Neobična perzijska imena za dječake i djevojčice. Iranska muška i ženska imena Iranska ženska imena

Odabir imena za vaše dijete, posebno za djevojčicu, može biti prilično težak. Želio bih utjeloviti sva svoja iskustva i ljubav u jednu riječ, uliti u nju nježnost i poželjeti sreću. Imena iz svih dijelova svijeta navedena u ovom članku priskočit će u pomoć.

Davanje imena osobi u djetinjstvu važan je korak za roditelje. To je ono što postavlja temelje karaktera osobe i mijenja njegovu sudbinu. Uostalom, ne kaže uzalud jedna od poslovica: “Kako čamac zoveš, tako će i plivati”. Moderne mame i tate sve više prestaju svojoj djeci davati standardna imena i počinju se zanimati za strana imena.

Strana imena privlači činjenica da imaju širok izbor opcija koje još nisu uspjele dosaditi uobičajenom ruskom uhu. Osim toga, svi se pokušavaju otrgnuti negdje u inozemstvu: na odmoru, na putovanju, na posao, i tako se upoznaju s ljudima čija se imena "režu u dušu", dolaze po ukusu i sviđaju se.

Lijepo strano ime za djevojčice otvara ga s druge strane i čini da se osjećate mnogo više od svih ostalih. Osim toga, takvo ime joj otvara široke mogućnosti za komunikaciju sa stranim ljudima koji će je doživljavati kao svoju.

lijepa strana imena za djevojčice

Vrijedno je istaknuti Top 10 najljepših stranih imena za djevojčice:

• 10. mjesto: Bella - s talijanskog ovo ime prevodi se kao "lijepa" ili jednostavno "ljepota". Ime je popularno u Europi, na Zapadu, u Rusiji i na jugu
• 9. mjesto: Vivien - ovo ime potječe iz drevnog latinskog jezika. Ako to doslovno dešifrirate, onda je "vivus" "živo". U početku se ovo ime smatralo muškim, ali kasnije su počeli zvati žene
• 8. mjesto: Gloria - ovo ime također ima duboke latinske korijene. Skraćeno je "Laura" i prevodi se kao "slava" ili "slavna"
• 7. mjesto: Irene - može postojati i takva varijacija kao "Irena". Ime ima duboke grčke korijene i doslovno se prevodi kao "mir" ili "mir"
• 6. mjesto: Lillian je ime koje često zvuči kao "Lily". Ima vrlo snažno značenje a prevodi se kao "potreba za dominacijom", "potreba za glavnim"
• 5. mjesto: Jasmin - ime ima drevne muslimanske korijene i prevodi se kao "cvijet jasmina" ili "grana jasmina". Ime je povezano samo s mirisnom biljkom
• 4. mjesto: Regina - ovo ime ima iste latinske korijene kao i većina imena. Ako se doslovno prevede, zvuči kao "kraljica" ili "kraljica"
• 3. mjesto: Emma - ime ima "grčki karakter" i doslovno se prevodi kao "laskavo!". Ime je vrlo popularno i uobičajeno u Europi, na Zapadu, pa čak iu Rusiji
• 2. mjesto: Tereza - ime je grčkog porijekla i snažnog karaktera. Doslovno se ime može prevesti kao "zaštitnik"
• 1 mjesto: Eva je ime prve žene na zemlji. Puna je misterije, snage i ženstvenosti. Ime potječe iz starog Izraela, a "Hava" znači "disati" ili "živjeti", "pun života"

Prekrasna azijska imena za djevojčice

Azijska imena imaju poseban okus, utjelovljuju mnoge zanimljive vrijednosti, toplina podneblja i pikantnost tradicije. U nekim slučajevima, na temelju vjerskih uvjerenja ili osobnih preferencija, roditelji svojoj kćeri daju azijsko ime. Trebali biste se upoznati s najpopularnijim i najljepšim azijskim imenima:

• Benazir- ime ima vrlo snažan i moćan zvuk, slično muškim imenima, ali je ipak žensko azijsko ime koje zvuči kao "neusporedivo"
• Nanaka - ima duboko značenje i označava "Božji blagoslov" ili "Božju milost". Popularno azijsko ime koje ponekad ima varijaciju "Nanako"
• Hiroyuki - ponekad ovo ime zvuči kao "Hiroyuki". Japanskog je porijekla i ima značenje "snažna, samouvjerena osoba"
• Minkhtu je staro ime azijskog porijekla. Jedno od najpopularnijih imena. Doslovno prevedeno kao "svijetlo", "čisto", "bezgrešno"
• Yuyu - kratko ime azijskog porijekla. Često ih nazivaju djevojkama kako bi imale sretnu budućnost, jer "Yuyu" se prevodi kao "sretna"
• Amaterasu - staro azijsko ime porijeklom iz Japana. Sastoji se od nekoliko glavnih dijelova: "ama" - u prijevodu "nebo", i "terasu" - kao "sjaj". Doslovno dešifrirano, ovo ime znači "sjaji na nebu", ali također je vrijedno napomenuti da je u drevnoj japanskoj mitologiji postojala takva božica sunca koja je vladala nebom i zvala se "Amaterasu"

popis najljepših azijskih imena za djevojčice

Lijepa imena za orijentalne djevojčice

Istočno ime je sama personifikacija ženstvenosti i nježnosti. Mnoge majke žele svojoj kćeri dati istočnjačko ime koje će nositi cijeli život. Takva su imena vrlo slatkozvučna i meka za uho, obavijena tajnama i pričama Istoka. Svako istočnjačko ime ima svoje specifičnosti tajno značenje i dragocjen, poput šake dijamanata i dragulja.

Najljepša istočnjačka imena:

• Aziza - prevodi se kao "rijedak", "vrijedan, dragocjen". Takva su imena u davna vremena davana djevojkama koje su imale kraljevske korijene i živjele u luksuzu.
• Farida - drevno arapsko žensko ime, koje se doslovno može prevesti kao "dijamant". Ovo ime je dano djevojkama koje su se smatrale vrlo lijepim, jednostavno neusporedivom ljepotom.
• Adil - također arapski naziv, koji ima prijevod, poput "pošten" ili "pošten". Ime ima vrlo jaku energiju
• Amina - majka proroka Muhameda imala je takvo ime, ono doslovno znači "vjerna" i "pouzdana". Ime se često pojavljuje u istočne zemlje a ponekad ima i takvu sortu kao "Aminat"
• Leila -često istočnjačko ime, koje mnogi povezuju s "tamom", "noći". Ime ima vrlo jaku energiju i istovremeno nježnost
• Maryam - ili druga varijacija imena "Mariam". Ime ima duboke istočnjačke korijene. Ime se doslovno prevodi kao "pobožan" ili "Božji sluga"
• Fatima - popularno istočnjačko ime, koje je arapskog porijekla. Ako se doslovno prevede, naziv možete prevesti kao "odrasla osoba" ili čak "odbijena od sise"
• Halima - lijepo arapsko ime koje ima snažno značenje. Otkriva karakterne osobine žene, kao što su "krotkost", "blagost", "strpljivost"
• Yasmin - varijacija istočnog imena "Jasmine". Ime utjelovljuje ljepotu, miris i ljepotu cvjetova jasmina.

lijepa istočnjačka imena za djevojčice

Lijepa arapska imena za djevojčice

Ima puno lijepih arapskih imena, neka su uobičajena, druga nisu. Arapska imena uvijek imaju duboko značenje u sebi, tajno značenje i poseban odnos prema prirodi. Arapski je jedan od najstarijih i svih Arapska imena povezan na ovaj ili onaj način s njegovim izvornim riječima i frazama.

