बच्चों के लिए 19 वीं सदी की साहित्यिक परी कथा। XIX सदी के रूसी लेखकों के लियो टॉल्स्टॉय किस्से

परी कथा "दयालु शत्रु की कुंजी"

वी। नेमीरोविच-डैनचेंको

रेगिस्तान से कारवां आगे बढ़ रहा था... सूरज जल रहा था। रेत के सुनहरे टीले चकाचौंध भरी दूरी में गायब हो गए। आकाश एक ओपल चमक में डूब गया था। आगे, सड़क की एक सफेद घुमावदार रेखा ... यह वास्तव में नहीं थी। यहाँ गिरे हुए ऊँटों के कंकाल प्रिय लग रहे थे। कुएँ पीछे रह गए, और तीर्थयात्रियों ने दो दिनों तक पानी अपने साथ रखा। कल ही वे अवरुद्ध हथेलियों के साथ नखलिस्तान तक पहुँच सकेंगे। सुबह नीले पानी के साथ अद्भुत धुंध, छायादार पेड़ों के साथ, अभी भी दूरी में लग रहा था। अब मृगतृष्णा चली गई है। निर्दयी सूरज की कड़ी टकटकी के नीचे सब कुछ जम गया। किसी ने गाया, लेकिन रेगिस्तान में और गीत आंसुओं के साथ आत्मा पर गिर जाता है। और गायक तुरंत चुप हो गया। सन्नाटा ... केवल रेत में डूबे हुए पतले पैरों की स्थिर सरसराहट सुनाई दे रही थी, और रेशम के पर्दे की सरसराहट, जिसके पीछे काले चेहरे वाले बेडौइन गर्मी से छिप रहे थे। सब कुछ जम गया, यहाँ तक कि इंसान की आत्मा भी! कम से कम रास्ते में कारवां को एक मरता हुआ अरब मिला; उसके बगल में एक खदेड़ा हुआ घोड़ा पड़ा था, जो सुनहरी रेत पर सफेद था; सवार ने, अपने सिर को एक सफेद जले हुए कपड़े में लपेटकर, अपने दोस्त के बेजान शरीर पर रख दिया ... ऊंट बेसुध होकर गुजरे। लोगों में से किसी ने भी अपना सिर नहीं घुमाया, जहां सफेद रेशम के नीचे से, रेगिस्तान में मरते हुए टकटकी ने तेजी से और लालच से उनका पीछा किया ... पूरा कारवां पहले ही गुजर चुका था। केवल बूढ़ा आदमी, जो पीछे सवार था, अचानक अपनी काठी से उतरा और अरब पर झुक गया।

आपको क्या हुआ?

पीना! - केवल मरने वाला ही कह सकता था।

बूढ़े आदमी ने कारवां की देखभाल की - यह धीरे-धीरे एक अंधेरी दूरी की ओर बढ़ रहा था, किसी ने पीछे मुड़कर नहीं देखा। बूढ़े आदमी ने अपना सिर ऊँचाई पर उठाया, और वहाँ से उसे अचानक कुछ महसूस हुआ, किसी तरह की हवा जो उसकी आत्मा में घुस गई ... बूढ़े ने पानी की खाल उतार दी, पहले मरने वाले का चेहरा और मुँह धोया, फिर उसे दिया एक घूंट ... दूसरा।

मरते हुए आदमी का चेहरा फिर से खिल उठा।

क्या आप ओम्मियाड परिवार से हैं?

हाँ... - बूढ़े ने उत्तर दिया।

मैंने तुम्हारे हाथ के चिन्ह से अनुमान लगाया... मैं अल-हामिद से हूँ। हम नश्वर शत्रु हैं...

एक रेगिस्तान में अल्लाह के चेहरे से पहलेहम केवल भाई हैं। पियो!.. मैं बूढ़ा हूँ, तुम जवान हो। पियो और जियो...

मरता हुआ आदमी लालच से फर पर गिर पड़ा... बूढ़े ने उसे अपने ऊँट पर बिठा लिया...

जाओ और अपने लोगों को किसी एक ओम्मियाड्स के बदला के बारे में बताओ।

मेरे पास अभी भी जीने के लिए बहुत कुछ नहीं बचा है।

चलो साथ चलते हैं।

यह वर्जित है। ऊँट छोटा होता है, इतना भार वहन नहीं कर सकता।

अरब हिचकिचाया। लेकिन वह युवा थे, शोहरत और प्यार उनका इंतजार कर रहे थे। वो चुपचाप बैठ गया... रुक गया...

क्या आपके कोई रिश्तेदार हैं?

कोई नहीं! - बूढ़े ने जवाब दिया।

जो रह गया वह लंबे समय तक उसकी देखभाल करता रहा ... उसने अपने दुश्मन को धोखा दिया। बूढ़े के बच्चे थे, लेकिन वे वीर योद्धाओं के रूप में प्रसिद्ध थे... उन्हें अब उसकी आवश्यकता नहीं थी।

कारवां चकाचौंध भरी दूरी में गायब हो गया... सूरज जल रहा था... आकाश एक ओपल चमक में डूब रहा था। बूढ़ा अपना सिर कंबल में लपेट कर जमीन पर औंधे मुंह लेट गया।

कई महीने बीत चुके हैं।

वही रेगिस्तान। वही सोने के टीले। वही काफिला पीछे चल रहा था। भी तीर्थयात्रियोंआखिरी नखलिस्तान में वे दो दिनों तक अपने साथ पानी ले गए ... थके हुए ऊंटों पर सवार नींद से झूम उठे और अचानक गाइड रुक गया ...

वहां क्या है? उसने दूरी में इशारा किया। उसे पकड़ना तीर्थयात्रियोंवे भी वहाँ विस्मय में दिखे ... वहाँ, अंतहीन रेत के बीच, हरियाली दिखाई दे रही थी। उच्च बिखरा हुआ, गर्वित हथेलियाँ, हरे-भरे झाड़ियों के बीच एक वसंत बड़बड़ाया, और शांत जेट्स के मीरा प्रलाप ने आसपास के रेगिस्तान की भयावह चुप्पी को भर दिया ... कोमल सुगंध के साथ उज्ज्वल फूल, एक कोमल अभिवादन की तरह, थके हुए यात्रियों से मिले।

धारा के पास एक दयालु बूढ़े व्यक्ति का अविनाशी शरीर पड़ा था। उसे ऊपर उठाया गया, रेशम के आवरण में लपेटा गया और उसके परिवार के नखलिस्तान में ले जाया गया।

अरबों का कहना है कि एक नए स्रोत के इशारे पर पृथ्वी की सबसे गहरी आंत से एक नया स्रोत निकला अल्लाहजहाँ बूढ़े शेख के फर से पानी की कुछ बूँदें रेत में गिरी थीं। बेडौइन इसे अद्भुत नखलिस्तान कहते हैं एक दयालु शत्रु की कुंजी।

परी कथा के लिए प्रश्न और कार्य:

आपको क्या लगता है कि बूढ़े ने क्यों दिखाया दया?

यदि आप एक युवा अरब होते तो आप क्या करते? क्या एक साथ बचने का कोई रास्ता खोजना संभव था?

एक नखलिस्तान क्यों दिखाई दिया जहां दयालु बूढ़ा मर गया?

कल्पना कीजिए कि आप गाड़ी चला रहे हैं रेगिस्तान के माध्यम से और आप पानी से बाहर निकलते हैं।क्या करेंगे आप?

19वीं सदी के किस्से:परीकथा 1

अच्छी किताब- मेरे साथी, मेरे दोस्त,
आपके साथ आराम अधिक दिलचस्प है,
हम साथ में बहुत अच्छा समय बिता रहे हैं
और हमारी बातचीत धूर्तता पर है।
मेरा रास्ता तुमसे बहुत दूर है
किसी भी देश में, किसी भी उम्र में।
आप मुझसे डेयरडेविल्स के कामों के बारे में बात करते हैं,
शातिर दुश्मनों और अजीब सनकी के बारे में।
पृथ्वी के रहस्य और ग्रहों की चाल के बारे में।
आपके साथ कुछ भी समझ से बाहर नहीं है।
आप सच्चा और बहादुर होना सिखाते हैं,
प्रकृति, लोगों को समझने और प्यार करने के लिए।
मैं तुम्हें संजोता हूं, मैं तुम्हारी रक्षा करता हूं,
मैं एक अच्छी किताब के बिना नहीं रह सकता।

एन Naydenova।

आज, हमारी आधुनिक दुनिया में, एक योग्य पाठक तैयार करने के लिए, एक बच्चे में आध्यात्मिक रूप से पूर्ण व्यक्तित्व बनाना पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है। यह साहित्यिक पठन का पाठ है।

कला के कार्यों के साथ काम करने की प्रक्रिया में, कलात्मक स्वाद विकसित होता है, पाठ के साथ काम करने की क्षमता में महारत हासिल होती है, जो बच्चों को किताबें पढ़ने से परिचित कराने में मदद करती है और इस आधार पर उन्हें अपने आसपास की दुनिया के ज्ञान से समृद्ध करती है।

किताब की मदद से हम सुसंस्कृत और शिक्षित लोगों का निर्माण करते हैं।

और हमारा काम, प्राथमिक विद्यालय के शिक्षक, पढ़ने के पाठों पर विशेष ध्यान देना है, उन्हें सुधारने का प्रयास करना है और शिक्षण के नए प्रभावी रूपों और विधियों को खोजना है ताकि पढ़ने की प्रक्रिया बच्चे के लिए वांछनीय और आनंदमय हो।

पाठ के लक्ष्य।

1) साहित्य में बच्चों के ज्ञान को सामान्य और व्यवस्थित करें परियों की कहानी XIXसदी, वे जो पढ़ते हैं उस पर प्रश्न पूछना सीखें और उनका उत्तर दें;

2) पढ़ने, कल्पना करने के लिए ध्यान, भाषण, विचारशील दृष्टिकोण विकसित करें;

3) दयालुता, पढ़ने का प्यार, परिश्रम की खेती करें।

उपकरण:

1. पाठ्यपुस्तक ग्रेड 4 पढ़ना (बुनीव आर.एन., बुनीवा ई.वी.)
2. ए एस पुश्किन, एन वी गोगोल, वी ए ज़ुकोवस्की के चित्र।
3. सी. पेरो, ब्रदर्स ग्रिम।
4. बच्चों के चित्र।
5. बच्चों के संदेश।
6. वीए ज़ुकोवस्की, ए पोगोरेल्स्की, वीएफ़ ओडोएव्स्की, ए एस पुश्किन की पुस्तकें,
7. पीपी एर्शोव, एमयू लेर्मोंटोव, एनवी गोगोल, एस अक्साकोव, गारशिन, डाहल।
8. लिविंग ग्रेट रूसी भाषा का डाहल का व्याख्यात्मक शब्दकोश।
9. परियों की कहानियों से टुकड़े 19 वीं के लेखकशतक।
10. संगीत ट्रैक: पी. आई. शाइकोवस्की। बैले स्लीपिंग ब्यूटी से वाल्ट्ज।
11. रिमस्की-कोर्साकोव। "भौंरा की उड़ान"।
12. पत्ते:

कक्षाओं के दौरान

1). आयोजन का समय।

2). सीखी हुई सामग्री पर काम करना।

19वीं शताब्दी को रूसी साहित्य का "स्वर्ण युग" कहा जा सकता है।

पुश्किन, लेर्मोंटोव, गोगोल, ज़ुकोवस्की, क्रायलोव, ग्रिबोएडोव की प्रतिभा के साथ उपहार में, रूसी साहित्य ने सदी के पहले छमाही में वास्तव में विशाल कदम आगे बढ़ाया। यह मुख्य रूप से रूसी समाज के असामान्य रूप से तेजी से विकास के कारण है।

किसी अन्य देश में दिग्गजों का इतना शक्तिशाली परिवार नहीं था, कलात्मक शब्द के ऐसे महान स्वामी, इतने कम समय में शानदार नामों का सबसे चमकीला नक्षत्र, जैसा कि 19 वीं शताब्दी के रूसी साहित्य में हुआ था।

19 वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में, विशेष रूप से बच्चों के लिए लिखी गई प्रतिभाशाली रचनाएँ रूसी बच्चों के साहित्य में दिखाई दीं:

- वी ए ज़ुकोवस्की द्वारा छोटे बच्चों के लिए कविताएँ;

- ए। पोगोरेल्स्की की कहानी "द ब्लैक हेन या अंडरग्राउंड इनहेबिटेंट्स";

- वी. एफ. ओडोएव्स्की की कहानियां और परियों की कहानियां;

- ए एस पुष्किन द्वारा परी कथाएं;

- पी। पी। एर्शोव द्वारा परी कथा "हंपबैक हॉर्स";

- एम यू लर्मोंटोव की कविताएं;

- एन. वी. गोगोल की कहानियाँ;

- एस अक्साकोव, वी.एम. गारशिन, वीएल द्वारा परियों की कहानी। डाहल।

आज हम टाइम मशीन में 19वीं शताब्दी में जा रहे हैं।

हमारा रास्ता एक लोक कथा से साहित्यिक कथा तक चलता है।

3). पाठ के विषय पर काम करें।

न हकीकत में न ख्वाब में,
बिना डरे और बिना कायरता के
हम देश में फिर से घूमते हैं
जो ग्लोब पर नहीं है।
मानचित्र पर अंकित नहीं है
लेकिन आप और मैं जानते हैं
वह क्या है, देश क्या है
साहित्य।

पी.आई. शाइकोवस्की (1889)

बैले स्लीपिंग ब्यूटी से वाल्ट्ज।

जिन लेखकों की तस्वीरें आप अपने सामने देखते हैं, उनके बीच क्या संबंध है?

Ch.Perrot - द ब्रदर्स ग्रिम - ज़ुकोवस्की।

आप Vl वाक्यांश को कैसे समझते हैं। डाहल: "फ्रंट रियर एक्सल"?

फ्रंट रियर एक्सल।

- बयानबाजी की प्रतियोगिता।

(बच्चे उन्नीसवीं सदी के लेखकों के बारे में पाठ के लिए तैयार किए गए निबंध पढ़ते हैं।)

किस अंश का अंश है?

(समूह - पंक्तियों में + सुरक्षा)

(समूह परियों की कहानियों से निष्कर्ष प्राप्त करते हैं और शीर्षक और लेखक का निर्धारण करते हैं।)

- कविता प्रतियोगिता "शब्द के साथ खेलना"।

मुझे हर जगह शब्द मिलेंगे:
दोनों आकाश में और पानी में
फर्श पर, छत पर
नाक पर और हाथ पर!
क्या तुमने यह नहीं सुना?
कोई बात नहीं! चलो शब्द के साथ खेलते हैं!

(कविता दिवस)

आप 19वीं सदी की किस काव्य प्रतियोगिता के बारे में बता सकते हैं?

(ए.एस. पुश्किन और वी.ए. ज़ुकोवस्की के बीच प्रतियोगिता)

साहित्य के उस्तादों का न्याय करने का बीड़ा किसने उठाया?

इस प्रतियोगिता का परिणाम क्या रहा?

- पत्रकार सम्मेलन।

आज, आपके प्रश्नों का उत्तर मौखिक विज्ञान के मास्टर, एक काव्य प्रतियोगिता के विजेता, एक विशेषज्ञ द्वारा दिया गया है साहित्य XIXशतक।

(बच्चे "विशेषज्ञ" से 19वीं सदी के बारे में सवाल पूछते हैं)।

- सर्किल प्रश्न।

PHYSMINUTKA। (काइन्सियोलॉजी अभ्यास)

- ब्लिट्ज टूर्नामेंट।

1) रूसी से रूसी में अनुवाद करें।

एक वर्स्ट लंबाई का एक माप है, जो 1 किमी से अधिक है।

एक वर्शोक लंबाई का एक माप है, 4.4 सेमी।

क्लब एक भारी क्लब है।

पुड़ - वजन का एक माप, 16 किलो।

सुसेक - आटे की छाती।

अंगुली तो अंगुली है।

तौलिया - तौलिया।

हवेली एक बड़ा घर है।

2) वाक्यांशों को पकड़ो।

“अरे, मोस्का! वह यह जानने के लिए दृढ़ है कि वह हाथी पर भौंकती है ”

मैं एक। क्रायलोव। "हाथी और पग"

"एक निश्चित राज्य में, हमारे राज्य में नहीं।"

रूसी लोक कथाएँ।

"नीले आकाश में तारे चमक रहे हैं।"

जैसा। पुश्किन। "द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन ..."

