ชีวิตส่วนตัวของโซโรคิน Vladimir Sorokin: “ฉันจะแสดง iPhone ให้กับ Tolstoy

Ksenia Sobchak หัวหน้าบรรณาธิการของ L’Officiel ได้พบกับ Vladimir Sorokin และพบว่าสถานที่ของวรรณกรรมรัสเซียตอนนี้อยู่ที่ไหน กำลังทำอะไรในต่างประเทศ (ผู้เขียนอาศัยอยู่ในเบอร์ลิน) และเหตุใดรัสเซียยุคใหม่จึงเหมือนกับเรือไททานิก

วลาดิเมียร์ โซโรคิน เข้า วรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมนานมาแล้วและสมควรเป็นเช่นนั้น: ประชาชนทั่วไปได้ยินเรื่องนี้เป็นครั้งแรกในทศวรรษ 1980 เมื่อนิตยสาร “Iskusstvo Kino” ตีพิมพ์เรื่อง “The Queue” โซโรคิน - สิ่งมีชีวิตแรก นักเขียนชาวรัสเซียซึ่งชื่อนี้จะเข้ามาในความคิดของคุณเมื่อคุณได้ยินคำว่า “คลาสสิก” มีใครอีกบ้างที่สามารถอธิบายงานเลี้ยงกินคนในภาษาของ Turgenev ได้อย่างมีสีสัน (ดู "Nastya") หรือทำนายว่าหลุมบ่ออะไรจะเกิดขึ้น? การเมืองรัสเซีย(อ่าน "วันแห่ง Oprichnik" แล้วคุณจะเข้าใจทุกอย่าง) อย่างไรก็ตามเกี่ยวกับคำทำนายของโซโรคิน: สิ่งเหล่านี้เกือบจะเป็นจริงเสมอไป ความเสื่อมโทรมของอารยธรรมตะวันตกใน "Telluria" และการสิ้นสุดของหนังสือกระดาษใน "Manaraga" ล่าสุดดูน่ากลัวยิ่งขึ้นไปอีก: ที่นั่นสเต็กและซี่โครงทอดในปริมาณของ Nabokov และ Bakhtin

อย่างไรก็ตาม Ksenia Sobchak ตกใจมากที่สุดกับส่วนสุดท้ายของการสนทนา หลังจากการสัมภาษณ์จบลง ผู้เขียน “Blue Fat” ถามว่า “เอาล่ะ Ksenia บอกฉันหน่อยว่าท้องและคลอดบุตรเป็นยังไงบ้าง? ประสบการณ์นั้นทางจิตวิญญาณหรือทางปัญญามากกว่ากัน?”

ฉันสงสัยว่า "สิ่ง" ใหม่ใดที่วลาดิมีร์จะใช้ข้อมูลที่ได้รับมา มันน่ากลัวที่จะจินตนาการ!

ของคุณ หนังสือเล่มสุดท้าย, “Manaraga” ฉันอ่านมันในเวลาที่บันทึก ฉันอ่านของคุณทั้งหมด แต่ฉันกินอันนี้ในสองคืนจริงๆ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะฉีกตัวเองออกไป มาเริ่มการสนทนากับเธอกันดีกว่า คุณเผา Nastenka ในเตาอบแล้วตอนนี้คุณไปถึงหนังสือแล้ว นวนิยายเรื่องนี้เกี่ยวกับช่วงเวลาที่งานอดิเรกที่สวยงามและประณีตที่สุดคือการเผาหนังสือเก่าๆ

แม่นยำยิ่งขึ้นคือทำอาหารกับพวกเขา

ทำไมคุณถึงตัดสินใจเขียนนวนิยายเกี่ยวกับเรื่องนี้ มันเกี่ยวข้องกับความรู้สึกของความเป็นจริงในปัจจุบันอย่างไร? บางคนถือว่าคุณเป็นศาสดาพยากรณ์ สิ่งที่คุณอธิบายไว้มากทั้งใน "Sugar Kremlin" และ "Oprichnik" เป็นเรื่องจริง และจากวรรณกรรมก็กลายเป็นความจริง

คุณรู้ไหมว่า นวนิยายก็เหมือนกับไอเดียอื่นๆ ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน เติบโตเต็มที่ และหลังจากนั้น... หลังจากการปฏิสนธิ การเกิดก็เกิดขึ้น ฉันเขียนมาเก้าเดือนพอดี

- นั่นคือ งานวรรณกรรม- นี่คือเด็ก “มานาราก้า” – อนาคตของเรา? นี่คือสิ่งที่รอเราอยู่หรือเปล่า?

Ksenia ฉันไม่รู้เกี่ยวกับอนาคตหรือปัจจุบัน... หนังสือเล่มนี้รวมเอาสองประเด็นที่ฉันหมกมุ่นอยู่: การเผาหนังสือและอาหาร การปฏิสนธิเกิดขึ้นในร้านอาหารแห่งหนึ่ง เรากำลังนั่งอยู่กับเพื่อนนักปรัชญาและภรรยากวีของเขา ถัดจากห้องครัวที่เตากำลังลุกโชน และด้วยเหตุผลบางอย่างพวกเขาเริ่มพูดถึงการเผาหนังสือ ทันใดนั้นฉันก็จินตนาการว่า: ตอลสตอย ดอสโตเยฟสกี... และฉันก็คิดว่า: แต่นี่เป็นบันทึกสองรายการใช่ไหม? ตัวหนัก! ความร้อนหาย! และทันใดนั้นโลกแห่งครัวใต้ดินก็เผยออกมาในจินตนาการของฉัน ที่เหลือก็เป็นเรื่องของเทคโนโลยีซึ่งอยู่กับฉันเสมอ

คุณอธิบายราคาหนังสือที่แตกต่างกัน แนะนำสิ่งที่ดีกว่าในการปรุงอาหาร: เรื่องราวของเชคอฟเผาไหม้อย่างรวดเร็วและไปได้ดี แต่บันทึกนี้จริงจังกว่า หากตลาดฟืนนี้ขายไม้ที่หายากที่สุดในความคิดของคุณ ไม้ซุงที่ประณีตที่สุดจากวรรณคดีรัสเซีย - มันจะขายอะไร?

สิ่งที่หายากที่สุด? บางทีด้วยเหตุนี้เราจึงต้องจำเกี่ยวกับต้นฉบับ

- ตอลสตอยใช่ไหม?

ใช่ Sofya Andreevna เขียนใหม่เจ็ดครั้ง เจ็ดครั้ง. นี่มันทั้งฝูง! คุณสามารถจัดงานเลี้ยงสุดหรูที่นั่นได้

- และถ้าเราพูดถึงความซับซ้อนที่ถูกต้องและสุนทรียภาพราคาแพงในวรรณคดีรัสเซีย - หนังสือประเภทนี้คืออะไร?

วรรณกรรมรัสเซียโดยทั่วไปหากเราหมายถึงศตวรรษที่ 19 นั้นยังไม่ได้รับการขัดเกลามากนัก นี่คือโลกแห่งความคิดที่ยิ่งใหญ่ ไม่มีเวลาสำหรับสิ่งฟุ่มเฟือย เอ่อ... “ Eugene Onegin” โดย Pushkin - คุณสามารถปรุงเฮเซลบ่นด้วย...

- มันน่าทึ่งมาก วิธีที่คุณอธิบายมีความเกี่ยวข้องกับอาหารที่คุณกำลังพูดถึงอย่างแน่นอน

แน่นอนว่า Andrei Bely และ Vladimir Nabokov นั้นงดงามมาก ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ฉันเลือก "เอด้า" สำหรับเครื่องจักรโมเลกุลระดับนรก นี่เป็นบันทึกที่น่าทึ่ง คุณสามารถเริ่มอ่านได้จากหน้าใดก็ได้แล้วคุณจะสนุกไปกับมัน “เอด้า” เรียกร้องความหรูหราด้านอาหาร

- คุณคิดว่าในหนึ่งหรือสองชั่วอายุคนโดยทั่วไปแล้วจะไม่อ่านหนังสืออีกต่อไป เพราะเหตุใด หรือแบบพิมพ์จะตายหมด?

สำหรับฉันดูเหมือนว่าโลกนี้จะมีผู้อ่านอย่างน้อยหนึ่งคนเสมอ แน่นอนว่าการอ่านจะน้อยลง แต่นักชิมวรรณกรรมตัวจริงและตัวหนังสือจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ด้วยเหตุผลบางอย่าง สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าสถานที่นี้จะมีสไตล์ให้มีลักษณะคล้ายกับศตวรรษที่ 18 เหมือน...ผลิตภัณฑ์ออร์แกนิกจากฟาร์มเล็กๆ กระดาษจะทำด้วยมืออีกครั้ง

- มีอคติต่อสุนทรียศาสตร์อย่างเห็นได้ชัดใช่ไหม?

ใช่อีกแล้ว ชุดตะกั่ว ที่คั่นหนังสือผ้าไหม และที่คั่นหนังสือสมุนไพรขนาดเล็กหรือผีเสื้อแห้ง และกลิ่นของหนังสือที่สามารถบีบน้ำตาจากนักชิมหนังสือได้

ถ้าเราพูดถึงวรรณคดีรัสเซียสมัยใหม่ คุณคิดว่าเราน่าสนใจสำหรับคนอื่นหรือทั้งหมดนี้เป็นเพียงเรื่องราวเกี่ยวกับตัวเราและเพื่อตัวเราเองเท่านั้น? เรารวมอยู่ในระดับโลกหรือไม่ในความคิดเห็นของคุณ?

- ที่?

วรรณกรรมที่ดีคืออะไร? นี่คือวรรณกรรมที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ นั่นคือเป็นผลิตภัณฑ์ดั้งเดิม มีวอดก้ารัสเซียซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ตัวอย่างเช่น “Stolichnaya” เป็นที่รู้จักในโลกตะวันตกมาเป็นเวลานาน และนั่นก็คือ... “ปูตินก้า” ไม่ใช่แม้แต่วอดก้า แต่เป็นแสงจันทร์เป็นต้น หรือพูดว่าไวน์หวานไครเมีย เหล่านี้เป็นเครื่องดื่มเฉพาะ แชมเปญกึ่งหวานที่ผลิตในประเทศ

คุณรู้จักพวกเขาทั้งหมด

ตัวอย่างเช่น ฉันคิดว่า Pelevin เป็นนักเขียนที่ยอดเยี่ยม ฉันรักเขามาก แต่ในความคิดของฉันเขาเป็นสิ่งที่เข้าใจยากโดยสิ้นเชิงซึ่งแปลไม่ได้สำหรับคนฝรั่งเศส

มีการแปลอย่างกว้างขวางเป็นภาษาต่างๆ มากมาย และมีผู้อ่านชาวตะวันตกมายาวนาน

- งั้นคุณจะรวมเพเลวินด้วยเหรอ? ใครอีกบ้าง? อีวานอฟ?