Svaki Arapin svom djetetu svim srcem želi samo sreću, a prvo što mu da lijepo ime sa duboko značenje. Djevojke moraju imati zvučna imena, takva da će se svidjeti njihovim muževima. Arapsko ime treba naglasiti izuzetnu osjetljivost, ženstvenost djevojke, ali u isto vrijeme pobuditi interes i govoriti o njoj kao gorljivoj ženi.

lijepa arapska ženska imena:

• Aisha - jedno od najpopularnijih arapskih imena. Vrijedno je napomenuti da je posuđeno od muslimana. Ime se odlikuje posebnom eufonijom. Doslovno se može prevesti kao "voljena Poslanikova žena" (što je zaista slučaj, Aiša je bila njegova voljena žena)
• Liyan - Arapsko ime koje ima prekrasan prijevod i zvuči kao sretan život". Ovo je ime jedno od rijetkih koje nema religijsku konotaciju, već je jednostavno usmjereno na želju za dobrim životom za vaše dijete.
• Jana - relativno novo arapsko ime, koje je postalo rašireno u arapske zemlje Oh. Doslovno se može prevesti kao "svježe voće". Ovo žensko ime možete pronaći i u Kuranu. Žena s ovim imenom smatra se "rajskim plodom" u Allahovom vrtu
• Nur - Arapsko ime, koje je danas prilično popularno u Europi. Doslovno, ovo istočno ime prevedeno je kao "zraka svjetlosti". Arapi vjeruju da takvo ime unaprijed predviđa da će dijete u budućnosti postati brižna žena i čuvarica ognjišta.

Lijepa arapska imena za djevojčice

Lijepa židovska imena za djevojčice

Hebrejska imena uglavnom se razlikuju po tome što imaju posebnu vjersku konotaciju. Ali, kako stoljetna praksa pokazuje, takva su imena neobično jaka po karakteru. Osim toga, neki od njih su toliko česti da ponekad ni ne znate da ovo ime potječe od židovskog naroda.

Lijep židovska imena:

• Aviva - jedno od najjednostavnijih imena koje nema vjerski prizvuk. Vrlo je nježan i uvijek povezan s prirodom, jer se doslovno prevodi kao "proljeće"
• Adas - lijepo ime koje je poteklo od židovskog naroda. Doslovno se prevodi kao "drvo mirte". Važno je napomenuti da je ovo kraljevsko ime
• Adele - vrlo popularno židovsko ime u cijelom svijetu. Doslovno se prevodi kao "kći Baal Shem Tova"
• Bracha - samo lijepo hebrejsko ime koje ima jednostavno vjersko značenje "blagoslovljen"
• Gita - popularno hebrejsko ime, vrlo jednostavno za čuti i jednostavnog značenja: "dobar"
• Dina - vrlo popularno moderno ime koje potječe od židovskog naroda. Doslovno se prevodi kao "presuda". Važno je napomenuti da je to ime bilo ime kćeri Jakova i Lee
• Leia - ona je Lea (Lea). Drevno židovsko ime s dubokim povijesnim i vjerskim karakterom. Ovo ime bilo je ime Jakovljeve žene, posebno pramajke cijelog židovskog naroda
• Sarah - vrlo popularno židovsko ime, koje se prevodi kao "moćna", "vladajuća" žena. Sara je bilo ime Abrahamove žene - također pramajke cijelog židovskog naroda

lijepa židovska imena za djevojčice

Tibetanska lijepa imena za djevojčice

Svako tibetansko ime je jedinstveno. Važno je napomenuti da u Tibetu nema posebnih razlika između muških i ženskih imena: jedno ime može se dati i dječaku i djevojčici. Narod je izmislio svoje narodna imena, ali to je uvijek utjecalo okoliš: priroda, vrsta ljudske aktivnosti, dani u kojima su djeca rođena, kao i neke značajke izgled dijete. Budizam, religijsko vjerovanje, također je imao veliki utjecaj na formiranje imena na tibetanskom jeziku.

Lijepa tibetanska imena:

• Anurad - lijepo tibetansko ime koje se daje djevojčicama. Prevodi se kao "zvijezda"
• Ardana - također samo žensko ime, koje se daje samo djevojčicama. Prevodi se kao "gorljiv" ili "strastven"
• Dava - pravo tibetansko ime koje ima prekrasan prijevod "mjesec"
• Darima - lijepa i nevjerojatno snažna Tibetansko ime, što ima točan prijevod kao "Božica" i "pramajka"
• Dulma - samo žensko ime, koje se prevodi kao "majka-spasiteljica"
• Ranshen - uobičajeno ime za muškarce i žene, ali posebno popularno kod djevojčica. Ime se prevodi kao "dragulj"
• Handa- Tibetansko žensko ime, što se prevodi kao "djevica spasiteljica"
• Lhatse - vrlo lijepo zvučno ime za žene u Tibetu. Ima točan prijevod kao "lijepa poput boginje"

najljepša tibetanska imena

Prekrasna moderna turska imena za djevojčice

Turska imena također su obavijena posebnom slatkoćom i misterijom Istoka, ali ipak su više "europska". Često imaju duboko muslimansko značenje i karakter, često opisuju ljepotu prirodnih pojava i ljepotu žene.

Lijep turska imena:

• Aigul - jedno od najpopularnijih turskih imena, koje je uobičajeno u mnogim arapskim zemljama. Ovo ime se prevodi kao "mjesec"
• Ainur - mnoga ženska turska imena nekako su povezana s ljepotom mjeseca - nebesko tijelo. Dakle, "Ainur" se prevodi kao "blagoslovljen". Mjesečina»
• bešgul - lijepo tursko ime koje opisuje ljepotu cvijeća. Doslovno se prevodi kao prekrasan buket od pet ruža
• Goje - dano ime Turski muškarci svojim ženama. U imenu su otkrili ljepotu svojih voljenih žena i kćeri, pa se može prevesti kao “vrijednost” i “ljepota u mojim očima”
• Deniz - popularno ime koje u moderno doba ima nekoliko svojih varijacija. Ali doslovno je ime prevedeno kao "more"
• Kanan - lijepo žensko ime koje ima samo jedno ugodno i razumljivo značenje: "voljena"
• Lale - drugo "cvjetno" ime za žene u Turskoj. Prevodi se kao "tulipan"
• Melek - jednostavno ime koje znači "anđeo"
• nergis - u nastavku "cvjetne teme imena" ima prijevod kao "narcis"
• Selvi - lijepo tursko ime, ima prijevod "čempres"
• Esin - naziv za žene koji ima prijevod poput "inspiracija"

lijepa turska imena za djevojčice

Lijepa azerbajdžanska imena za djevojčice

Kao i većina istočnjačkih imena, azerbajdžansko je nastalo u muslimanskoj vjeri. U Azerbajdžanu ima dosta lijepih imena:

• Aida - ime prevedeno kao "vrabac"
• Isla - lijepo ime s prijevodom "zora"
• Ayten -nježno ime za djevojku s prijevodom "polu mjesec"
• Arzu - lijepo ime koje se prevodi kao "želja"
• Basira- snažno orijentalno ime, koje se doslovno prevodi kao "otvorene duše"
• Gozal - nježno ime za djevojčice sa značenjem "ljepota"
• Gulnar (ili Gulnara) - lijepo i nježno ime za djevojku s prijevodom "cvijet nara"
• Gunash - svijetlo i zvučno ime za djevojčice s prijevodom "sunce"
• Jahan - snažno žensko azerbajdžansko ime s prijevodom "mir"
• Lala - nježno ime za djevojku s prijevodom "lijep cvijet"
• Latifa - popularno ime u cijelom svijetu koje ima dovoljno izvorni prijevod kao "anegdota ili šala"
• Naila - nježno žensko ime, što znači "uživanje u životu"
• Elmira - popularno i vrlo zvučno ime za djevojčice, što se prevodi kao "princeza"
• Zulfija - popularno ime koje ima prilično zanimljiv prijevod i označava "kovrčava"
• Mahabbat - lijepo žensko ime s ugodnim prijevodom "ljubav"

lijep Azerbejdžanska imena za cure

Armenska imena za djevojčice su rijetka i lijepa

• Anahit- prevodi se kao "srce", kao i "sreća"
• Araxia- znači "zaštita"
• Gayane- lijepo ime sa značenjem "dom" ili "obitelj"
• Zara - snažno žensko ime, u prijevodu "svećenica vatre"
• Naira - ime koje znači "slobodan"
• Nana - jednostavno armensko ime s prijevodom "majka"
• Narine - lijepo žensko ime, prevedeno jednostavno: "žena"
• Sate - prevodi se kao "božanski"
• Seda - Armensko ime s prijevodom "slabost"
• Shagane - popularno ime među Armencima, koje ima prijevod "vrsta"

lijep armenska imena za cure

Lijepa imena za kazahstanske djevojčice

• Azhar - jednostavno kazahstansko ime za djevojčice, prevedeno kao "lijepa"
• Aybala - ime s prijevodom "lijepa poput mjeseca"
• Aidana - lijepo ime s prijevodom "čednost"
• Ainur - popularno kazahstansko ime, kratica za "mjesečevo lice"
• Banu - snažno kazahstansko ime s prijevodom "dama"
• Gaziza - staro kazahstansko ime s prijevodom "vrsta"
• Gafur - ime koje znači "oprašta"
• Gulshara - vrlo nježno žensko ime koje svima govori o svojoj vlasnici: "lijepo lice"
• Dana -žensko ime koje znači "znanje", kao i "čedno"
• Dara -što znači "neobičan" ili "istaknut"
• Darija - pravo kazahstansko ime, što se prevodi kao "velika rijeka"
• Zara - Kazahstanski naziv s prijevodom "zlatni"
• Zumrad - dragocjeno ime za žene koje znači "smaragd"
• Kamaliya - lijepo kazahstansko ime, što se prevodi kao "cvijet"
• Leila - nježno ime s prijevodom "noć"
• Shamsia - ima jednostavno značenje poput "sunčan"

lijepa kazahstanska imena za djevojčice

Lijepa tadžička imena za djevojčice

Vrijedno je istaknuti nekoliko lijepih tadžikistanskih imena za djevojčice:

• Afšona- popularno ime u Tadžikistanu, koje ima značenje, poput djevojke koja "rasipa cvijeće"
• Barfi (ili Barfina)- popularno ime koje ima jednostavan prijevod, poput: "snijeg" ili "snježan"
• Boni - neobično tadžičko ime, koje je prilično rijetko. Ima prijevod i značenje: "onaj koji štiti" ili "onaj koji štiti"
• Gulyanda- popularno i lijepo ime za djevojčice u Tadžikistanu. To znači "graciozan"
• Laylo- Još jedan uobičajeno ime za djevojčice rođene u Tadžikistanu. To doslovno znači "tamnooki"
• Ruzi- kratko, ali vrlo značajno tadžičko ime, koje je vrlo važno značenje- "sretan"
• Sitora- lijepo i nježno ime za djevojčice rođene u Tadžikistanu. Doslovno se prevodi kao "zvijezda"
• Suman- nježno ime za djevojčice. Ovo ime se prevodi kao "bijeli cvijet"
• Firdeus- još jedno nježno ime za žene, uzdiže svoju vlasnicu i daje joj značenje "raja"
• Šahnoza- popularno orijentalno ime u Tadžikistanu, prevodi se kao "kći šaha"

lijepa tadžička imena za djevojčice

Lijepa uzbekistanska imena za djevojčice

Vrijedno je istaknuti nekoliko lijepih uzbečkih imena s njihovim značenjima:

• Asmira -što znači "glavna princeza"
• Guli - prevodi se kao "ruža" ili "cvijet"
• Dilbar - ima svoj prijevod kao "šarmantan"
• Zilola - lijepo ime koje djevojku uspoređuje s "lotosovim cvijetom"
• Lola - jednostavno ime koje nosi značenje "divlje cvijeće"
• Nafisa - lijepo ime koje govori o ženi kao "gracioznoj"
• Olma - drugo izvorno ime, koje se prevodi kao "jabuka"

lijepa uzbekistanska imena za djevojčice

Lijepa moldavska imena za djevojčice

Moldavska imena formirana su ovisno o tome što je više utjecalo na osobu: Biblija (odnosno vjerska razmatranja), slavenski ili rumunjski utjecaji (posuđivanje imena), starorimska i latinska imena.

Lijep Moldavska imena za cure:

• Adelaide - lijepo moldavsko ime, koje ima plemenit karakter i govori da je njegov vlasnik "iz dobre obitelji"
• Angela - ime moldavskog porijekla, što znači "glasnik" ili "donosi vijest"
• Aurika - popularno moldavsko ime koje se često daje djevojčicama. To znači "zlatno"
• Bianca - popularno ime koje dolazi iz Moldavije. Može se tumačiti kao "čisto" i "bezgrešno"
• Danina - Moldavsko ime, koje ima svoje korijene duboko u latinskom jeziku. Može se prevesti kao "božanstvo" ili "božansko"
• Constanta - jednostavno moldavsko ime, prilično često i ima prijevod poput "trajnost"
• Michaela - ime religiozne prirode, što se prevodi kao "kao Bog"
• Roxana - prekrasno moldavsko ime koje znači "zora"
• Florica - ime za djevojčicu sa značenjem "cvjetanje"

lijepa moldavska imena za djevojčice

Lijepa gruzijska imena za djevojčice

• Aliko - staro gruzijsko ime koje znači "sveznajući"
• Giuli - uobičajeno ime za djevojčice u Gruziji, što se prevodi kao "ruža"
• Gelika - snažno ime za djevojku, što se prevodi kao "vuk"
• Dariko- Još jedno gruzijsko ime koje ima vjerski karakter. Ovo ime znači "Božji dar"
• Darija - iskonski gruzijski naziv, koji ima jak karakter i prevodi se kao "ljubavnica"
• Jamalia (ili Jamala) - lijepo ime, što se prevodi kao "ljepota"
• Lamar - nježno gruzijsko ime, što se prevodi kao "more"
• Lali (ili Lala) - nježno ime za djevojku s prijevodom "rubin"
• Manana - ime sa religiozni karakter: "pojava na nebu"
• Maream - jedno od najpopularnijih imena u Gruziji s prijevodom "voljena od Boga"
• Sopho -često ime među djevojčicama koje svojim vlasnicima donosi "mudrost".