"किताबों से सीखने का बहुत फ़ायदा है"

इतिहासकार।

“हवा, हवा! आप शक्तिशाली हैं।"

जैसा। पुश्किन। "द टेल ऑफ़ द डेड प्रिंसेस ..."

"कहानी झूठ है, लेकिन इसमें एक संकेत है,

अच्छा साथियों सबक।

जैसा। पुश्किन। "द टेल ऑफ़ द गोल्डन कॉकरेल"

"समुद्र से परे जीवन बुरा नहीं है।"

जैसा। पुश्किन। "द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन।"

"किसी व्यक्ति का अभिवादन किए बिना उसकी कमी महसूस न करें।"

व्लादिमीर मोनोमख की शिक्षाएँ।

3) रूसी लोक पहेलीवी डाहल।

पृथ्वी सफेद है, और उस पर पक्षी काले हैं। (कागज़)

झाड़ी नहीं, पत्तों से,
शर्ट नहीं, बल्कि सिला हुआ
एक व्यक्ति नहीं, बल्कि बताता है। (किताब)

माप से नहीं, वजन से नहीं,
और सभी लोगों के पास है। (दिमाग)

एक पिता, एक माँ,
और न तो एक और न ही दूसरा बेटा नहीं है? (बेटी)

स्तंभ में पानी कहाँ खड़ा होता है, क्या वह छलकता नहीं है? (ग्लास में)

आपने पॉप टोपी किसके लिए खरीदी? (पैसे के लिए)

तुम, मैं, और तुम और मैं।
क्या उनमें से कई हैं? (दो)

4) लोक कहावतेंऔर बातें।

लेकिन पत्नी एक बिल्ली का बच्चा नहीं है।
आप सफेद पेन को हिला नहीं सकते
और आप अपना बेल्ट बंद नहीं करेंगे। (द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन)

अब से, तुम, अज्ञानी, विज्ञान,
अपनी बेपहियों की गाड़ी में मत जाओ! (मछुआरे और मछली की कथा)

तुम मूर्ख हो, तुम मूर्ख हो!
भीख माँगी, मूर्ख, गर्त!
क्या गर्त में बहुत स्वार्थ है? (मछुआरे और मछली की कथा)

आप मुहावरों को कैसे समझते हैं?

पढ़ना सर्वोत्तम शिक्षण है।

जो बहुत कुछ जानना चाहता है उसे थोड़ी नींद की जरूरत है।

उनमें से कौन ए.एस. पुश्किन का है?

लोक कथा - एक परी कथा की रिकॉर्डिंग और प्रसंस्करण - लेखक की साहित्यिक कहानी।

- 20वीं सदी को लौटें। (रिम्स्की - कोर्साकोव। "भौंरा की उड़ान")।

4). पाठ का सारांश।

19वीं शताब्दी की शुरुआत में बच्चों के लिए लिखी गई किताबों के उदाहरण दें जो पाठक ने लिखी हों

- पढ़ाना

- मनोरंजन

- सूचित करना

- प्रपत्र

- शिक्षित।

बाल साहित्य में पाठक की क्या आवश्यकताएँ हैं?

(एक चौकस और विचारशील पाठक बनें, सवाल पूछने में संकोच न करें, कल्पना को लगातार चालू करें, चमत्कार में विश्वास करें)।

क्या ये गुण आधुनिक पाठक के लिए महत्वपूर्ण हैं?

ज्ञान के मार्ग की तुलना उस सीढ़ी से की गई है जिसकी पहली सीढ़ी है और कोई अंतिम नहीं। हम साहित्य के अपने ज्ञान में एक और कदम चढ़ गए हैं। लेकिन सीढ़ियां खत्म नहीं होतीं। और हमारा शोध भी खत्म नहीं हुआ है। और देश भर में हमारी यात्राएं साहित्य अगले पाठ में शाब्दिक रूप से जारी रहने वाली हैं।

उन्नीसवीं सदी जारी है……..

19 वीं शताब्दी के साहित्य में, विधाओं की प्रणाली में विशुद्ध रूप से साहित्यिक विधाओं के बगल में, एक परी कथा है। इसके लेखक पुश्किन, ज़ुकोवस्की, एर्शोव, पोगोरेल्स्की, गारशिन और 19 वीं शताब्दी के अन्य लेखक हैं।

लोक और साहित्यिक परियों की कहानियों का सह-अस्तित्व एक सतत प्रक्रिया है जो सब कुछ साथ देती है साहित्यिक विकास. एक साहित्यिक कहानी क्या है? उत्तर, ऐसा प्रतीत होता है, स्पष्ट है, यह शैली के नाम से सुझाया गया है, यह पाठक के अनुभव द्वारा समर्थित है, जिसके अनुसार एक साहित्यिक परी कथा, सिद्धांत रूप में, लोक कथा के समान है, लेकिन लोक कथा के विपरीत , एक साहित्यिक परी कथा एक लेखक द्वारा बनाई गई थी और इसलिए एक अद्वितीय की मुहर लगती है, रचनात्मक व्यक्तित्वलेखक।

आधुनिक शोध से पता चला है कि लोक कथा के लिए हर अपील एक साहित्यिक कहानी के उद्भव पर जोर नहीं देती है। एक साहित्यिक परी कथा की शैली को देखना शायद ही संभव हो, जहां लोक कथा का केवल एक अनुकूलन हो, जिसमें कथानक, छवि और शैली अपरिवर्तित रहे (वी.पी. अनिकिन)।

वी.पी. अनिकिन का मानना ​​​​है कि नई शैली के बारे में, जो एक अलग, गैर-लोकगीत से संबंधित है कला प्रणाली, कोई तभी बोल सकता है जब लेखक ने एक नए काम की रचना की हो जो केवल उसके आधार पर एक लोक कथा के समान हो। एक परी कथा रहना साहित्यक रचनालोक काव्य परंपरा के साथ बहुत ही अनुमानित और अप्रत्यक्ष संबंध हो सकता है। लेकिन प्रवृत्ति के बावजूद स्वतंत्र विकास, लोक से पूर्ण अलगाव में एक साहित्यिक परी कथा अभी भी अकल्पनीय है।

लोककथाओं के साथ समानता शैली की मुख्य विशेषताओं में से एक बन गई है, इसका पूर्ण नुकसान हमेशा शैली के परिवर्तन की ओर जाता है।

एक साहित्यिक परी कथा उन कुछ विधाओं में से एक है जिनके कानूनों के लिए लेखक को पूरी तरह से नया कथानक बनाने की आवश्यकता नहीं होती है। इसके अलावा, लेखक लोक परी-कथा परंपराओं से खुद को पूरी तरह मुक्त करने के लिए स्वतंत्र नहीं है। एक साहित्यिक परी कथा की शैली की मौलिकता "दूसरे के शब्द" पर निरंतर ध्यान केंद्रित करती है। यह अभिविन्यास न केवल और न केवल कथानक, बल्कि रचना, शैली, फंतासी, और इसी तरह की चिंता करता है।

1830 और 40 के दशक में रूसी साहित्य में परी कथा शैली के उच्च उदय का पता लगाया जा सकता है। वह रोमांटिक संस्कृति के सिद्धांतों और इस काल की साहित्यिक स्थिति की ख़ासियत दोनों से जुड़े थे।

इस शैली को संबोधित करने वाले पहले लोगों में से एक वी.ए. ज़ुकोवस्की। अपने एक पत्र में, उन्होंने लिखा: "मैं कई परियों की कहानियों को इकट्ठा करना चाहता हूं, बड़े और छोटे, लोक, लेकिन न केवल रूसी, ताकि वे देने के बाद, समर्पित ... बच्चों को।" इस पत्र के साथ, उन्होंने द टेल ऑफ़ इवान त्सारेविच और ग्रे वुल्फ को भेजा।

कवि ने परियों की कहानी की शैली को दो बार संबोधित किया। पहली बार 1831 की गर्मियों में Tsarskoye Selo में था, जब पुश्किन भी अपने डाचा में रहते थे। बार-बार मिलने और गर्म बातचीत ने कवियों को प्रेरित किया और उनके बीच एक काव्य प्रतियोगिता का कारण बना। जैसा। पुश्किन ने "द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन" लिखा था कि गर्मियों में, वी.ए. ज़ुकोवस्की - "द टेल ऑफ़ ज़ार बेरेन्डे", "द स्लीपिंग प्रिंसेस" और "वॉर माइस एंड फ्रॉग्स"।

"द टेल ऑफ़ ज़ार बेरेन्डे"।कवि ने प्राचीन रूसी शीर्षकों की भावना में अपनी पहली परी कथा का नाम दिया: "द टेल ऑफ़ ज़ार बेरेन्डे, उनके बेटे इवान त्सारेविच की, अमर कोशी की चालाकी और मरिया तारेवना, कोशेवा की बेटी की बुद्धि।"

ज़ुकोवस्की ने लोक कथा को संरक्षित किया। उन्होंने स्थानीय भाषा, शब्दों और भावों का व्यापक उपयोग किया, जो उनकी विशेषता है, विशिष्ट शानदार भाव(घुटनों तक दाढ़ी, बर्फीला पानी, हो सकता है, लेकिन नहीं, आदि)। इसी समय, उन्होंने लोक कथा के कुछ हथकंडों को त्याग दिया। रूमानियत के सौंदर्यशास्त्र और बच्चों के साहित्य पर अपने विचारों के आधार पर, ज़ुकोवस्की ने परी कथा को समृद्ध करने की कोशिश की, इसे उज्ज्वल भावनाओं के साथ ग्रहण किया।

परी कथा "सो रही राजकुमारी", (1831) ज़ुकोवस्की द्वारा अनुवादित ब्रदर्स ग्रिम की परी कथा के आधार पर बनाया गया था। यह कहानी पिछले वाले से कम लोकप्रिय नहीं है, हालांकि लोककथाओं के तत्व कम हैं। लेकिन इसकी राष्ट्रीयता सतह पर नहीं है और बाहरी विशेषताओं, कहावतों और कहावतों द्वारा व्यक्त नहीं की जाती है (हालाँकि उनमें से कई यहाँ हैं), लेकिन काम की पूरी संरचना में परिलक्षित होती है। कवि ने रूसी जीवन के विवरण के साथ विदेशी कथानक को समृद्ध किया। एक मनोरंजक कथानक के साथ, परी कथा पाठकों को सुरीली, बहती छंदों, विशद चित्रों और सुरुचिपूर्ण, हल्की साहित्यिक भाषा से लुभाती है।

परी कथा "चूहों और मेंढकों का युद्ध" 1831 की गर्मियों में बनाई गई, महाकाव्य कविताओं की पैरोडी है। ज़ुकोवस्की ने एक व्यंग्यात्मक कहानी बनाई जिसमें वह अपने समय के साहित्यिक संघर्ष का उपहास करना चाहते थे। काम का छिपा हुआ अर्थ बच्चों के लिए दुर्गम है, वे इसे एक अजीब परी कथा के रूप में देखते हैं।

लोक कला में रुचि जैसा। पुश्किनसे उठी हुई बचपन. अपने शेष जीवन के लिए, पालने में सुनी गई परियों की कहानी उनकी आत्मा में डूब गई। 1920 के दशक में, मिखाइलोव्स्की में रहते हुए, उन्होंने लोककथाओं का संग्रह और अध्ययन किया।

1930 के दशक में रूसी के बारे में विवाद होने पर उन्होंने लोक कथाओं की ओर रुख किया राष्ट्रीय चरित्रलोक कला के प्रति दृष्टिकोण के बारे में।

"द टेल ऑफ़ द प्रीस्ट एंड हिज़ वर्कर बलदा" (1830), "द टेल ऑफ़ मृत राजकुमारीऔर सात नायकों के बारे में", "द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश" 1833 में बोल्डिन में लिखे गए थे। कवि ने 1831 में Tsarskoye Selo में "द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन, उनके गौरवशाली और पराक्रमी बेटे प्रिंस गिविडर्न एंड द ब्यूटीफुल स्वान प्रिंसेस" पर काम किया। उनमें से अंतिम - "द टेल ऑफ़ द गोल्डन कॉकरेल" - 1834 में लिखा गया था।

"द टेल ऑफ़ ज़ार साल्टन" के कथानक का आधार रूसी था लोक कथा 1824 के अंत में अरीना रोडियोनोव्ना के शब्दों से मिखाइलोव्स्की में दर्ज किया गया। पुश्किन ने लोक कथानक को इस तरह से फिर से तैयार किया कि उन्होंने केवल मुख्य कड़ियों को छोड़ दिया, परी कथा को और अधिक के साथ संपन्न किया आकर्षक पात्रऔर जीवन जैसा विवरण।

शोधकर्ता ब्रदर्स ग्रिम के संग्रह से कथानक को "द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश" के स्रोत के रूप में पहचानते हैं। हालाँकि, इसी तरह के प्लॉट रूसी लोककथाओं में भी पाए जाते हैं।

पुश्किन के जीवनकाल में "द टेल ऑफ़ द प्रीस्ट एंड हिज़ वर्कर बलदा" प्रकाशित नहीं हुआ था। उनके पहले श्रोता गोगोल थे, जो उनसे प्रसन्न थे, उन्होंने उन्हें पूरी तरह से रूसी परी कथा और अकल्पनीय आकर्षण कहा। यह मिखाइलोवस्की गांव में सुनी गई एक लोक कथा के कथानक के आधार पर बनाया गया था

मिखाइलोव्स्की में दर्ज एक रूसी परी कथा के आधार पर "द टेल ऑफ़ द डेड प्रिंसेस एंड द सेवेन बोगाटियर्स" बनाई गई थी। पुश्किन रूसी परी कथा "मैजिक मिरर" का भी उपयोग कर सकते थे।

अंत में, द टेल ऑफ़ द गोल्डन कॉकरेल, जो पहली बार 1935 में प्रकाशित हुआ, अमेरिकी लेखक वाशिंगटन इरविंग के कथानक पर आधारित है।

ए.एस. के निकटतम उत्तराधिकारी। पुश्किन काव्यात्मक रूप में एक साहित्यिक परी कथा बनाने में, लोक शैली में परियों की कहानी दिखाई दी प्योत्र पावलोविच एर्शोव(1815-1869)। एर्शोव को अक्सर "एक किताब का आदमी" कहा जाता है: उनके "हंपबैक हॉर्स" की महिमा इतनी महान थी, जिसने इस प्रतिभाशाली व्यक्ति द्वारा लिखी गई हर चीज की देखरेख की। संपत्ति बच्चों का पढ़नाएर्शोव का मुख्य काम बन गया - परी कथा "द लिटिल हंपबैक हॉर्स", जो अंततः बच्चों के लिए साहित्य के सुनहरे कोष का हिस्सा बन गई।

1830 के दशक की शुरुआत परियों की कहानी के साथ सामान्य आकर्षण का समय था। इस लहर पर, एर्शोव के कलात्मक छापों में हड़कंप मच गया। 1834 की शुरुआत में, उन्होंने पलेटनेव के दरबार में प्रस्तुत किया, जो रूसी साहित्य में एक पाठ्यक्रम पढ़ रहे थे, परी कथा "द लिटिल हंपबैक हॉर्स"। कहानी को पलेटनेव ने विश्वविद्यालय के सभागार में पढ़ा और उसका विश्लेषण किया। यह उन्नीस वर्षीय छात्र की पहली साहित्यिक सफलता थी। जब परियों की कहानी छपी, तो एर्शोव का नाम रूस में पढ़ने वाले सभी लोगों के लिए जाना जाने लगा। ए.एस. ने अपने भाग्य में भाग लिया। पुश्किन, जो पांडुलिपि में परी कथा से परिचित हुए। उन्होंने युवा के पहले काम को मंजूरी दी प्रतिभाशाली कवि: “अब इस तरह का लेखन मुझ पर छोड़ा जा सकता है। पुश्किन का मानना ​​​​था कि द लिटिल हंपबैक हॉर्स को चित्रों के साथ प्रकाशित किया जाना चाहिए, सबसे कम कीमत पर, प्रतियों की एक बड़ी संख्या में - पूरे रूस में वितरण के लिए। एर्शोव, सफलता से प्रेरित होकर, एक महान परी कथा कविता बनाने का सपना देखा, रूस के लिए एक अभियान का आयोजन किया। लेकिन इन योजनाओं को साकार होना तय नहीं था। विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, वह टोबोल्स्क लौट आए और अपना पूरा जीवन अध्ययन में बिताया शैक्षणिक गतिविधि- पहले एक साधारण शिक्षक के रूप में, फिर व्यायामशाला के निदेशक के रूप में।

"द लिटिल हंपबैकड हॉर्स" ने साहित्यिक काव्य परियों की कहानियों, विशेष रूप से पुश्किन की परंपरा को जारी रखा, और साथ ही यह काव्य साहित्य के इतिहास में एक नया शब्द था। एक आम लोक, "मुझिक" परी कथा के तत्वों में असामान्य एक साहसिक विसर्जन था। परी कथा "हंपबैक्ड हॉर्स" के समान किसी एक विशिष्ट परी कथा का नाम देना मुश्किल है। एर्शोव ने अपने काम में प्रसिद्ध लोक कथाओं की कई छवियों, रूपांकनों, कथानक चालों को जोड़ा। अपनी मृत्यु से कुछ समय पहले, "कूबड़ वाले घोड़े" की घटना पर विचार करते हुए, लेखक ने कहा: "यहाँ मेरी सारी योग्यता यह है कि मैं लोगों की नसों में घुसने में कामयाब रहा। मूल निवासी - और रूसी दिलजवाब दिया ... "लोगों ने एर्शोव की रचना को अपना माना।

इस अद्भुत परी कथा की एक और विशेषता वास्तविकताओं के साथ शानदार, चमत्कारी की घनिष्ठता है। लोक जीवन.