มีคลิป: Ulitskaya, Shishkin, Sasha Sokolov, Vitya Erofeev, Pelevin, Tolstaya นั่นคือทั้งหมดที่ บางทีฉันอาจจะลืมใครบางคนไป

- ตอนนี้ Vodolazkin กลายเป็นแฟชั่นแล้ว

ใช่แล้วโวโดลาซคิน แต่ฉันไม่รู้ว่ามันแปลเป็นภาษาอย่างไร ในวรรณคดี ฉันคือสินค้าชิ้นเล็กๆ จริงๆ ผู้เขียนที่ดีน้อย. นักเขียนจำเป็นต้องคิดค้นสิ่งใหม่ ๆ และไม่ใช้เฟอร์นิเจอร์วรรณกรรมของผู้อื่น

คุณคำนึงถึงทุกสิ่งที่คุณเขียนทั้งก่อนหน้านี้และใน เมื่อเร็วๆ นี้, - จะต้องมีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับเจ้าหน้าที่หรือไม่? คุณรู้สึกไหม? ฉันอ่านบทสัมภาษณ์ของคุณ (มีไม่มาก แต่มีอยู่) และฉันไม่รู้สึกว่าคุณยึดติดกับบางประเภท ตำแหน่งทางการเมือง. สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าในฐานะนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่คุณค่อนข้างสูงกว่าและถูกลบออกจากทั้งหมดนี้ แต่คุณอดไม่ได้ที่จะเข้าใจว่าจากมุมมองของคนทั่วไปหรือผู้อ่าน แน่นอนว่าคุณต่อต้านอย่างเข้มงวดแม้ว่าสิ่งนี้อาจไม่เป็นเช่นนั้นสำหรับคุณก็ตาม

ฉันไม่ชอบลัทธิเผด็จการ ย้อนกลับไปในอายุเจ็ดสิบ ฉันต่อต้านโซเวียตอย่างแข็งขัน

- ทำไมล่ะ?

ลัทธิเผด็จการทำให้อับอาย บุคลิกภาพของมนุษย์. แต่มนุษย์ยังคงถูกสร้างขึ้นตามพระฉายาและอุปมาอันสูงสุด นี่คือสิ่งมีชีวิตในจักรวาล สำหรับรัฐเผด็จการ ปัจเจกบุคคลคืออุปสรรค สิ่งที่คุณต้องการคือมวลมนุษย์ ปิรามิดแห่งพลังของเราทำให้เกิดความรู้สึกหนักหน่วงอยู่เสมอ

ฉันจำได้ตั้งแต่สมัยเด็กๆ แม้ว่าฉันจะเกิดและเติบโตในครอบครัวที่เจริญรุ่งเรือง แต่ความอัปยศอดสูของคน ๆ หนึ่งนี้ก็แขวนอยู่เหมือนเมฆตะกั่ว... พูดอย่างเคร่งครัดไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง เช่นเดียวกับที่ปิรามิดสีดำนี้ยืนแยกจากทุกสิ่ง ปิด คาดเดาไม่ได้ ไร้ความปรานี ปฏิบัติต่อประชากรราวกับดินเหนียวชนิดหนึ่ง มันก็ยังคงอยู่ ทั้งหมดนี้ทำให้ฉันรังเกียจอย่างยิ่ง

ปัญญาชนหลายคนจะบอกคุณว่า บางทีความจริงที่ว่าพวกเขากำลังปั้นบางสิ่งจากคนกลุ่มนี้อาจเป็นเรื่องดี เพราะผู้คนนั้นมืดมน ไร้การศึกษา และถ้าคุณให้อิสระแก่พวกเขา...

มืดมนเพราะตลอดเจ็ดสิบปีแห่งอำนาจของโซเวียต ดินแดนแห่งนี้ต้องเผชิญกับความหวาดกลัวครั้งใหญ่ สิ่งที่ดีที่สุดถูกทำลายลง และวิวัฒนาการแบบย้อนกลับก็เกิดขึ้น ความเสื่อมทางพันธุกรรมเป็นที่ประจักษ์ชัด

ใน "วันแห่ง Oprichnik" คุณบรรยายถึงการผสมผสานระหว่างพิธีกรรมรัสเซียโบราณและเผด็จการในสังคมเผด็จการที่โหดร้าย

เขียนไว้เมื่อสิบปีก่อน!

ใช่นั่นคือประเด็น ฉันจำได้ว่าในช่วงที่ "เหตุการณ์" จุดสูงสุดรวมถึงการชุมนุมประท้วงที่ Bolotnaya หนังสือเล่มนี้ถูกยกมาอย่างไม่มีที่สิ้นสุด สิ่งนี้เกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือไม่? คุณเคยเขียนเกี่ยวกับตัวละครรัสเซียบ้างไหม หรือแม้แต่...

ฉันเพิ่งมีเสาอากาศภายในบางประเภทมันเริ่มรับสัญญาณเองเป็นระยะ ๆ แล้วฉันก็คิดถึงมัน แต่แน่นอนว่า นี่เป็นผลมาจากทั้งชีวิตของเรา ของเวกเตอร์ยุคนีโออิมพีเรียลเหล่านี้ ฉันรู้สึกถึงพวกเขา และฉันต้องการสร้างแบบจำลองในอุดมคติสำหรับผู้รักชาติที่หมักของเรา ถ้าแยกรัสเซียจะเกิดอะไรขึ้น? พิสดาร แน่นอนว่าฉันสนใจในการเปลี่ยนแปลงของภาษาการผสมผสานระหว่างเทคโนโลยีขั้นสูงและสลาโวนิกของคริสตจักรเก่า

มีความคิดหนึ่งที่ฉันในฐานะแฟนตัวยงของคุณ ติดตามผลงานของคุณเกือบทุกเรื่อง ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง คุณพูดไปทุกที่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา (บางครั้งก็ผ่านไป บางครั้งในรายละเอียดมากกว่านั้น) ว่ารัสเซียจะล่มสลาย นี่เป็นสัญญาณจากเสาอากาศหรือไม่?

ฉันรู้สึกว่าเรากำลังอยู่บนไททานิคบางประเภท เรือของจักรวรรดิถึงแม้จะเป็นสนิม แต่ที่ชั้นล่างก็มีความมืดและความหดหู่ แต่ชั้นบนในบาร์มีแชมเปญ สุภาพสตรีในชุดเซเบิล วงออเคสตรากำลังเล่น แต่ก็สังเกตเห็นได้ว่าเฟอร์นิเจอร์คลานไปทั่วพื้น น้ำแข็งใน daiquiri สั่น สัมผัสได้ถึงกลิ่นเน่าเปื่อย แต่ผู้ชมชั้นหนึ่งยังคงดื่มและเต้นรำต่อไป

คุณเป็นอย่างไร คนที่มีความคิดสร้างสรรค์คุณรู้ไหมว่าที่จุดเชื่อมต่อของประวัติศาสตร์มักมีการระบาดเช่นภูเขาไฟระเบิดจำนวนมหาศาล คนที่มีความสามารถ. คุณมีความรู้สึกว่าเวลาดังกล่าวมาถึงหรือจะเกิดขึ้นในรัสเซียในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า?

ไม่ บางทีอาจจะไม่มีความรู้สึกเช่นนั้น ไม่มีดวงดาว พวกเขาคงยังไม่ลุกเป็นไฟ คุณรู้ไหมว่านวนิยายที่ยอดเยี่ยมถูกเขียนขึ้นสามสิบปีหลังการปฏิวัติและสงคราม "สงครามและสันติภาพ" - หลังจากสี่สิบ โปรดทราบ: สำหรับ ปีที่ผ่านมาสามสิบไม่ใช่นวนิยายที่มีน้ำหนักจริงเพียงเรื่องเดียวที่เขียนเกี่ยวกับการล่มสลายของจักรวรรดิโซเวียต มีเศษกระจัดกระจายตามนวนิยายต่างๆ แต่ไม่มี "สงครามและสันติภาพ" ใหม่

- ทำไมคุณไม่เขียนอะไรแบบนี้? คุณได้ปล่อยเพลง “Ice” ไปแล้วในวันนั้น

ไม่ได้ผล มีเพียงเศษเสี้ยวเท่านั้น

- โดยทั่วไปแล้ว เมื่อถึงจุดหนึ่งคุณตัดสินใจที่จะหลีกหนีจากเรื่องทั้งหมดนี้เพื่อทำให้เบอร์ลินสงบลง

ฉันมีสองสถานที่โปรด - ภูมิภาคมอสโกและชาร์ลอตเทนเบิร์ก

- คุณอาศัยอยู่ที่ไหนในภูมิภาคมอสโก?

ถึงวนูโคโว นี่คือหมู่บ้านวันหยุดเก่า นั่นคือรัสเซีย: ความวุ่นวาย ไม่มีคำสั่ง ไม่อาจคาดเดาได้ และนั่นคือเบอร์ลิน: ความเป็นระเบียบ ความสามารถในการคาดเดาได้

- คุณสบายใจที่จะอยู่กับธรรมชาติและจินตนาการของคุณหรือไม่?

รูปภาพถูกวาดอย่างดีที่นี่ ใช่และหนังสือด้วย

บอกเราเกี่ยวกับชีวิตของคุณในเบอร์ลิน คนของเราจำนวนมากอาศัยอยู่ที่นั่นในช่วงวัยยี่สิบ รวมทั้งกอร์กีด้วย ฉันพบคำพูดนี้จากเขา: "ที่นี่ชาวเยอรมันมีบรรยากาศที่กระตุ้นให้พวกเขาทำงาน พวกเขาทำงานหนัก กล้าหาญ และชาญฉลาดจนอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าความเคารพต่อพวกเขาเพิ่มขึ้น แม้ว่าพวกเขาจะ ลัทธิกระฎุมพี” คุณเห็นด้วยหรือตอนนี้เบอร์ลินไม่ใช่ชนชั้นกลางแล้ว?

เขาแตกต่างมาก มีหลายพื้นที่ ความเยาว์. และยังมีชนชั้นกระฎุมพีด้วย

- คุณถูกดึงดูดด้วยความหลากหลายนี้หรือไม่?

ความจริงก็คือฉันมาเบอร์ลินครั้งแรกในปี 1988 มีการเดินทางครั้งแรกไปทางตะวันตกจากสหภาพโซเวียตด้วยรถไฟ ซึ่งข้ามสหภาพโซเวียต โปแลนด์ และ GDR เป็นครั้งแรก ในเวลาเที่ยงคืน รถไฟมาถึงสถานีสวนสัตว์ ป้ายเมอร์เซเดสเรืองแสง แสงไฟ ใบหน้าที่เป็นมิตร... ฉันทึ่งมาก ฉันชอบเมืองนี้มาก กว้างใหญ่เท่ากับกรุงมอสโก มีภาคตะวันออก มีชนชั้นกระฎุมพี มีตุรกี มีโบฮีเมียน แต่แตกต่างจากมอสโกซึ่งไม่ใช่เมืองมานานแล้ว แต่เป็นรัฐภายในรัฐ เบอร์ลินถูกเปิดกว้างและไม่ต้องการสิ่งใดจากคุณ นั่นคือคุณสามารถทำอะไรก็ได้ที่คุณต้องการที่นั่น เขาจะพยายามเข้าใจทิศทางการเคลื่อนไหวของคุณ ที่นี่คุณจะต้องเอาชนะบางสิ่งบางอย่าง โดยทั่วไปพื้นที่มอสโกค่อนข้างก้าวร้าว พวกเขาไม่ได้คำนึงถึงคุณจริงๆ ตัวอย่างเช่นสิ่งนี้ เรื่องราวป่าด้วยการรื้อถอนอาคารห้าชั้น มีสายแข็งที่นี่ คุณละทิ้งความสะดวกสบายและพบว่าตัวเองอยู่ในพื้นที่ภายนอกที่ก้าวร้าว คุณรู้สึกไม่มีที่พึ่ง

- นักเขียนกำลังทำอะไรอยู่ในเบอร์ลิน? ทันใดนั้นภาพนี้เดินเรียบเรียงไปตามคันดิน...

