Nusikaltimų ir bausmių informacija apie romaną. Kūrinio sukūrimo istorija

Romano „Nusikaltimas ir bausmė“ sukūrimo istorija

Abeltin E.A., Litvinova V.I., Khakassky Valstijos universitetas juos. N.F. Katanovas

Abakanas, 1999 m

1866 m. žurnalas „Rusijos pasiuntinys“, išleistas M. N. Katkovas, išleido Dostojevskio romano rankraštį, kuris iki mūsų laikų neišliko. Išlikę Dostojevskio sąsiuviniai leidžia manyti, kad romano idėja, jo tema, siužetas, ideologinė orientacija susiformavo ne iš karto, greičiausiai vėliau susijungė dvi skirtingos kūrybinės idėjos:

1. 1865 m. birželio 8 d., prieš išvykdamas į užsienį, Dostojevskis pasiūlė A.A. Kraevskis – žurnalo „Domestic Notes“ – romano „Girtas“ redaktorius: „jis bus susijęs su dabartiniu girtavimo klausimu. Analizuojamas ne tik klausimas, bet ir pateikiamos visos jo atšakos, daugiausia šeimų nuotraukos, vaikų auklėjimas šioje aplinkoje ir pan. Bus bent dvidešimt lapų, bet gal ir daugiau.

Rusijos girtavimo problema Dostojevskį jaudino visą savo gyvenimą kūrybinis būdas. Minkštas ir nelaimingas Snegirevas sako: "... Rusijoje girti žmonės yra tarp mūsų ir patys maloniausi. geri žmonės turime daugiausiai girtų. Geri žmonės atsiduria nenormalioje būsenoje. Kas yra normalus žmogus? Nedoras. Geri žmonės geria, bet geri žmonės daro ir blogus dalykus. Geruosius visuomenė pamiršta, piktieji valdo gyvenimą. Jeigu visuomenėje klesti girtavimas, vadinasi, joje nevertinami geriausi. žmogiškosios savybės"

„Rašytojo dienoraštyje“ autorius atkreipia dėmesį į gamyklos darbininkų girtavimą panaikinus baudžiavą: „Žmonės prisigėrė ir gėrė – iš pradžių iš džiaugsmo, o paskui iš įpročio“. Dostojevskis rodo, kad net ir esant „didžiuliai ir nepaprastam pokyčiui“ ne visos problemos išsisprendžia savaime. O po „pertraukos“ būtina teisinga žmonių orientacija. Čia daug kas priklauso nuo valstybės. Tačiau valstybė iš tiesų skatina girtuokliavimą ir smuklių gausėjimą: „Beveik pusę dabartinio mūsų biudžeto apmoka degtinė, t.y. nūdienos mados žmonių girtuokliavimas ir žmonių ištvirkimas – tai yra visos žmonių ateitis. Mes, taip sakant, mokame savo ateitimi už mūsų didingą Europos galios biudžetą. Medį nupjauname prie pačios šaknies, kad kuo greičiau sulauktume vaisių.

Dostojevskis rodo, kad tai kyla iš nesugebėjimo valdyti šalies ekonomikos. Jeigu įvyktų stebuklas – žmonės iš karto nustotų gerti – valstybė turėtų rinktis: arba priversti juos gerti, arba finansinis žlugimas. Anot Dostojevskio, girtavimo priežastis yra socialinė. Jei valstybė atsisakys rūpintis žmonių ateitimi, menininkas pagalvos apie jį: „Girtuvę. Tegu džiaugiasi tuo, kuris sako: kuo blogiau, tuo geriau. Dabar tokių yra daug. Mes negalime pamatyti užnuodytų žmonių stiprybės šaknų be sielvarto. Šį įrašą Dostojevskis padarė juodraščiais, tačiau iš esmės ši mintis išdėstyta „Rašytojo dienoraštyje“: „Juk žmonių jėgos išsenka, miršta ateities turtų šaltinis, protas ir vystymasis. išblyškę ir ką ištvers šiuolaikiniai žmonių vaikai savo mintyse ir širdyse, užaugę savo tėvų nešvaroje“.

Dostojevskis laikė valstybę kaip alkoholizmo židinį ir Kraevskiui pateikta versija norėjo pasakyti, kad visuomenė, kurioje klesti girtavimas, o požiūris į jį nuolaidus, yra pasmerkta išsigimimui.

Deja, „Otechestvennye Zapiski“ redaktorius, nustatydamas degradacijos priežastis, nebuvo toks toliaregis kaip Dostojevskis. Rusiškas mentalitetas ir atsisakė rašytojo pasiūlymo. „Girto“ idėja liko neįgyvendinta.

2. 1865 metų antroje pusėje Dostojevskis ėmėsi „psichologinio pranešimo apie vieną nusikaltimą“: „Veiksmas šiuolaikiškas, š.m. Jaunuolis, pašalintas iš universiteto studentų, gimęs prekybininkas ir gyvenęs didžiuliame skurde... nusprendė nužudyti seną moterį, tituluotą patarėją, kuri duoda pinigų už palūkanas. Sena moteris yra kvaila, kurčia, ligota, godi ... pikta ir sugriebia kažkieno akių vokus, kankindama savyje savo namų tvarkytojus. jaunesnioji sesuo“. Šioje versijoje aiškiai išsakyta romano „Nusikaltimas ir bausmė“ siužeto esmė. Dostojevskio laiškas Katkovui tai patvirtina: „Neišsprendžiami klausimai susiduria su žudiku, jo širdį kamuoja netikėti ir netikėti jausmai. Dievo tiesa, žemiškieji įstatymai daro savo koją, ir jis galiausiai yra priverstas pasmerkti save. Priverstas mirti baudžiavoje, bet vėl prisijungti prie žmonių. Tiesos ir žmogaus prigimties dėsniai padarė savo“.

1855 metų lapkričio pabaigoje grįžęs į Sankt Peterburgą autorius beveik visiškai parašytą kūrinį sunaikino: „Viską sudeginau. Nauja forma (herojaus romanas-išpažintis. - VL), naujas planas nunešė, ir aš pradėjau iš naujo. Dirbu dieną ir naktį, bet dirbu mažai. Nuo to laiko Dostojevskis apsisprendė romano forma, pasakojimą pirmuoju asmeniu pakeisdamas pasakojimu iš autoriaus, jo ideologinės ir meninės struktūros.

Rašytojas mėgdavo apie save sakyti: „Aš šimtmečio vaikas“. Jis tikrai niekada nebuvo pasyvus gyvenimo mąstytojas. „Nusikaltimas ir bausmė“ buvo sukurtas remiantis XIX amžiaus 50-ųjų Rusijos tikrove, žurnalų ir laikraščių ginčais dėl filosofinių, politinių, teisinių ir etikos temos, ginčai tarp materialistų ir idealistų, Černyševskio pasekėjų ir jo priešų.