एक लोक कथा की परंपराओं में - मुख्य चरित्र की छवि - इवान। एक नियम के रूप में, परियों की कहानियों में, एक मजबूत नायक एक अद्भुत सहायक की मदद से कठिन कार्य करता है। येर्शोव में, यह भूमिका इवान द फ़ूल द्वारा निभाई गई है।

एर्शोव का नायक परी-कथा "मूर्खों" के सभी विशिष्ट गुणों का प्रतीक है: अनाड़ी, मैलापन, सोने के लिए प्यार।

पाठकों के बीच द लिटिल हंपबैक्ड हॉर्स की सफलता इतनी अधिक थी कि इसने बहुत सारी नकलें कीं। 1860 के अंत से नई सदी की शुरुआत तक, एर्शोव की परियों की कहानी पर आधारित 60 से अधिक प्रकाशन प्रकाशित हुए थे।

एंथोनी पोगोरेल्स्की(1787-1836)। रोमांटिक लेखकों ने "उच्च" साहित्य के लिए परी कथा शैली खोली। इसके समानांतर रूमानियत के दौर में बचपन को एक अनोखेपन के रूप में खोजा गया। अनोखी दुनियाजिसकी गहराई और मूल्य वयस्कों को आकर्षित करता है।

एंथोनी पोगोरेल्स्की, अलेक्सी अलेक्सेविच पेरोव्स्की का छद्म नाम है, जो महान कैथरीन के ग्रैंड रज़ूमोव्स्की के प्राकृतिक पुत्र हैं।

छद्म नाम "एंथनी पोगोरेल्स्की" चेरनिगोव प्रांत में लेखक पोगोरेल्त्सी की संपत्ति के नाम और गुफाओं के सेंट एंथोनी के नाम से जुड़ा है, जो एक बार चेरनिगोव में दुनिया से सेवानिवृत्त हुए थे। उनके कार्यों में जीवन, रीति-रिवाजों के यथार्थवादी चित्रण के साथ रहस्यमय, रहस्यमय के संयोजन की विशेषता है रूसी जीवन. जीवंत, मजाकिया, विडंबनापूर्ण ढंग से वर्णन उनके कार्यों को आकर्षक बनाता है।

द ब्लैक हेन (1828) का सबटाइटल ए फेयरी टेल फॉर चिल्ड्रन है। इसमें कथन की दो पंक्तियाँ हैं - वास्तविक और शानदार-शानदार। उनका विचित्र संयोजन कार्य के कथानक, शैली, कल्पना को निर्धारित करता है। पोगोरेल्स्की ने अपने दस वर्षीय भतीजे के लिए एक कहानी लिखी। वह मुख्य पात्र एलोशा को बुलाता है। लेकिन इसमें न केवल एलोशा के बचपन की, बल्कि खुद लेखक (एलेक्सी की भी) की गूँज महसूस की जाती है। एक बच्चे के रूप में, वह छोटी अवधिएक बंद बोर्डिंग हाउस में रखा गया, घर से अलगाव का सामना करना पड़ा, उससे भाग गया, उसका पैर टूट गया। बोर्डिंग यार्ड, उनके विद्यार्थियों के रहने की जगह को घेरने वाली लकड़ी की ऊंची बाड़, द ब्लैक हेन में न केवल एक यथार्थवादी विवरण है, बल्कि लेखक की "बचपन की स्मृति" का एक प्रतीकात्मक संकेत भी है।

बच्चों की धारणा को ध्यान में रखते हुए सभी विवरण उज्ज्वल, अभिव्यंजक हैं। में बच्चा महत्वपूर्ण है बड़ी तस्वीरविवरण, विवरण। राज में पकड़ा गया भूमिगत निवासी, “एलोशा ने ध्यान से हॉल की जाँच करना शुरू किया, जो बहुत समृद्ध रूप से सजाया गया था। उसे ऐसा लग रहा था कि दीवारें संगमरमर से बनी हैं, जैसा कि उसने बोर्डिंग हाउस के खनिज कक्ष में देखा था। पटरियां और दरवाजे ठोस सोने के थे। हॉल के अंत में, एक हरे रंग की छतरी के नीचे, सोने की कुर्सियाँ एक ऊँचे स्थान पर खड़ी थीं। एलोशा ने इस सजावट की प्रशंसा की, लेकिन उसे यह अजीब लगा कि सब कुछ बहुत अंदर था छोटा रूप, मानो छोटी गुड़ियों के लिए।

यथार्थवादी वस्तुएं, परी-कथा एपिसोड में रोजमर्रा का विवरण (चांदी के झूमरों में छोटी रोशनी वाली मोमबत्तियाँ, चीनी चीनी गुड़िया अपने सिर हिलाती हैं, सोने के कवच में बीस छोटे शूरवीर अपनी टोपी पर क्रिमसन पंखों के साथ) दो कथा विमानों को एक साथ लाते हैं, एलोशा के संक्रमण को बनाते हैं जादुई काल्पनिक दुनिया के लिए वास्तविक दुनिया प्राकृतिक।

विकसित कल्पना, सपने देखने की क्षमता, कल्पना करना एक बढ़ते हुए व्यक्ति के व्यक्तित्व का धन है। इसलिए कहानी का नायक इतना आकर्षक है। यह बच्चों के साहित्य में एक बच्चे, एक लड़के की पहली जीवित, गैर-योजनाबद्ध छवि है।

नायक के साथ जो कुछ भी हुआ वह पाठक को कई गंभीर सवालों के बारे में सोचने पर मजबूर कर देता है। सफलता से कैसे निपटें? अप्रत्याशित बड़े भाग्य पर गर्व कैसे न करें? अगर आप अंतरात्मा की आवाज नहीं सुनते हैं तो क्या हो सकता है? निष्ठा शब्द क्या है? क्या अपने आप में बुराई को दूर करना आसान है? आखिरकार, "दुष्टता आमतौर पर दरवाजे से प्रवेश करती है और दरार से बाहर निकल जाती है।" नैतिक समस्याओं का जटिल लेखक द्वारा प्रस्तुत किया गया है, न तो नायक की उम्र के लिए और न ही पाठक की उम्र के लिए। बच्चों का जीवन एक वयस्क का खिलौना संस्करण नहीं है: जीवन में सब कुछ एक बार और गंभीरता से होता है।

एक मानवीय शैक्षणिक विचार का जैविक संयोजन, एक हार्दिक कथा, एक कलात्मक रूप से अभिव्यंजक रूप और पाठक के लिए मनोरंजन, पोगोरेल्स्की की कहानी को बच्चों के साहित्य का एक उत्कृष्ट काम बनाता है, जिसके न केवल घरेलू, बल्कि विदेशी साहित्य के इतिहास में भी कुछ समान हैं।

एक। ओस्ट्रोव्स्की"स्नो मेडन"। 19 वीं शताब्दी में एक साहित्यिक परी कथा विकसित हो सकती है, पारिवारिक संबद्धता में परिवर्तन के मार्ग का अनुसरण करते हुए, और फिर एक परी कथा नाटक प्रकट होता है। और यहाँ वसंत परी कथा (जैसा कि लेखक ने खुद कहा था) - "द स्नो मेडेन", ए.एन. ओस्ट्रोव्स्की। (1873)

लोककथाओं की सामग्री के लिए ओस्ट्रोव्स्की की अपील किसी भी तरह से आकस्मिक नहीं है, बल्कि स्वाभाविक भी है। कौन, यदि वह नहीं, एक अंतर्निहित गुणवत्ता वाला लेखक, जिसे रूसी साहित्य में राष्ट्रीयता कहा जाता है, को उसके लिए समान रूप से मूल रूप से दो घटनाओं के जंक्शन पर नई शैलियों का निर्माण करना चाहिए। इस मामले में अंतिम भूमिका नहीं, निश्चित रूप से, ओस्ट्रोव्स्की के स्विट्जरलैंड द्वारा निभाई गई थी। जैसा कि आप जानते हैं, ओस्ट्रोव्स्की के लिए, शेकेलकोवो (कोस्त्रोमा प्रांत में एक संपत्ति) न केवल आराम करने के लिए एक जगह है, बल्कि एक रचनात्मक प्रयोगशाला भी है, साथ ही साथ अटूट आपूर्ति के साथ एक रचनात्मक पेंट्री भी है। यहीं पर उन्होंने अपनी कई प्रसिद्ध रचनाएँ लिखीं। 1867 में यहीं पर नाटककार ने अपनी द स्नो मेडेन की कल्पना की थी। शेकेलकोवो में रहते हुए, ओस्ट्रोव्स्की ने किसानों के रीति-रिवाजों और रीति-रिवाजों का ध्यानपूर्वक अध्ययन किया, उनके पुराने और नए गाने सुने और रिकॉर्ड किए। ओस्ट्रोव्स्की ने स्थानीय आबादी की सभी छुट्टियों को याद किया और नियमित दर्शक. शेकेलकोवो में नाटककार द्वारा सुनी और रिकॉर्ड की गई मौखिक लोक कविता के कई गीत-अनुष्ठान और गोल नृत्य रूपांकनों को स्नेगुरोचका में रचनात्मक रूप से संशोधित रूप में शामिल किया गया था।

ओस्ट्रोव्स्की की नानी ने परी कथा-नाटक "द स्नो मेडेन" के निर्माण के इतिहास में भी योगदान दिया। शायद यह उससे था कि उसने पहली बार एक परी कथा सुनी कि कैसे एक निःसंतान किसान दंपति - इवान और मरिया - ने बर्फ से बाहर एक बर्फ की पहली लड़की बनाने का फैसला किया, कैसे यह हिम मेडेन जीवन में आया, बड़ा हुआ और एक उपस्थिति हासिल की एक तेरह साल की लड़की, कैसे वह अपने दोस्तों के साथ जंगल में टहलने गई, कैसे वे आग पर कूदने लगे और जब वह कूद गई, तो वह पिघल गई और बाद में उसे अपने काम का आधार बना लिया।

लोक कथाओं के साथ ओस्ट्रोव्स्की कैसे व्यवहार करता है? वह जो मुख्य काम करता है वह है अपने परी-कथा नाटक के कथानक का विस्तार करना।

परियों की कहानी की एक और विशेषता, ओस्ट्रोव्स्की की परी कथा की ख़ासियत यह है कि वह अपनी कहानी में न केवल लोगों के चरित्रों का परिचय देता है, बल्कि जानवरों, पक्षियों, लकड़ी के भूत, वसंत का भी परिचय देता है। - युवा स्त्री के रूप में क्रसनु, भयंकर वृद्ध के रूप में पाला। प्राकृतिक घटनाएं और निवासी अंडरवर्ल्डओस्ट्रोव्स्की ने व्यक्त किया।

हम ओस्ट्रोव्स्की की परी कथा में एक निःसंतान दंपति के उद्देश्यों को पाते हैं, लेकिन उनमें यह एक अलग ध्वनि, एक लोक कथा की तुलना में एक अलग रंग प्राप्त करता है। Bobyl और Bobylikha एक गरीब परिवार के किसान दंपति हैं जिनके कोई संतान नहीं है। Bobyl और Bobylikha स्नो मेडेन को स्वार्थी उद्देश्यों से लेते हैं। यह पालक माता-पिता और स्नो मेडेन के बीच के रिश्ते की परी कथा-नाटक में ओस्ट्रोव्स्की का संस्करण है।

इसके अलावा, ओस्ट्रोव्स्की अपने काम में लड़कों और लड़कियों के बीच संबंधों को प्रमुख भूमिका सौंपते हैं: मिज़गीर, लेल, कुपावा और स्नेगुरोचका, आदि। ओस्ट्रोव्स्की के काम में, वे काफी जटिल हैं। यहाँ और ईर्ष्या, और भय, और ईर्ष्या, और विश्वासघात। एक लेखक की परी कथा का कथानक एक लोक कथा के रैखिक कथानक की तुलना में कहीं अधिक जटिल है।

जिस तरह लोक कथा में, ओस्ट्रोव्स्की की स्नो मेडेन मर जाती है - पिघल जाती है, लेकिन पहली नज़र में उसकी मौत का कारण अलग है। ओस्ट्रोव्स्की की स्नो मेडेन बाहरी रूप से वसंत सूरज की किरणों के नीचे पिघलती है, लेकिन आंतरिक रूप से वह जुनून की लौ से भस्म हो जाती है, यह उसे अंदर से जला देती है। एक लोक कथा में, हिम मेडेन, उदाहरण के लिए, आग पर कूदता है और आग पर पिघल जाता है, अर्थात। लेखक की कहानी के अंत के साथ लोक कथा के अंत को एकजुट करने वाला एक प्रकार का साहचर्य जीनस बनाना अभी भी संभव है।

अक्सर, एक लोक कथा होती है सुखद अंत. ओस्ट्रोव्स्की, "ज़ार बेरेन्डे के जीवन-पुष्टि भाषण के बावजूद:

हिम मेडेन दुखद मौत

और मिजगीर की भयानक मौत

वे हमें परेशान नहीं कर सकते; सूरज जानता है

किसे दंड देना है और क्षमा करना है। घटित

धर्मी निर्णय! पाला स्पॉन -

ठंडी हिम मेडेन की मृत्यु हो गई।

इस प्रकार, ओस्ट्रोव्स्की ने परी कथा-नाटक "द स्नो मेडेन" के अपने काम के मूल स्रोत से संपर्क नहीं खोया, लेकिन साथ ही साथ अपने स्वयं के बहुत से प्रसिद्ध कथानक में लाता है, जो लोक कथा को बनाता है लेखक का। एक लोक कथा की तुलना में, जो प्रकृति में स्थिर है, साज़िश से रहित, तीव्र संघर्ष, ओस्ट्रोवस्की ए.एन. स्नो मेडेन असामान्य रूप से गतिशील है, तनाव, विरोध से भरा है, इसमें होने वाली घटनाएं अधिक गहन रूप से विकसित होती हैं और एक केंद्रित चरित्र और एक स्पष्ट भावनात्मक रंग है।

ओस्ट्रोव्स्की अपने काम में तीव्र समस्याओं को उठाता है, कठिन मानवीय संबंधों और संचार की प्रक्रिया में उत्पन्न होने वाले संघर्षों पर विचार करता है। वह प्रकृति के अंतर्विरोधों से फटे हुए अपने परी कथा-नाटक परिसर में खींचता है।

स्लाव पौराणिक कथाओं में निहित सभी वास्तविकताएं और काम के पाठ में पाई जाती हैं, जैसे कि अनुष्ठान या पात्र, रचनात्मक रूप से ओस्ट्रोव्स्की द्वारा समझी जाती हैं और फिर से काम करती हैं। प्रयोग पौराणिक रूपांकनोंएक परी कथा-नाटक में, वह ओस्ट्रोव्स्की को दुनिया की बुतपरस्त तस्वीर को पूरी तरह से फिर से बनाने में मदद करता है, जीवन की विशेषताओं, प्राचीन स्लावों की मान्यताओं को दिखाने के लिए।

मौखिक लोक कला भी ए.एन. के लिए एक अटूट पेंट्री है। ओस्ट्रोव्स्की। वह न केवल अपने काम में लोककथाओं का उपयोग करता है, वह उन्हें एक अलग मूल ध्वनि देता है। फंतासी और वास्तविकता का संश्लेषण ए.एन. में लेखक की शैली की प्रमुख विशेषताओं में से एक है। ओस्ट्रोव्स्की "स्नो मेडेन"।