ฉันได้รู้จักเพื่อนที่นั่น อย่างไรก็ตาม มีนักดนตรี ศิลปิน และผู้กำกับที่พูดภาษารัสเซียค่อนข้างน่าสนใจในกรุงเบอร์ลิน ฉันทำงานจนถึงเที่ยงแล้วค่อยทำอย่างอื่น ฉันยังวาดภาพเป็นรายชั่วโมง แต่อีกครั้งก่อนอาหารกลางวัน

- การกลับคืนสู่ความหลงใหลในวัยเยาว์ของคุณไม่ใช่เรื่องยากใช่ไหม?

เลขที่ ฉันทำสิ่งนี้อย่างมืออาชีพ ในยุคแปดสิบ เขาสร้างรายได้จากกราฟิกหนังสือ และสามสิบปีต่อมา ด้วยเหตุผลบางอย่าง จู่ๆ ฉันก็อยากจะสร้างชุดภาพวาดขึ้นมา มีภาพวาดประมาณยี่สิบภาพใน สไตล์ที่แตกต่าง. ความสมจริงขั้นรุนแรง สถิตยศาสตร์ การแสดงออก...

- เราเริ่มต้นด้วยน้ำมันหมูสีน้ำเงินและปฏิบัติตามเส้นทางที่รู้จักกันดี

ฉันให้เวลาสามปี ฉันต้องการจัดนิทรรศการและเรียกมันว่าวัน

- คุณมีภาพวาดที่ชื่นชอบในหมู่ยี่สิบหรือไม่?

ฉันรักพวกเขาทุกคนเหมือนเด็กๆ มาชมนิทรรศการที่เมืองทาลลินน์ นี้ ผลงานต่างๆแต่มีแนวคิดเชิงแนวคิดที่เป็นเอกภาพบางประการ

- ฉันจะไป. นั่นคือทั้งหมดของคุณ? อวตารของคุณ?

นิทรรศการนี้มีชื่อว่า “สามสหาย” เพื่อนคนหนึ่งคือแมมมอธ คนที่สองคือกะโหลกซูมอร์ฟ คนที่สามคือนิ้วของมนุษย์ เล็บที่ติดเชื้อรา

- กะโหลกซูมอร์ฟเหรอ?

นี่คือสัตว์รูปร่างคล้ายมนุษย์ หัวกะโหลกมีเขา ทั้งสามมีบางอย่างที่เหมือนกัน ความรู้สึกที่แข็งแกร่งพวกเขารักกันและฉันก็พิสูจน์ด้วย วิธีการทางศิลปะ. พวกเขาไม่ได้ถูกรบกวนจากขนดก กระดูก หรือแม้แต่เชื้อราที่เล็บขั้นสูง มิตรภาพชนะทุกสิ่ง!

นิ้วเป็นตัวละครในนิทรรศการ “สามสหาย”

- ในอัตตาการเปลี่ยนแปลงของคุณทั้งสามนี้ ใครใกล้เคียงที่สุด? คุณรู้สึกเหมือนใครบ่อยที่สุด?

บางครั้งฉันรู้สึกเหมือนแมมมอธกำลังเดินไปตามหิมะ

- ในปีที่สี่ คุณได้แสดงหนังสือนักสืบบางเล่มด้วย มันน่าสนใจที่จะพบเธอตอนนี้

เพื่อนคนหนึ่งเพิ่งค้นพบมันผ่านทางโอซอนและมอบให้ฉัน นี่คือเรื่องราวนักสืบโซเวียตชื่อ "Fast to Baku" หน้าปกออกมาสวยงามมาก!

- คุณจะไม่กลับไปทำกิจกรรมประเภทนี้อีกหรือ? จะมีหนังสือของโซโรคินพร้อมภาพประกอบของเขา

ไม่จำเป็นต้องเอาขนมปังไปจากศิลปินหนังสือ คุณอาจเห็น "Oprichna Book" ของเรากับ Yaroslav Schwartzstein แต่ฉันเป็นช่างคัดลายมือที่นั่น เขียนข้อความ และการทำภาพประกอบสำหรับสิ่งของของคุณเองนั้นมากเกินไปแล้ว เหมือนการเทน้ำผึ้งลงบนเอแคลร์

คุณช่วยพูดอีกสักสองสามคำเกี่ยวกับลักษณะวงจรของงานของคุณได้ไหม? ในยุคแปดสิบคุณเขียนบทละครมากขึ้นจากนั้น Eduard Boyakov ก็ปรากฏตัวขึ้นที่โรงละคร Praktika ซึ่งเป็นช่วงทำงานในรัสเซียจากนั้นก็อ่านหนังสืออีกครั้ง

เอดิคแสดงละคร” ฮันนีมูน" จากนั้น - "ทุน"

- เท่าที่ฉันเข้าใจมีการพักยาวเมื่อคุณไม่ได้เขียน

ใช่. ฉันไม่ได้เขียนนวนิยายมาเจ็ดปีแล้ว แต่มันก็ไม่ได้ผล สิ่งนี้เกิดขึ้นในยุค 90 อย่างเห็นได้ชัดเพราะมันเป็นช่วงเวลาแห่งความเสื่อมโทรม มันเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และภาษาของวรรณกรรมก็ตามไม่ทัน ฉันเขียนบทละครแล้ว และสคริปต์ "มอสโก" ก็ถูกเขียนขึ้นในตอนนั้นคือ "Kopeyka"

ฉันอยากถามเกี่ยวกับการผลิตละคร "Blizzard" ของคุณที่โรงละคร Mark Rozovsky ตอนนั้นเราไม่สามารถพูดคุยเรื่องนี้กับคุณได้ แต่ฉันไม่ชอบการแสดงจริงๆ สิ่งที่ฉันเห็นบนเวทีเทียบไม่ได้เลยกับความรู้สึกภายในของฉันจากงานของคุณ ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันไม่คิดว่าคุณควรจะชอบมันเช่นกัน ผู้เขียนรู้สึกอย่างไรเมื่องานของเขาที่ต้องทนทุกข์ทรมานจู่ๆ ก็กลายเป็นขยะที่ชั่วร้าย?

ในช่วงต้นยุค 90 ฉันออกจากรอบปฐมทัศน์ของตัวเองสองครั้ง มันรู้สึกเหมือนความกล้าของคุณถูกดึงออกมาจากตัวคุณ พันรอบหุ่น และพวกมันก็เคลื่อนไหวไปมาในความกล้าของคุณ แล้วฉันก็รู้ว่าถ้าคุณตกลงที่จะกำกับโดยผู้กำกับคนใดคนหนึ่ง คุณต้องตีตัวออกห่างจากเรื่องของตัวเอง และเข้าใจว่านี่ไม่ใช่พื้นที่ของคุณอีกต่อไป นี่คือสิ่งแรก และอย่างที่สอง ฉันไม่ทำ แฟนตัวยงโรงภาพยนตร์ ฉันไม่ชอบเลยเวลามีคนขึ้นเวทีและเริ่มแกล้งทำเป็นบางอย่าง มีความเสี่ยงอย่างมากในเรื่องนี้มันง่ายที่จะตกอยู่ในความหยาบคายกิจวัตรประจำวันมีสองหลุมดังกล่าวและเขาก็เดินข้ามพวกเขาด้วยลวด ฉันเรียนรู้ที่จะตีตัวออกห่างจากมัน ที่นี่คุณเห็นลูกของคุณเล่นละครที่โรงเรียน เขาแต่งตัวไร้สาระ ดูไม่เหมือนตัวเองเลย และพึมพำอะไรบางอย่าง แต่มันจะใช้เวลาแค่ชั่วโมงเดียวเท่านั้น แล้ว... จากนั้นเขาก็กลับบ้านพร้อมกับคุณ

- คุณมีนักเขียนคนโปรดบ้างไหม?

แน่นอนว่านี่อาจเป็น Rabelais, Joyce, Kharms และอาจเป็น Tolstoy ด้วย นี่คือ vinaigrette

ลองนึกภาพว่าคุณมีเวลาไม่กี่นาทีในการพบกับตอลสตอยแล้วเขาก็ถามคำถามคุณ: เกิดอะไรขึ้นในโลกและในรัสเซียตอนนี้? คุณจะตอบว่าอะไร?

ฉันจะเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับศตวรรษที่ 20 นั่นก็เพียงพอแล้ว รัสเซียยังมีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 20 และเมื่อพูดถึงความสงบสุข เขาน่าจะแสดงไอโฟนให้ดู และบน iPhone นี้ ฉันจะแสดงให้ชายชราดูภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากสงครามและสันติภาพ ฉันคิดว่าเขาคงจะร้องไห้

- บอนด์ดาร์ชุก?

- คุณเคยเผชิญกับการลงโทษหรือไม่? แน่นอนว่าหลายคนไม่ชอบสิ่งที่คุณทำ

มันคือ...

- ก่อนอื่น “พวกเรา”...

ใช่ แต่มีพิธีการบางอย่างในเรื่องนี้ มีการประท้วงที่โรงละครบอลชอย ด้วยเหตุผลบางอย่าง ผู้รับบำนาญฉีกหนังสือของฉัน... แต่สำหรับฉันดูเหมือนว่าสิ่งนี้จะไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไป เมื่อสิบห้าปีที่แล้ว

ตอนนี้ยังมี มันไม่ได้มุ่งเป้าไปที่คุณ: คอสแซคในชุดคอสแซค เจ้าหน้าที่กำลังปัสสาวะใส่ Sturges ผู้โชคร้าย คุณไม่ได้อยู่ในพื้นที่นี้ พูดง่ายๆ ก็คือไม่ใช่คนหัวรุนแรง คุณไม่ได้เขียนเกี่ยวกับเด็ก คุณไม่ได้สัมผัสพวกรักร่วมเพศ ดังนั้นตอนนี้คุณจึงถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังเป็นการส่วนตัว แต่โดยรวมแล้วก็ยังดำเนินต่อไป เหตุใดแนวโน้มนี้จึงมีอย่างต่อเนื่อง?

ฉันไม่รู้ พูดตามตรง พิสดาร ฉันรู้เรื่องราวของการที่รถบรรทุกศพจอดใกล้วลาดิวอสต็อก มีโลงศพอยู่ในนั้น คนขับดูน่าสงสัยต่อตำรวจจราจร ปรากฎว่าโลงศพเต็มไปด้วยคาเวียร์สีดำ นี่คือวิธีขนของเถื่อน นี่คือภาพลักษณ์ของรัสเซีย!