Romano išleidimo metai buvo ypatingi: balandžio 4 d. Dmitrijus Vladimirovičius Karakozovas nesėkmingai pasikėsino į caro Aleksandro II gyvybę. Prasidėjo didžiulės represijos. A.I. Apie šį laiką Herzenas savo „Varpe“ kalbėjo taip: „Peterburgas, paskui Maskva ir tam tikru mastu visa Rusija yra beveik karo padėtyje; areštai, kratos ir kankinimai tęsiasi nepaliaujamai: niekas nėra tikras, kad rytoj nepateks į baisų Muravjovo teismą... "Valdžia engė studentišką jaunimą, cenzūra pasiekė Sovremennik uždarymą ir" Rusiškas žodis».

Dostojevskio romanas, publikuotas Katkovo žurnale, pasirodė esąs idėjinis romano „Ką daryti?“ priešininkas. Černyševskis. Ginčydamasis su revoliucinės demokratijos lyderiu, priešindamasis kovai už socializmą, Dostojevskis vis dėlto su nuoširdžia užuojauta elgėsi su „Rusijos skilimo“ dalyviais, kurie, jo manymu, klysta, „vardan nesavanaudiškai virto nihilizmu. garbę, tiesą ir tikrąjį gėrį, atskleisdami jų širdies gerumą ir tyrumą.

Kritika iškart atsiliepė apie „Nusikaltimo ir bausmės“ išleidimą. Kritikas N. Strachovas pažymėjo, kad „autorius paėmė nihilizmą jo kraštutinėje raidoje, tuo momentu, už kurio beveik nėra kur eiti“.

M. Katkovas Raskolnikovo teoriją apibrėžė kaip „socialistinių idėjų išraišką“.

DI. Pisarevas pasmerkė Raskolnikovo žmonių skirstymą į „paklusnius“ ir „maištininkus“, priekaištavo Dostojevskiui, kad jis ragina nusižeminti ir nusižeminti. Ir tuo pat metu straipsnyje „Kova už gyvenimą“ Pisarevas teigė:

„Dostojevskio romanas padarė didžiulį įspūdį skaitytojams dėl teisingos minties analizės, išskiriančios šio rašytojo kūrinius. Aš visiškai nesutinku su jo įsitikinimais, bet negaliu neatpažinti jame stipraus talento, galinčio atkartoti subtiliausius ir sunkiai suvokiamus kasdienybės bruožus. žmogaus gyvenimas ir ji vidinis procesas. Ypač taikliai jis pastebi skaudžius reiškinius, paveja juos griežčiausiam įvertinimui ir tarsi pats patiria.

Koks buvo pirmasis žingsnis rašant romaną? Jo rezultatas? Pasakojimas „Girtas“, vaikų auginimo alkoholikų šeimose klausimai, skurdo tragedija, dvasingumo trūkumas ir pan. Istorija liko nebaigta, nes Kraevskis atsisakė leisti Dostojevskį.

Kas iš esmės nauja įtraukta nauja versija romanas? Ankstyviausi kūrinio juodraščiai datuojami 1855 m. liepos mėn., vėliausi – 1866 m. sausio mėn. Juoraščių analizė leidžia teigti:

pasakojimas pirmuoju asmeniu pakeistas autoriaus pasakojimu;

į pirmą planą iškeliamas ne girtuoklis, o studentas, aplinkos ir laiko nuvarytas iki žmogžudystės;

naujojo romano forma apibrėžiama kaip pagrindinio veikėjo išpažintis;

personažų skaičius gerokai išplėstas: tyrėją Dunią, Lužiną ir Svidrigailovą atstovauja psichologiniai Raskolnikovo dvyniai;

plėtojo įvairius epizodus ir scenas iš Sankt Peterburgo gyvenimo.

Kokie „Girto“ elementai ir vaizdai rado meninę išraišką 2-oje romano versijoje?

girto Marmeladovo atvaizdas;

tragiškos jo šeimos gyvenimo nuotraukos;

jo vaikų likimo aprašymas;

Kokia kryptimi vystėsi Raskolnikovo personažas?

Originalioje romano versijoje pasakojimas yra pirmuoju asmeniu ir yra nusikaltėlio prisipažinimas, užfiksuotas praėjus kelioms dienoms po žmogžudystės.

Pirmojo asmens forma leido paaiškinti kai kurias Raskolnikovo elgesio „keistenybes“. Pavyzdžiui, scenoje su Zametovu: „Aš nebijojau, kad Zametovas pamatys, kad aš tai skaitau. Atvirkščiai, net norėjau, kad jis pastebėtų, jog skaitau apie tai... Nesuprantu, kodėl mane traukė rizikuoti šiuo bravūru, bet mane traukė rizikuoti. Su pykčiu, galbūt su gyvūniniu pykčiu, kuris nemotyvuoja. Džiaugdamasis laimingu atsitiktinumu, „ankstyvasis Raskolnikovas“ samprotavo: „Tai buvo piktoji dvasia Kaip kitaip galėčiau įveikti visus šiuos sunkumus?

Galutiniame tekste herojus sako tuos pačius žodžius Sonyai po prisipažinimo. Pastebimas herojaus charakteristikos skirtumas. Antrajame variante, kur pasakojimas jau trečiuoju asmeniu, aiškiau atsekamas jo ketinimų žmogiškumas: mintys apie atgailą ateina iškart po nusikaltimo padarymo: „Ir tada, kai tapsiu kilmingu, visų geradariu. , pilietis, aš atgailauju. Jis meldėsi Kristui, atsigulė ir užmigo.

Dostojevskis į galutinį tekstą neįtraukė epizodo – Raskolnikovo apmąstymų po pokalbio su Polenka: „Taip, tai visiškas prisikėlimas“, – pagalvojo jis sau. Jis jautė, kad gyvenimas iš karto sugriuvo, baigėsi pragaras ir prasidėjo kitas gyvenimas... jis buvo ne vienas, neatskirtas nuo žmonių, o su visais. Prisikėlė iš numirusių. Kas nutiko? Tai, kad jis atidavė paskutinius pinigus – ar tai? Kokia nesąmonė. Ar tai mergina? Sonya? – Ne tai, o visi kartu.

Jis buvo silpnas, pavargęs, vos nenukrito. Bet jo siela buvo per daug pilna.

Tokios mintys herojui per anksti, jis dar neišgėrė kančios taurės, kad pasveiktų, todėl tokių jausmų aprašymą Dostojevskis perkelia į epilogą.