lijepa gruzijska imena za djevojčice

Lijepa engleska imena za djevojčice

lijep Američka imena za cure

Lijepa europska imena za djevojčice

• Daniella - ime s religijskom interpretacijom, prevodi se kao "razgovor s Bogom"
• Diana - ime ima drevne korijene i prevodi se kao "Božica lova"
• Monica - prevedeno sa starog latinskog kao "savjet"
• Marija - ima prilično čudan prijevod "gorko"
• Julia - naziv koji je nekoć govorio o pripadnosti žena rodu Yuliev
• Sofija - uobičajeno europsko ime, prevedeno kao "mudar"

lijepa europska imena za djevojčice

Lijepa imena za francuske djevojke

• Charlotte - snažno žensko ime, što se prevodi kao "hrabar" ili "jak"
• Anette - prevodi se kao "milost"
• Dominika - prevodi se kao "pripadanje Bogu"
• Žoržet
• Giselle - prijevod "talac"
• Lucija - tumačiti kao "svjetlo"
• Nicole -"pobjednik"
• Estelle -"zvijezda"

lijep francuska imena za cure

Lijepa njemačka imena za djevojčice

• Agnet - staro njemačko ime koje znači "čedan"
• Adelind (ili Adelinda) - koliko god čudno izgledalo ime ima značenje "plemenita zmija"
• Belinda - slično po značenju Adelindi, ali prevedeno kao "lijepa zmija"
• Brunnhild - prilično grubo, ali snažno ime, što se prevodi kao "žena ratnica"
• Wilda - rijetko, lijepo ime s prijevodom "divlja"
• Gertruda - pravi njemački naziv, koji ima doslovan prijevod: "vrh koplja"
• Greta - lijepo i uobičajeno njemačko ime koje znači "biser"
• Kristen - ime ima vjerske korijene i prevodi se kao "stopama Kristovim"
• Laura - označava plemenitu biljku "lovor"
• Odelija - Njemačko ime prevedeno kao "bogat"
• Raik (Raya, Raya) - ima plemeniti prijevod: "miroljubivi vladar"
• Hilda - Njemački naziv s tumačenjem "borba"
• Elsa -što znači: "zakletva Bogu"

lijep njemačka imena za cure

Prekrasna španjolska imena za djevojčice

• Marija -Španjolsko ime, koje se prevodi kao "pokrovitelj", ima vjerske korijene
• Lucija -Španjolsko ime koje znači "lako"
• Letitia - lijepo ime s prijevodom "sretan" ili "radostan"
• Milagros - ime koje znači "radost" ili "čudo"
• Mercedes - ime koje se prevodi kao "milosrdni"
• Manuella - religijsko ime koje kaže "Bog je s nama"
• Veronika -"onaj koji donosi pobjedu"
• Dolores - ima konotacije "žalosti" ili "tužne"
• Carmen - ima točan prijevod za "vinograd"

lijep španjolska imena za cure

Grčka imena za djevojčice su rijetka i lijepa

• Alexia - prevodi se kao "zaštitnik"
• Ambrozija - Grčko ime, što se prevodi kao "besmrtan"
• Andromeda - snažno ime koje govori da žena "razmišlja kao ratnik"
• Nikoleta - naziv koji doslovno kaže "pobjeda naroda"
• Olimpija - božansko ime, prevedeno kao "kuća bogova"
• Pandora - ime znači "dar"
• Lucija - pouzdan, vođa, revolucija

lijep grčka imena za cure

Prekrasna talijanska imena za djevojčice

• Allegra - ime koje govori da je njegov vlasnik "veseo, veseo"
• Vitoria - doslovno "osvajač" i "pobjednik"
• Michelina - je onaj koji "izgleda kao Bog"
• Patricia - označava ženu iz plemićke obitelji
• Gabriella - Talijansko ime, prevedeno kao "moć od Boga"

Lijepa poljska imena za djevojčice

• Agnieszka - prevodi se kao "čist" i "bezgrešan"
• Anya - ime kaže da je žena "milostiva"
• Boguslav - ime slavi Boga
• Grasia -"ugodan"
• Danuta -"božansko", "božanstvo", "Bog je moj sudac"

Prekrasna indijska imena za djevojčice

• Abha - djevojka "blistava", "svjetlom"
• Bharat - naziv koji se prevodi kao naziv države "Indija"
• Devi - označava "boginju"
• Indira - ime, čiji prijevod zvuči kao "ljepota"
• Karishma - prevodi se kao "čudo"
• Madhavi - prevodi se kao "proljeće", "proljetno vrijeme"
• Radha - uobičajeno ime u Indiji, prevedeno kao "uspješan"

Lijepa imena za japanske djevojčice

• Aneko - doslovno prevedeno kao "starija sestra"
• Kaidi- lijepo ime koje označava javorov list
• Sakura - prekrasno ime koje znači "trešnjin cvijet"
• Mariko - prevodi se kao "dijete istine"
• Nariko -"sissy" ako se doslovno prevede

Prekrasna perzijska imena za djevojčice

• Abhayat - ime čiji prijevod znači "voda"
• Ava - ime koje znači "glas"
• Adiba - doslovno, to je "harmonija"
• Darina -"žena od bogatstva"
• Tabanda - prevodi se kao onaj koji "sjaji iznutra"

Lijepa strana imena za djevojčice blizanke i blizanke

Roditelji često žele svoju djecu blizance nazvati istovremeno sličnim, ali potpuno različitim. imena suglasnika. Evo nekoliko ideja:

• Allah i Bella
• Angelica i Angelina
• Snežana i Milana
• Marina i Darina
• Maša i Daša
• Anya i Yana
• Kira i Ira
• Tanja i Anja

Video: "Neobična, lijepa i rijetka imena za djevojčice"

Zapravo, Perzijanci čine nešto više od polovice stanovništva modernog Irana, ali velika većina drugih etničkih skupina također pripada indoiranskoj skupini. Dominacija farsija postupno dovodi do nestanka malih etničkih skupina i jezika te širenja perzijske kulture među njima.

Prvi poznati spomen Perzijanaca u današnjim asirskim dokumentima datira otprilike iz 1-2 tisućljeća pr. Povijest ovog naroda niza uspone i padove. Tijekom procvata Iran se pretvorio u carstvo koje je svoju vlast proširilo do maksimuma od Grčke i Libije na zapadu do Indije, Pamira i Hindukuša na istoku. Utjecaj Perzijanaca u sjevernom smjeru stigao je do obala Arala, Sjeverni Kavkaz i sjevernom crnomorskom području. U razdobljima propadanja države (a to nije uvijek značilo i kulturnu degradaciju), Iran ili njegovi značajni teritoriji bili su pod vlašću Helena, Arapa, Turaka i Mongola. Već u novom i novije razdoblje Velika Britanija i Rusija (kasnije - SSSR) imale su veliki utjecaj na Iran.

U početku su Perzijanci imali poganska vjerovanja, koja su prije otprilike 3-2,5 tisuća godina zamijenjena prvom monoteističkom religijom na svijetu - zoroastrizmom. Prije gotovo tisuću i pol godina, zajedno s arapskom vladavinom, u Iran je prodro islam, koji je i danas dominantna religija u zemlji. Za razliku od sunitskih Arapa, Perzijanci pretežno prakticiraju šiizam.

Tradicije imenovanja

Zajedno s religijom i pismom, Perzijanci su uvelike preuzeli tradiciju imena od Arapa. Do 1919. do osobno ime dodano je nekoliko (ponekad dosta) elemenata u obliku nadimka, oznake mjesta rođenja, profesije ili postignuća, naslova. Na primjer, žena perzijskog šaha Muhammada Khudabendea nosila je ime خیرالنساء (Kheir an-Nisa Begim), ali je u povijesti poznatija kao مهدعیا (Mahdi, što znači visoka kolijevka). S obzirom na to da su žene često manje angažirane u javnosti i vjerski život- Perzijska ženska imena obično su bila kraća od muških.