วันเกิด: 07.08.1955

นักเขียนบทละครนักเขียนบทชาวรัสเซียร่วมสมัย ตัวแทนที่โดดเด่นของแนวความคิดของรัสเซีย ผลงานของ Vladimir Sorokin กระตุ้นให้เกิดการตอบสนองที่ขัดแย้งกันอย่างมากในหมู่นักวิจารณ์และผู้อ่าน

Vladimir Georgievich Sorokin เกิดที่เมือง Bykovo ใกล้กรุงมอสโก หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาเข้าเรียนที่สถาบันน้ำมันและก๊าซ Gubkin Moscow เพื่อเป็นวิศวกรเครื่องกล การทดลองวรรณกรรมครั้งแรกของ Sorokin ย้อนกลับไปในต้นทศวรรษ 1970: ในปี 1972 เขาเปิดตัวในฐานะกวีในหนังสือพิมพ์หมุนเวียนขนาดใหญ่ "For Oil Workers' Personnel" ในปี พ.ศ. 2520 เขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบัน แต่ไม่ได้ทำงานเฉพาะด้าน แต่เขาทำงานที่นิตยสาร Smena เป็นเวลาหนึ่งปีซึ่งเขาถูกไล่ออกเนื่องจากปฏิเสธที่จะเข้าร่วม Komsomol ต่อมา โซโรคินทำงานด้านกราฟิกหนังสือ จิตรกรรม เข้าร่วมในนิทรรศการ ออกแบบและวาดภาพหนังสือประมาณ 50 เล่ม ในฐานะนักเขียน Sorokin พัฒนาขึ้นในมอสโกใต้ดินในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 อยู่ใกล้กับวงกลมของ "แนวความคิดมอสโก" และตีพิมพ์ใน samizdat

ในปี 1985 โซโรคินได้รับการตีพิมพ์หกเรื่องในนิตยสารปารีสเรื่อง "A - Z" ในปีเดียวกันนั้นนวนิยายเรื่อง "Queue" ได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Syntax (ฝรั่งเศส) นักเขียนถูกเรียกตัวไปที่ KGB แต่ไม่มีการลงโทษใด ๆ กับเขา - เปเรสทรอยก้าเริ่มต้นขึ้น อย่างไรก็ตามการตีพิมพ์ครั้งแรกของ Sorokin ในสหภาพโซเวียตมีอายุย้อนไปถึงปี 1989 เท่านั้นและในปี 1992 นวนิยายเรื่อง "Queue" ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร "Iskusstvo Kino" ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมางานของ Sorokin ก็กลายเป็นที่รู้จักของผู้อ่านในวงกว้างและนักวิจารณ์ก็สังเกตเห็น คอลเลกชันเรื่องสั้นของโซโรคินและต้นฉบับของนวนิยายเรื่อง "Hearts of Four" ได้รับการคัดเลือกให้เข้าชิงรางวัล Booker Prize ผู้เขียนแต่งงานแล้วและปัจจุบันอาศัยอยู่ในมอสโกกับภรรยาและลูกสาวฝาแฝดสองคน

มีความเกลียดชังที่รู้จักกันดีต่องานของ Vladimir Sorokin ในส่วนของขบวนการเยาวชนที่สนับสนุนรัฐบาล "Walking Together" (ในปี 2548 ได้จัดโครงสร้างใหม่เป็นขบวนการ "Nashi") ตัวแทนของขบวนการนี้ดำเนินการสาธารณะหลายประการที่เกี่ยวข้องกับการทำลายหนังสือของโซโรคิน หนังสือถูกเผา ฉีกขาด โรยด้วยสารฟอกขาวและโยนเข้าห้องน้ำ ฯลฯ ในปี พ.ศ. 2545 สมาชิกของขบวนการได้ยื่นฟ้องเรียกร้องให้มีบางส่วน ข้อความในผลงานของนักเขียนถือเป็นภาพลามกอนาจาร ศาลปฏิเสธข้อเรียกร้อง พ.ศ. 2548 ได้มีการจัดงาน Walking Together ขึ้นที่ จัตุรัสเธียเตอร์รั้วตลอด 24 ชั่วโมงประท้วงต่อต้านการผลิตโอเปร่า "Children of Rosenthal" ซึ่งเป็นบทที่เขียนโดย Vladimir Sorokin ผู้เขียนเองเรียกการกระทำเหล่านี้ว่า "การช่วยตัวเองโดยรัฐ"

รางวัลนักเขียน

รางวัลจากกระทรวงวัฒนธรรมเยอรมัน
รางวัลบุคเกอร์ประชาชน (2544)
“สำหรับบริการพิเศษให้กับ วรรณคดีรัสเซีย"(2544)
รางวัลเสรีภาพ (2548)

Vladimir Georgievich Sorokin เป็นหนึ่งในนักเขียนชาวรัสเซียสมัยใหม่ที่มีการอ่านอย่างกว้างขวาง ลึกซึ้ง สดใส และอื้อฉาวมากที่สุด โดยหนังสือแต่ละเล่มกลายเป็นเหตุการณ์และทำให้เกิดการอภิปรายอย่างดุเดือดในชุมชนวรรณกรรม เขาเป็นตัวแทนของ Russian Sots Art และ Conceptualism เขาได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย รวมถึงรางวัล Gregor von Rezzori Prize, People's Booker Prize, Big Book, NOS, Liberty และผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง British Booker Prize

ผลงานของผู้แต่งนวนิยาย (“ Manaraga”, “ Telluria”, “ Day of the Oprichnik”, “ Hearts of Four”, “ Blue Lard”, “ ชูการ์ เครมลิน" ฯลฯ ) เรื่องราว บทกวี บทละคร บทและบทภาพยนตร์ ค่อนข้างเป็นที่รู้จักไม่เพียงแต่ที่บ้านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงต่างประเทศด้วยการแปลผลงานของเขาเป็นภาษาต่างประเทศหลายสิบภาษา

เขาผสมผสานวรรณกรรมเข้ากับภาพวาดได้สำเร็จ นิทรรศการของมัน งานศิลปะเกิดขึ้นในมอสโก, เบอร์ลิน, เวนิส, ทาลลินน์ ภาพวาดของนักเขียนได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากแกลเลอรีและศิลปินชื่อดังมากมาย

วัยเด็กและเยาวชน

นักเขียนและผู้ก่อปัญหาที่มีชื่อเสียงในอนาคตเกิดเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2498 ในหมู่บ้านชนชั้นแรงงานชื่อ Bykovo ใกล้กรุงมอสโก ในครอบครัวนักวิทยาศาสตร์ที่เจริญรุ่งเรือง เขาเป็นเด็กที่มีชีวิตชีวา กระสับกระส่าย และอยากรู้อยากเห็น เขาอ่านหนังสือมากและสนใจดนตรีอย่างจริงจัง จริงอยู่ที่อาชีพนักดนตรีของเขาสิ้นสุดลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากนิ้วก้อยหัก


เด็กชายใช้เวลาทุกฤดูร้อนกับปู่ของเขาซึ่งทำงานเป็นพนักงานป่าไม้ใน ภูมิภาคคาลูกา. เขาหลงรักชีวิตในชนบท ป่าไม้ การตกปลา การล่าสัตว์ และสุนัขตั้งแต่อายุยังน้อย

พ่อแม่ของเขาย้ายบ่อย และเขาต้องเปลี่ยนโรงเรียนสามแห่งใน 10 ปี เนื่องจากความกระวนกระวายใจและการพูดคุยอย่างต่อเนื่อง เขาจึงถูกมองว่าเป็นผู้ฝ่าฝืนวินัยและมักจะนั่งอยู่ที่โต๊ะด้านหลัง เด็กชายผู้มีพรสวรรค์ด้านการสร้างสรรค์ตั้งแต่อายุ 9 ขวบได้เข้าร่วมสตูดิโอศิลปะชั้นยอดที่พิพิธภัณฑ์ในเมืองหลวงทุกวันอาทิตย์ ศิลปกรรมพวกเขา. อ. พุชกิน


เขาเขียนบทประพันธ์วรรณกรรมเรื่องแรกเมื่ออายุ 14 ปี เป็นเรื่องราวอีโรติก คล้ายกับเรื่องราวที่แพร่หลายในหมู่วัยรุ่นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เช่น “The Bathhouse” ของอเล็กซี่ ตอลสตอย เขาไม่ยอมรับว่าเขาเขียนเอง: เขาบอกว่าเขาแปลมาจาก เป็นภาษาอังกฤษและพวกเขาก็เชื่อพระองค์ ในโรงเรียนมัธยมปลาย เขาเขียนบทกวีเสื่อมโทรมอยู่แล้ว

หลังจากได้รับใบรับรองแล้วชายหนุ่มก็เข้าสู่สถาบันอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ ต่อมาเขาได้อธิบายการเลือกตามที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของสถาบันการศึกษาแห่งนี้ในบ้านใกล้เคียงตลอดจนความปรารถนาที่จะมีเหตุผลทางกฎหมายในการยกเว้นจากการเกณฑ์ทหารเข้ากองทัพ

Vladimir Sorokin เขียนบทวรรณกรรมเรื่องแรกเมื่ออายุ 14 ปี

ควบคู่ไปกับการเรียนที่มหาวิทยาลัย ในปี 1972 เขาได้เปิดตัวในฐานะกวีในหนังสือพิมพ์เรื่อง For Oil Workers Personnel นอกจากนี้เขายังหยิบภาพประกอบจากหนังสือเพื่อฝึกฝนทักษะนี้ กราฟิกหนังสือ. ในช่วงเวลานั้นเขาได้พบกับศิลปิน Erik Bulatov หนึ่งในผู้ก่อตั้งศิลปะสังคมและเขาได้เข้าสู่วงใต้ดินผ่านทางเขา ต่อมาเขาเรียกนักมโนทัศน์แห่งมอสโกซึ่งมีนักเขียนและศิลปินที่โดดเด่นมากมาย (Dmitry Prigov, Andrei Monastyrsky, Ilya Kabakov, Lev Rubinstein) ซึ่งเป็นชุมชนที่คนส่วนใหญ่ คนที่น่าสนใจในประเทศโบฮีเมียนในช่วงทศวรรษ 1980


เรื่องจริงจังเรื่องแรกของโซโรคินมีชื่อว่า "The Swim" และตามที่ผู้เขียนเองบอกว่า "ค่อนข้างมีภาพ" นักเขียนร้อยแก้วที่เขารู้จักไม่เห็นด้วยกับเขา แต่เพื่อนศิลปินของเขาชอบเขามาก สิ่งนี้ผลักดันให้นักเขียนผู้ทะเยอทะยานเข้าสู่เส้นทางวรรณกรรม

ในช่วงที่เป็นนักศึกษา เขาค้นพบเพลงร็อค หลังจากที่เพื่อนคนหนึ่งของเขานำแผ่นเสียงของ Led Zeppelin จากการเดินทางไปสวีเดนมา สีม่วงเข้ม, อูไรอาห์ ฮิป. เขาเรียกการพบปะพวกเขาว่า "น่าจดจำ"