परंपरागत रूप से, ए.एन. द्वारा एक परी कथा-नाटक। ओस्ट्रोव्स्की के "द स्नो मेडेन" को प्यार की महान सर्व-उपभोग करने वाली शक्ति के बारे में एक गीत माना जाता है, जो जीवन-पुष्टि प्रकृति का काम है।

हालाँकि, परी कथा नाटक का विश्लेषण इस विचार की ओर ले जाता है कि द स्नो मेडेन में नाटककार हमें जुनून की एक सर्व-उपभोग करने वाली तात्विक शक्ति दिखाता है जो अपने रास्ते में सब कुछ मिटा देता है, और यह निश्चित रूप से उसके व्यक्तित्व में फिट बैठता है। कलात्मक तरीका, और उनके विश्वदृष्टि का खंडन नहीं करता है।

ओस्ट्रोव्स्की लोक जीवन की विशिष्टताओं में अपना आदर्श खोजने की कोशिश कर रहे हैं और एम. एम. के रूप में। दुनेव, एक बार बुतपरस्त प्राकृतिक तत्वों के काव्यीकरण का विरोध नहीं कर सके, जो उन्हें "द स्नो मेडेन" नाटक में - लोगों के जीवन का सच लगता था।

नाटक के दौरान, ओस्ट्रोव्स्की के नायक बुतपरस्त विश्वदृष्टि की विशिष्ट भावनाओं का अनुभव करते हैं: जुनून, आक्रोश, बदला लेने की प्यास, ईर्ष्या की पीड़ा। लेखक हमें जुनून के प्रभाव के परिणाम भी दिखाता है: स्नो मेडेन की मौत, मिजगीर की आत्महत्या। उल्लेखनीय रूप से, इन घटनाओं को बेरेन्डे द्वारा यारिल के शिकार के रूप में कुछ सामान्य, स्वाभाविक माना जाता है। इसलिए, हम कह सकते हैं कि परी कथा-नाटक के नायक ए.एन. ऑस्ट्रोव्स्की दुनिया की बुतपरस्त तस्वीर के लिए विशिष्ट हैं।

और ओस्ट्रोव्स्की द्वारा गाया गया खुश बेरेन्डेवो साम्राज्य कहाँ है? और क्या यह खुश है? फिर, ऐसे आनंदमय राज्य में, सर्वश्रेष्ठ मरते क्यों हैं - उनकी समझ में, स्नो मेडेन और मिज़गीर? इस संबंध में, वह प्रसिद्ध "बेरेन्डे" ("बेरेन्डेका") शब्द की व्याख्या को संदर्भित करता है " व्याख्यात्मक शब्दकोश" में और। डालिया "बेरेन्डेका एक दादी, एक खिलौना, एक स्पिलिकिन, एक छेनी या नक्काशीदार छोटी चीज़, एक बालबोलका है ... बेरेन्डे फिर, बेरेन्डेका की योजना बना रही है - ट्राइफल्स, खिलौने कर रही है"(63; 12)

यह व्याख्या अत्यंत महत्वपूर्ण प्रतीत होती है। क्या हिम मेडेन के बारे में परी कथा के लेखक अपनी योजना में कुछ माध्यमिक अर्थ पेश करना चाहते थे, जो पाठकों और दर्शकों के लिए समझ से बाहर रहे? एक ओर, हमारे सामने वास्तव में "उज्ज्वल" साम्राज्य की दुनिया है, जो अच्छाई, सुंदरता और न्याय की विजय है। और दूसरी तरफ - कुछ कठपुतली, खिलौना।

विवरण श्रेणी: लेखक और साहित्यिक परियों की कहानी 10/30/2016 को पोस्ट किया गया 10:01 दृश्य: 1727

कई लेखक की परियों की कहानी लोक परी कथा भूखंडों के आधार पर बनाई गई है, लेकिन लेखक इनमें से प्रत्येक भूखंड को अपने पात्रों, विचारों, भावनाओं के साथ पूरक करता है, और इसलिए ये परीकथाएं पहले से ही स्वतंत्र साहित्यिक कृतियाँ बन रही हैं।

इवान वासिलीविच किरीवस्की (1806-1856)

आई.वी. किरीवस्की एक रूसी धार्मिक दार्शनिक के रूप में जाने जाते हैं। साहित्यिक आलोचकऔर प्रचारक, स्लावोफिलिज़्म के मुख्य सिद्धांतकारों में से एक। लेकिन इसमें है उपन्यासऔर परी कथा"ओपल", जिसे उन्होंने 1830 में चित्रित किया था।

परी कथा "ओपल"

यह कहानी पहली बार काउंटेस जिनेदा वोल्कोन्सकाया के सैलून में पढ़ी गई थी, और यूरोपीय पत्रिका (1832) के पहले अंक में प्रकाशित हुई थी, जिसे आई। वी। किरीव्स्की ने प्रकाशित करना शुरू किया था। लेकिन दूसरे अंक से पत्रिका पर प्रतिबंध लगा दिया गया था।
कहानी एक रोमांटिक शैली में लिखी गई है, इसके कथानक में वास्तविक और आदर्श के बीच संघर्ष है। क्रूर में असली दुनियाआदर्श की प्यास वाला व्यक्ति रक्षाहीन और शक्तिहीन हो जाता है।

संक्षिप्त कहानी

सीरियाई राजा नूरदीन अपनी अजेयता और जंगी चरित्र के लिए प्रसिद्ध था। “इस प्रकार, भाग्य और साहस से, सीरियाई राजा ने अपने लिए शक्ति और सम्मान दोनों प्राप्त किए; लेकिन उसका दिल, युद्ध की गड़गड़ाहट से बहरा हो गया, उसने केवल एक सुंदरता - खतरे को समझा, और केवल एक ही भावना को जाना - महिमा की प्यास, निर्विवाद, असीम। न तो चश्मे की खनखनाहट, न ही ट्रूबैडर्स के गाने, न ही सुंदरियों की मुस्कुराहट एक पल के लिए उसके विचारों के नीरस पाठ्यक्रम को बाधित करती है; लड़ाई के बाद उन्होंने तैयारी की नई लड़ाई; जीत के बाद, उन्होंने आराम की तलाश नहीं की, बल्कि नई जीत के बारे में सोचा, नए मजदूरों और विजय की साजिश रची।
लेकिन सीरियाई राजा नुरेडिन और चीनी राजा ओरिगेला के विषयों के बीच मामूली झगड़ों के कारण उनके बीच युद्ध हुआ। एक महीने बाद, अपने चुने हुए शेष सैनिकों के साथ पराजित ओरिगेल ने खुद को अपनी राजधानी में बंद कर लिया। घेराबंदी शुरू हुई। ओरिगेल ने एक के बाद एक रियायतें दीं, लेकिन नुरेडिन कठोर था और केवल अंतिम जीत चाहता था। तब अपमानित ओरिगेल सब कुछ देता है: खजाने, और पसंदीदा, और बच्चे, और पत्नियां, और केवल जीवन के लिए पूछता है। नूरेडिन ने इस प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। और फिर चीनी राजा ने जादूगरनी की ओर मुड़ने का फैसला किया। करने के लिए उसने आँखें उठाईं तारों से आकाशऔर इसका अध्ययन करने के बाद, उन्होंने ओरिगेला से कहा: “चीन के राजा, तुम पर हाय, क्योंकि तुम्हारा दुश्मन अजेय है और कोई भी मंत्र उसकी खुशी को दूर नहीं कर सकता है; उसकी प्रसन्नता उसके हृदय में निहित है, और उसकी आत्मा दृढ़ता से सृजित है, और उसके सभी इरादे अवश्य पूरे होने चाहिए; क्योंकि उन्होंने कभी भी असंभव की कामना नहीं की, उन्होंने कभी भी अवास्तविक की तलाश नहीं की, उन्होंने कभी अभूतपूर्व से प्यार नहीं किया, और इसलिए कोई जादू टोना उस पर कार्य नहीं कर सकता!
लेकिन तब जादूगरनी ने दुश्मन को नष्ट करने के एक साधन के बारे में कहा: "... अगर दुनिया में ऐसी कोई सुंदरता थी जो उसके लिए ऐसा प्यार जगा सकती थी, जो उसके दिल को उसके सितारे से ऊपर उठा दे और उसे विचारों को अकथनीय बना दे, तो तलाश करो।" असहनीय की भावनाएँ और समझ से बाहर के शब्द बोलना; तो शायद मैंने उसे मार डाला होता।"
और नुरेडिन को एक ओपल पत्थर के साथ एक अंगूठी मिलती है, जो उसे एक अवास्तविक दुनिया में ले जाती है, जहां उसकी मुलाकात एक खूबसूरत महिला से होती है, जिससे वह बिना याद के प्यार में पड़ जाता है। अब सीरियाई राजा सैन्य मामलों के प्रति उदासीन हो गया, ओरिगेल ने धीरे-धीरे अपने राज्य को जीतना शुरू कर दिया, लेकिन नुरेडिन ने देखभाल करना बंद कर दिया, वह केवल एक चीज चाहता था: हमेशा स्टार, सूरज और संगीत को देखना, नया संसार, मेघ महल और युवती। वह ओरिजेला को शांति का प्रस्ताव भेजने वाले पहले व्यक्ति थे और उन्होंने शर्मनाक शर्तों पर इसका समापन किया। एक तारे पर जीवन स्वप्न और यथार्थ के बीच का मध्यस्थल था।
अंत में, यहां तक ​​​​कि विजेता ओरिगेल ने नुरेडिन पर दया की और उससे पूछा: “मुझे बताओ, तुम मुझसे क्या चाहते हो? आपने जो खोया उसके बारे में आपको सबसे ज्यादा पछतावा क्या है? आप किन महलों को रखना चाहते हैं? किस गुलाम को छोड़ना है? मेरे खजाने में से सबसे अच्छा चुनें और, यदि आप चाहें, तो मैं आपको आपके पूर्व सिंहासन पर अपना वाइसराय बनने की अनुमति दूंगा!
इस पर नूरदीन ने उत्तर दिया: "धन्यवाद, महोदय! लेकिन आपने मुझसे जो कुछ भी लिया, उसका मुझे कोई पछतावा नहीं है। जब मैंने शक्ति, धन और वैभव को महत्व दिया, तो मुझे पता था कि कैसे मजबूत और अमीर दोनों बनना है। मैंने इन आशीषों को तभी खोया जब मैंने उनकी इच्छा करना बंद कर दिया, और मैं अपनी देखभाल के अयोग्य समझता हूं जिससे लोग ईर्ष्या करते हैं। व्यर्थ पृथ्वी के सभी आशीर्वाद! घमंड वह सब कुछ है जो मनुष्य की इच्छाओं को लुभाता है, और जितना अधिक मनोरम, उतना ही कम सच्चा, उतना ही अधिक घमंड! धोखा ही सब कुछ सुंदर है, और जितना सुंदर होता है, उतना ही अधिक धोखा देने वाला होता है; दुनिया में सबसे अच्छी चीज एक सपना है।

ऑरेस्ट मिखाइलोविच सोमोव (1793-1833)

ऑरेस्ट सोमोव का कलात्मक गद्य मुख्य रूप से रोजमर्रा के विषयों को संबोधित करता है। लेकिन में कला की दुनियाउनके कार्यों में कई लोकगीत रूपांकनों, लोगों के जीवन की नृवंशविज्ञान संबंधी विशेषताएं (अक्सर यूक्रेनी) शामिल हैं। सोमोव की कुछ परियों की कहानियों और कहानियों में रहस्यमय कल्पना की विशेषता है: "द टेल ऑफ़ ट्रेज़र्स", "किकिमोरा", "मरमेड", "कीव विच्स", "द टेल ऑफ़ निकिता वेदोविनिच"।

"द टेल ऑफ़ निकिता वदोविनिच" (1832)

सोमोव की एक रहस्यमय साजिश विशेषता के साथ एक परी कथा।

संक्षिप्त कहानी

चुखलोमा के गौरवशाली शहर में एक दुखी बूढ़ी औरत उलिता माइनेवना रहती थी। उनके पति, अवदे फेडुलोव, एक बड़े मौज-मस्ती करने वाले थे और बेंच के ठीक नीचे एक द्वि घातुमान के साथ मर गए। उनका एक बेटा निकितका था, जो अपने पिता की तरह था, उसने अभी तक शराब नहीं पी थी, लेकिन उसने कुशलता से पैसे का खेल खेला। स्थानीय लोगों को यह पसंद नहीं आया, क्योंकि वह उन्हें लगातार पीटता था। और फिर एक दिन निकिता अपने पिता की कब्र पर जीते हुए पैसों को छिपाने के लिए कब्रिस्तान गई। परन्तु जब उस ने कब्र को थोडी ही खोदी, तब उसे अपके पिता का शब्द सुनाई पड़ा। उन्होंने सुझाव दिया कि निकिता मृतकों के साथ नकद खेलें। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात तीसरी रात काली दादी को जीतना है - इसमें सारी शक्ति है।
लेखक ने रंगीन ढंग से मृतकों के खेल के पैसे के पूरे बैचेनी का वर्णन किया है।
निकिता जीतने में कामयाब रही और उसे काली दादी मिल गई। मृत पिता ने उसे मंत्र सिखाया: “दादी, दादी, काली टखना! आपने ठीक 33 साल तक बसुरमैन जादूगरनी चेलुबे ज़मुलानोविच की सेवा की, अब मेरी सेवा करो, अच्छे साथी। और कोई इच्छा पूरी होगी।
निकिता और उसकी माँ के लिए एक "मधुर" जीवन शुरू हुआ: कोई भी सनक, कोई भी इच्छा एक काली दादी द्वारा पूरी की जाती थी।
फिर निकिता ने सुंदरी से शादी की, उनका एक बेटा इवान भी था। लेकिन पत्नी निकिता को अंतहीन अनुरोधों के साथ परेशान करने लगी - "दिन हो या रात शांति न जाने, उसे सब कुछ दे दो।" उसने काली महिला से याचना की “डिब्बे सोने से भरे हुए हैं और लारी चांदी से भरे हुए हैं; वह जो कुछ चाहे उस पर खर्च करे, परन्तु वह मेरे प्राण को न खाएगा, और वह आप भी अपके पिता के समान पियक्कड़ हो गया।
और इसलिए जीवन तब तक चला जब तक कि उनके शहर चुखलोमा में एक छोटा सा काला लड़का दिखाई नहीं दिया। "वह एक भृंग की तरह काला था, एक मकड़ी की तरह चालाक था, लेकिन उसे सम-विषम, एक जड़हीन बीन कहा जाता था।" वास्तव में, यह "एक छोटा सा भूत था जो पुराने शैतानों और शापित जादूगरों द्वारा भेजा गया था।" उसने निकिता से एक काली दादी को जीता, और सब कुछ गड़बड़ा गया: उसके पास एक टॉवर नहीं था, कोई धन नहीं था ... बेटा इवान, वही पैसा खिलाड़ी जो उसके पिता और दादा के रूप में था, दुनिया भर में चला गया, और निकिता वदोविनिच खुद "हार गया" सब कुछ: और खुशी, और धन, और लोगों का सम्मान, और उसने खुद को एक बेंच के नीचे एक सराय में अपने पिता की तरह अपना पेट भर दिया। मकरीदा मकारिवना (पत्नी) ने लगभग अपने ऊपर हाथ रख लिया और दु: ख और गरीबी से वह मुरझा गई और निस्तेज हो गई; और उनका बेटा इवानुष्का एक झोला लेकर दुनिया भर में घूमा क्योंकि उसने सही समय पर अपना दिमाग नहीं लगाया।
और अंत में, लेखक स्वयं अपनी कहानी के लिए एक संक्षिप्त कहावत-नैतिक देता है: उद्धार, भगवान, एक दुष्ट पत्नी से, लापरवाह और सनकी, नशे और दंगा से, मूर्ख बच्चों से और राक्षसी नेटवर्क से। यह सब परियों की कहानी पढ़ें, समझदार बनें और इसे अपने मुंह में डालें।

प्योत्र पावलोविच एर्शोव (1815-1869)