900" alt="Fotografija. Djevojka u džamiji Nasir ol-Molk, Shiraz, Iran. Zasluge: Delbars / Shutterstock.com." src="https://opt-696818.ssl.1c-bitrix-cdn.ru/upload/medialibrary/00d/00d3dd3396be3c62ac4d9e6daf22a775.jpg?1538512297539628" height="600" title="Fotografija. Djevojka u džamiji Nasir ol-Molk, Shiraz, Iran.

Ostale posudbe

Osvajanja Aleksandra Velikog dovela su do helenizacije naroda Azije do Indije. Ovo razdoblje ostavilo je traga u vidu manjeg broja imena grčkog porijekla: آتنا (Athena - Atena), ونوس (Venus - Venera). Broj imena iz drugih jezika je neznatan i ova praksa nije dobrodošla u uvjetima islamske republike.

Perzijska neislamska ženska imena

Manji broj Perzijanaca danas ispovijeda zoroastrizam. S obzirom na složen odnos s dominantnom muslimanskom sredinom, ženska imena vatropoklonica uglavnom biraju između tradicionalnih u svojoj sredini, ali ih koriste i muslimani, npr. آریا (Arija).

Većina kršćana u Iranu pripada drugim etničkim skupinama, prvenstveno Armencima. Mali broj Perzijanaca koji vjeruju u Isusa obično bivaju progonjeni, pa ih stoga pokušavaju iskoristiti tradicionalna imena, ponekad - prilagođeno lokalnom okruženju žena koje kršćani poštuju, na primjer, مریم (Mariam - Marija).

Perzijska ženska imena koja koriste drugi narodi

Iranska vojna, politička i kulturna dominacija dovela je do činjenice da su se mnoga ženska imena perzijskog podrijetla proširila među drugim narodima. Na primjer, na istok, u Indiju i Nepal, dobilo je ime koje se koristi i za žene i za muškarce - روشن (Roshan - svjetlo, svijetlo). Dugo susjedstvo s Turcima također nije bilo uzaludno - naziv گلنار‎ (Gulnar - sličan cvijetu) proširio se među Turcima, uključujući i ruske.

bez iznimke i europski narodi. Ime یاسمین (Yasmine - jasmin) počelo se pisati kao Jasmin, a antičko imeروشنك (Roshankak - svijetla, zora) dobila je varijantu Roxane, dobro poznatu Europljanima.

Tradicija perzijskih ženskih imena razvijala se tijekom nekoliko tisućljeća, u interakciji sa susjednim, a ponekad i prilično dalekim narodima. Sve je to dovelo do pojave ogromne raznolikosti, koja je predstavljena u katalogu u nastavku.

Oleg i Valentina Svetovid su mistici, stručnjaci za ezoteriju i okultizam, autori 15 knjiga.

Ovdje možete dobiti savjet o svom problemu, pronaći korisne informacije i kupiti naše knjige.

Na našim stranicama dobit ćete kvalitetne informacije i stručnu pomoć!

iranska imena

Iranska muška i ženska imena

Iranska (perzijska) imena- imena koja se koriste u Iranu.

Iran (Islamska Republika Iran) ili Perzija- navode u jugozapadne Azije. Glavni grad je grad Teheran. Službeni jezik je perzijski.

Iran graniči s Irakom, Azerbajdžanom, Armenijom, Turskom, Turkmenistanom, Afganistanom i Pakistanom. Sa sjevera Iran ispire Kaspijsko more, s juga - Perzijski i Omanski zaljev Indijskog oceana.

Povijest Irana prema pisanim izvorima ima oko pet tisuća godina. Prva država na njenom teritoriju (Elam) nastala je u Huzestanu u III tisućljeću prije Krista. e. Perzijsko carstvo pod Darijem I. Ahemenidom protezalo se od Grčke do rijeke Ind.

Mnogo je stoljeća dominantna religija bila Zoroastrizam. Do 16. stoljeća Iran je postao državna religija islam.

Puno iransko ime sastoji se od imena, patronimika i prezimena. Prezimena su se počela koristiti od početka 20. stoljeća.

iranska imena najčešće potječu iz perzijskog jezika. U Iranu se koriste i neperzijska imena (arapska i turska). Neka su imena preuzeta iz legendi i mitova (Arash, Jamshed). Većina imena koja se koriste u Iranu povezana su s religijom.

Iranska muška imena

Abbas- okrutno

Abulfazi

Alborz- od imena planine u sjevernom Iranu

Ali- uzvišen, uzvišen

Osip- istinito, svijetlo

Arastu

Ardashir

Ardeshir

Arman

Babak- tata

Bahadur heroj, ratnik, hrabar

Behman- dobar um

Bahram- pobjeda nad otporom

Behzad

Behnam

Baraz- uzvišeno

Behram

Balaš

Behruz- sretan

Gul- cvijet, ruža

Gulzar- vrt ruža

Harune

Heydar

Dara- bogat

Darije

Dariush

Delshad

Dilshadu- veselo srce, veselo

Jahan- svijet

Jehan- kralj svijeta

Jahargir

Jamshad

Jamshed

Džemšid

Javed- vječni, kraljevski

Zartosht- od Zaratustre

Zhubin- koplje

Zubin

Kodadad- Bogom dano

Kianush

Mahdi

Massoud

mas- sreća

Mehrdad

Mehran

Mirza- princ

Muhamed

Po izgledu- dobre vijesti

Nima- pravedan

Omid- nadati se

Parviz- sretan

Payam- glasnik

Ramin

Reza

Roshan- svjetlo, svijetlo

Rustem

Rustam

Sivaš- vlasnik crnih pastuha

Sivush

Sohrab- veličanstven, blistav

Faridun

Farhad

Feredun

Firdevs- raj, vrt

Firoz

Firuz- uspješno

Harune

Hossein

Khurshid- sjajno sunce

hadža- vlasnik, vlasnik

Shaheen

Shahnaz- ponos kralja

Shahpur

Shapur

Shahriar

Shahriyar- gospodine

Shahzad- Princ, sin kralja

Šahram

Shapur- kraljev sin

Cher- Lav

Ebrahim

Ehsan

Eskandar

Iranska ženska imena

Arzu- želja

Arezu

Azar- požar

Afsana

Bahar- Proljeće

Banu- Gđa.