เส้นทางสร้างสรรค์

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากสถาบันในปี พ.ศ. 2520 วรรณกรรมคลาสสิกสมัยใหม่ในอนาคตไม่ได้ผลในสาขาพิเศษที่เขาได้รับในฐานะวิศวกรเครื่องกล เขาได้งานเป็นศิลปินในนิตยสาร Smena ยอดนิยม หนึ่งปีต่อมาเขาถูกไล่ออกเนื่องจากปฏิเสธที่จะเข้าร่วมคมโสมล เขายังคงหาเลี้ยงชีพด้วยกราฟิกหนังสือ เขียนภาพประกอบและออกแบบหนังสือประมาณห้าสิบเล่ม


ในปี 1983 นวนิยายเรื่องแรกของเขาเรื่อง "Norma" ปรากฏขึ้นซึ่งเต็มไปด้วยถ้อยคำเสียดสีเกี่ยวกับสหภาพโซเวียตซึ่งตีพิมพ์อย่างไม่เป็นทางการใน samizdat สองปีต่อมา เรื่องราวของเขาหกเรื่องและนวนิยายเรื่อง "The Queue" ซึ่งทำให้โซโรคินโด่งดัง ได้รับการตีพิมพ์ในปารีส ผู้เชี่ยวชาญบางคนเรียกสิ่งนี้ว่าการพรรณนาถึงความเป็นจริงของสหภาพโซเวียตผ่านคำพูดของพลเมืองที่ยืนอยู่ในแนว "คลุมเครือและขัดแย้ง" ในขณะที่บางคนเรียกมันว่า "มาตรฐานของการเสียดสีทางสังคมที่ยอดเยี่ยม" ในปราก เรื่องราว "Kiset" ถูกนำเสนอในนิตยสาร "Mitin" ในปี 1986 และ "Dugout" ในปี 1987

สิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการครั้งแรกของนักเขียนในบ้านเกิดของเขาเกิดขึ้นในปี 1989 บนหน้าของริกาในตำนาน นิตยสารวรรณกรรม"Spring" ซึ่งตีพิมพ์เรื่องราวหลายเรื่องโดย Sorokin ต่อมาเขาได้ตีพิมพ์ในนิตยสารและคอลเลกชันวรรณกรรมอื่น ๆ รวมถึง Vestnik วรรณกรรมใหม่", "Russlit", "ความทันสมัยที่สาม", "สามเสาหลัก"

นวนิยายเรื่อง "Norma" ที่เต็มไปด้วยถ้อยคำเสียดสีในสหภาพโซเวียตได้รับการตีพิมพ์อย่างไม่เป็นทางการใน samizdat

ในปี 1990 ผู้อ่านสิ่งพิมพ์ประวัติศาสตร์ศิลปะของมอสโก “Iskusstvo Kino” สามารถอ่านบทละครของเขาเรื่อง “Dumplings” และในปี 1992 นวนิยายเรื่อง “Queue” ของเขา ในปีเดียวกันนั้น “Collection of Stories” ของนักเขียนซึ่งจัดพิมพ์โดย Russlit ได้ผ่านการคัดเลือกเบื้องต้นและได้รับการคัดเลือกให้เข้ารับรางวัล Booker Prize อันทรงเกียรติ ในปี 1993 นักเขียนได้เข้าร่วมองค์กรสิทธิมนุษยชน Pen Club ซึ่งเขายังคงเป็นสมาชิกจนถึงปี 2017

ในปี 1994 นวนิยายของเขาเรื่อง "Norma", "Hearts of Four" (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Booker ระดับนานาชาติ), "นวนิยาย", บทกวีร้อยแก้ว "A Month in Dachau" ได้รับการตีพิมพ์ในรัสเซียในอีกหนึ่งปีต่อมา - บทละคร "Russian Grandmother" , นวนิยายเรื่อง "Marina's Thirtieth Love" "ในปี 1997 - คอลเลกชัน "Russian Flowers of Evil" และบทละคร "Dostoevsky-trip" ("Trip to Dostoevsky") เกี่ยวกับการติดยาของคนรุ่นใหม่ติดยาวรรณกรรม - Nabokov , เชคอฟ, โฟล์คเนอร์, บูนิน, ตอลสตอย


ในปี 1999 หนังสือเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับน้ำอมฤตอันน่าอัศจรรย์ของอัจฉริยะ "Blue Lard" ได้รับการตีพิมพ์ ตัวละครหลักคือตัวแทนลัทธิ ประวัติศาสตร์แห่งชาติ. นักเคลื่อนไหวขององค์กร “Walking Together” ตกใจมาก (โดยเฉพาะตอน ความใกล้ชิดโจเซฟ สตาลิน และนิกิตา ครุชชอฟ) ว่าพวกเขาได้เริ่มการสอบสวนของศาลเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว กระทรวงวัฒนธรรมยอมรับว่าเรื่องนี้เป็นภาพอนาจาร แต่ศาลไม่ถือว่าผิดกฎหมาย เป็นผลให้ผู้อ่านที่สนใจรีบไปซื้อหัวข้อที่มีการโต้แย้งและหนังสือเล่มนี้ก็กลายเป็นหนึ่งในผลงานสร้างสรรค์ที่ขายดีที่สุดของนักเขียน

ในช่วงทศวรรษ 2000 เขาสอนวรรณคดีรัสเซียในญี่ปุ่นและคุ้นเคยกับวัฒนธรรมอาหารที่แตกต่างจากของเรา โดยสร้างนวนิยายเรื่อง "Feast" เกี่ยวกับอาหารที่ทำหน้าที่เป็นภาษาสากล ในช่วงเวลาเดียวกัน "Ice Trilogy" และ dystopian "Day of the Oprichnik" ได้รับการปล่อยตัวโดยเล่าเกี่ยวกับสหพันธรัฐรัสเซียในปี 2570 โดยแยกออกจากส่วนอื่น ๆ ของโลกด้วยกำแพงซึ่งเขาแสดงตัวเองตามแฟน ๆ ในฐานะนักปรัชญา นักวิเคราะห์ และแม้กระทั่งศาสดาพยากรณ์

Vladimir Sorokin อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือ "The Day of the Oprichnik"

ในปี 2545 นักเขียนได้รับรางวัลคณะลูกขุนจากฟอรัมภาพยนตร์ Window to Europe ในฐานะผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง Kopeyka สามปีต่อมา ภาพยนตร์เรื่อง "4" ซึ่งสร้างจากบทของเขา ได้รับรางวัลหลักในเทศกาลภาพยนตร์ร็อตเตอร์ดัม

ปี 2548 เกิดเรื่องอื้อฉาวอีกครั้ง คราวนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับโอเปร่า "Children of Rosenthal" ซึ่งสร้างจากเรื่องราวของโซโรคินโดย Leonid Desyatnikov การกระทำ "Walking Together" เกิดขึ้นใกล้กำแพงโรงละครบอลชอยในระหว่างนั้นหนังสือของนักเขียนถูกฉีกและโยนเข้าห้องน้ำ กิจกรรมประท้วงเป็นประโยชน์ต่อการผลิต - สินค้าขายหมดตลอด

รอบปฐมทัศน์ของโอเปร่าที่สร้างจากเรื่องราวของโซโรคินเรื่อง "Children of Rosenthal" เกิดขึ้นท่ามกลางการประท้วง "Walking Together" ซึ่งในระหว่างนั้นหนังสือของนักเขียนถูกฉีกและโยนเข้าห้องน้ำ

ในปี 2008 คอลเลกชันผลงาน dystopian โดย "Sugar Kremlin" คลาสสิกที่มีชีวิตได้รับการตีพิมพ์ในปี 2010 - เรื่องราว "Blizzard" ประณีตและบทกวีสัมผัสกับปัญหาการสูญพันธุ์ของปัญญาชนและได้รับ "NOS" ( “วรรณกรรมใหม่”) และ “ หนังสือเล่มใหญ่" ในปี 2554 ร่วมกับผู้กำกับเขาเป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง "Target" โดยที่ Maxim Sukhanov, Danila Kozlovsky, Justin Waddell, Vitaly Kishchenko รับบท

ในปี 2014 นักเขียนร้อยแก้วได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง Telluria เกี่ยวกับยุคกลางอันเลวร้ายที่เกิดขึ้นในยุโรปหลังสงครามซึ่งได้รับรางวัล "Big Book" ด้วย ในปี 2015 ที่เมืองเวนิส เขาได้แสดงร่วมกับผู้หญิงเปลือยสวมหน้ากากรูปสัตว์ และนิทรรศการภาพวาดของเขาชื่อ "Pavilion of Telluria" ซึ่งเป็นภาพความต่อเนื่องของการสร้างสรรค์วรรณกรรมของเขา

ในปี 2559 การถ่ายทำเริ่มขึ้นจากภาพยนตร์ที่สร้างจากเรื่องราวที่เร้าใจที่สุดเรื่องหนึ่งของนักเขียนเรื่อง “Nastenka” ผู้อำนวยการโครงการคือ Konstantin Bogomolov

ที่ Tallinn Portrait Gallery ในปี 2017 ในฐานะจิตรกร เขาได้นำเสนอนิทรรศการส่วนตัวของเขา “Three Friends” ซึ่งประกอบด้วยภาพวาดสีน้ำมัน 20 ภาพ และผลงานกราฟิก 10 ชิ้น เขาจงใจวาดภาพแต่ละภาพในสไตล์ที่แตกต่างกัน - ลัทธิเขียนภาพแบบเหลี่ยม, คลาสสิค, การแสดงออก ฯลฯ

ชีวิตส่วนตัวของวลาดิมีร์ โซโรคิน

ผู้เขียนแต่งงานแล้ว เขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับภรรยาของเขา Irina โดยเพื่อนร่วมกันเมื่อเขาอายุ 21 ปี และเธออายุเพียง 18 ปี ทั้งคู่แต่งงานกันหนึ่งปีหลังจากพบกัน


เขาเรียกลูกสาวฝาแฝดของเขาซึ่งเกิดในปี 1983 ว่าเป็น "ปรากฏการณ์จักรวาล" โดยสังเกตว่าพวกเขาสองคนที่เหมือนกันที่แยกจากกันซึ่งเป็นตัวแทนของสิ่งมีชีวิตเดียว พวกเขามีรสนิยมที่คล้ายคลึงกันและรู้สึกมหัศจรรย์ต่อกันเมื่ออยู่ห่างไกล มาเรียเรียนที่แผนกสื่อสารมวลชน แอนนาที่เรือนกระจก


ในปี 2558 รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในเทศกาลภาพยนตร์ 2morrow / Tomorrow ภาพยนตร์สารคดี“Weekend” ถ่ายทำโดย Masha Sorokina ก่อนหน้านี้เธอเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้” หลักสูตรระยะสั้นภูมิศาสตร์การทหาร" และ "ภูมิภาคมอสโก: Terra Incognita"


ผู้เขียนชอบสีขาวในการออกแบบตกแต่งภายในและเสื้อผ้า เขาชอบดนตรีแนวต่างๆ (Wagner, Kozin, ร็อค), ภาพยนตร์ (Eisenstein, Romm, Roshal, Kalatozov), วรรณกรรม (Kharms, Rabelais, Tolstoy, Shpanov, Joyce, Pavlenko) รักสุนัข เล่นสกี เล่นปิงปอง ปอง, ปรุง satsivi, lobio, ซุปแคชและซุปกะหล่ำปลีหลากหลายชนิด แต่ เขาไม่ชอบฝูงชน ทีมปูติน ฟุตบอล ร็อคโซเวียต, “ผู้หญิงหยาบคายอย่าง Alla Pugacheva”