पी.पी. एर्शोव पेशेवर लेखक नहीं थे। अपनी प्रसिद्ध परी कथा "द लिटिल हंपबैक्ड हॉर्स" लिखने के समय वे सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय के दार्शनिक और कानूनी विभाग के छात्र थे।
वह साइबेरिया में पैदा हुआ था और एक बच्चे के रूप में बहुत यात्रा करता था: वह ओम्स्क, बेरेज़ोव, टोबोल्स्क में रहता था। वह बहुत सी लोक कथाएँ, किंवदंतियाँ, कहानियाँ जानता था जो उसने किसानों, टैगा शिकारी, कोचमैन, कोसैक्स, व्यापारियों से सुनी थीं। लेकिन यह सारा सामान केवल उनकी याद में और व्यक्तिगत रिकॉर्ड में रखा गया था। लेकिन जब उन्होंने पुश्किन की परियों की कहानियों को पढ़ा, तो वे साहित्यिक रचनात्मकता के तत्व से मोहित हो गए, और एक टर्म पेपर के रूप में उन्होंने परी कथा "द लिटिल हंपबैक हॉर्स" का पहला भाग बनाया। कहानी को पहचाना गया और तुरंत प्रकाशित किया गया, और पुश्किन ने इसे 1836 में पढ़ा, कहा: "अब इस तरह का लेखन मेरे लिए छोड़ा जा सकता है।"

परी कथा "कूबड़ वाला घोड़ा" (1834)

दिमित्री ब्रायुखानोव द्वारा चित्रण
कहानी काव्य मीटर (ट्रोची) में लिखी गई है। कहानी के मुख्य पात्र किसान पुत्र इवानुष्का द फ़ूल और जादुई कूबड़ वाले घोड़े हैं।
यह क्लासिकरूसी बच्चों का साहित्य, इसका अध्ययन स्कूल में किया जाता है। कहानी पद्य की लपट और कई सुविचारित भावों से प्रतिष्ठित है। यह लगभग 200 वर्षों से बच्चों और वयस्कों के बीच लोकप्रिय है।
"कूबड़ वाला घोड़ा" हालांकि यह है लेखक की परी कथा, लेकिन संक्षेप में यह लोक कार्य, क्योंकि, खुद एर्शोव के अनुसार, यह उन कथाकारों के मुंह से लिया गया था जिनसे उन्होंने इसे सुना था। एर्शोव ने केवल उसे और अधिक पतला रूप दिया और स्थानों में पूरक किया।
हम परी कथा के कथानक को फिर से नहीं बताएंगे, क्योंकि यह स्कूल से हमारी साइट के पाठकों के लिए जाना जाता है।
बता दें कि तट से दूर रहने वाले स्लावों के बीच लोक कथा काफी प्रसिद्ध है बाल्टिक सागर, और स्कैंडिनेवियाई। इसी तरह की साजिश, स्लोवाक, बेलारूसी, यूक्रेनी के साथ एक प्रसिद्ध नार्वेजियन लोक कथा है।

व्लादिमीर फेडोरोविच ओडोएव्स्की (1803-1862)

VF Odoevsky एक पुराने राजघराने से आया था। उन्हें अपने चाचा के परिवार में मास्को में लाया गया था, घर पर अच्छी शिक्षा प्राप्त की, फिर मास्को विश्वविद्यालय नोबल बोर्डिंग स्कूल में अध्ययन किया। वह सोसाइटी ऑफ फिलॉसफी के आयोजकों में से एक थे, जिसमें डी. वेनेविटिनोव, आई. किरीवस्की और अन्य शामिल थे। ओडोएव्स्की ने भविष्य के डीसमब्रिस्टों के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध बनाए रखे: उनके चचेरे भाई अलेक्जेंडर ओडोव्स्की पुश्किन के संदेश "प्रतिक्रिया" के लेखक थे "से साइबेरियाई अयस्कों की गहराई। ..."।
V. Odoevsky एक साहित्यिक और संगीत समीक्षक, गद्य लेखक, संग्रहालय और पुस्तकालय कार्यकर्ता के रूप में जाने जाते हैं। उन्होंने बच्चों के लिए भी बहुत कुछ लिखा। अपने जीवनकाल के दौरान, उन्होंने बच्चों के पढ़ने के लिए कई किताबें प्रकाशित कीं: "ए टाउन इन ए स्नफ़बॉक्स" (1834-1847), "फेयरी टेल्स एंड स्टोरीज़ फ़ॉर चिल्ड्रन ऑफ़ ग्रैंडपा इरिनी" (1838-1840), "ए कलेक्शन ऑफ़ चिल्ड्रन्स सोंग्स ऑफ़ ग्रैंडपा" इरिने" (1847), "रविवार के लिए बच्चों की किताब" (1849)।
वर्तमान में, V. F. Odoevsky की दो कहानियाँ सबसे लोकप्रिय हैं: "मोरोज़ इवानोविच" और "द टाउन इन ए स्नफ़बॉक्स"।
ओडोएव्स्की संलग्न बडा महत्वलोगों के ज्ञानवर्धन के लिए उन्होंने लोकप्रिय पठन के लिए कई पुस्तकें लिखीं। प्रिंस ओडोवेस्की, रूसी संगीतशास्त्र और संगीत आलोचना के संस्थापकों में से एक, अंग सहित, स्वयं संगीत तैयार किया। कई वर्षों तक वह धर्मार्थ कार्य में लगे रहे।

परी कथा "टाउन इन ए स्नफबॉक्स" (1834)

"द टाउन इन द स्नफ़बॉक्स" रूसी बच्चों के साहित्य में पहला विज्ञान कथा कार्य है। बच्चों के साहित्य के शोधकर्ता I.F. सेटिन ने लिखा: "19 वीं शताब्दी के पहले भाग में धनी रूसी परिवारों के रोजमर्रा के जीवन में, शायद कोई अन्य वस्तु नहीं थी जो एक बच्चे को इतनी रहस्यमयी, गूढ़, जलती हुई जिज्ञासा जगाने में सक्षम लगे, एक संगीत बॉक्स की तरह। उसने बच्चों को कई सवालों के लिए प्रेरित किया, उन्हें अंदर देखने के लिए जादू की छाती को अलग करना चाहा।

पिता (परियों की कहानी में उन्हें "डैडी" कहा जाता है, उस समय के रिवाज के अनुसार) एक संगीतमय स्नफ़बॉक्स लाया। इसके ढक्कन पर घरों, बुर्जों और फाटकों वाला एक छोटा शहर व्यवस्थित था। “सूरज निकलता है, आकाश में चुपके से छिप जाता है, और आकाश और शहर उज्जवल और उज्जवल हो रहे हैं; खिड़कियां तेज आग से जलती हैं और बुर्ज से चमक की तरह जलती हैं। यहाँ सूरज आसमान को दूसरी तरफ, नीचे और नीचे पार कर गया, और अंत में, पहाड़ी के पीछे पूरी तरह से गायब हो गया, और शहर में अंधेरा हो गया, शटर बंद हो गए, और बुर्ज फीका पड़ गया, लेकिन लंबे समय तक नहीं। यहाँ एक तारांकन चमकने लगा, यहाँ एक और, और यहाँ सींग वाला चाँद पेड़ों के पीछे से झाँका, और यह शहर में फिर से चमकीला हो गया, खिड़कियाँ चांदी की हो गईं, और बुर्ज से फैली नीली किरणें।

स्नफ़बॉक्स से एक मधुर बजने की आवाज़ आई। लड़के को चीज़ में दिलचस्पी हो गई, विशेष रूप से डिवाइस ने उसका ध्यान आकर्षित किया, वह बाहरी छोटी चीज़ के अंदर देखना चाहता था। “डैडी ने ढक्कन खोला, और मीशा ने घंटियाँ, और हथौड़े, और एक रोलर और पहिए देखे। मीशा हैरान थी।
ये घंटियाँ क्यों? हथौड़े क्यों? हुक के साथ रोलर क्यों? मीशा ने पापा से पूछा।
और पापा ने जवाब दिया:
- मैं आपको नहीं बताऊंगा, मिशा। अपने आप को करीब से देखें और सोचें: शायद आप अनुमान लगा सकते हैं। बस इस झरने को मत छुओ, नहीं तो सब टूट जाएगा।
पापा बाहर चले गए, और मीशा सूंघने की डिब्बी के ऊपर ही रह गई। तो वह उसके ऊपर बैठ गया, देखा, देखा, सोचा, सोचा: घंटियाँ क्यों बज रही हैं।
स्नफ़बॉक्स को देखते हुए, मीशा सो गई और एक सपने में एक परी-कथा शहर में समाप्त हो गई। इसके साथ यात्रा करते हुए, लड़के ने संगीत बॉक्स के उपकरण के बारे में सीखा और शहर के निवासियों से एक स्नफ़बॉक्स में मिले: घंटी वाले लड़के, हथौड़ा चाचा, ओवरसियर मिस्टर वालिक। उन्होंने सीखा कि उनके जीवन में भी कुछ कठिनाइयाँ थीं, और साथ ही, अन्य लोगों की कठिनाइयों ने उन्हें अपने जीवन को समझने में मदद की। यह पता चला है कि दैनिक पाठ इतना भयानक नहीं है - घंटी लड़कों की स्थिति अधिक कठिन है: “नहीं, मिशा, हमारा जीवन खराब है। सच है, हमारे पास कोई सबक नहीं है, लेकिन क्या बात है। हम सबक से नहीं डरेंगे। हमारा सारा दुर्भाग्य इस बात में है कि हम गरीब लोगों के पास करने को कुछ नहीं है; हमारे पास न तो किताबें हैं और न ही चित्र; कोई पिता या माता नहीं है; करने के लिए कुछ भी नहीं है; दिन भर खेलते और खेलते हैं, लेकिन यह, मीशा, बहुत, बहुत उबाऊ है!

"हाँ," मीशा ने जवाब दिया, "आप सच कह रहे हैं। मेरे साथ भी ऐसा होता है: जब स्कूल के बाद तुम खिलौनों से खेलना शुरू करते हो, तो कितना मजा आता है; और जब छुट्टी के दिन तुम दिन भर खेलते-कूदते हो, तो शाम तक वह उबाऊ हो जाएगा; और इसके लिए और दूसरे खिलौने के लिए आप लेंगे - सब कुछ प्यारा नहीं है। लंबे समय तक मुझे समझ नहीं आया कि ऐसा क्यों था, लेकिन अब मैं समझ गया हूं।
मीशा ने परिप्रेक्ष्य की अवधारणा को भी समझा।
"मैं आपके निमंत्रण के लिए आपका बहुत आभारी हूं," मीशा ने उससे कहा, "लेकिन मुझे नहीं पता कि मेरे लिए इसका उपयोग करना संभव होगा या नहीं। सच है, यहाँ मैं स्वतंत्र रूप से गुजर सकता हूँ, लेकिन वहाँ आगे, देखो कि आपके पास क्या कम वाल्ट हैं; मैं वहां हूं, मैं आपको स्पष्ट रूप से बता दूं, मैं वहां से रेंगकर भी नहीं निकलूंगा। मुझे आश्चर्य है कि आप उनके नीचे से कैसे गुजरते हैं ...
- डिंग, डिंग, डिंग, - लड़के ने उत्तर दिया, - चलो, चिंता मत करो, बस मेरे पीछे आओ।
मीशा ने आज्ञा मानी। वास्तव में, हर कदम के साथ तिजोरी उठती दिख रही थी, और हमारे लड़के हर जगह स्वतंत्र रूप से चले गए; जब वे आखिरी तिजोरी पर पहुँचे, तब बेल बॉय ने मीशा को पीछे मुड़कर देखने को कहा। मीशा ने चारों ओर देखा और उसने क्या देखा? अब वह पहली तिजोरी, जिसके नीचे वह दरवाजे से प्रवेश करते हुए आया था, उसे छोटा लग रहा था, जैसे कि जब वे चल रहे थे, तो तिजोरी नीची हो गई थी। मीशा बहुत हैरान थी।
- ऐसा क्यों है? उसने अपने गाइड से पूछा।
"डिंग, डिंग, डिंग," कंडक्टर ने हँसते हुए उत्तर दिया, "दूर से हमेशा ऐसा लगता है; यह स्पष्ट है कि आपने दूरी में कुछ भी ध्यान से नहीं देखा: दूरी में सब कुछ छोटा लगता है, लेकिन जब आप इसे पास करते हैं, तो यह बड़ा होता है।
"हाँ, यह सच है," मीशा ने उत्तर दिया, "मैंने अभी भी इसके बारे में नहीं सोचा है, और इसीलिए मेरे साथ ऐसा हुआ है: तीसरे दिन मैं आकर्षित करना चाहती थी कि मेरी माँ मेरे बगल में पियानो कैसे बजाती है, और मेरी पिता, कमरे के दूसरे छोर पर किताब पढ़ते हैं। मैं अभी नहीं कर सका! मैं काम करता हूं, मैं काम करता हूं, मैं यथासंभव सटीक चित्र बनाता हूं, और सब कुछ कागज पर निकल जाएगा, कि पापा मामा के बगल में बैठे हैं और उनकी कुर्सी पियानोफोर्ते के पास खड़ी है; इस बीच, मैं बहुत अच्छी तरह से देख सकता हूं कि खिड़की के पास पियानो मेरे पास खड़ा है, और पापा दूसरे छोर पर चिमनी के पास बैठे हैं। मम्मी ने मुझसे कहा था कि डैडी को छोटा बनाना चाहिए, लेकिन मुझे लगा कि मम्मी मज़ाक कर रही हैं, क्योंकि डैडी उनसे बहुत बड़े थे; लेकिन अब मैं देख रहा हूं कि मम्मा सच कह रही थी: पापा को छोटा खींचा जाना चाहिए था, क्योंकि वह दूर बैठे थे: मैं आपका बहुत आभारी हूं, बहुत आभारी हूं।

वी। ओडोव्स्की की वैज्ञानिक कहानी बच्चे को सोचने, प्राप्त ज्ञान का विश्लेषण करने, उनके बीच के आंतरिक संबंधों को देखने, स्वतंत्र कार्य के कौशल हासिल करने में मदद करती है।
"ठीक है, अब मैं देख रहा हूँ," पापा ने कहा, "कि तुम वास्तव में लगभग समझ गए हो कि स्नफ़बॉक्स में संगीत क्यों बजता है; लेकिन जब आप यांत्रिकी का अध्ययन करेंगे तब आप और भी बेहतर समझ पाएंगे।

© एएसटी पब्लिशिंग हाउस एलएलसी

* * *

एंथोनी पोगोरेल्स्की

काली मुर्गी, या भूमिगत निवासी

लगभग चालीस साल पहले, वासिलीवस्की द्वीप पर सेंट पीटर्सबर्ग में, पहली पंक्ति में, एक पुरुष बोर्डिंग हाउस का मालिक रहता था, जो अभी भी, शायद, कई लोगों के लिए ताज़ा स्मृति में बना हुआ है, हालाँकि वह घर जहाँ बोर्डिंग हाउस स्थित था एक लंबे समय के लिए पहले से ही दूसरे के लिए रास्ता दे दिया है, कम से कम पूर्व के समान नहीं। उस समय, हमारा पीटर्सबर्ग अपनी सुंदरता के लिए पहले से ही पूरे यूरोप में प्रसिद्ध था, हालाँकि यह अब भी बहुत दूर था। उस समय, वासिलिव्स्की द्वीप के रास्ते पर कोई हंसमुख छायादार गलियाँ नहीं थीं: लकड़ी के मचान, अक्सर सड़े हुए बोर्डों से एक साथ खटखटाए जाते थे, आज के खूबसूरत फुटपाथों की जगह ले लेते थे। सेंट आइजैक ब्रिज, उस समय संकीर्ण और असमान, अब की तुलना में पूरी तरह से अलग दृश्य प्रस्तुत करता है; और सेंट आइजक स्क्वायर अपने आप में ऐसा बिल्कुल नहीं था। तब पीटर द ग्रेट के स्मारक को सेंट आइजक चर्च से एक खाई से अलग कर दिया गया था; नौवाहनविभाग पेड़ों से अटा नहीं था; हॉर्स गार्ड्स मानेगे ने अपने सुंदर वर्तमान पहलू के साथ वर्ग को सुशोभित नहीं किया - एक शब्द में, पीटर्सबर्ग तब नहीं था जो अब है। शहरों में, वैसे, लोगों पर यह फायदा है कि वे कभी-कभी उम्र के साथ और अधिक सुंदर हो जाते हैं ... हालाँकि, अब वह बात नहीं है। एक और बार और एक अन्य अवसर पर, शायद, मैं आपके साथ मेरी सदी के दौरान सेंट पीटर्सबर्ग में हुए परिवर्तनों के बारे में अधिक विस्तार से बात करूंगा - अब हम फिर से बोर्डिंग हाउस की ओर मुड़ें, जो चालीस साल पहले वसीलीवस्की पर स्थित था। द्वीप, पहली पंक्ति में।

घर, जो अब - जैसा कि मैंने आपको पहले ही बताया था - आपको नहीं मिलेगा, लगभग दो मंजिलें थीं, जो डच टाइलों से ढकी थीं। बरामदा जिसके माध्यम से प्रवेश किया गया था वह लकड़ी का था और सड़क पर निकला हुआ था ... मार्ग से एक खड़ी सीढ़ी ऊपरी आवास की ओर जाती थी, जिसमें आठ या नौ कमरे होते थे, जिसमें एक तरफ जमींदार रहता था, और कक्षाएं दूसरे पर। शयनगृह, या बच्चों के शयनकक्ष, निचली मंजिल पर, मार्ग के दाईं ओर थे, और बाईं ओर दो बूढ़ी औरतें, डच महिलाएँ रहती थीं, जिनमें से प्रत्येक की उम्र सौ साल से अधिक थी और जिन्होंने पीटर द ग्रेट को अपने साथ देखा था आँखें और उससे बात भी की ...

