। फैक्ट्री के कर्मचारियों के बीच हुई लड़ाई के कारण कारमेन को गिरफ्तार कर लिया गया और पुलिस स्टेशन ले जाया गया। वहां वह वारंट के इंतजार में तड़पती रहती है और सार्जेंट जोस उसकी रखवाली करता है। जिप्सी उसके प्यार में पड़ने और उसे रिहा करने के लिए मनाने में सक्षम थी। उस समय जोस के पास एक मंगेतर, एक अच्छी स्थिति और एक अकेली मां थी, लेकिन कारमेन के साथ उनकी मुलाकात ने उनके पूरे जीवन को उलट-पुलट कर दिया। वह उसे जाने देता है, और एक साधारण सैनिक बनकर अपनी नौकरी और सम्मान खो देता है।

कारमेन मौज-मस्ती करना, पबों में जाना और तस्करों के साथ सहयोग करना जारी रखती है। रास्ते में, वह एक प्रसिद्ध खूबसूरत बुलफाइटर एस्कैमिलो के साथ फ़्लर्ट करता है। जोस, जिसने झगड़े की गर्मी में अपने बॉस के खिलाफ हाथ उठाया था, के पास अपने कारमेन और उसके दोस्तों के साथ रहने के अलावा कोई विकल्प नहीं है जो अवैध रूप से सामान ले जा रहे हैं। वह उससे पागलों की तरह प्यार करता है, वह अपनी दुल्हन के बारे में लंबे समय से भूल गया है, लेकिन कारमेन अपने मूड के अनुसार अपनी भावनाओं को बदल देता है, और जोस उससे ऊब गया है। आख़िरकार, एस्कैमिलो क्षितिज पर दिखाई दिया, अमीर और प्रसिद्ध, जिसने उसके सम्मान में लड़ने का वादा किया। अंत पूर्वानुमानित और दुखद है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि जोस कारमेन से अपने पास वापस आने के लिए कैसे विनती करता है, वह कठोर शब्दों में कहती है कि यह सब खत्म हो गया है। फिर जोस ने अपनी प्रेमिका को मार डाला ताकि कोई उसे हासिल न कर सके।

एस्कैमिलो के सार्वजनिक भाषण की पृष्ठभूमि में अंतिम मौत का दृश्य, जो खुद पहले ही कारमेन में रुचि खो चुका है, पूरे ओपेरा का सबसे यादगार दृश्य है।

बिज़ेट का प्रसिद्ध ओपेरा हमें प्यार दिखाता है और साथ ही दुःखद कहानीप्रोस्पर मेरिमी के काम पर आधारित कार्मेंसिटास और जोसेस। चार कृत्यों के दौरान, हम आम लोगों की चल रही घटनाओं का अवलोकन और अनुभव करते हैं।

मुख्य पात्र कारमेन नाम की विस्फोटक चरित्र वाली एक सुंदर लड़की है, जो एक सिगार फैक्ट्री में काम करती है। वह एक सैनिक का ध्यान आकर्षित करती है। वह यह पता लगाना चाहता है कि यह आकर्षक महिला बैरक के पास क्या कर रही है। जिप्सी ने जवाब दिया कि वह जोस को देखना चाहती है। मोरालेस ने युवक को अपने साथ इंतजार करने की पेशकश की, लेकिन सुंदरता ने मना कर दिया। जोस प्रकट होता है, और कारमेन अपने गीत के साथ ड्रैगून के लिए अपनी भावनाओं को व्यक्त करती है। जब दुल्हन सामने आती है तो सिपाही प्यार भरी जिप्सी को भूल जाता है। वह अपने घर और रिश्तेदारों के बारे में सोचता है।

लेकिन कारमेन फिर से उसके रास्ते में आ जाता है। वह उसे जेल तक ले जाने के लिए बाध्य था। आख़िरकार, स्वभाव से गर्म इस लड़की ने उद्यम के श्रमिकों के बीच कलह शुरू कर दी और उनमें से एक का चेहरा काट दिया। जोस को बहकाने और रिहा होने के बाद, वह भीड़ में छिप जाती है और उसे गिरफ्तार कर लिया जाता है। जिप्सी लड़की उससे बेहद प्यार करती है और उसकी रिहाई का इंतजार कर रही है। एक आकर्षक प्रस्ताव को अस्वीकार करने के बाद जिसमें उसे तस्करों के साथ भाग लेना था, युवा महिला एक सैन्य आदमी के साथ एक भावुक रात बिताती है।