Budur

gonič- pupoljak

Gul- ruža

Gulbadan- ima tijelo poput ruže

Gulbahar– proljeće ruža

Gulrukh- lice kao ruža

Gulshan- vrt ruža

Gulzar- vrt ruža

Daria– more

Delshad

Dilshadu- veselo srce, veselo

Jaleh

Zahra- sjajan, svijetao

Sarin– zlatna

Zeinab

Ziba

Zulfija

Ilham

Laleh- tulipan

Manizha

Makhin- mjesec

Mahin

Mahsa- mjesec

Makhtab- Mjesečina

Mahwash- poput mjeseca

Maryam

Mahnaz

Mehri

Mahin

Rudnik- raj

Mina

Mozhgan- trepavice

Morvarid– biser

Nahid

Narges– narcis

Nasrin- divlja ruža

Nilofer

Nilofar- lopoč

Nilufar

Njuša- slatko, ugodno

Omid- nadati se

Paniz- šećer

Parastu- martin

Oklada- vila

Pariz

Paruse- kao vila

Parvana

Parvin

Roshan- svjetlo, svijetlo

Roshanak

Roxana

Roshanara

Rosny- sjaj, sjaj

Sanaz- pun milosti

Sarah

Farzana

Fereshta

Fariba

Fatemah

Fatima

Ferešteh– anđeo

Firouzeh– tirkizna

firuza

havar

Khatun

Khurshid- sjajno sunce

Shabnam- rosa

Shadi- sreća

Shaheen

Shahnaz- ponos kralja

Šahrbanu

Shahrazad- slobodan grad

Šahrizad

Shahrzad

Shirin- slatko

shideh- svijetao

Shohreh- poznat

Shokufeh- cvijet

Ehsan

Elaheh- Božica

Elham

Yasmin– jasmin

Yasmina

Najpopularnija imena u Iranu

Na prvom mjestu među muškim imenima je Muhamed, a među ženskim prednjači Fatima. Rasprostranjena su imena nekih ashabica Poslanika i pobožnih žena koje su živjele prije njega - Merjem, Asija, Sara, Hadžer, Halima, Amina, Safija, Kulsum.

Među popularnim muškim imenima postoje imena uobičajena za arapske zemlje: Said, Hamid, Mansur itd.

Česta su imena vezana za 12 imama (Ali, Hasan, Husein, Muhammed, Džafer, Musa) i njihovi nadimci (Mahdi, Reza, Kazim, Hadi, Javad, Sadiq, Mujtaba, Sajjad itd.). Kao i imena žena vezanih za ove imame (supruge, majke, kćeri): Šehrbanu, Rabab, Sakina, Samana, Hamida, Zejneb, Fatima (Zehra, Masuma, Takhira, Marzija), Rukajja, Ummul-Banin, Lejla, Narges.

Od 100 najpopularnijih Iranska muška imena ima ih samo 13 perzijsko podrijetlo: Omid, Farhad, Behruz, Bahram, Behman, Mehrdad, Behzad, Parviz, Bahnam, Jamshed, Ramin, Mehran i Šahram.

Među Iranska ženska imena ima više nearapskih imena: Shahrbanu, Fariba, Makhnaz, Farzana, Fereshta, Parvin, Mina, Nahid, Shahnaz, Afsana, Mehri, Makhin, Parvana, Parisa, Arzu (Arezu), Mozhgan, Ziba, Shirin, Manizha, Shahin , Pari, Iran, Khawar, Khatun, Mahsa i Azar.

Među ženskim imenima arapskog porijekla ima i onih koja u arapski svijet su muški (Akram, Azam, Ashraf) i oni koji su šerijatski zabranjeni (Elyaha - božica, Fereshta - anđeo).

20 najpopularnijih iranskih muških imena: Muhammad, Ali, Hussein, Mahdi, Hassan, Reza, Ahmad, Muhammadreza, Abbas, Alireza, Ibrahim, Said, Mohsen, Mahmoud, Muhammadali, Majid, Hamid, Gulyamreza, Murtaza, Mustafa.

20 najpopularnijih iranskih ženskih imena: Fatima, Zahra, Maryam, Masuma, Sakina, Zeynab, Rukiya, Khadija, Leila, Somaya, Marziya, Sadiqa, Kubra, Takhira, Sugra, Azam, Zohra, Akram, Rababa, Shahrbanu.

Oleg i Valentina Svetovid

Naše nova knjiga"Energija imena"

Oleg i Valentina Svetovid

Naša adresa E-mail: [e-mail zaštićen]

U trenutku pisanja i objave svakog našeg članka, ne postoji ništa slično u besplatan pristup ne na internetu. Svaki naš informacijski proizvod naše je intelektualno vlasništvo i zaštićen je zakonom Ruske Federacije.

Svako kopiranje naših materijala i njihovo objavljivanje na internetu ili u drugim medijima bez navođenja našeg imena predstavlja kršenje autorskih prava i kažnjivo je prema zakonu Ruske Federacije.

Prilikom ponovnog ispisa bilo kojeg materijala stranice, veza na autore i stranicu - Oleg i Valentina Svetovid - potrebno.

iranska imena. Iranska muška i ženska imena

Pažnja! Na internetu su se pojavile stranice i blogovi koji nisu naše službene stranice, ali koriste naše ime. Budi oprezan. Prevaranti koriste naše ime, naše email adrese za njihove biltene, informacije iz naših knjiga i naših web stranica. Koristeći se našim imenom, uvlače ljude u razne magične forume i varaju (daju savjete i preporuke koji mogu naškoditi, ili iznuđuju novac za držanje magijski rituali, pravljenje hamajlija i podučavanje magiji). Na našim stranicama ne nudimo poveznice na magične forume ili stranice čarobnih iscjelitelja. Ne sudjelujemo ni u kakvim forumima. Ne dajemo konzultacije telefonom, nemamo vremena za to. Bilješka! Ne bavimo se liječenjem i magijom, ne izrađujemo niti prodajemo talismane i amulete. Mi se uopće ne bavimo magijskim i iscjeliteljskim praksama, takve usluge nismo nudili i ne nudimo. Jedini smjer našeg rada su dopisne konzultacije u pisanje, učenje kroz ezoterični klub i pisanje knjiga. Ponekad nam ljudi pišu da su na nekim stranicama vidjeli informacije da smo navodno nekoga prevarili - uzimali su novac za iscjeliteljske seanse ili izradu amuleta. Službeno izjavljujemo da je ovo kleveta, a ne istina. U cijelom životu nikoga nismo prevarili. Na stranicama naše stranice, u materijalima kluba, uvijek pišemo da morate biti poštena i pristojna osoba. Za nas pošteno ime nije prazna fraza. Ljudi koji pišu klevete o nama vođeni su najnižim motivima – zavišću, pohlepom, crne su im duše. Došlo je vrijeme kada se kleveta dobro plaća. Sada su mnogi spremni prodati svoju domovinu za tri kopejke, a još je lakše baviti se klevetanjem pristojnih ljudi. Ljudi koji pišu klevete ne shvaćaju da time ozbiljno pogoršavaju svoju karmu, pogoršavaju svoju sudbinu i sudbinu svojih najmilijih. S takvima je bespredmetno razgovarati o savjesti, o vjeri u Boga. Oni ne vjeruju u Boga, jer vjernik se nikada neće nagoditi sa svojom savješću, nikada se neće baviti prijevarama, klevetama i prijevarama. Puno je prevaranata, pseudomađioničara, šarlatana, zavidnika, ljudi bez savjesti i časti, gladnih novca. Policija i druge regulatorne agencije još nisu u stanju nositi se sa sve većim priljevom ludila "varati za profit". Zato vas molim da budete oprezni! S poštovanjem, Oleg i Valentina Svetovid Naše službene web stranice su: Ljubavna čarolija i njene posljedice - www.privorotway.ru Također i naši blogovi:

Perzijski (novoperzijski, farsi, زبان فارسی) je vodeći jezik iranske skupine indoeuropske obitelji jezika, koja ima bogatu stoljetnu književna tradicija, uključujući priznata remek-djela svjetske književnosti. Nastao je kao nastavak srednjeperzijskog jezika u doba islamizacije Irana, nakon arapskog osvajanja, i bio je pod jakim utjecajem arapskog jezika.