ตอนนี้ วลาดิมีร์ โซโรคิน

ในปีพ.ศ. 2561 นักเขียนและศิลปินชื่อดังในการให้สัมภาษณ์ วิพากษ์วิจารณ์ความคิดถึงของรัสเซียในอดีตของจักรวรรดิเมื่อเร็ว ๆ นี้ โดยเล่าว่าอำนาจเผด็จการนั้นขึ้นอยู่กับการไม่แยแสต่อปัจเจกบุคคลเสมอไป ในเรื่องนี้เขาแสดงความมั่นใจว่า “ความผิดหวังอันขมขื่นจะตามมา”

สัมภาษณ์กับ Vladimir Sorokin เกี่ยวกับรัสเซีย

ในปีเดียวกันนั้นผู้เขียน อีกครั้งหนึ่งกลายเป็นผู้ได้รับรางวัล NOS Prize จากนวนิยายเรื่อง Manaraga ซึ่งนำเสนอมุมมองที่ไม่คาดคิด ชะตากรรมในอนาคตหนังสือที่พิมพ์ หนังสือคลาสสิกเล่มหนึ่งบนกระดาษ - นักปรัชญา Mikhail Bakhtin นักเขียน Vladimir Nabokov ฯลฯ - เผาในเตาอบ สเต็กแสนอร่อย ปลาและซี่โครงถูกทอดที่นั่น


นอกจากนี้ จากผลการลงคะแนนออนไลน์ เขายังได้รับรางวัล People's Choice Award อีกด้วย จำนวนรางวัลสำหรับผู้ชนะ "วรรณกรรมใหม่" ซึ่งก่อตั้งโดยมูลนิธิมิคาอิล Prokhorov คือ 700,000 รางวัลของผู้อ่านคือ 200,000 รูเบิล

วลาดิมีร์ จอร์จีวิช โซโรคิน ถือกำเนิด 7 สิงหาคม 2498ในเมือง Bykovo ใกล้กรุงมอสโก พ่อแม่ของเขามักจะย้ายจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง ดังนั้นเขาจึงเปลี่ยนโรงเรียนหลายแห่ง ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้เขาเติบโตขึ้นมาและถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวที่ร่ำรวยและชาญฉลาด ปู่ของโซโรคินเป็นป่าไม้และมักจะพาหลานชายตัวน้อยของเขาเข้าไปในป่าเพื่อเก็บเห็ดและผลเบอร์รี่ ผู้เขียนหวนนึกถึงสมัยเด็กๆ อย่างกระตือรือร้น เมื่อเขาเดินไปตามเส้นทาง เพลิดเพลินกับการร้องเพลงของนก และชื่นชมมงกุฎต้นไม้ ล่าสัตว์และตกปลาริมฝั่งแม่น้ำ

หลังจากได้รับใบรับรองการศึกษาระดับมัธยมศึกษาแล้ว Sorokin ก็กลายเป็นนักเรียนที่สถาบันอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซแห่งมอสโกซึ่งตั้งชื่อตาม Gubkin ในปี พ.ศ. 2520หลังจากได้รับประกาศนียบัตรในฐานะวิศวกรเครื่องกล Vladimir Georgievich ไม่ได้ทำงานในสาขาพิเศษของเขา แต่เริ่มต้นของเขา กิจกรรมแรงงานในนิตยสารโซเวียตในขณะนั้น "Smena" ซึ่งเขาถูกไล่ออกเนื่องจากปฏิเสธที่จะเข้าร่วม Komsomol แม้ว่าในความเป็นจริงเขาจะเป็นสมาชิกอยู่แล้ว แต่เมื่อเขาได้รับการปล่อยตัวจากห้องขังของมหาวิทยาลัยเขาก็ฉีกตั๋วและบันทึกการลงทะเบียน แล้วเขาก็ทิ้งพวกมันลงโถส้วม

เนื่องจากผู้เขียนไม่ได้เรียนวิชาเฉพาะทางเลยสักครั้ง สถาบันการศึกษาเขาไม่สามารถเข้ามหาวิทยาลัยศิลปะได้ แต่ความรักในผืนผ้าใบ สี และดินสอก็เพิ่มมากขึ้น วัยรุ่นปีทิ้งร่องรอยไว้ในชีวประวัติของผู้เขียน “อ้วนฟ้า” ตอนเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 4 เขาเริ่มเรียนอย่างจริงจัง ศิลปะกราฟิก. เขายังฝึกฝนการวาดภาพและศิลปะแนวความคิดอีกด้วย ผู้เข้าร่วมนิทรรศการศิลปะมากมาย ออกแบบและภาพประกอบประมาณ 50 เล่ม

ในฐานะนักเขียน เขาก่อตั้งขึ้นท่ามกลางศิลปินและนักเขียนของ Moscow Underground ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 การตีพิมพ์ครั้งแรกเกิดขึ้น ในปี 1985: เรื่องราวหกเรื่องที่คัดสรรโดย Sorokin ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร Parisian "A - Z" ในนิตยสารฉบับนี้ซึ่งเป็นฉบับแรกและฉบับเดียวนอกเหนือจากเรื่องสั้น 5 เรื่องแล้ว ยังมีการตีพิมพ์ข้อความที่ตัดตอนมาจาก "The Queue" ซึ่งในปีเดียวกันนั้นก็ตีพิมพ์ในนิตยสารฝรั่งเศสอีกฉบับ "Syntax" นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในภาษารัสเซีย จากนั้นจึงแปลเป็นภาษายุโรปเกือบทั้งหมด

ถือว่าเป็นตัวแทนของลัทธิหลังสมัยใหม่ เรื่องราวและนวนิยายใช้หลากหลาย รูปแบบวรรณกรรม. ใน เวลาโซเวียตอยู่ใกล้กับแวดวงแนวความคิดของมอสโกซึ่งตีพิมพ์ใน samizdat (โดยเฉพาะในนิตยสาร Mitya) ตีพิมพ์อย่างเป็นทางการครั้งแรกใน สหภาพโซเวียตใช้ ภายในปี 1989เมื่อนิตยสาร Riga Rodnik ตีพิมพ์เรื่องราวหลายเรื่องโดยนักเขียนในฉบับเดือนพฤศจิกายน หลังจากนั้นไม่นานเรื่องราวของ Sorokin ก็ปรากฏในนิตยสารรัสเซียและปูม "The Third Modernization", "Press Place", "The Art of Cinema", "The End of the Century", "Bulletin of New Literature"

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2535 Vladimir Sorokin เข้าถึงผู้อ่านจำนวนมาก - นิตยสาร Iskusstvo Kino ตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง "The Queue" (ฉบับย่อ) สำนักพิมพ์ Russlit (มอสโก) ตีพิมพ์ชุดเรื่องราวโดย Vladimir Sorokin ซึ่งได้รับการคัดเลือกให้เข้าชิงรางวัล Booker Prize ต้นฉบับของนวนิยายเรื่อง “Hearts of Four” ถูกส่งเข้าชิงรางวัล Booker Prize และได้รับคัดเลือกเข้าชิง

ในปี 1999 Vladimir Sorokin สร้างความพึงพอใจให้กับแฟน ๆ ผลงานของเขาด้วยนวนิยายเรื่อง Blue Lard

หนังสือของโซโรคินทำให้เกิดการอภิปรายอย่างดุเดือดในสื่อ ข้อพิพาท และบางครั้งอาจเกิดการดำเนินคดีทางกฎหมาย ("Blue Lard", "Ice") ตัวอย่างเช่น ขบวนการโปรเครมลิน "Walking Together" ได้จัดให้มีการดำเนินการหลายอย่างที่มุ่งเป้าไปที่นักเขียน (รวมถึงการเผาหนังสือของเขา) และยังได้ยื่นฟ้องโดยเรียกร้องให้บางข้อความในผลงานของนักเขียนได้รับการยอมรับว่าเป็นภาพอนาจาร ศาลไม่พบสิ่งผิดกฎหมายในผลงานของผู้เขียน

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2544 Vladimir Sorokin ได้รับรางวัล Andrei Bely Prize "สำหรับบริการพิเศษสำหรับวรรณคดีรัสเซีย" ยังได้รับรางวัล American Liberty Award (2005) สำหรับการสนับสนุนวัฒนธรรมรัสเซีย-อเมริกัน และรางวัล Maxim Gorky รัสเซีย-อิตาลี สำหรับนวนิยายเรื่อง “Ice” ( 2010 ). ในปี 2010สำหรับเรื่อง "" ได้รับรางวัล "NOS" (วรรณกรรมใหม่) ในปี 2011สำหรับเรื่องเดียวกันนี้เขาได้รับรางวัล Big Book Award นอกจากนี้ โซโรคินยังได้รับรางวัลจากกระทรวงวัฒนธรรมของเยอรมนีอีกด้วย ในปี 2560ได้รับรางวัล NOS Prize อีกครั้ง และยังได้รับรางวัล NOS Reader's Choice Award อีกด้วย

นอกจากงานร้อยแก้วแล้ว Sorokin ยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในภาพยนตร์และ โครงการดนตรี. ผู้กำกับ A. Zeldovich ตามบทภาพยนตร์เรื่อง "", "Target", I. Khrzhanovsky - ภาพยนตร์เรื่อง "4", "Dau" I. Dykhovichny - ภาพยนตร์เรื่อง "Kopeyka" ในปี พ.ศ. 2546ตามคำสั่งของโรงละครบอลชอยแห่งสหพันธรัฐรัสเซียโซโรคินได้เขียนบทเพลงของโอเปร่าเรื่อง Children of Rosenthal เป็นเพลงของ Leonid Desyatnikov รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้น 23 มีนาคม 2548ในมอสโกใน โรงละครบอลชอย.