Pirmajame rankraštyje susitikimas su seserimi ir mama aprašomas skirtingai:

„Gamta turi paslaptingų ir nuostabių rezultatų. Po minutės jis suspaudė jas abi savo rankose ir dar niekada nebuvo patyręs tokio veržlesnio ir entuziastingesnio pojūčio, o kitą minutę jau išdidžiai suvokė, kad yra savo proto ir valios šeimininkas, kad jis nėra niekieno vergas ir kad sąmonė vėl pateisino jo. Liga baigėsi panikos baimė».

Dostojevskis neįtraukia šios ištraukos į galutinį tekstą, nes ji griauna ideologinė orientacija. Raskolnikovas turėtų būti visiškai kitoks: susitikimas su artimaisiais, taip pat pokalbis biure yra jo alpimo priežastis. Tai patvirtinimas, kad žmogaus prigimtis nepajėgi pakęsti nusikaltimo sunkumo ir savaip reaguoja į išorinių poveikių. Ji nebepaklūsta protui ir valiai.

Kokie yra Raskolnikovo ir Sonyos santykiai įvairių variantų romanas?

Dostojevskis kruopščiai išplėtojo veikėjų santykių pobūdį. Pagal ankstyvą planą jie įsimylėjo vienas kitą: „Jis klūpo prieš ją:“ Aš tave myliu. Ji sako: „Pasiduokite save teismui“. IN Galutinė versija Herojus vienijo atjauta: „Aš nenusilenkiau tau, aš lenkiau visas žmonių kančias.“ Psichologiniu požiūriu tai yra giliau ir meniškai pagrįsta.

Kitu tonu iš pradžių nuskambėjo Raskolnikovo prisipažinimo Sonyai scena: „Ji norėjo kažką pasakyti, bet tylėjo. Ašaros tryško iš jos širdies ir sudaužė sielą. „Ir kaip jis galėjo neateiti?“ - staiga pridūrė ji, tarsi apšviesta... „O, piktžodžiau! Dieve, ką jis sako! Tu pasitraukei nuo Dievo, o Dievas tave sukrėtė kurtumu ir nebyliu, išdavė tave velniui! Tada Dievas vėl atsiųs tau gyvybę ir prikels. Jis per stebuklą prikėlė Lozorių! ir tu prisikelsi ... Mielasis! Aš tave mylėsiu... Mieloji! pakilk! Pirmyn! atgailauk, pasakyk jiems... Mylėsiu tave per amžius, tu nelaimingasis! Mes kartu... kartu... kartu mes prisikelsime... Ir palaimink Dievas... Ar eisi? Ar eisi?

Sobs nutraukė jos pašėlusią kalbą. Ji apkabino jį ir tarsi sustingo šiame glėbyje, savęs neprisiminė.

Galutiniame tekste veikėjų jausmai tokie pat gilūs ir nuoširdūs, tačiau santūresni. Jie nekalba apie meilę. Sonjos įvaizdis dabar jam kartais susilieja su jo nužudytos Lizavetos įvaizdžiu, sukeldamas užuojautos jausmą. Jos ateitį jis mato tragiškai: „mesk į griovį, įkrisi į beprotnamį... arba eik į ištvirkimą, svaigindamas protą ir suakmenindamas širdį“. Dostojevskis žino daugiau ir mato ne tik savo herojus. Romano pabaigoje Sonya yra išgelbėta tikėjimo, gili, galinti daryti stebuklus.

Kodėl galutinėje „Nusikaltimo ir bausmės“ versijoje Sonjos ir Svidrigailovo įvaizdis išsamiau atskleistas?

Dėl savo eksperimento Raskolnikovas priėjo prie išvados, kad „stiprios asmenybės“, siekiančios valdžios per „kraują sąžinėje“, kelias yra klaidingas. Jis ieško išeities ir sustoja ties Sonya: ji taip pat peržengė, bet rado jėgų gyventi. Sonya pasitiki Dievu ir laukia išvadavimo bei to linki Raskolnikovui. Ji teisingai suprato, kas atsitiko Rodionui: „Ką tu, kad sau tai padarei!“ Staiga iš jos lūpų išskrieja žodis „sunkieji darbai“, ir Raskolnikovas jaučia, kad kova su tyrėju jo sieloje nesibaigė. Jo kančios pasiekia aukščiausią stiprumą, „kosmoso kieme buvo numatyta kažkokia amžinybė“. Apie tokią amžinybę kalbėjo ir Svidrigailovas.

Jis irgi žengė „per kliūtis“, bet atrodė ramus.

Juostinėse Svidrigailovo likimą Dostojevskis sprendė kitaip: „Niūrus demonas, nuo kurio negali atsikratyti. Staiga pasiryžimas atskleisti save, visas intrigas, atgailą, nuolankumą, palieka, tampa dideliu asketu, nuolankumu, troškuliu ištverti kančias. Jis išduoda save. Nuoroda. Asketizmas“.

Galutinėje versijoje rezultatas yra kitoks, labiau psichologiškai pagrįstas. Svidrigailovas atitrūko nuo Dievo, prarado tikėjimą, prarado „prisikėlimo“ galimybę, bet be jo negalėjo gyventi.

Kuo Dostojevskio amžininkai įžvelgė nusikaltimo ir bausmės aktualumą?

Nuo šeštojo dešimtmečio pabaigos Sankt Peterburgo laikraščiai su nerimu skelbė apie didėjantį nusikalstamumą. Dostojevskis tam tikru mastu panaudojo kai kuriuos faktus iš tų metų kriminalinės kronikos. Taip savo laiku plačiai išgarsėjo „studento Danilovo byla“ V. pasipelnydamas nužudė lupikautoją Popovą ir jo tarnaitę. Valstietis M. Glazkovas norėjo prisiimti savo kaltę, bet buvo atskleistas.

1865 metais laikraščiai pranešė apie pirklio sūnaus G. Čistovo teismą, kuris mirtinai nulaužė dvi moteris ir užgrobė jų turtus – 11 260 rublių.

Didelį įspūdį Dostojevskiui padarė profesionalaus žudiko Pierre'o Lacenerio (Prancūzija), kuris bandė prisistatyti kaip neteisingos visuomenės auka, teismas, o jo nusikaltimai – kaip kovos su blogiu forma. Įjungta ieškiniai Laceneris ramiai pareiškė, kad mintis tapti žudiku vardan keršto jam gimė veikiant socialistiniams mokymams. Dostojevskis kalbėjo apie Lacenerį kaip apie „fenomenalią, paslaptingą, baisią ir įdomią asmenybę. Žemi šaltiniai ir bailumas prireikus padarė jį nusikaltėliu, ir jis išdrįso prisistatyti kaip savo amžiaus auka.

Raskolnikovo įvykdytos žmogžudystės scena primena senos moters ir jos sūnaus, atsitiktinai bute atsidūrusios Lacenerio, nužudymą.