उस बोर्डिंग स्कूल में पढ़ने वाले तीस या चालीस बच्चों में, एलोशा नाम का एक लड़का था, जो तब नौ या दस साल से अधिक का नहीं था। उनके माता-पिता, जो सेंट पीटर्सबर्ग से बहुत दूर रहते थे, दो साल पहले उन्हें राजधानी ले आए, उन्हें एक बोर्डिंग स्कूल में भेज दिया और घर लौट आए, शिक्षक को कई वर्षों के लिए अग्रिम रूप से सहमत शुल्क का भुगतान किया। एलोशा एक स्मार्ट, प्यारा लड़का था, उसने अच्छी पढ़ाई की, और हर कोई उसे प्यार करता था और दुलारता था। हालाँकि, इसके बावजूद, वह अक्सर बोर्डिंग हाउस में ऊब जाता था, और कभी-कभी उदास भी। खासकर पहले तो वह इस विचार के अभ्यस्त नहीं हो पाए कि वह अपने रिश्तेदारों से अलग हो गए हैं। लेकिन फिर, थोड़ा-थोड़ा करके, वह अपनी स्थिति के लिए अभ्यस्त होने लगा, और ऐसे क्षण भी आए जब, अपने साथियों के साथ खेलते हुए, उसने सोचा कि यह उसके माता-पिता के घर की तुलना में एक बोर्डिंग स्कूल में अधिक मज़ेदार था।

सामान्य तौर पर, अध्ययन के दिन उसके लिए जल्दी और सुखद रूप से बीत गए; लेकिन जब शनिवार आया और उसके सभी साथी अपने रिश्तेदारों के पास घर चले गए, तब एलोशा को अपने अकेलेपन का कड़वा एहसास हुआ। रविवार और छुट्टियों के दिन, वह पूरे दिन अकेला रहता था, और तब उसकी एकमात्र सांत्वना किताबें पढ़ना था, जिसे शिक्षक ने उसे अपने छोटे पुस्तकालय से उधार लेने की अनुमति दी थी। शिक्षक जन्म से एक जर्मन था, और उस समय जर्मन साहित्य में शिष्ट उपन्यासों और परियों की कहानियों का फैशन हावी था, और हमारे एलोशा द्वारा उपयोग की जाने वाली लाइब्रेरी में इस तरह की किताबें शामिल थीं।

इसलिए, एलोशा, अभी भी दस साल की उम्र में, पहले से ही सबसे शानदार शूरवीरों के कामों को दिल से जानता था, कम से कम जैसा कि उन्हें उपन्यासों में वर्णित किया गया था। लंबे समय में उनका पसंदीदा शगल सर्दियों की शामें, रविवार और अन्य सार्वजनिक छुट्टियाँ, यह मानसिक रूप से प्राचीन, बीते सदियों तक ले जाया गया था ... विशेष रूप से एक खाली समय में, जब वह अपने साथियों से लंबे समय के लिए अलग हो गया था, जब वह अक्सर पूरे दिन एकांत में बैठे रहते थे, उनकी युवा कल्पना शूरवीरों के महल से भटकती थी, के माध्यम से भयानक खंडहर या अंधेरे, घने जंगलों के माध्यम से।

मैं आपको यह बताना भूल गया था कि इस घर का एक विशाल प्रांगण था, जिसे बारोक तख्तों से बनी लकड़ी की बाड़ द्वारा गली से अलग किया गया था। गली में जाने वाले फाटक और फाटक हमेशा बंद रहते थे, और इसलिए एलोशा कभी भी इस गली में जाने में कामयाब नहीं हुए, जिससे उनकी जिज्ञासा बहुत बढ़ गई। जब भी वे उसे आराम के घंटों के दौरान यार्ड में खेलने की अनुमति देते थे, तो उसका पहला कदम बाड़ तक दौड़ना होता था। यहाँ वह पंजों के बल खड़ा हुआ और उन गोल छिद्रों को गौर से देखने लगा जिनसे बाड़ अटी पड़ी थी। एलोशा को नहीं पता था कि ये छेद लकड़ी की कील से आए थे, जिसके साथ बजरों को पहले एक साथ खटखटाया गया था, और उसे ऐसा लग रहा था कि किसी तरह की जादूगरनी ने जानबूझकर उसके लिए इन छेदों को ड्रिल किया था। वह उम्मीद करता रहा कि किसी दिन यह जादूगरनी गली में दिखाई देगी और उसे एक छेद के माध्यम से एक खिलौना, या एक ताबीज, या पापा या मामा का एक पत्र देगी, जिससे उसे लंबे समय से कोई खबर नहीं मिली थी। लेकिन, उनके अत्यधिक अफसोस के लिए, कोई भी जादूगरनी की तरह नहीं दिखता था।

एलोशा का दूसरा व्यवसाय मुर्गियों को खिलाना था, जो उनके लिए विशेष रूप से बनाए गए घर में बाड़ के पास रहते थे और पूरे दिन यार्ड में खेलते और दौड़ते थे। एलोशा ने उन्हें बहुत संक्षेप में जाना, सभी को नाम से जाना, उनके झगड़े को तोड़ दिया, और धमकाने वालों ने उन्हें कभी-कभी कई दिनों तक टुकड़ों से एक पंक्ति में कुछ भी नहीं देकर दंडित किया, जिसे उन्होंने हमेशा दोपहर के भोजन और रात के खाने के बाद मेज़पोश से एकत्र किया। . मुर्गियों के बीच, वह विशेष रूप से चेरुश्का नाम की एक काली कलगी से प्यार करता था। दूसरों की तुलना में चेरुश्का उसके प्रति अधिक स्नेही थी; उसने कभी-कभी खुद को स्ट्रोक होने दिया, और इसलिए एलोशा सबसे अच्छा बिट्सउसके पास लाया। वह शांत स्वभाव की थी; वह शायद ही कभी दूसरों के साथ चलती थी और एलोशा को अपने दोस्तों से ज्यादा प्यार करती थी।

एक दिन (यह सर्दियों की छुट्टियों के दौरान था - दिन सुंदर और असामान्य रूप से गर्म था, शून्य से तीन या चार डिग्री नीचे नहीं) एलोशा को यार्ड में खेलने की अनुमति दी गई थी। उस दिन शिक्षक और उनकी पत्नी में बड़ी परेशानी थी। उन्होंने स्कूलों के निदेशक को रात का खाना दिया, और एक दिन पहले भी, सुबह से देर शाम तक, घर में हर जगह उन्होंने फर्श को धोया, महोगनी की मेजों और दराजों के चेस्टों को झाड़ा और मोम लगाया। शिक्षक खुद टेबल के लिए प्रावधान खरीदने गए: आर्कान्जेस्क व्हाइट वील, एक विशाल हैम और कीव जाम। एलोशा ने अपनी सर्वश्रेष्ठ क्षमता के लिए तैयारियों में भी योगदान दिया: उन्हें श्वेत पत्र से हैम के लिए एक सुंदर जाल काटने और कागज की नक्काशी के साथ सजाने के लिए मजबूर किया गया, विशेष रूप से छह खरीदे गए मोम की मोमबत्तियाँ. नियत दिन पर, नाई सुबह-सुबह आया और शिक्षक के कर्ल, टौपी और लंबी चोटी पर अपना कौशल दिखाया। फिर उसने अपनी पत्नी पर काम करना शुरू किया, उसके कर्ल और शिगॉन को पोमेड किया और पाउडर किया, और उसके सिर पर एक पूरे ग्रीनहाउस का ढेर लगा दिया। अलग - अलग रंग, जिसके बीच कुशलता से दो हीरे की अंगूठियाँ रखीं, जो एक बार छात्रों के माता-पिता द्वारा उनके पति को भेंट की गई थीं। अपने हेडड्रेस के अंत में, उसने एक पुराना, घिसा हुआ कोट फेंक दिया और घर के काम की देखभाल करने के लिए चली गई, इसके अलावा, सख्ती से देखा, ताकि उसके केश किसी तरह खराब न हों; और इसके लिए वह खुद रसोई में नहीं गई, बल्कि दरवाजे पर खड़े बावर्ची को आदेश दिया। आवश्यक मामलों में, उसने अपने पति को वहाँ भेजा, जिसके बाल इतने ऊँचे नहीं थे।

इन सभी चिंताओं के दौरान, हमारा एलोशा पूरी तरह से भुला दिया गया था, और उसने इसका फायदा उठाया और यार्ड में खुले में खेलने लगा। जैसा कि उसका रिवाज था, वह पहले लकड़ी की बाड़ के पास गया और छेद के माध्यम से काफी देर तक देखा; लेकिन उस दिन भी लगभग कोई भी गली से नहीं गुजरा, और एक आह के साथ वह अपनी मिलनसार मुर्गियों की ओर मुड़ गया। इससे पहले कि उसके पास एक लट्ठे पर बैठने का समय होता और उसने उन्हें अपने पास बुलाना शुरू ही किया था, कि अचानक उसने अपने बगल में एक बड़े चाकू के साथ रसोइए को देखा। एलोशा को यह रसोइया पसंद नहीं था - गुस्सैल और झगड़ालू। लेकिन जब से उसने देखा कि वह कारण था कि समय-समय पर उसकी मुर्गियों की संख्या कम होती गई, तो वह उससे और भी कम प्यार करने लगा। जब एक दिन उसने गलती से रसोई में एक सुंदर कॉकरेल देखा, जो उसके द्वारा बहुत प्रिय था, उसके पैरों से उसका गला कटा हुआ था, तो उसके मन में उसके लिए भय और घृणा थी। अब उसे चाकू के साथ देखकर, उसने तुरंत अनुमान लगाया कि इसका क्या मतलब है, और दुःख के साथ यह महसूस करते हुए कि वह अपने दोस्तों की मदद करने में असमर्थ था, वह उछल पड़ा और दूर भाग गया।

एलोशा, एलोशा! मुझे चिकन पकड़ने में मदद करें! रसोइया चिल्लाया।

लेकिन एलोशा ने और भी तेजी से दौड़ना शुरू कर दिया, चिकन कॉप के पीछे बाड़ से छिप गया और ध्यान नहीं दिया कि कैसे एक के बाद एक उसकी आँखों से आँसू लुढ़क गए और जमीन पर गिर गए।

लंबे समय तक वह चिकन कॉप के पास खड़ा रहा, और उसका दिल जोर से धड़क रहा था, जबकि रसोइया यार्ड के चारों ओर दौड़ रहा था, अब मुर्गियों को गिड़गिड़ा रहा था: "चिक, चिक, चिक!", फिर उन्हें डांटा।

अचानक एलोशा का दिल और भी तेज़ हो गया: उसने अपनी प्यारी चेरुश्का की आवाज़ सुनी! वह सबसे हताश तरीके से चिल्लाई, और उसे ऐसा लगा कि वह रो रही है:

कहाँ, कहाँ, कहाँ, कहाँ!
एलोशा, चेरुखा को बचाओ!
कुदुहू, कुदुहू,
काला, काला, काला!

एल्योशा अब अपनी जगह पर न रह सका। जोर से सिसकते हुए, वह रसोइए के पास दौड़ा और उसकी गर्दन पर हाथ फेरा, उसी क्षण जब उसने पहले ही चेरुश्का को पंख से पकड़ लिया था।

- प्रिय, प्रिय त्रिनुष्का! वह रोया, आँसू बहाते हुए, "कृपया मेरे चेरुखा को मत छुओ!"

एलोशा ने खुद को रसोइया की गर्दन पर इतनी अप्रत्याशित रूप से फेंक दिया कि उसने चेरुश्का को जाने दिया, जो इसका फायदा उठाते हुए, डर के मारे शेड की छत पर उड़ गया और वहाँ कुड़कुड़ाना जारी रखा।

लेकिन अब एलोशा रसोइया को चिढ़ाते और चिल्लाते हुए सुन सकता था:

कहाँ, कहाँ, कहाँ, कहाँ!
आपने चेरुखा को नहीं पकड़ा!
कुदुहू, कुदुहू,
काला, काला, काला!

इस बीच, रसोइया चिढ़कर अपने आप से अलग हो गई और शिक्षक के पास भागना चाहती थी, लेकिन एलोशा ने उसे जाने नहीं दिया। वह उसकी पोशाक की स्कर्ट से चिपक गया और उसने इतने प्यार से विनती की कि वह रुक गई।

- डार्लिंग, त्रिनुष्का! - उसने कहा, - तुम बहुत सुंदर, स्वच्छ, दयालु हो ... कृपया मेरी चेरुश्का को छोड़ दो! देखो अगर तुम दयालु हो तो मैं तुम्हें क्या दूँगा!

एलोशा ने अपनी जेब से एक शाही निकाला, जिसमें उसकी सारी संपत्ति थी, जिसे उसने अपनी आँखों से ज्यादा सुरक्षित रखा, क्योंकि यह उसकी दयालु दादी की ओर से एक उपहार था ... रसोइया ने देखा सोने का सिक्का, यह सुनिश्चित करने के लिए घर की खिड़कियों के चारों ओर देखा कि किसी ने उन्हें नहीं देखा, और शाही के लिए अपना हाथ बढ़ाया। एलोशा को शाही के लिए बहुत खेद था, लेकिन उसने चेरुश्का को याद किया - और दृढ़ता से अनमोल उपहार दिया।

इस प्रकार चेरुश्का एक क्रूर और अपरिहार्य मृत्यु से बच गया।

जैसे ही रसोइया घर में सेवानिवृत्त हुआ, चेरुश्का छत से उड़ गया और एलोशा के पास भाग गया। उसे लग रहा था कि वह उसका उद्धारकर्ता है: वह उसके चारों ओर घूमती है, अपने पंख फड़फड़ाती है और एक हंसमुख आवाज में चिल्लाती है। पूरी सुबह वह एक कुत्ते की तरह उसके पीछे-पीछे अहाते में घूमती रही, और ऐसा लगा जैसे वह उससे कुछ कहना चाहती है, लेकिन वह नहीं कर सकी। कम से कम वह उसकी कुड़कुड़ाहट का पता नहीं लगा सका। रात के खाने से करीब दो घंटे पहले मेहमान इकट्ठा होने लगे। एलोशा को ऊपर बुलाया गया था, उन्होंने उसे एक गोल कॉलर वाली शर्ट और छोटे सिलवटों, सफेद पतलून और एक विस्तृत नीले रेशम सैश के साथ कैम्ब्रिक कफ पहनाया। उसके लंबे गोरे बाल, जो लगभग उसकी कमर तक लटके हुए थे, सावधानी से कंघी की गई थी, दो समान भागों में विभाजित की गई थी और उसकी छाती के दोनों ओर सामने की ओर स्थानांतरित कर दी गई थी।

तो कपड़े पहने फिर बच्चे। फिर उन्होंने उसे सिखाया कि जब निर्देशक कमरे में आए तो उसे किस तरह से पैर हिलाना चाहिए और अगर उससे कोई सवाल किया जाए तो उसे क्या जवाब देना चाहिए।

एक और समय, एलोशा निर्देशक को देखकर बहुत खुश होता, जिसे वह लंबे समय से देखना चाहता था, क्योंकि शिक्षक और शिक्षक ने जिस सम्मान के साथ उसके बारे में बात की थी, उसे देखते हुए, उसने कल्पना की कि यह शानदार में कोई प्रसिद्ध शूरवीर होना चाहिए बड़े पंखों के साथ कवच और हेलमेट में। लेकिन इस बार, इस जिज्ञासा ने उस विचार को जन्म दिया जो विशेष रूप से उसके कब्जे में था: एक काली मुर्गी के बारे में। वह कल्पना करता रहा कि रसोइया चाकू लेकर उसके पीछे कैसे भागा, और चेरुश्का अलग-अलग आवाजों में कैसे बड़बड़ाया। इसके अलावा, वह बहुत नाराज था कि वह यह नहीं बता सका कि वह उसे क्या बताना चाहती थी, और वह चिकन कॉप के लिए इतना आकर्षित था ... लेकिन कुछ भी नहीं करना था: उसे रात के खाने के खत्म होने तक इंतजार करना पड़ा!