Danas se mnoga domaća perzijska imena navodno izdaju kao arapska, ili čak za, što nije uvijek točno. Na primjer, ime ima perzijske korijene. Veza perzijskih imena s imenima je očita Indoeuropski narodi jer su Perzijanci doseljeni potomci indoeuropskog arijevskog nomadskog naroda, koji je cca. 15. st. pr e. stigli u istočni Iran iz središnje Azije, istisnuvši odatle Asirce, Elamite i Kaldejce.

Često postoje imena koja su slična (, itd.). Perzijska imena zauzimaju značajan postotak u azerbajdžanskom, u, u, u, u tadžičkom, u turskom, pa čak i u Uzbekistanska imena, što i ne čudi. Perzijsko Carstvo, počevši od Sasanidskog Carstva (224. do 651.) pa sve do 19. stoljeća, zauzimalo je ogromno područje uključujući Srednja Azija i Kavkaz. Narodi koji su živjeli u Perzijskom carstvu prihvatili su perzijska imena. Nakon osvajanja Perzije od strane Arapa i usvajanja islama, Perzijanci su sada počeli usvajati strana, arapska imena. Do danas je najpopularnije muško ime u Iranu, kao i u drugim muslimanskim zemljama, arapsko; i . Perzijska imena pišu se arapskim slovima, au arapskom jeziku nije uobičajeno pisati samoglasnike, zbog čega je izgovor perzijskih imena često iskrivljen. Na primjer, perzijsko ime je napisano na arapskom (رستم) zbog čega se može čitati i kao, Rustam, i kao, i kao Rastim. Ili, na primjer, naziv (فردوسی) - Firdusi, Firduus, Firduz itd. Ponekad postoje smiješne podudarnosti u arapskom i perzijskom. Na primjer, perzijski naziv "cvijet granata" na arapskom znači "vatra, plamen, vrelina pakla". Otac zove svoju djevojčicu ovim lijepim imenom, ali mula ne poznavanje značenja Perzijska imena, tvrdi da je ovo zabranjeno ime jer znači "paklena vatra". Još iz incidenata; mule zabranjuju zvati djecu anđeoskim imenima ili u čast poganskih bogova, ali među perzijskim imenima takva imena ne samo da nisu zabranjena, već su i vrlo popularna. Na primjer "anđeo", ili; , - poganske božice. Mnoga perzijska imena zvuče isto na srodnom perzijskom jeziku - sanskrtu. Tako npr. svi poznata zgrada- "kruna-palača" ima perzijske korijene. Posebno treba istaknuti narode koji žive u Afganistanu i Pakistanu. U urdu i paštu jeziku udio perzijskih imena također zauzima ogroman postotak.

U nastavku su izvaci iz raznih članaka na temu osobnih, perzijskih imena:

Osim arapskih imena (razlikuju se u vjerskim korijenima - u osnovi, to su imena poznate figure Islam), Iran također koristi veliku količinu armenskog, asirskog, turskog, kurdskog itd. imena.

Mislim da je vrijedno napomenuti da je struktura imena u Iranu drugačija od one u Rusiji.
Prezimena su se počela koristiti u Iranu tek nakon 1919. godine, a prije toga, kako bi razlikovali ljude s istim imenima jedni od drugih, pribjegavali su raznim vrstama dodataka vezanih uz grad rođenja, profesiju, osobine osobe (njegove nadimci), itd.

U modernom Iranu koriste se imena i prezimena, ali u Iranu nema patronima. Međutim, jedno ime može se sastojati od nekoliko riječi (uglavnom za imena arapskog podrijetla): na primjer, "" se sastoji od dva odvojena imena, ali u ovoj kombinaciji može se koristiti i kao jedno, individualno ime. Ovo pravilo vrijedi i za prezimena: ona se također mogu sastojati od nekoliko dijelova i ponekad su vrlo duga (na primjer, "Nader Afshar Sharif Niya"), iako je to prilično rijetko.
U Iranu nije uobičajeno koristiti deminutivni oblici imena koja su tako česta u Rusiji. Iako su za neka imena još uvijek dostupne umanjenice, one su više komično-ironične konotacije (na primjer, "Fereidỳn" može zvučati kao "Ferì", "Kambyz" ili "Kamran" - kao "Kamy", "Elnaz" - poput "Eli").

Među perzijskim imenima mogu se izdvojiti imena koja su do danas preživjela iz starog perzijskog jezika, iz predislamskog doba, kada je zoroastrizam bio raširen. Takva imena obično sadrže komponentu Azer "vatra" u imenu. Većina ovih imena koristi se i za dječake i za djevojčice, budući da u perzijskom nema morfoloških sredstava za razlikovanje imena po spolu; takva se imena pripisuju muškom ili ženskom rodu na temelju leksičko-semantičkog kriterija; izuzetak su neka ženska imena nastala od arapskih riječi s dodatkom završnog haye howez. U ovu skupinu imena spadaju imena koja su nekada nosili zoroastrijski svećenici (na primjer, Azerbad), u prošlosti imena zoroastrijskih hramova (Azerbahram, Azermehr, Azernush, Azerhordad itd.), kao i imena izvedena iz riječi " vatra": Azer , Azerbu, Azergul, Azernuš, Azerin itd.

Imena druge skupine formirana su od perzijskih apelativa i imaju transparentnu etimologiju, na primjer: "miran", "veliki majstor", "beskućnik", "jak, izdržljiv",

Perzijski narod ima bogatu kulturu i drevne tradicije kojih se pridržava u svemu. Davanje imena djeci nije iznimka. Postoji niz autohtonih perzijskih imena. Ali većina ih je muslimanskog i arapskog porijekla. Neka imena imaju tatarske, turske, uzbečke, armenske, kazahstanske, pa čak i slavenske korijene.

Sva perzijska imena imaju određenu značajku obrazovanja. Svi se oni sastoje od cijelog lanca imena. Odabirom i imenovanjem djevojčice po glavnom imenu koje je dobilo pri rođenju, dodana su mu dodatna, koja su nosila različita značenja na primjer, naziv mjeseca rođenja ili označavanje kvalitete koju su htjeli dati djevojci.

Cijelo perzijsko ime sastoji se od nekoliko dijelova:

1. kuna kuna(nečiji otac);
2. alama(glavno ime);
3. nasaba(ime po ocu ili djedu);
4. lakaba(časni nadimak ili titula);
5. nisba(pseudonim).

Također, perzijskim imenima mogu se dodati različite fraze, koji imaju određena značenja:

Sva perzijska imena su teška za izgovor, ali lijepa i originalna.

Kako odabrati za kćer?

Postoje kriteriji kojima se roditelji rukovode pri odabiru perzijskog imena za svoju kćer:

• trebalo bi biti ugodno i nježno, tako da muž uvijek želi zvati samo njega;
• u imenu mora biti pohranjena određena povijesna vrijednost – to može biti ime proroka, rođaka ili voljeni koji je visoko cijenjen.

Modernost nije bitna pri odabiru perzijskog imena za djevojčicu, ali njihova pripadnost islamu ili Kuranu je druga stvar. Zato u zvuku mnogih imena nema ljepote, ali ima strogosti i čvrstoće. Također se vodi računa o značenju imena i kvaliteti koju ono u sebi nosi.

Roditelji mogu birati više jednostavna imena. Na primjer, beba može dobiti ime u čast mjeseca rođenja. Također je prilično uobičajeno odabrati imena čije je značenje povezano s planetima, zvijezdama, mjesecima lunarne ili solarne godine.