Dostojevskis paėmė faktą iš gyvenimo, bet išbandė tai savo gyvenimu. Jis triumfavo, kai dirbdamas „Nusikaltimas ir bausmė“ iš laikraščių sužinojo apie nužudymą, panašų į Raskolnikovo nusikaltimą. „Tuo pat metu, – prisimena N. Strachovas, – kai buvo išleista knyga „Rusijos pasiuntinys“ su Raskolnikovo nusižengimo aprašymu, laikraščiuose pasirodė žinia apie visiškai panašų nusikaltimą, įvykusį Maskvoje. Studentas nužudė ir apiplėšė pinigų skolintoją ir, matyt, tai padarė iš nihilistinio įsitikinimo, kad visos priemonės leidžiamos ištaisyti nepagrįstą reikalų padėtį. Nežinau, ar skaitytojus tai nustebino, bet Fiodoras Michailovičius didžiavosi tokiu meninio būrimo žygdarbiu.

Vėliau Dostojevskis ne kartą į vieną eilutę įtraukė Raskolnikovo ir žudikų, besikreipiančių į jį iš laikraščio kronikos, pavardes. Jis įsitikino, kad „Gorskis ar Raskolnikovas“ neišaugo iš Pašos Isajevo. Gorskis yra aštuoniolikmetis vidurinės mokyklos moksleivis, išėjęs iš skurdo, apiplėšęs šešių asmenų šeimą, nors, remiantis apžvalgomis, „jis buvo nepaprastai protiškai išsivysčiusi jaunuolis, mėgęs skaityti ir užsiimti literatūrine veikla“.

Nepaprastu jautrumu Dostojevskis sugebėjo išskirti individualius, asmeninius faktus, tačiau liudijančius, kad „pirminės“ jėgos pakeitė savo judėjimo kryptį.

Bibliografija

Kirpotinas V.Ya. Parinkti 3 tomų kūriniai. M., 1978. T.Z, 308-328 p.

Fridlenderis G.M. Dostojevskio realizmas. M.-L. 1980 m.

Basina M.Ya. Per baltų naktų sutemą. L. 1971 m.

Kuleshovas V.I. Dostojevskio gyvenimas ir kūryba. M. 1984 m.

„Nusikaltimas ir bausmė“, kurio istorija truko beveik 7 metus, yra vienas garsiausių Fiodoro Dostojevskio romanų tiek Rusijoje, tiek užsienyje. Šioje rusų literatūros klasiko kūryboje labiau nei bet kada atsiskleidė jo, kaip psichologo ir žmonių sielų žinovo, talentas. Kas paskatino Dostojevskį parašyti kūrinį apie žmogžudį, o ši tema nebuvo būdinga to meto literatūrai?

Fiodoras Dostojevskis - psichologinio romano meistras

Rašytojas gimė 1821 metų lapkričio 11 dieną Maskvos mieste. Jo tėvas - Michailas Andrejevičius - buvo bajoras, teismo patarėjas, o motina - Marija Fedorovna - kilusi iš pirklių šeimos.

Fiodoro Michailovičiaus Dostojevskio gyvenime buvo visko: garsios šlovės ir skurdo, tamsių dienų Petro ir Povilo tvirtovė ir daug metų sunkaus darbo, priklausomybės nuo azartinių lošimų ir atsivertimo į krikščionišką tikėjimą. Net per rašytojo gyvenimą jo kūrybai buvo taikomas toks epitetas kaip „puikus“.

Dostojevskis mirė sulaukęs 59 metų nuo emfizemos. Jis paliko didžiulį palikimą – romanus, eilėraščius, dienoraščius, laiškus ir kt. Rusų literatūroje Fiodorui Michailovičiui skiriama pagrindinio psichologo ir žmogaus sielų eksperto vieta. Kai kurie literatūros kritikai(pavyzdžiui, Maksimas Gorkis), ypač sovietmečiu, Dostojevskį vadino „piktuoju genijumi“, nes tikėjo, kad rašytojas savo kūriniuose gina „netikėjimus“. politinės pažiūros– konservatyvus ir tam tikru gyvenimo laikotarpiu net monarchiškas. Tačiau su tuo galima ginčytis: Dostojevskio romanai yra ne politiniai, o visada giliai psichologiniai, jų tikslas – parodyti žmogaus siela o pats gyvenimas toks, koks jis yra. O kūrinys „Nusikaltimas ir bausmė“ yra ryškiausias to patvirtinimas.

Romano „Nusikaltimas ir bausmė“ sukūrimo istorija

Fiodoras Dostojevskis 1850 m. buvo išsiųstas sunkiųjų darbų į Omską. „Nusikaltimas ir bausmė“, kurios istorija prasidėjo ten, pirmą kartą išleista 1866 m., o prieš tai rašytojui teko iškęsti ne daugiausia geresni laikai Mano gyvenime.

1854 m. rašytojas gavo laisvę. Dostojevskis 1859 m. laiške savo broliui rašė, kad mintis apie tam tikrą išpažintį romaną jam kilo, kai jis dar šeštajame dešimtmetyje gulėjo ant nešvarių dviaukštių lovų ir išgyveno sunkiausias gyvenimo akimirkas. Bet jis neskubėjo pradėti šio darbo, nes net nebuvo tikras, kad išgyvens.

Taigi 1865 m. Dostojevskis Fiodoras Michailovičius, labai pritrūkęs pinigų, pasirašo sutartį su leidėju, pagal kurią įsipareigoja iki 1866 m. lapkričio mėn. naujas romanas. Gavęs honorarą, rašytojas taisė savo reikalus, tačiau su juo žaidė priklausomybė nuo ruletės Blogas pokštas: jis prarado visus likusius pinigus Vysbadene, viešbučio savininkai jo neišvarė, bet nustojo maitinti ir net išjungė šviesą kambaryje. Tokiomis sąlygomis Dostojevskis pradėjo „Nusikaltimas ir bausmė“.

Romano kūrimo istorija ėjo į pabaigą: terminai ėjo į pabaigą – autorė dirbo viešbutyje, laive, pakeliui namo į Sankt Peterburgą. Jis praktiškai baigė romaną, o paskui... paėmė ir sudegino rankraštį.

Dostojevskis pradėjo darbą iš naujo ir kol buvo leidžiamos dvi pirmosios kūrinio dalys ir visas Sankt Peterburgas jas skaitė, jis sparčiai kūrė likusias tris, įskaitant epilogą.

„Nusikaltimas ir bausmė“ – romano tema aiškiai matoma jau pačiame kūrinio pavadinime.