หนังสือของ Vladimir Sorokin ได้รับการแปลเป็นภาษายี่สิบเจ็ดภาษา ทางตะวันตก นวนิยายของเขาได้รับการตีพิมพ์ในสำนักพิมพ์ใหญ่ๆ เช่น Gallimard, S. Fischer, DuMont, BV Berlin, Einaudi, Farrar, Straus และ Giroux, NYRB

สามสิบปีต่อมา Vladimir Sorokin กลับมาวาดภาพและเขียนสองรอบ: "มานุษยวิทยาใหม่" และ "เพื่อนสามคน" ในปี 2560นิทรรศการส่วนตัวของเขาจัดขึ้นที่ Tallinn Portrait Gallery ในปีเดียวกันนั้นเอง ผู้เขียนได้นำเสนอผลงานใหม่ชื่อว่า “มนารากา” ต่อสาธารณชน

จนถึงเดือนมกราคม 2560เป็นสมาชิกของ Russian PEN Center ในเดือนมกราคม 2560 เขาได้ประกาศลาออกจากศูนย์ PEN เพื่อประท้วงการกระทำของคณะกรรมการบริหาร

วงจรการทำงาน

2547 “ Bro's Way”, มอสโก, สำนักพิมพ์ “ Zakharov”, 2547

นวนิยาย

2525-2527 “ ความรักครั้งที่สามของ Marina” ตีพิมพ์ครั้งแรกโดย R. Elinin Publishing, Moscow, 1995

พ.ศ. 2545-2548 “ไตรภาคน้ำแข็ง” ประกอบด้วย นวนิยายสามเล่ม- "Ice", "Bro's Path" และ "23000", มอสโก, สำนักพิมพ์ AST, 2552

2013 “Telluria”, มอสโก, สำนักพิมพ์ “Corpus”, 2013

2017 “Manaraga”, มอสโก, สำนักพิมพ์ “Corpus”

การเล่น

2528 "ดังสนั่น"

พ.ศ. 2531 “คุณย่าชาวรัสเซีย”

2532 "ความไว้วางใจ"

2533 "ดิสมอร์โฟมาเนีย"

พ.ศ. 2537-2538 "ฮอคไซท์ไรส์"

2538-2539 “ชิ”

2527-2540 “เกี๊ยว”

2540 “ ดอสโตเยฟสกี้ - ทริป”

2541 "สวัสดีปีใหม่"

นวนิยาย เรื่องสั้น บทความ

2512 "บ่น"

2512 "แอปเปิ้ล"

2523 "สิ่งแวดล้อม"

2537 “ หนึ่งเดือนในดาเชา” (บทกวีร้อยแก้ว)

2000 “ Lazurnata mas” (นวนิยายเรื่อง Blue Lard ตีพิมพ์เป็นภาษาบัลแกเรีย)

2000 “ อีรอสแห่งมอสโก” (เรียงความ)

2544 "มนุษย์หิมะ"

พ.ศ. 2545 ฮิโรชิมา

2547 “มุมมองของวันพรุ่งนี้. เสียงคำรามของ Godzilla และเสียงกรีดร้องของ Pikachu" (เรียงความ)

2548 "ครัว"

2548 “คำขอจากใจ”

2548 "เป้าหมาย"

พ.ศ. 2548 “ม้าดำตาขาว”

2548 "คลื่น"

2549 “ วันแห่ง Oprichnik”, มอสโก, สำนักพิมพ์“ Zakharov”, 2549

2560 “หงส์ม่วง”

2560” สี่เหลี่ยมสีขาว»

และคนอื่น ๆ.

คอลเลกชัน

พ.ศ. 2522-2527 The First Subbotnik รวมเรื่องราว ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1992 ยอดจำหน่าย 25,000 สำนักพิมพ์ Russlit จากนั้นใน "Collected Works in two Volumes" โดยสำนักพิมพ์ "Ad Marginem", มอสโก, 1998

2545 “เช้าแห่งมือปืน”

2545 "มอสโก"

2548 "สี่" คอลเลกชันประกอบด้วยบทภาพยนตร์ "Kopeyka" และ "4" บทละครสำหรับโอเปร่า "Children of Rosenthal" และ 5 เรื่องจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ "Zakharov" มอสโก 2548

2550 “ทุน. คอลเลกชันที่สมบูรณ์การเล่น." - M. , “ Zakharov”, 2550. - 368 หน้า, 5,000 เล่ม

2551 “ว่ายน้ำ” คอลเลกชันประกอบด้วยเรื่องราวและโนเวลลาที่เขียนในตอนท้าย ทศวรรษ 1970 - ต้น 1980

2008 “Sugar Kremlin” ชุดเรื่องราวจากจักรวาล “วันแห่ง Oprichnik”

2553 “Monoclon” รวมเรื่อง สำนักพิมพ์ “แอสเทรล”

2561 “ไวท์สแควร์” รวมเรื่องเล่า สำนักพิมพ์ AST

ผลงาน

1. 1994 “ Mad Fritz” (ผบ. Tatyana Didenko, Alexander Shamaisky)

2. 2544 “” (ผบ. Alexander Zeldovich) หนังได้รับ รางวัลหลักในงานเทศกาลที่เมืองบอนน์ ได้รับรางวัลจากสหพันธ์ชมรมภาพยนตร์รัสเซีย สาขาภาพยนตร์รัสเซียที่ดีที่สุดแห่งปี สคริปต์นี้เขียนขึ้นในปี 1997 โดยความร่วมมือกับ Alexander Zeldovich

3. 2544 “ Kopeyka” (ผบ. Ivan Dykhovichny) ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Aries สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ร่วมเขียนบทโดย Ivan Dykhovichny)

4. 2547 “ 4” (ผบ. Ilya Khrzhanovsky) ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลใหญ่ในเทศกาลภาพยนตร์ร็อตเตอร์ดัม

5. “ The Thing” (ภาพยนตร์ที่ยังไม่เสร็จกำกับโดย Ivan Dykhovichny - เสียชีวิต)

6. 2554 - "เป้าหมาย" (ผบ. Alexander Zeldovich) บทนี้เขียนร่วมกับ Alexander Zeldovich

7. 2013 - บทภาพยนตร์“ Dau” ที่เขียนร่วมกับ Ilya Khrzhanovsky การถ่ายทำเริ่มขึ้นในปี 2551

อื่น

  • อัลบั้มรูป "Into the deeps of Russia" (ร่วมกับศิลปิน Oleg Kulik)
  • บทเพลงสำหรับโอเปร่า "The Children of Rosenthal" โดย Leonid Desyatnikov ซึ่งรับหน้าที่โดยโรงละครบอลชอย

คำสำคัญ: Vladimir Sorokin, Vladimir Georgievich Sorokin, ชีวประวัติ, ประวัติโดยละเอียด, การวิจารณ์ผลงาน, บทกวี, ร้อยแก้ว, ดาวน์โหลดฟรี, อ่านออนไลน์, วรรณกรรมรัสเซีย, ศตวรรษที่ 21, ชีวิตและการทำงาน

ทางของพี่

โบรมีมุมมองของเขาเองเกี่ยวกับความเป็นจริงโดยรอบ ในความเห็นของเขา ชีวิตเป็นเพียงความผิดพลาด และสิ่งที่ตรงกันข้ามคือ ความสามัคคีชั่วนิรันดร์เทห์ฟากฟ้า อัลกอริธึมที่ซับซ้อนสูงและกลไกการทำงานของนาฬิกาที่ได้รับการปรับเทียบอย่างแม่นยำ

อุดมคติของการสร้างโลกของเราที่เต็มไปด้วยข้อบกพร่องและความไม่สมบูรณ์คือน้ำแข็งที่ตกลงมาจากท้องฟ้า แต่ช่างแปลกเหลือเกินที่น้ำแข็งละลายและกลายเป็นน้ำ

คงจะเข้านะ. โครงการในอุดมคติอาจเกิดข้อผิดพลาดได้...

น้ำแข็ง

เครื่องจักรผลิตเนื้อที่ท่องไปทั่วโลกนั้นตายอยู่ข้างใน พวกเขามีความกลัว ความหลงใหล ความปรารถนา แต่หัวใจของพวกเขาหลับใหลและไม่สามารถตื่นขึ้นมามีชีวิตได้...
แต่มีผู้ที่ได้เรียนรู้ความจริงและสามารถพูดด้วยใจได้ - นี่คือภราดรภาพแห่งแสงสว่าง

มีเพียง Bro เท่านั้นที่เป็นคนแรกที่สัมผัสอุกกาบาต Tunguska เท่านั้นที่สามารถปลุกผู้ที่ถูกเลือกได้

เขาออกเดินทางเดินทางไกลรอบโลกเพื่อตามหาพี่น้องของเขา เพราะมีเพียงโบรเท่านั้นที่สามารถบอกความแตกต่างระหว่างเครื่องทำเนื้อกับมนุษย์น้ำแข็งได้

23000

ใกล้ถึงวันชี้ขาดแล้ว วันที่วงกลมปิด... สมาชิกจาก 23,000 คน ภราดรภาพลับบรรลุเป้าหมายซึ่งเป็นเส้นทางที่กินเวลานานหลายปี

ในความคิดของทุกคนที่รู้จักตัวย่อ "LED" มีคำถามเดียวเท่านั้น: จะเกิดอะไรขึ้นกับโลกหลังจากพิธีกรรมเสร็จสิ้น?

และใช่. ทำไมสมาชิกภราดรภาพจึงต้องการค้อนน้ำแข็ง?...

ไม่มีซีรีส์

มานารากา

สิ่งที่รอคอย หนังสือกระดาษหน้าของใครที่ถูกลมพลิกกลับอย่างมีเสน่ห์ ในโลกของโฮโลแกรมและหมัดที่ชาญฉลาด ปลาสีทอง และขนที่มีชีวิตชีวา หลังจากการปฏิวัติอิสลามครั้งที่สองและยุคกลางถัดไป?

ตัวละครหลัก - คนงานใต้ดิน, ปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่และโรแมนติกที่ละเอียดอ่อน - มีอาชีพที่ไม่ธรรมดามาก

เราจะดูหนังสือเล่มนี้ในรูปแบบใหม่ อ่านคำจารึกบนวรรณกรรมกระดาษอย่างกระตือรือร้น และฟังเพลงสรรเสริญชีวิตอันไม่มีที่สิ้นสุดของมัน

วันโอริชนิค

ทหารองครักษ์ซึ่งเป็นความหวังและการสนับสนุนของรัฐรัสเซียควรแสดงความสามารถอะไรทุกวัน? จับ ปลาทองปล่อยให้ไก่แดงบินเหรอ? นี่มีขนาดเล็กอนันต์

การกระทำที่ตลกขบขันกำลังเกิดขึ้นต่อหน้าคุณ ซึ่งจะทำให้คุณหัวเราะออกมาดัง ๆ และทำให้คุณร้องไห้ด้วยน้ำตาจากคำทำนายที่น่าผิดหวังและเศร้าหมอง

โปรดจำไว้ว่า oprichnik: คำพูดและการกระทำ การคิดซ้ำซ้อน และความรุนแรง จดจำ...

บรรทัดฐาน รักครั้งที่สามสิบของมารีน่า น้ำมันหมูสีฟ้า วันโอริชนิค ชูการ์ เครมลิน

ในโลกที่สร้างโดย Vladimir Sorokin ทุกอย่างกลับหัวกลับหาง: ภาษา จิตใจของมนุษย์กฎธรรมชาติและสังคม ระบบการเมือง

นี่คือผลงานห้าชิ้น - แตกต่างอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและคาดเดาไม่ได้ คุณจะต้องหลงใหลในเกมที่มีคำพูดอย่างไม่ต้องสงสัยและโครงเรื่องจะทำให้คุณตกใจ คุณจะอ้าปากค้างทุกครั้งที่พลิกผันจากความประหลาดใจของสิ่งที่เกิดขึ้น

เราคาดหวังอะไรจากศาสดาพยากรณ์วรรณกรรมแห่งศตวรรษของเรา? คำทำนายที่น่าสะพรึงกลัวหรืออนาคตที่สวยงามน่าอัศจรรย์? ปล่อยให้เรื่องราวถักทออย่างประหลาด...