अंत में निदेशक पहुंचे। उनके आगमन की घोषणा शिक्षक ने की थी, जो लंबे समय से खिड़की पर बैठे थे, उस दिशा में ध्यान से देख रहे थे जहाँ से वे उनकी प्रतीक्षा कर रहे थे।

सब कुछ हिलना शुरू हो गया: शिक्षक नीचे, पोर्च में उससे मिलने के लिए दरवाजे से बाहर निकल गया; मेहमान अपनी सीटों से उठ गए, और यहाँ तक कि एलोशा भी एक पल के लिए अपने मुर्गे के बारे में भूल गया और खिड़की पर जाकर नाइट को अपने जोशीले घोड़े से उतरते देखा। लेकिन वह उसे देखने में कामयाब नहीं हुआ, क्योंकि वह पहले ही घर में घुसने में कामयाब हो गया था। पोर्च में, एक उत्साही घोड़े के बजाय, एक साधारण कैब स्लीव खड़ा था। एल्योशा इससे बहुत हैरान हुआ! "अगर मैं एक शूरवीर होता," उसने सोचा, "मैं कभी कैब की सवारी नहीं करता, लेकिन हमेशा घोड़े की पीठ पर!"

इस बीच, सभी दरवाजे पूरी तरह से खुले हुए थे, और शिक्षक ऐसे सम्मानित अतिथि की प्रत्याशा में बैठना शुरू कर दिया, जो जल्द ही दिखाई दिया। पहले तो दरवाजे पर खड़े मोटे शिक्षक के पीछे उसे देखना असंभव था; लेकिन जब वह अपना लंबा अभिवादन पूरा कर चुकी थी, सामान्य से नीचे बैठ गई, एलोशा, अत्यधिक आश्चर्य के लिए, उसके पीछे से देखा ... एक पंख वाला हेलमेट नहीं, लेकिन बस एक छोटा गंजा सिर, सफेद पाउडर, जिसका एकमात्र आभूषण, जैसा कि एलोशा ने बाद में देखा, वह एक छोटा सा बीम था! जब उन्होंने ड्राइंग रूम में प्रवेश किया, तो एलोशा को यह देखकर और भी आश्चर्य हुआ कि, साधारण ग्रे कोट के बावजूद, जिसे निर्देशक ने चमकीले कवच के बजाय पहना था, सभी ने उनके साथ असामान्य व्यवहार किया।

हालाँकि, एलोशा को यह सब कितना अजीब लग रहा था, हालाँकि वह मेज की असामान्य सजावट के साथ किसी और समय में खुश हो सकता था, इस दिन उसने इस पर ज्यादा ध्यान नहीं दिया। चेरुष्का के साथ सुबह की घटना उसके दिमाग में घूमती रही। मिठाई परोसी गई: विभिन्न प्रकार के जैम, सेब, बरगामोट, खजूर, वाइन बेरीज और अखरोट; लेकिन यहाँ भी, उसने एक पल के लिए भी अपनी छोटी मुर्गी के बारे में सोचना बंद नहीं किया। और जैसे ही वे टेबल से उठे, डर और आशा से कांपते दिल के साथ, वह शिक्षक के पास गया और पूछा कि क्या वह यार्ड में जाकर खेल सकता है।

"जाओ," शिक्षक ने उत्तर दिया, "लेकिन वहाँ लंबे समय तक मत रहो: जल्द ही अंधेरा हो जाएगा।"

एलोशा ने जल्दी से गिलहरी फर के साथ अपने लाल बेकेश और उसके चारों ओर एक सेबल बैंड के साथ एक हरे रंग की मखमली टोपी पहन ली और बाड़ की ओर भाग गया। जब वह वहाँ पहुँचा, तो मुर्गियाँ पहले ही रात के लिए इकट्ठा होना शुरू कर चुकी थीं और नींद में, वे अपने द्वारा लाए गए टुकड़ों से बहुत खुश नहीं थीं। केवल चेरुश्का को सोने की इच्छा महसूस नहीं हुई: वह खुशी-खुशी उसके पास गई, अपने पंख फड़फड़ाए और फिर से कुड़कुड़ाने लगी। एलोशा उसके साथ बहुत देर तक खेलता रहा; अंत में, जब अंधेरा हो गया और घर जाने का समय हो गया, तो उसने खुद चिकन कॉप को बंद कर दिया, यह सुनिश्चित करते हुए कि उसकी प्यारी मुर्गी पोल पर बैठी थी। जब वह चिकन कॉप से ​​बाहर आया, तो उसे ऐसा लगा कि चेरुश्का की आँखें अंधेरे में छोटे सितारों की तरह चमक रही थीं और वह चुपचाप उससे कह रही थी:

एलोशा, एलोशा! मेरे साथ रहो!

एलोशा घर लौट आया और पूरी शाम कक्षाओं में अकेले बिताई, जबकि दूसरे आधे घंटे में ग्यारह बजे तक मेहमान रुके रहे। इससे पहले कि वे अलग होते, एलोशा निचली मंजिल पर गया, बेडरूम में, कपड़े उतारे, बिस्तर पर गया और आग बुझाई। बहुत देर तक वह सो नहीं सका। अंत में, नींद ने उस पर काबू पा लिया, और उसके पास सपने में चेरुश्का के साथ बात करने का समय था, जब दुर्भाग्य से, वह मेहमानों के जाने के शोर से जाग गया।

थोड़ी देर बाद, शिक्षक, जिसने मोमबत्ती के साथ निर्देशक को विदा किया था, अपने कमरे में दाखिल हुआ, यह देखने के लिए कि क्या सब कुछ क्रम में है, और बाहर चला गया, एक चाबी के साथ दरवाजा बंद कर दिया।

यह एक मासिक रात थी, और शटर के माध्यम से, जो कसकर बंद नहीं थे, चाँद की एक पीली किरण कमरे में गिरी। एलोशा अपनी खुली आँखों से लेट गया और बहुत देर तक सुनता रहा कि कैसे, ऊपरी आवास में, उसके सिर के ऊपर, वे एक कमरे से दूसरे कमरे में जाते हैं और कुर्सियों और मेजों को व्यवस्थित करते हैं।

अंत में, सब कुछ शांत हो गया ... उसने अपने बगल में खड़े बिस्तर को देखा, जो चांदनी से थोड़ा रोशन था, और उसने देखा कि सफेद चादर, लगभग फर्श पर लटकी हुई, आसानी से चली गई। वह और करीब से देखने लगा ... उसने बिस्तर के नीचे कुछ खुरचते हुए सुना, और थोड़ी देर बाद ऐसा लगा कि कोई उसे धीमी आवाज में बुला रहा है:

एलोशा, एलोशा!

एलोशा डर गया था ... वह कमरे में अकेला था, और तुरंत उसके दिमाग में आया कि बिस्तर के नीचे एक चोर होना चाहिए। लेकिन फिर, यह देखते हुए कि चोर ने उसे नाम से नहीं पुकारा होगा, वह कुछ खुश हुआ, हालाँकि उसका दिल काँप उठा।

वह बिस्तर पर थोड़ा उठा और और भी स्पष्ट रूप से देखा कि चादर हिल रही थी ... और भी स्पष्ट रूप से उसने किसी को यह कहते सुना:

एलोशा, एलोशा!

अचानक सफेद चादर ऊपर उठी, और उसके नीचे से निकली ... एक काली मुर्गी!

- आह! यह तुम हो, चेरुश्का! एलोशा ने अनैच्छिक रूप से कहा। - तुम यहाँ कैसे मिला?

निगेला ने अपने पंख फड़फड़ाए, बिस्तर पर उसके पास उड़ी और मानवीय आवाज़ में बोली:

यह मैं हूँ, एलोशा! तुम मुझसे डरते नहीं हो, है ना?

मुझे तुमसे क्यों डरना चाहिए? उसने जवाब दिया। - मुझे तुमसे प्यार है; केवल यह मेरे लिए अजीब है कि आप इतना अच्छा बोलते हैं: मुझे बिल्कुल नहीं पता था कि आप बोल सकते हैं!

"यदि आप मुझसे डरते नहीं हैं," मुर्गी ने जारी रखा, "तो मेरे पीछे आओ।" जल्दी से तैयार हो जाओ!

- तुम कितने मजाकिया हो, चेरुश्का! एलोशा ने कहा। मैं अंधेरे में कैसे कपड़े पहन सकता हूं? मुझे अब अपनी पोशाक नहीं मिलेगी; मैं तुम्हें भी देख सकता हूँ!

"मैं इसकी मदद करने की कोशिश करूँगा," मुर्गी ने कहा।

यहाँ वह एक अजीब आवाज में बोली, और अचानक चांदी के झूमर में छोटी मोमबत्तियाँ कहीं से नहीं आईं, एलोशिन की छोटी उंगली से ज्यादा नहीं। ये बेड़ियाँ फर्श पर, कुर्सियों पर, खिड़कियों पर, यहाँ तक कि धोबी पर भी समाप्त हो गईं, और कमरा इतना हल्का हो गया, इतना हल्का, मानो दिन का हो। एल्योशा ने कपड़े पहनना शुरू किया, और मुर्गी ने उसे एक पोशाक दी, और इस तरह वह जल्द ही पूरी तरह से तैयार हो गया।

जब एलोशा तैयार हो गया, तो चेरुश्का ने फिर से हड़बड़ाया, और सभी मोमबत्तियाँ गायब हो गईं।

- मेरे पीछे आओ! उसने उससे कहा कि।

और उसने साहसपूर्वक उसका पीछा किया। यह ऐसा था जैसे उसकी आँखों से किरणें निकल रही हों, जो उनके चारों ओर सब कुछ रोशन कर रही हों, हालाँकि छोटी मोमबत्तियों की तरह चमकीली नहीं। वे सामने से गुजरे...

"दरवाजा एक चाबी से बंद है," एलोशा ने कहा।

लेकिन मुर्गी ने उसे जवाब नहीं दिया: उसने अपने पंख फड़फड़ाए, और दरवाजा अपने आप खुल गया ... फिर, मार्ग से गुजरते हुए, वे उन कमरों की ओर मुड़े जहाँ सौ साल पुरानी डच महिलाएँ रहती थीं। एल्योशा कभी उनके पास नहीं गया था, लेकिन उसने सुना था कि उनके कमरे पुराने ढंग से सजाए गए थे, कि उनमें से एक के पास एक बड़ा ग्रे तोता था, और दूसरे के पास एक ग्रे बिल्ली थी, बहुत स्मार्ट, जो एक घेरा के माध्यम से कूद सकती थी और दे सकती थी पंजा। वह लंबे समय से यह सब देखना चाहता था, और इसलिए वह बहुत खुश था जब मुर्गी ने फिर से अपने पंख फड़फड़ाए और बूढ़ी महिलाओं के कक्षों का दरवाजा खुल गया।

पहले कमरे में एलोशा ने सभी प्रकार के एंटीक फर्नीचर देखे: नक्काशीदार कुर्सियाँ, आरामकुर्सियाँ, टेबल और दराज के चेस्ट। बड़ा काउच डच टाइल्स का बना था, जिस पर नीले चींटी से लोगों और जानवरों को रंगा गया था। एलोशा रुककर फर्नीचर और विशेष रूप से सोफे पर मौजूद आकृतियों की जांच करना चाहता था, लेकिन चेरुश्का ने उसे जाने नहीं दिया।

वे दूसरे कमरे में दाखिल हुए - और फिर एलोशा खुश हो गया! एक सुंदर सुनहरे पिंजरे में लाल पूंछ वाला एक बड़ा ग्रे तोता बैठा था। एलोशा तुरंत उसके पास दौड़ना चाहता था। ब्लैकी ने उसे दोबारा अंदर नहीं जाने दिया।

"यहाँ कुछ भी मत छुओ," उसने कहा। - बूढ़ी महिलाओं को जगाने के लिए देखें!

तभी एलोशा ने देखा कि तोते के बगल में सफेद मलमल के पर्दे वाला एक बिस्तर था, जिसके माध्यम से वह एक बूढ़ी औरत को अपनी आँखें बंद करके लेटा हुआ देख सकता था: वह उसे मोम की तरह लग रही थी। दूसरे कोने में ठीक वैसा ही एक बिस्तर था, जहाँ एक और बूढ़ी औरत सोती थी, और उसके बगल में एक ग्रे बिल्ली बैठी थी, जो अपने सामने के पंजे से खुद को धो रही थी। उसके पास से गुजरते हुए, एलोशा उसे पंजे के लिए नहीं पूछने का विरोध नहीं कर सका ... अचानक उसने जोर से चिल्लाया, तोता फुफकार उठा और जोर से चिल्लाने लगा: “मूर्ख! मूर्ख!" उसी क्षण मलमल के पर्दों से यह दिखाई देने लगा कि बूढ़ी औरतें बिस्तर पर उठी हुई हैं। चेरुश्का ने जल्दबाजी की, एलोशा उसके पीछे भागा, उसके पीछे का दरवाजा जोर से पटक दिया ... और बहुत देर तक तोता चिल्लाता रहा: “मूर्ख! मूर्ख!"

- क्या आपको शर्म नहीं आती! - ब्लैकी ने कहा, जब उन्होंने बूढ़ी औरतों के कमरे छोड़े। "आपने शूरवीरों को जगाया होगा ...

क्या शूरवीर? एलोशा ने पूछा।

"आप देखेंगे," मुर्गी ने उत्तर दिया। - हालांकि, डरो मत, कुछ भी नहीं; साहसपूर्वक मेरा अनुसरण करो।

वे सीढ़ियों से नीचे चले गए, जैसे कि एक तहखाने में, और एक लंबे, लंबे समय के लिए विभिन्न मार्गों और गलियारों के साथ चले, जो कि एलोशा ने पहले कभी नहीं देखा था। कभी-कभी ये गलियारे इतने नीचे और संकरे होते थे कि एलोशा को झुकना पड़ता था। अचानक वे हॉल में दाखिल हुए, जिसमें तीन बड़े थे क्रिस्टल झूमर. हॉल में कोई खिड़कियां नहीं थीं, और दोनों तरफ दीवारों पर चमकदार कवच में शूरवीरों को लटका दिया गया था, उनके हेलमेट पर बड़े पंख थे, लोहे के हाथों में भाले और ढाल थे।

चेरुश्का टिप्टो पर आगे बढ़ी और एलोशा ने चुपचाप, चुपचाप उसका पीछा करने का आदेश दिया।

हॉल के अंत में हल्के पीले तांबे का एक बड़ा दरवाजा था। जैसे ही वे उसके पास पहुंचे, दो शूरवीरों ने दीवारों से छलांग लगा दी, अपनी ढालों को भाले से मारा और काली मुर्गी पर चढ़ गए।

ब्लैकी ने अपनी शिखा उठाई, अपने पंख फैलाए... अचानक वह शूरवीरों से बड़ी, बड़ी, लंबी हो गई और उनसे लड़ने लगी!