Pagrindinis veikėjas – Rodionas Raskolnikovas – nusprendžia nužudyti ir apiplėšti seną lupikininką. Viena vertus, jaunuolis savo poelgį pateisina tuo, kad jam ir jo šeimai reikia pagalbos. Rodionas jaučia savo atsakomybę už artimųjų likimą, tačiau norint kaip nors padėti seseriai ir mamai, jam reikia didelės sumos pinigų. Kita vertus, žudymas tebėra amoralus ir nuodėmingas veiksmas.

Rodionas sėkmingai įvykdo numatytą nusikaltimą. Tačiau antroje romano dalyje jis susiduria su rimtesne problema nei skurdas – ima kamuoti sąžinė. Jis tampa nervingas, jam atrodo, kad visi aplinkiniai žino apie jo poelgį. Dėl to Rodionas pradeda rimtai sirgti. Pasveikęs jaunuolis rimtai galvoja apie pasidavimą valdžiai. Tačiau pažintis su Sonya Marmeladova, taip pat jo motinos ir sesers atvykimas kuriam laikui į miestą priverčia jį atsisakyti šios veiklos.

Trys piršliai iškart pretenduoja į Rodiono sesers Dunios ranką: teismo patarėjas Piotras Lužinas, dvarininkas Svidrigailovas ir Rodiono draugas Razumikhinas. Rodionas ir Razumikhinas sugeba sužlugdyti planuojamas Dunjos ir Lužino vestuves, tačiau pastarasis pasitraukia supykęs ir galvoja apie

Rodionas Raskolnikovas vis labiau prisiriša prie savo velionio draugo dukters Sonya Marmeladova. Jie kalbasi su mergina apie gyvenimą, leidžia laiką kartu.

Tačiau virš Rodiono kabo juodas debesis – buvo liudininkų, kurie policijos komisariate patvirtino, kad m Pastaruoju metu Raskolnikovas dažnai lankydavosi pas nužudytą lombardininką. Jaunuolis kol kas buvo paleistas iš policijos komisariato, tačiau jis išlieka pagrindiniu įtariamuoju.

Dauguma svarbius įvykius romano „Nusikaltimas ir bausmė“ skyriais patenka į 5-ąją kūrinio dalį ir epilogą.

Įžeistas Lužinas bando suburti Soniją Marmeladovą, vadindamas ją vagimi ir taip susikivirčiuodamas su Raskolnikovu. Tačiau jo planas žlunga, tačiau Rodionas negali to pakęsti ir prisipažįsta Sonyai, kad įvykdė žmogžudystę.

Dėl Raskolnikovo nusikaltimo kaltę prisiima pašalinis asmuo, tačiau tyrėjas įsitikinęs, kad nusikaltimą padarė Rodionas, todėl jis apsilanko jaunas vyras ir dar kartą bando įtikinti jį pasiduoti.

Šiuo metu Svidrigailovas jėga bando pelnyti Dunios palankumą, išsigandusi mergina šaudo į jį iš revolverio. Kai ginklas sugenda ir Dunja įtikina žemės savininką, kad jis jo nemyli, Svidrigailovas paleidžia merginą. Sonyai Marmeladovai paaukojęs 15 tūkst., Raskolnikovo šeimai – 3 tūkstančius, dvarininkas nusižudo.

Rodionas prisipažįsta įvykdęs lupikininko nužudymą ir gauna 8 metus katorgos Sibire. Po jo Sonya išvyksta į tremtį. Buvęs gyvenimas buvęs studentas baigėsi, bet merginos meilės dėka jis jaučia, kaip tai prasideda naujas etapas jo likime.

Rodiono Raskolnikovo atvaizdas

Romane „Nusikaltimas ir bausmė“ Rodiono Raskolnikovo charakteristika ir paties autoriaus jo veiksmų vertinimas yra dviprasmiškas.

Jaunuolis išvaizdus, ​​pakankamai protingas, galima sakyti, ambicingas. Tačiau gyvenimo situacija, kurioje jis atsidūrė, o tiksliau socialinė padėtis neleidžia jam ne tik realizuoti savo gabumų, bet net baigti mokslus universitete, susirasti padoraus darbo. Jo sesuo ruošiasi „išparduoti“ nemylimam žmogui (ištekėti už Lužino dėl savo likimo). Raskolnikovo motina skursta, o mylima mergina yra priversta užsiimti prostitucija. Ir Rodionas nemato jokio būdo padėti jiems ir sau, išskyrus gauti didelis kiekis pinigų. Tačiau realizuoti momentinio praturtėjimo idėją įmanoma tik apiplėšus Ši byla Tai taip pat baigėsi žmogžudyste.

Pagal moralę Raskolnikovas neturėjo teisės atimti gyvybės kitam žmogui, o motyvuodamas, kad senolė neturėjo ilgai gyventi arba kad ji neturi teisės „laukti“ kitų žmonių sielvarto, nėra pasiteisinimas ir ne priežastis nužudyti. Tačiau Raskolnikovas, nors jį kankina toks poelgis, laiko save nekaltu iki paskutinio: savo veiksmus aiškina tuo, kad tuo metu galvojo tik apie tai, kaip padėti savo artimiesiems.

Sonya Marmeladova

Romane „Nusikaltimas ir bausmė“ Sonjos įvaizdžio aprašymas yra toks pat prieštaringas kaip ir Raskolnikovo: skaitytojas juose iškart atpažins.

Sonya yra maloni ir tam tikra prasme nesavanaudiška, tai matyti iš jos veiksmų kitų žmonių atžvilgiu. Mergina skaito „Evangeliją“, bet tuo pat metu yra prostitutė. Pamaldi prostitutė – kas gali būti paradoksaliau?

Tačiau Sonya šiuo amatu užsiima ne todėl, kad trokšta ištvirkimo - tai yra vienintelis būdas neišsilavinusiai patraukliai merginai užsidirbti pragyvenimui ne tik sau, bet ir jai. didelė šeima: pamotė Katerina Ivanovna ir trys pusbroliai bei seserys. Dėl to Sonya yra vienintelė, kuri po Rodiono išvyko į Sibirą palaikyti jo sunkiais laikais.

Tokie paradoksalūs įvaizdžiai yra Dostojevskio realizmo pagrindas, nes in realus pasaulis dalykai negali būti tik juodi ar tik balti, kaip ir žmonės. Štai kodėl tyra siela mergina tam tikromis gyvenimo aplinkybėmis gali užsiimti tokiu nešvariu amatu, o kilnus dvasios jaunuolis gali nuspręsti žudyti.

Arkadijus Svidrigailovas

Arkadijus Svidrigailovas yra dar vienas romano veikėjas (50 metų žemės savininkas), kuris daugeliu aspektų tiesiogine prasme dubliuoja Raskolnikovą. Tai ne atsitiktinumas, tai triukas pasirinko autorius. Kokia jo esmė?