लेकिन जो भी हो, उस उत्तेजक और आनंदमय लड़की का एक प्रेमी था जो उसके साथ डेट पर आया था। इस दास के लिए ईर्ष्यालु होकर, जोस उसे मारने जा रहा है, लेकिन उपस्थित लोगों द्वारा उन्हें अलग कर दिया जाता है। इस घटना के बाद, उनके रास्ते अलग हो जाते हैं, और जोस को लंबे समय तक सुंदरता नहीं मिल पाती है। लेकिन, एक दिन, वह डाकुओं को दीवार के प्रवेश द्वार से ले जाने के अनुरोध के साथ प्रकट होती है, जो सुरक्षा के अधीन थी। प्यार में एक हवलदार एक सैनिक की हत्या कर देता है और डकैती का जीवन शुरू करता है।

लेकिन हर दिन इन युवाओं के बीच का प्यार खत्म होता जाता है। ड्रैगून को इस बात का पछतावा है कि उसने अपनी माँ और मंगेतर को छोड़ दिया, और उसकी प्रेमिका पुरुषों के साथ अधिक फ़्लर्ट करने लगी। कॉर्डोबा पहुंचकर, वह साहसी बुलफाइटर के प्रति अपने प्यार से भर गई। जोस, ईर्ष्या से अभिभूत होकर, इसे अब और बर्दाश्त नहीं कर सकता और एस्कैमिलो को नष्ट करने की कोशिश करता है। लेकिन माइकेला उसे ले जाने के लिए डाकू शिविर में प्रकट हुई पूर्व प्रेमीघर, संघर्ष को दुखद अंत तक पहुँचने से रोकने में मदद की। केवल अपनी माँ की गंभीर बीमारी की खबर ने उन्हें कारमेन छोड़ने पर मजबूर कर दिया। जिप्सी को उसके जाने का पता नहीं चलता। उसे एक सुंदर, बहादुर मैटाडोर पसंद है। सबसे निडर बुलफाइटर्स के जुलूस में, वह गर्व से अपने नए सज्जन के साथ चलती है। जोस, उसका पता लगाकर, उसे एक सुनसान जगह पर ले जाता है, जहाँ वह लड़की को सब कुछ छोड़कर उसके साथ चले जाने के लिए कहता है। लेकिन उसे एक साहसी इनकार मिलता है। कारमेन ने मजबूत रिश्ते के बजाय आज़ादी को चुना, जिसके लिए उसकी हत्या कर दी गई। जोस अपने काम के लिए फाँसी पर जाने के लिए तैयार है। यह ओपेरा निर्माण का अंतिम दृश्य है जो पात्रों के साथ-साथ हमें भी चिंतित और पीड़ित करता है।

बिज़ेट - कारमेन द्वारा चित्र या रेखांकन

पाठक की डायरी के लिए अन्य विवरण

  • लुज़हिन नाबोकोव की रक्षा का सारांश

    10 वर्षीय लड़के लुज़हिन के माता-पिता ने उसे सूचित किया कि वह गाँव से सेंट पीटर्सबर्ग लौटने के तुरंत बाद स्कूल जा सकेगा। अज्ञात के डर से, छोटा लुज़हिन सीधे स्टेशन से भाग जाता है

  • हॉप्सकॉच गेम कॉर्टज़ार का सारांश

    20वीं सदी के मध्य. अर्जेंटीना मूल का एक अधेड़ उम्र का व्यक्ति होरासियो ओलिवेरा पेरिस में रहता है।

  • शोलोखोव मोल का सारांश

    निकोल्का कोशेवॉय एक अठारह वर्षीय लड़का है। उसे अपनी उम्र पर शर्म आती है क्योंकि वह अपनी उम्र से कहीं अधिक चतुर और बहादुर है। अठारह साल की उम्र में, वह एक स्क्वाड्रन कमांडर है। वह दो बेहद खतरनाक गिरोहों को सुरक्षित रूप से खत्म करने में कामयाब रहे।

  • असिमोव की स्टील गुफाओं का सारांश

    अपनी रचनात्मकता की अवधि के दौरान, इसहाक असिमोव ने रचना की बड़ी संख्याविभिन्न शैलियों के कार्य। हालाँकि, उन्हें विज्ञान कथा के क्षेत्र में उनके कार्यों के लिए जाना जाता है। ऐसे कार्यों में उपन्यास भी शामिल है

  • एवगेनी वनगिन पुश्किन का सारांश

    पुश्किन की कृतियों "यूजीन वनगिन" के बारे में पाठकों को बताता है नव युवक, शिक्षित और ऊबा हुआ, जो इस जीवन में अपने लिए जगह नहीं पा सकता। उसके लिए, सब कुछ हमेशा की तरह है - सुबह, नाश्ता


शीर्ष