Najpopularnija perzijska ženska imena također su povezana s biljkama, pticama, draguljima ili cvijećem.

Popis lijepih ženskih iranskih varijanti na ruskom i njihovo značenje

Popis perzijskih imena nije tako opsežan. Ali među njima ima imena koja su sasvim uobičajena, i onih koja se rjeđe koriste, a ima i onih koja se više uopće ne koriste.

Moderno

DO moderna imena, koji su popularni među roditeljima perzijskih djevojčica, uključuju sljedeće:

• Adina- prevodi se na "petak". Teži uspjehu u svemu, marljiva, jaka, voljna i odlučna djevojka. Ne voli kritiku.
• Azada- "plemeniti". Uvijek si postavlja jasne ciljeve i ostvaruje ih, slobodna je, odlučna, svrhovita, proaktivna, ima razvijenu intuiciju.
• Azar- "vatra". Bebe karakteriziraju znatiželja, pronicavost, društvenost, bogata mašta i marljivost. Posjeduje izvanredno razmišljanje.
• Aizada- "dijete koje sjaji poput mjeseca." Zahvaljujući svojoj odlučnosti i upornosti postižu svoj cilj, vole biti u središtu pozornosti, a ponekad pokazuju i agresivnost.
• Amardad- "besmrtnost". Odlikuju se društvenošću, optimizmom, vedrinom, karizmom, bogatstvom unutrašnji svijet, dobar smisao za humor i fini ukus.
• Anis – « bliski prijatelj". Imaju sposobnost opraštanja svima i visoke duhovne kvalitete. Imaju razvijen njuh, empatiju, empatiju i kreativno razmišljanje.
• Anehita- "besprijekoran". Vrijedan, dobro upućen u ljude, obdaren kreativnost razumijevanje i ljubaznost.
• Badan- "badem". Beba ima snažan, prodoran karakter, želju za postizanjem uspjeha. Inicijativan, otporan na stres, težnja luksuznom životu.
• Kupke- "Gospođa." Snažne volje i odlučan, vrijedan, ali ne voli monoton posao, pošten i ljubazan, romantičan i miroljubiv.
• Benevsha- prevedeno "ljubičica". Društvenost, pronicljivost, komercijalizam osobine su koje karakteriziraju vlasnika ovog imena.
• Bunijat- znači "težnja ka uzvišenju". Ne prihvaća grubost i nasilje. Tajnovit, ne voli sklapati nova poznanstva, najčešće vrijeme provodi u kućnom okruženju.
• gavkhar – « dragulj”, “biser”. Žeđ novo znanje, skrupuloznost, nepredvidivost, društvenost, optimizam, vedrina karakteriziraju nositelja ovog imena.
• Galzer- "krunica". Na sve gledaju realno, nisu navikli maštati. Umjetnička i inventivna osobnost. Odlikuje se gadljivošću i finom mentalnom organizacijom.
• Genzhe- "blago". Od djetinjstva beba pokazuje skromnost, plašljivost i impulzivnost, privrženost, svrhovitost. Zna kako impresionirati druge.
• Gulanda- znači "elegantan, graciozan, kamp je poput cvijeta." Opušten, uravnotežen, pomalo sramežljiv, tajnovit, mirne naravi.
• Gulzifa- "Cvjetni vrt". Može se dobro prilagoditi okoliš, zna lagati i uljepšavati, voli pomagati ljudima.
• Darije- "velika vatra". Karakteristične su kvalitete kao što su praktičnost, pouzdanost, tvrdoglavost, ponos, izolacija, kompleksi, uskogrudnost i tajnovitost.
• Janisat- prevodi se na "žena". Razvijeno analitičko razmišljanje. Posjeduje strpljenje, ustrajnost, tvrdoglavost, skromnost i impulzivnost.
• Dilara- "milovanje duše, ugađanje srcu, ukras srca." Više pažnje posvećuje svom izgledu, tvrdoglava je, ponosna, povučena, pomalo zloglasna.
• Daria- tumačeno "ocean, rijeka, more." Uživa univerzalno priznanje i ljubav, karakteriziraju ga empatija, znatiželja, pronicljivost i društvenost.
• Janija- “sladak, dobroćudan”, skroman, smiren, plašljiv, senzualan, privržen, nastoji steći opće poštovanje i steći autoritet.
• Zamira- "srce". Karakterizira ih bogata mašta, osjetljivost, razvijena intuicija. Često zaštićen od vanjski svijet, ekonomičan i razborit.
• Zara- "zlato, zlato." Pun razumijevanja, prijateljski raspoložen, vrijedan, talentiran, pametan, inicijativan. Ne voli dosadu, monotoniju i mirno sjedenje.
• Ziba- "privlačna, lijepa, elegantna." Ima dobru mentalnu organizaciju, romantičan, ljubazan, pošten i miroljubiv. Uvijek postiže zacrtane ciljeve.
• Zia- "svjetlo". Romantična, sretna, mudra, originalna, samodostatna, razborita, oprezna, strpljiva i ustrajna osobnost.
• Zumrud- "smaragd". Ima bogatu maštu, intuiciju, osjetljivost, postojanost, organiziranost i odgovornost. U svemu se vode zdravim razumom i logikom.
• Ildusa- "voljeti domovinu." Odlikuju ih visoke duhovne kvalitete, sposobnost da svima oproste, razvijena intuicija, empatija, kreativno razmišljanje, snalažljivost i ravnoteža.
• Kohinor- "planina pluća". Pronicljivost, mala nervoza, jaka izdržljivost, otvorenost, želja za stjecanjem autoriteta, vedrina prate bebu s tim imenom.
• Leleh- "tulipan". Umjetnički, inventivan, znatiželjan, pronicljiv, merkantilan.
• Mitra- "sporazum". Ranjiv, senzualan, kreativan, vrijedan i proaktivan.
• Manez- slava mjeseca. Svrhovitost, agresivnost, samopoštovanje, upornost svojstveni su ovoj djevojci.
• Nabat- “biljka, klica” ili “kristalni šećer”. Snažan, snažne volje, odlučan, vrijedan, ali ne podnosi dosadan i monoton posao.
• Nagiza- "prelijepo Prelijepo." Praktičan, pouzdan, atraktivan, skrupulozan, nepredvidiv, kritičkog uma.
• Omid- "nada". Otvoren, vedar, vedar, miroljubiv, iskren, romantičan, ljubazan.
• Parvena- "leptir". Skrupulozan, marljiv, pažljiv prema svim detaljima, ističe se uzbuđenjem i dobrim pamćenjem.
• Pariz- kao vila. Tvrdoglavost, nepredvidivost, liderske kvalitete - razlikovna obilježja takva djevojka.
• perusa- "pobjednik, sretan." Ima sposobnost opraštanja i visoke duhovne kvalitete, društvena je, pronicljiva, skrupulozna.
• Raila- "raspoloženje, duh, moralni stav." Narcisoidan, preziran prema drugima, sebičan i merkantilan.
• Raushan- "svjetlo". Mukotrpan i pažljiv, tajnovit, preferira kućna okupljanja.
• sapira- “tanka svilena tkanina”. Karakteriziraju je tvrdoglavost, visoka inteligencija, fantazija, intuicija.
• chinig- "porculan". Tvrdoglav, skrupulozan, svrhovit, odlučan, romantičan, nepredvidiv.
• Shaida- "draga". Posjeduje impulzivan i eksplozivan karakter, mukotrpan i skrupulozan.