„Nusikaltimas ir bausmė“ užpildytas dualistiniais vaizdais, galbūt siekiant parodyti, kad daugelis žmonių turi vienodai teigiamą ir neigiamų savybių, gali eiti tais pačiais gyvenimo keliais, tačiau gyvenimo rezultatą visada pasirenka patys.

Arkadijus Svidrigailovas yra našlys. Net tada, kai jo žmona buvo gyva, jis priekabiavo prie jų tarnyboje buvusios Raskolnikovo sesers. Kai mirė jo žmona Marfa Petrovna, žemės savininkas atėjo paprašyti Avdotijos Raskolnikovos rankos.

Svidrigailovo užnugaryje daug nuodėmių: jis įtariamas žmogžudyste, smurtu ir ištvirkavimu. Tačiau tai netrukdo vyrui juo tapti vienintelis asmuo, kurie velionio Marmeladovo šeima rūpinosi ne tik finansiškai, bet net po motinos mirties vaikus apgyvendino vaikų namuose. Svidrigailovas barbarišku būdu bando nugalėti Dunią, tačiau tuo pat metu jį labai įskaudino merginos nemeilė ir jis nusižudo, palikdamas Raskolnikovo seseriai įspūdingą sumą kaip palikimą. Šio žmogaus kilnumas ir žiaurumas yra sujungti keistuose modeliuose, kaip ir Raskolnikovo.

P.P. Lužinas romano vaizdų sistemoje

Piotras Petrovičius Lužinas („Nusikaltimas ir bausmė“) – dar vienas Raskolnikovo „dublis“. Raskolnikovas, prieš darydamas nusikaltimą, lygina save su Napoleonu, todėl Lužinas yra savo laikų Napoleonas gryniausiu pavidalu: nesąžiningas, besirūpinantis tik savimi, bet kokia kaina siekiantis pasipelnyti. Galbūt todėl Raskolnikovas nekenčia laimingo žmogaus: juk pats Rodionas tikėjo, kad dėl savo gerovės jis turi teisę nužudyti žmogų, kurio likimas jam atrodė ne toks svarbus.

Lužinas („Nusikaltimas ir bausmė“) yra labai paprastas personažas, karikatūriškas ir neturintis Dostojevskio herojams būdingo nenuoseklumo. Galima daryti prielaidą, kad rašytojas sąmoningai padarė Petrą būtent tokį, kad jis taptų aiškia to buržuazinio leistinumo, kuris tokį žiaurų pokštą suvaidino pačiam Raskolnikovui, personifikacija.

Romano publikacijos užsienyje

„Nusikaltimas ir bausmė“, kurio istorija truko daugiau nei 6 metus, buvo puikiai įvertintas užsienio leidinių. 1866 m. keli romano skyriai buvo išversti į prancūzų kalbą ir paskelbti Courrier russe.

Vokietijoje kūrinys buvo išleistas pavadinimu „Raskolnikovas“, o iki 1895 m. jo išleistas tiražas buvo 2 kartus didesnis nei bet kurio kito Dostojevskio kūrinio.

XX amžiaus pradžioje. romanas „Nusikaltimas ir bausmė“ išverstas į lenkų, čekų, italų, serbų, katalonų, lietuvių ir kt.

Romano ekranizacija

Romano „Nusikaltimas ir bausmė“ herojai tokie spalvingi ir įdomūs, kad romano ekranizacija ne kartą buvo filmuojama tiek Rusijoje, tiek užsienyje. Pirmasis filmas – „Nusikaltimas ir bausmė“ – Rusijoje pasirodė dar 1909 metais (rež. Vasilijus Gončarovas). Po to sekė filmų adaptacijos 1911, 1913, 1915 m.

1917 metais pasaulį išvydo amerikiečių režisieriaus Lawrence'o McGillo paveikslas, 1923 metais filmą „Raskolnikovas“ išleido vokiečių režisierius Robertas Wiene'as.

Po to skirtingose ​​šalyse buvo nufilmuota dar apie 14 adaptacijų. Nuo Rusų darbai naujausias buvo serialas „Nusikaltimas ir bausmė“ 2007 m. (rež. Dmitrijus Svetozarovas).

Romanas populiariojoje kultūroje

Filmuose Dostojevskio romanas dažnai mirga bausmę atliekančių herojų rankose: animaciniame filme “ Neįtikėtinas nuotykis Wallace'as ir Gromitas: kirpimas „po nulio“, t / c „Vilkas“, „Nusivylusios namų šeimininkės“ ir kt.

IN kompiuterinis žaidimas„Šerlokas Holmsas: nusikaltimai ir bausmės“ viename iš epizodų, knyga su Dostojevskio romano pavadinimu aiškiai matoma Šerloko Holmso rankose, o GTA IV „Nusikaltimas ir bausmė“ yra vienos iš misijų pavadinimas.

Raskolnikovo namas Sankt Peterburge

Yra prielaida, kad Dostojevskis Fiodoras Michailovičius apgyvendino savo herojų name, kuris tikrai egzistuoja Sankt Peterburge. Tyrėjai padarė tokias išvadas, nes Dostojevskis romane mini: jis yra „S-m“ juostoje, šalia „K-m“ tilto. Stolyarny Lane-5 iš tiesų yra namas, kuris galėtų būti romano prototipas. Šiandien šis pastatas yra vienas iš labiausiai turistų lankomų Sankt Peterburgo vietų.

“, kaip ir visi Dostojevskio darbai, yra prisotinti idėjų „oru“, faktais, paimtais iš pačios tikrovės. Autorius norėjo „įsigilinti į visus šio romano klausimus“.

Tačiau būsimo kūrinio tema išaiškėjo ne iš karto, rašytojas ne iš karto apsistojo prie konkretaus siužeto. 1865 m. birželio 8 d. Dostojevskis parašė žurnalo redaktoriui " Buitiniai užrašai A. A. Kraevskis: „Mano romanas vadinasi „Girtas“ ir bus susijęs su dabartiniu girtavimo klausimu. Analizuojamas ne tik klausimas, bet ir pateikiamos visos jo atšakos, daugiausia šeimų nuotraukos, vaikų auklėjimas šioje aplinkoje ir pan. ir taip toliau. Bus bent dvidešimt lapų, bet gal ir daugiau.