ชูการ์ เครมลิน

เรื่องราวดิสโทเปีย 15 เรื่องที่เกิดขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 21 หลังจากความวุ่นวายหลากสีสันสามเรื่อง ได้แก่ สีขาว สีแดง และสีเทา ถูกนำมารวมกันเป็นนวนิยายที่มีชื่อเรื่องเหนียวแน่นว่า "Sugar Kremlin"

จากนี้ไประบบราชการจะเป็นเผด็จการ ทุกขั้นตอนได้รับการควบคุมอย่างดี มีการวางแผนทุกการเคลื่อนไหว รวมถึงการปัดขนตาด้วย แก่คนธรรมดาได้รับอนุญาตให้ซื้อสินค้าที่ผลิตในประเทศโดยเฉพาะและชนชั้นสูงสามารถเข้าถึงสินค้าจีนได้

ความเป็นจริงนั้นเป็นเพียงภาพลวงตาและถึงวาระที่จะเปียกโชก ราวกับหอคอยน้ำตาลในแก้วชา...

เทลลูเรีย

อนาคตของยุโรปหลังการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในโลกและโครงสร้างของมนุษย์นั้นเป็นจริงและเข้าใจได้

ท่ามกลางผืนผ้าหลากสีสันแห่งยุคกลางใหม่ ชายหัวสุนัขและเซนทอร์ คนตัวเล็กและยักษ์ คอมมิวนิสต์ออร์โธดอกซ์ และพวกครูเสดที่สิ้นหวังอยู่ร่วมกัน (อย่างสันติ? ไม่สันติ?) ทุกสิ่งที่นี่เป็นที่รู้จักและจำไม่ได้ ประชาชนถูกสับเปลี่ยนและแตกแยกอีกครั้ง: อาณาเขต อาณาจักร สาธารณรัฐ คานาทีส...

ในความหลากหลายอันไม่มีที่สิ้นสุด มนุษยชาติรวมเป็นหนึ่งเดียวด้วยสิ่งเดียว นั่นคือการค้นหาอาณาจักรของพระเจ้าบนโลก ความสมบูรณ์ในอุดมคติและสมบูรณ์แบบ สายตาของผู้แสวงหากลายเป็นโลหะที่สะสมซึ่งนำมาซึ่งความสุข...เทลลูเรียคือคำในฝัน...

น้ำมันหมูสีฟ้า

วันที่สองของมกราคม 2591... จากช่วงเวลานี้นวนิยายเริ่มต้นขึ้นซึ่ง Boris Gloger ร่วมกับพนักงานคนอื่น ๆ ของสถานทหารที่เป็นความลับอย่างลึกซึ้งได้ผลิตน้ำมันหมูสีน้ำเงิน

โอ้ นี่เป็นสารมหัศจรรย์! มันมีเอนโทรปีเป็นศูนย์และสามารถหาได้เฉพาะในรูปแบบของการสะสมใต้ผิวหนังของโคลนของนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่านั้น ปาสเตอร์นัก, เชคอฟ, ดอสโตเยฟสกี, อัคมาโตวา...

แต่วิถีแห่งประวัติศาสตร์เปลี่ยนไปเมื่อพระภิกษุจากกลุ่มผู้รักชาติแทรกซึมเข้าไปในฐานและขโมยน้ำมันหมู เป้า? ตรึงส่งอดีตและ...อ่าน!

บรรทัดฐาน

การค้นหาในอพาร์ตเมนต์ของผู้ไม่เห็นด้วย... เจ้าหน้าที่เคจีบีค้นพบต้นฉบับที่อยู่ในรายการต้องห้ามมาเป็นเวลานาน แต่เขาเริ่มอ่านนวนิยายเกี่ยวกับชีวิตที่เรียบง่าย คนโซเวียตว่าจะต้องยอมรับ “บรรทัดฐาน” เมื่อถึงวัยหนึ่ง

"นอร์มา" คืออะไร? นี่คืออุจจาระที่ถูกบีบอัดโดยใช้เทคโนโลยีพิเศษ และผู้ใหญ่กำลังใช้สมองอย่างหนักในการอธิบายให้ลูก ๆ ทราบถึงความสำคัญของการยอมรับและปฏิบัติตาม "บรรทัดฐาน"...

ไตรภาคน้ำแข็ง

เขาเป็นคนแรกที่สัมผัสอุกกาบาต Tunguska และค้นพบน้ำแข็งลึกลับที่ลอยมาจากอวกาศ และบัดนี้หัวใจของเขาตื่นขึ้นและสามารถได้ยินแล้ว

เขาเดินทางไปทั่วโลกเพื่อค้นหาพี่น้องเพื่อถ่ายทอดความรู้และคำยี่สิบสามคำที่เปิดทางสู่หัวใจของผู้ถูกเลือก

คุณอยู่ที่ไหน ผมสีขาว ตาสีฟ้า? หัวใจของคุณจะปลุกค้อนน้ำแข็ง

นี่คือภารกิจของพี่ชาย

พายุหิมะ

ไวรัสแปลกปลอมอะไรทำให้เกิดโรคระบาดในหมู่บ้านรัสเซีย ปิรามิดคริสตัลเล็กๆ ปรากฏที่ไหนบนทุ่งหิมะ?

บ้านที่ทำจากความรู้สึกที่เกิดขึ้นเองมาจากไหนและมีวิตามินลึกลับชนิดใดอยู่ที่นั่น?

หมอชนบท การิน ออกเดินทาง...

เกาะแห่งมนต์เสน่ห์ นิทานใหม่เกี่ยวกับอิตาลี (คอลเลกชัน)

เพื่อรังสรรค์เรื่องราวสุดพิเศษที่อัดแน่นไปด้วยอารมณ์อันน่าทึ่งอันเป็นส่วนตัวอย่างยิ่งด้วยกลิ่นเค็มของท้องทะเลและรสชาติของทาร์ต ตำนานกรีกโบราณ, จำเป็นต้องมีนักเขียน

แม่นยำ ลึก กว้างขวาง สามารถมองเห็นตัวเองบนเกาะคาปรี และบันทึกภาพสะท้อนบนกระดาษได้...

รักครั้งที่สามสิบของมารีน่า

มาริน่าสาวงามผู้อ่อนโยนสอนดนตรี ดื่มด่ำกับความสุขยั่วยวนกับสาวๆ เป็นเพื่อนกับผู้ไม่เห็นด้วยอย่างซื่อสัตย์ ชอบอ่านหนังสือต้องห้าม และเกลียดสหภาพโซเวียตมากขึ้นเรื่อยๆ...

คนรักใหม่ และความรู้สึกเหงาอันขมขื่นครอบงำหัวใจ..

มีเพียงความรู้สึกอันลึกซึ้งต่อเลขาธิการคณะกรรมการพรรคซึ่งเปรียบเสมือนถั่วสองเมล็ดในฝักเหมือนนักเขียนผู้ไม่เห็นด้วยผู้ยิ่งใหญ่เท่านั้นที่ปลุกความสามัคคีและ... มารีน่าสูญเสียตัวตนของเธอไป และละลายไปในกระแสความคิดโบราณที่ไม่มีที่สิ้นสุด

หัวใจสี่ดวง

ก่อนที่คุณจะเป็นหนังสือผู้ทำลายล้างซึ่งมีสมาธิอันยอดเยี่ยมของสถิตยศาสตร์

มีเพียงการมองอย่างคร่าวๆ และผิวเผินเท่านั้นที่เกาะติดกับแผนการที่ผิดศีลธรรมของภาพยนตร์แอคชั่นซาดิสต์ซึ่งไม่มีเหตุผลเลย แต่การกระทำที่ไร้เหตุผลของเหล่าฮีโร่กลับเยาะเย้ยคุณค่าทางศีลธรรมที่เน่าเปื่อยและชีวิตประจำวันสีเทาอย่างน่าพิศวง

เพียงดูบรรทัดและถ้อยคำอย่างใกล้ชิด เปิดใจรับร้อยแก้วอันหลอนของ Vladimir Sorokin...

นิยาย

เปิดนวนิยายเพลิดเพลินไปกับสิ่งที่ไม่คาดคิด

มีแนวคิด ไร้สาระ และน่าตกใจที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เรื่องราวอภิบาลแสนหวานที่สามารถพิสูจน์สมมติฐานที่เลวร้ายที่สุดได้ทั้งหมด

ความไร้สาระที่เข้มข้นจะเติมพลังให้กับการเล่าเรื่องคลาสสิกของ Turgenev และความรู้สึกคลื่นไส้จะหายไป ปลุกคุณให้ตื่นขึ้นและทำให้ตัวรับทั้งหมดของคุณคมขึ้น...

งานเลี้ยง (คอลเลกชัน)

เรื่องราวสิบสามเรื่องที่มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกันคืออาหาร

อาหารในทุกรูปแบบและลักษณะ: จิตวิญญาณ ร่างกาย และรูปแบบสุดท้ายในรูปของอุจจาระ

สิบสามเรื่องแต่ละเรื่องเขียน ภาษาพิเศษเพื่อที่จะนำเสนอวรรณกรรมรัสเซียและวรรณกรรมต่างประเทศในรูปแบบ "ฤvertedษี" แก่ผู้อ่านที่มีความซับซ้อน ทุกอย่างจะถูกนำไปสู่จุดสูงสุดของความไร้สาระในสไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของโซโรคิน

ว่ายน้ำ (คอลเลกชัน)

Vladimir Sorokin ผู้ยิ่งใหญ่และน่ากลัวนำเสนอคอลเลกชันเรื่องราว - ค่อนข้างบ้าและไร้สาระอย่างมาก

บางคนอาจชอบพวกเขา บางคนอาจไม่ชอบ แต่ก็ไม่มีใครที่จะเฉยเมย...

สังคมยุคใหม่ ภาพร่างแนวคิดเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวและชีวิตทางสังคมของทางเลือก สหภาพโซเวียต, การร่วมเพศสัมพันธ์แบบร่วมเพศ, หลังความสมจริง และสไตล์การเขียนที่น่าทึ่งที่สามารถดึงดูดและดึงดูดทุกคนได้...

ไตรภาคน้ำแข็ง (คอลเลกชัน)

โครงเรื่องแบบไดนามิกและคาดเดาไม่ได้รวมนวนิยายสามเล่มไว้ด้วยกันภายใต้ปกเดียว

พวกเขาสะท้อนถึงคุณสมบัติหลักของร้อยแก้วของโซโรคินอย่างเต็มที่ - งานรื่นเริงที่สดใสและโครงสร้างของแนวเพลง

แต่แนวคิดเรื่องการเลือกสรรและการลงโทษซึ่งเป็นต้นกำเนิดของโศกนาฏกรรมนับไม่ถ้วนของศตวรรษที่ 20 ปรากฏในการตีความของผู้เขียนที่ไม่คาดคิดอย่างสิ้นเชิงกับฉากหลังของการล่มสลายของอุกกาบาต Tunguska เวอร์ชัน "น้ำแข็ง"

โมโนโคลนอล (คอลเลกชัน)

อากาศที่สะอาดและดังกึกก้อง พื้นผิวสีฟ้าของแม่น้ำอันเงียบสงบ นมสดอุ่น ๆ หมู่บ้านรัสเซียนั้นสวยงามและสะอาดอย่างน่าอัศจรรย์! แต่ม้าสีดำที่มีตาสีขาวบ่งบอกถึงปัญหา แค่ดูปฏิทินแล้วตอนเย็นก็ฉีกกระดาษที่พิมพ์คำว่า 21 มิถุนายน ไว้ชัดเจน...


สูงสุด