शूरवीरों ने उस पर जोरदार हमला किया, और उसने अपने पंखों और नाक से अपना बचाव किया। एलोशा भयभीत हो गया, उसका दिल जोर से धड़क उठा और वह मूर्छित हो गया।

जब वह फिर से अपने होश में आया, तो सूरज ने शटर के माध्यम से कमरे को रोशन कर दिया और वह अपने बिस्तर पर लेट गया: न तो चेरुश्का और न ही शूरवीर दिखाई दे रहे थे। एलोशा बहुत देर तक अपने होश में नहीं आ सका। उसे समझ नहीं आया कि रात में उसके साथ क्या हुआ था: क्या उसने सपने में सब कुछ देखा था, या वास्तव में ऐसा हुआ था? उसने कपड़े पहने और ऊपर चला गया, लेकिन उसके सिर से वह नहीं निकला जो उसने पिछली रात देखा था। वह बेसब्री से उस पल का इंतजार कर रहा था जब वह यार्ड में जाकर खेल सकेगा, लेकिन उस पूरे दिन, जैसे जानबूझकर भारी बर्फ गिर रही थी, और घर छोड़ने के बारे में सोचना भी असंभव था।

रात के खाने में, अन्य बातचीत के बीच, शिक्षक ने अपने पति को घोषणा की कि काली मुर्गी ने खुद को किसी अज्ञात स्थान पर छिपा लिया है।

"हालांकि," उसने कहा, "परेशानी बड़ी नहीं है, भले ही वह गायब हो गई हो: उसे बहुत समय पहले रसोई में सौंपा गया था। कल्पना कीजिए, प्रिय, जब से वह हमारे घर में थी, उसने एक भी अंडकोष नहीं डाला।

एलोशा लगभग फूट-फूट कर रोने लगी, हालाँकि यह उसके साथ हुआ कि उसके लिए यह बेहतर होगा कि वह रसोई में रहने से बेहतर है कि वह कहीं न मिले।

रात के खाने के बाद एलोशा फिर से कक्षाओं में अकेला रह गया। वह लगातार सोचता रहता था कि पिछली रात क्या हुआ था, और प्रिय चेरुश्का के खोने पर किसी भी तरह से खुद को सांत्वना नहीं दे सका। कभी-कभी उसे ऐसा लगता था कि अगली रात उसे ज़रूर देखना चाहिए, इस तथ्य के बावजूद कि वह चिकन कॉप से ​​​​गायब हो गई थी। लेकिन तब उसे लगा कि यह एक अवास्तविक व्यवसाय है, और वह फिर से उदासी में डूब गया।

यह बिस्तर पर जाने का समय था, और एलोशा उत्सुकता से कपड़े उतार कर बिस्तर पर आ गया। इससे पहले कि उसके पास अगले बिस्तर को देखने का समय होता, फिर से एक शांत चांदनी से रोशन, सफेद चादर हिल गई - ठीक पहले दिन की तरह ... फिर से उसे एक आवाज सुनाई दी: "एलोशा, एलोशा!" - और थोड़ी देर बाद ब्लैकी बिस्तर के नीचे से निकली और बिस्तर पर उसके पास उड़ गई।

- आह! हैलो चेरुश्का! उन्होंने कहा, बहुत खुश। "मुझे डर था कि मैं तुम्हें फिर कभी नहीं देख पाऊंगा। क्या आप ठीक हैं?

"मैं ठीक हूँ," मुर्गी ने उत्तर दिया, "लेकिन मैं आपकी दया के कारण लगभग बीमार पड़ गई थी।

- यह कैसा है, चेरुश्का? एलोशा ने डरते हुए पूछा।

"तुम एक अच्छे लड़के हो," मुर्गी ने कहा, "लेकिन इसके अलावा, तुम हवा हो और पहले शब्द से कभी नहीं मानते, और यह अच्छा नहीं है!" कल मैंने तुमसे कहा था कि बूढ़ी औरतों के कमरे में कुछ भी मत छुओ, इस तथ्य के बावजूद कि तुम बिल्ली से एक पंजा माँगने का विरोध नहीं कर सकते। बिल्ली ने तोते को, बूढ़ी महिलाओं के तोते, शूरवीरों की बूढ़ी महिलाओं को जगाया - और मैं शायद ही उनका सामना कर सका!

- मुझे क्षमा करें, प्रिय चेरुष्का, मैं आगे नहीं बढ़ूंगा! कृपया आज मुझे फिर से वहाँ ले चलो। आप देखेंगे कि मैं आज्ञाकारी रहूंगा।

- अच्छा, - मुर्गी ने कहा, - हम देखेंगे!

मुर्गी पहले दिन की तरह चहकती थी, और वही छोटी-छोटी मोमबत्तियाँ उसी चांदी के झूमर में दिखाई देती थीं। एलोशा ने फिर से कपड़े पहने और मुर्गी के पीछे चला गया। वे फिर बूढ़ी औरतों के कमरों में दाखिल हुए, लेकिन इस बार उसने कुछ भी हाथ नहीं लगाया।

जब वे पहले कमरे से गुज़रे, तो उसे लगा कि सोफे पर चित्रित लोग और जानवर तरह-तरह की अजीब मुस्कराहट बना रहे हैं और उसे अपनी ओर इशारा कर रहे हैं, लेकिन वह जानबूझकर उनसे दूर हो गया। दूसरे कमरे में, बूढ़ी डच महिलाएँ, पहले दिन की तरह, अपने बिस्तरों में लेटी थीं, जैसे कि वे मोम के बने हों। तोते ने एलोशा को देखा और आँखें मूँद लीं, ग्रे बिल्ली ने फिर से अपने पंजों से अपना चेहरा धोया। शीशे के सामने साफ टेबल पर, एलोशा ने दो चीनी मिट्टी के बरतन चीनी गुड़िया देखीं, जो उसने एक दिन पहले नहीं देखी थीं। उन्होंने उस की ओर सिर हिलाया; लेकिन उन्होंने चेरुश्का के आदेश को याद किया और बिना रुके आगे बढ़ गए, लेकिन वह उनके आगे झुके बिना नहीं रह सके। गुड़िया तुरंत मेज से कूद गई और उसके पीछे दौड़ी, अभी भी सिर हिला रही थी। वह लगभग रुक गया - वे उसे बहुत मनोरंजक लग रहे थे; लेकिन चेरुष्का ने गुस्से से उसकी ओर देखा और वह होश में आ गया। गुड़िया उनके साथ दरवाजे तक गई, और यह देखकर कि एलोशा उनकी ओर नहीं देख रहा था, वे अपने स्थान पर लौट आए।

वे फिर से सीढ़ियों से नीचे गए, गलियारों और गलियारों के साथ चले और उसी हॉल में आए, जिसमें तीन क्रिस्टल झूमर थे। वही शूरवीर दीवारों पर लटके हुए थे, और फिर - जब वे पीले तांबे के दरवाजे के पास पहुंचे - दो शूरवीर दीवार से नीचे उतरे और उनका रास्ता रोक दिया। हालाँकि, ऐसा लग रहा था कि वे पहले दिन की तरह क्रोधित नहीं थे; वे मुश्किल से अपने पैरों को शरद ऋतु की मक्खियों की तरह खींच सकते थे, और यह स्पष्ट था कि वे अपने भाले बलपूर्वक पकड़ रहे थे ...

निगेला बड़ा हो गया और फूल गया। लेकिन जैसे ही उसने उन्हें अपने पंखों से मारा, वे अलग हो गए, और एलोशा ने देखा कि वे खाली कवच ​​थे! पीतल का द्वार अपने आप खुल गया, और वे चले गए।

थोड़ी देर बाद वे दूसरे हॉल में दाखिल हुए, चौड़ा लेकिन नीचा, ताकि एलोशा अपने हाथ से छत तक पहुँच सके। यह हॉल उन्हीं छोटी-छोटी मोमबत्तियों से जगमगा रहा था, जो उसने अपने कमरे में देखी थीं, लेकिन झूमर चांदी के नहीं, बल्कि सोने के थे।

इधर चेरुश्का ने एलोशा को छोड़ दिया।

"थोड़ा यहाँ रुको," उसने उससे कहा, "मैं अभी वापस आती हूँ।" आज आप स्मार्ट थे, हालाँकि आपने चीनी मिट्टी के बरतन गुड़िया को नमन करते हुए लापरवाही बरती। यदि आप उन्हें प्रणाम नहीं करते, तो शूरवीर दीवार पर ही रह जाते। हालाँकि, आज आपने बूढ़ी महिलाओं को नहीं जगाया, और इसलिए शूरवीरों में कोई ताकत नहीं थी। - इसके बाद चेर्नुष्का हॉल से चली गईं।

अकेला छोड़ दिया, एलोशा ध्यान से कमरे की जांच करने लगा, जो बहुत समृद्ध रूप से सजाया गया था। उसे ऐसा लग रहा था कि दीवारें संगमरमर से बनी हैं, जैसा कि उसने बोर्डिंग हाउस के खनिज कक्ष में देखा था। पटरियां और दरवाजे ठोस सोने के थे। हॉल के अंत में, एक हरे रंग की छतरी के नीचे, एक ऊंचे स्थान पर, सोने की बनी कुर्सियाँ थीं। एलोशा ने इस सजावट की बहुत प्रशंसा की, लेकिन उसे यह अजीब लगा कि सब कुछ सबसे छोटे रूप में था, जैसे कि छोटी गुड़िया के लिए।

जब वह जिज्ञासा के साथ हर चीज की जांच कर रहा था, तो एक साइड का दरवाजा खुला, जिस पर उसने पहले ध्यान नहीं दिया था, और छोटे-छोटे लोगों की भीड़ ने प्रवेश किया, जो आधे गज से अधिक लंबे नहीं थे, स्मार्ट बहुरंगी पोशाक में। उनकी उपस्थिति महत्वपूर्ण थी: उनमें से कुछ सैन्य पुरुषों की तरह दिखते थे, अन्य नागरिक अधिकारियों की तरह दिखते थे। वे सभी स्पेनिश टोपी की तरह गोल, पंख वाली टोपी पहनते थे। उन्होंने एलोशा पर ध्यान नहीं दिया, वे सज-धज कर कमरों में टहल रहे थे और एक-दूसरे से जोर-जोर से बातें कर रहे थे, लेकिन वह समझ नहीं पा रहे थे कि वे क्या कह रहे हैं।

बहुत देर तक वह उन्हें चुपचाप देखता रहा और बस उनमें से एक के पास जाना चाहता था और पूछना चाहता था कि हॉल के अंत में बड़ा दरवाजा कैसे खुला ... हर कोई चुप हो गया, दीवारों के खिलाफ दो पंक्तियों में खड़ा हो गया और उड़ गया उनकी टोपी।

एक पल में कमरा और भी उज्जवल हो गया, सभी छोटी मोमबत्तियाँ और भी तेज हो गईं, और एलोशा ने सोने के कवच में बीस छोटे शूरवीरों को देखा, उनके हेलमेट पर क्रिमसन पंख थे, जो एक शांत मार्च में जोड़े में प्रवेश कर रहे थे। फिर गहरी चुप्पी में वे कुर्सियों के दोनों ओर खड़े हो गए। थोड़ी देर बाद, एक आदमी राजसी आसन के साथ हॉल में दाखिल हुआ, उसके सिर पर एक चमकीला मुकुट था कीमती पत्थर. उन्होंने माउस फर के साथ एक हल्के हरे रंग की लबादा पहनी थी, जिसमें लाल रंग के कपड़े में बीस छोटे पन्नों की एक लंबी ट्रेन थी।

एलोशा ने तुरंत अनुमान लगाया कि यह राजा होना चाहिए। उन्होंने उसे प्रणाम किया। राजा ने बड़े स्नेह से उसके धनुष का उत्तर दिया और सोने की कुर्सियों पर बैठ गया। फिर उसने अपने पास खड़े शूरवीरों में से एक को कुछ आदेश दिया, जो एलोशा के पास जा रहा था, उसने उसे घोषणा की कि वह कुर्सियों से संपर्क कर रहा है। एलोशा ने आज्ञा मानी।

राजा ने कहा, “मैं बहुत पहले से जानता हूं, कि तुम अच्छे लड़के हो; परन्तु तीसरे दिन तुमने मेरे लोगों की बड़ी सेवा की और उसके लिए तुम पुरस्कार के पात्र हो। मेरे मुख्यमंत्री ने मुझे बताया कि आपने उन्हें अपरिहार्य और क्रूर मौत से बचाया।

- कब? एलोशा ने आश्चर्य से पूछा।

- तीसरे दिन यार्ड में, - राजा ने उत्तर दिया। “यहाँ वह है जो आपके जीवन का एहसानमंद है।

एलोशा ने राजा द्वारा बताए गए एक पर नज़र डाली, और तभी उसने देखा कि दरबारियों के बीच खड़ा था छोटा आदमीसभी काले कपड़े पहने। अपने सिर पर उन्होंने एक विशेष प्रकार की क्रिमसन रंग की टोपी पहनी थी, जिसके शीर्ष पर दाँत थे, जो एक तरफ से थोड़ी सी थी; और उसकी गर्दन के चारों ओर एक सफेद रूमाल था, बहुत कलफ लगा हुआ था, जिससे वह थोड़ा नीला दिखाई दे रहा था। वह एलोशा को देखकर कोमलता से मुस्कुराया, जिसे उसका चेहरा जाना-पहचाना लग रहा था, हालाँकि उसे याद नहीं था कि उसने उसे कहाँ देखा था।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि एलोशा कितना चापलूसी कर रहा था कि इस तरह के नेक काम का श्रेय उसे दिया जाता है, वह सच्चाई से प्यार करता था और इसलिए झुकते हुए कहा:

- भगवान राजा! मैंने जो कभी नहीं किया उसे मैं व्यक्तिगत रूप से नहीं ले सकता। तीसरे दिन, मुझे आपके मंत्री को नहीं, बल्कि हमारी काली मुर्गी को मौत से बचाने का सौभाग्य मिला, जिसे रसोइया पसंद नहीं करती थी क्योंकि उसने एक भी अंडा नहीं दिया था ...

- आप क्या कह रहे हैं? राजा ने गुस्से में उसे टोका। - मेरा मंत्री मुर्गी नहीं है, बल्कि एक सम्मानित अधिकारी है!

यहाँ मंत्री करीब आया, और एलोशा ने देखा कि यह वास्तव में उसका प्रिय चेरुश्का था। वह बहुत खुश हुआ और उसने राजा से माफ़ी माँगी, हालाँकि वह समझ नहीं पाया कि इसका क्या मतलब है।

- बताओ तुम क्या चाहते हो? राजा जारी रहा। अगर मैं कर सकता हूं तो मैं निश्चित रूप से आपके अनुरोध को पूरा करूंगा।

- साहसपूर्वक बोलो, एलोशा! मंत्री ने उसके कान में फुसफुसाया।

एलोशा ने इसके बारे में सोचा और पता नहीं क्या मांगा। यदि उन्होंने उसे और समय दिया होता, तो वह शायद कुछ अच्छा सोचता; लेकिन जैसा कि राजा को प्रतीक्षा करना उसे अभद्र लगा, उसने उत्तर देने में जल्दबाजी की।

"मैं चाहूंगा," उन्होंने कहा, "बिना अध्ययन किए, मैं हमेशा अपना पाठ जानूंगा, चाहे मुझसे कुछ भी पूछा जाए।

"मैंने नहीं सोचा था कि तुम इतने आलसी व्यक्ति हो," राजा ने अपना सिर हिलाते हुए उत्तर दिया। "लेकिन करने के लिए कुछ भी नहीं है: मुझे अपना वादा पूरा करना होगा।

उसने अपना हाथ हिलाया, और पृष्ठ एक सुनहरा पकवान लाया, जिस पर एक भांग का बीज पड़ा था।

"यह बीज लो," राजा ने कहा। "जब तक आपके पास यह है, आप हमेशा अपना सबक जानते रहेंगे, चाहे आपको कुछ भी दिया जाए, इस शर्त के साथ कि आप बिना किसी बहाने के किसी से भी एक शब्द कहें जो आपने यहां देखा है या देखेंगे भविष्य में। थोड़ी सी भी असावधानी आपको हमेशा के लिए हमारे एहसानों से वंचित कर देगी, और हमें बहुत परेशानी और परेशानी का कारण बनेगी।

एलोशा ने गांजा लिया, उसे कागज में लपेटा और चुप रहने और विनम्र रहने का वादा करते हुए अपनी जेब में रख लिया। इसके बाद राजा अपनी कुर्सी से उठे और उसी क्रम में सभागार से बाहर निकले, सबसे पहले मंत्री को आदेश दिया कि एलोशा के साथ यथासंभव सर्वोत्तम व्यवहार किया जाए।

जैसे ही राजा चला गया, सभी दरबारियों ने एलोशा को घेर लिया और हर संभव तरीके से उसे दुलारने लगे, इस बात के लिए आभार व्यक्त किया कि उसने मंत्री को बचा लिया। उन सभी ने उसे अपनी सेवाएं प्रदान कीं: कुछ ने पूछा कि क्या वह बगीचे में टहलना चाहेगा या शाही पिंजरा देखना चाहेगा; दूसरों ने उसे शिकार करने के लिए आमंत्रित किया। एलोशा को नहीं पता था कि क्या फैसला किया जाए। अंत में, मंत्री ने घोषणा की कि वह स्वयं प्रिय अतिथि को भूमिगत दुर्लभ वस्तुएँ दिखाएंगे।