Fiodoras Dostojevskis. V. Perovo portretas, 1872 m

Tačiau po kurio laiko kūrinio, kurio pagrindinis veikėjas akivaizdžiai turėjo būti Marmeladovas, idėja rašytoją pradėjo užimti mažiau, nes jam kilo mintis parašyti istoriją apie jaunesniojo atstovą. karta. Dostojevskis naujajame kūrinyje siekė pavaizduoti šiuolaikinį jaunimą su plačiais viešaisiais interesais, triukšmingomis diskusijomis degančiomis etinėmis ir politinėmis problemomis, materialistinėmis ir ateistinėmis pažiūromis, kurias jis apibūdina kaip „moralinį nestabilumą“. 1865 m. rugsėjo pirmoje pusėje Dostojevskis praneša „Russky Vestnik“ redaktoriui M. N. Katkovui, kad du mėnesius dirba su penkių-šešių lapų istorija, kurią tikisi užbaigti po dviejų savaičių – po mėnesio. Šiame laiške nubrėžiama ne tik pagrindinė siužetinė linija, bet ir ideologinė koncepcija darbai. Šio laiško juodraštis randamas viename iš tų sąsiuvinių, kuriuose yra apytiksliai nusikaltimo ir bausmės juodraščiai.

„Istorijos idėja negali... niekuo prieštarauti jūsų žurnalui; priešingai, Dostojevskis praneša Katkovui. „Tai yra vieno nusikaltimo psichologinis pasakojimas. Veiksmas šiuolaikiškas, š.m. Jaunuolis, pašalintas iš universiteto studentų, gimęs prekybininkas ir gyvenęs didžiuliame skurde, iš lengvabūdiškumo, nesupratimo, pasidavęs kažkokioms keistoms „nebaigtoms“ idėjoms, kurios sklando ore, nusprendė išsisukti iš savo blogos padėties. iškart. Jis nusprendė nužudyti seną moterį, tituluotą patarėją, kuri duoda pinigų už palūkanas. Senutė kvaila, kurčia, ligota, godi, žiūri į žydų susidomėjimą, yra pikta ir užvaldo svetimą amžių, kankindama savo jaunesnę seserį savo dirbančiose moteryse. „Ji niekam tikusi“, „kam ji gyvena?“, „Ar ji kam nors naudinga?“. ir tt – šie klausimai glumina jaunuolį. Jis nusprendžia ją nužudyti, apiplėšti, kad pradžiugintų rajone gyvenančią mamą, išgelbėtų savo seserį, gyvenančią kartu su kai kuriais dvarininkais, nuo įnoringų šio dvarininko šeimos galvos pretenzijų - pretenzijų, grasinančių jai mirtimi, baigti kursą, išvykti į užsienį, o paskui visą gyvenimą būti sąžiningu, tvirtu, nepajudinamu vykdydamas savo „žmogišką pareigą žmonijai“, o tai, žinoma, „pataisys nusikaltimą“. “

Nusikaltimas ir bausmė. Vaidybinis filmas 1969 1 serija

Tačiau po nužudymo, rašo Dostojevskis, „atsiskleidžia visas psichologinis nusikaltimo procesas. Prieš žudiką iškyla neišsprendžiami klausimai, jo širdį kamuoja netikėti ir netikėti jausmai. Dievo tiesa, žemiškasis įstatymas daro savo, ir jis baigiasi priverstas perteikti sau. Priverstas mirti baudžiavoje, bet vėl prisijungti prie žmonių; kankino iš karto po nusikaltimo padarymo jaučiamas atvirumo ir atsiribojimo nuo žmonijos jausmas. Tiesos dėsnis ir žmogaus prigimtis padarė savo... Nusikaltėlis pats nusprendžia susitaikyti su kančia, kad išpirktų savo poelgį...

Be to, mano pasakojime yra užuomina, kad už nusikaltimą skirta teisinė bausmė nusikaltėlį baugina daug mažiau, nei mano įstatymų leidėjai, iš dalies todėl, kad jis ir jis pats jo moraliniai reikalavimai».

Dostojevskis šiame laiške pabrėžia, kad materialistinių ir ateistinių pažiūrų įtakoje (tai jis turėjo omenyje kalbėdamas apie „keistas“ nebaigtas „idėjas, kurios tvyro ore“) Raskolnikovas priėjo prie nusikaltimo. Tačiau kartu autorius čia atkreipia dėmesį į didžiulį skurdą, herojaus padėties beviltiškumą. Ankstyvajame užrašų juodraštyje taip pat yra mintis, kad Raskolnikovą į nusikaltimą pastūmėjo sunkios NB gyvenimo sąlygos. Pažiūrėkime, kodėl aš tai padariau, kaip nusprendžiau, čia yra piktoji dvasia. NB (o čia ir prasideda viso reikalo, pykčio, skurdo analizė) būtinybės išėjimas, ir pasirodo, kad jis tai padarė logiškai.

Nusikaltimas ir bausmė. Vaidybinis filmas 1969 m. 2 serija

Dostojevskis entuziastingai dirba prie istorijos, tikėdamasis, kad ji bus „geriausia“, kurią jis parašė. 1865 m. lapkričio pabaigoje, kai jau buvo daug prirašyta, Dostojevskis pajuto, kad kūrinį reikia statyti kitaip, ir rankraštį sunaikino. „Aš viską sudeginau... Man pačiam tai nepatiko“, – 1866 m. vasario 18 d. rašė jis baronui A. E. Wrangeliui. – Nauja forma, naujas planas mane nunešė, ir pradėjau iš naujo. Dirbu dieną ir naktį, bet dirbu mažai“ (ten pat, p. 430). „Naujasis planas“, be abejo, yra galutinis romano planas, kuriame ne tik Marmeladovo tema (siūlomas romanas „Girti“) ir Raskolnikovo tema („teorinio nusikaltimo istorija“). susipynę, bet Svidrigailovas ir ypač Porfirijus Petrovičius, kuris ankstyviausiuose sąsiuviniuose visai neminimas.

Dostojevskis iš pradžių ketino papasakoti istoriją herojaus vardu, padovanoti Raskolnikovo dienoraštį, prisipažinimą ar atsiminimus apie jo įvykdytą žmogžudystę. Sąsiuviniuose yra fragmentų, kuriuose pasakojimas pirmuoju asmeniu, kartais išpažinties, kartais dienoraščio forma. „Nusikaltimo ir bausmės“ juodraščiuose taip pat yra ištraukų, parašytų pirmuoju asmeniu, su trečiojo pirmojo asmens pataisymais. Rašytojas susigėdo, kad „kituose punktuose išpažintis būtų neskaisti ir būtų sunku įsivaizduoti, kam ji parašyta“, ir šios formos atsisakė. „Istorija yra iš manęs, o ne iš jo. Jei išpažintis, tai per daug iki paskutinio kraštutinumo viską reikia paaiškinti. Kad kiekviena istorijos akimirka būtų aiški. „Reikia manyti, kad autorius yra būtybė visažinis Ir neklystantis, visiems atskleidžiant vieno iš naujosios kartos narių požiūrį.

Romanas „Nusikaltimas ir bausmė“ pirmą kartą buvo paskelbtas žurnale „Rusijos pasiuntinys“ 1866 m. (sausio, vasario, balandžio, birželio, liepos, rugpjūčio, lapkričio ir gruodžio mėn.).

1867 m. buvo išleistas pirmasis atskiras leidimas: „Nusikaltimas ir bausmė“. Šešių dalių romanas su F. M. Dostojevskio epilogu. Patikslintas leidimas“. Jame buvo padaryta daugybė stilistinių pataisymų ir sutrumpinimų (pavyzdžiui, Lužino monologas minėjime buvo gerokai sutrumpintas, išmestas visas puslapis Raskolnikovo samprotavimų apie priežastis, paskatinusias Lužiną šmeižti Soniją). Tačiau šis pokytis nepasikeitė ideologinis turinys romanas, nei pagrindinis vaizdų turinys.

1870 metais romanas be papildomų pataisymų buvo įtrauktas į IV Dostojevskio rinktinių kūrinių tomą. 1877 m. buvo išleistas paskutinis viso romano leidimas su nedideliais stilistiniais pataisymais ir sutrumpinimais.

Visas romano rankraštis mums nepasiekė. Rusų kalba Valstybės biblioteka saugomi nedideli „Nusikaltimo ir bausmės“ rankraščio fragmentai, tarp jų yra ir ankstyvosios, ir vėlyvosios versijos, kurių tekstas artėja prie galutinio leidimo.

Dostojevskio sąsiuviniai saugomi TsGALI. Trijose iš jų – užrašai apie „Nusikaltimo ir bausmės“ idėją ir konstravimą, atskirų scenų eskizai, monologai ir veikėjų kopijos. Iš dalies šią medžiagą I. I. Glivenko paskelbė žurnale Krasnyj Arkhiv, 1924, VII t., o po to visą 1931 m. atskiroje knygoje: „Iš F. M. Dostojevskio archyvo. "Nusikaltimas ir bausmė". Nepublikuota medžiaga. Ankstyviausi įrašai susiję su 1865 m. antrąja puse, paskutinieji, įskaitant romano autokomentarą, – 1866 m. pradžią, ty tuo metu, kai buvo išspausdintas romanas.

Fiodoro Michailovičiaus Dostojevskio romanas „Nusikaltimas ir bausmė“ buvo parašytas 1866 m. Kūrinio idėja rašytojui kilo dar 1859 m., kai jis atliko bausmę katorgose. Iš pradžių Dostojevskis ketino parašyti romaną „Nusikaltimas ir bausmė“ prisipažinimo forma, tačiau darbo eigoje pradinė idėja pamažu keitėsi ir, aprašęs savo naują kūrinį žurnalo „Russian Messenger“ redaktoriui ( kurioje knyga pirmą kartą buvo išleista), autorius romaną apibūdina kaip „psichologinį vieno kūrinio reportažą“.

„Nusikaltimas ir bausmė“ reiškia literatūrinis judėjimas realizmas, parašytas filosofinio ir psichologinio polifoninio romano žanru, nes kūrinio veikėjų idėjos yra lygiavertės viena kitai, o autorius stovi šalia veikėjų, o ne aukščiau jų.

Pagal "Nusikaltimas ir bausmė" santrauka pagal skyrius ir dalis leidžia susipažinti su pagrindiniais romano momentais, pasiruošti literatūros pamokai 10 klasėje arba kontrolinis darbas. Mūsų svetainėje pateiktą romano atpasakojimą galite perskaityti internete arba išsaugoti bet kurioje elektroninėje laikmenoje.

Pagrindiniai veikėjai

Rodionas Raskolnikovas- prastas studentas, jaunas, išdidus, nesuinteresuotas jaunimas. Jis „buvo nepaprastai išvaizdus, ​​gražiomis tamsiomis akimis, tamsiai šviesiaplaukis, aukštesnis nei vidutinis, lieknas ir lieknas“.

Sonya Marmeladova- gimtoji Marmeladovo dukra, girtuoklė, buvusi tituluota patarėja. „Maža mergina, maždaug aštuoniolikos metų, liekna, bet gana graži šviesiaplaukė, su nuostabia mėlynos akys» .

Piotras Petrovičius Lužinas- Dunios sužadėtinis, apdairus, „puikus, dailus, atsargios ir įkyrios fizionomijos“, keturiasdešimt penkerių metų džentelmenas.

Arkadijus Ivanovičius Svidrigailovas- prieštaringo charakterio lošėjas, peržengęs kelis gyvenimus. „Penkiasdešimties metų vyras, aukštesnis už vidutinį, pasipūtęs“.

Porfirijus Petrovičius- tyrimo reikalų antstolis, dalyvavęs seno pinigų skolintojo nužudyme. „Vyras apie trisdešimt penkerių metų, žemesnio nei vidutinio ūgio, pilnas ir lygus su kuodomis, švariai nusiskutęs, be ūsų ir be šonkaulių“. Protingas žmogus, „skeptikas, cinikas“.

Razumichinas- studentas, Rodiono draugas. Labai protingas jaunuolis, nors kartais kaimiškas, „jo išvaizda buvo išraiškinga - aukštas, lieknas, visada prastai nusiskuto, juodaplaukis. Kartais jis buvo triukšmingas ir buvo žinomas kaip stiprus žmogus.

Dunja (Avdotja Romanovna) Raskolnikova- Raskolnikovo sesuo, „tvirta, apdairi, kantri ir dosni, nors ir su karšta širdis" jauna moteris. „Ji turėjo tamsiai šviesius plaukus, šiek tiek šviesesnius už brolį; akys beveik juodos, putojančios, išdidžios ir kartu kartais, kartais neįprastai malonios.

Kiti personažai

Alena Ivanovna- senas lombardininkas, kurį nužudė Raskolnikovas.

Lizaveta Ivanovna- seno lombardo sesuo, „aukšta, nerangi, nedrąsi ir nuolanki mergina, beveik idiotas, trisdešimt penkerių metų, kuri buvo visiškoje sesers vergijoje, dirbo jai dieną ir naktį, drebėjo prieš ją ir net patyrė sumušimus nuo jos“.

Semjonas Zacharovičius Marmeladovas– Sonjos tėvas, girtuoklis, „vyras jau virš penkiasdešimties, vidutinio ūgio ir tankaus kūno sudėjimo, žilų plaukų ir stambia plika galva“.

Jekaterina Ivanovna Marmeladova- kilmingos kilmės moteris (iš sužlugdytos bajorų šeimos), Sonijos pamotė, Marmeladovo žmona. „Siaubingai liekna moteris, liekna, gana aukšta ir liekna, gražiais tamsiai šviesiais plaukais“.

Pulcheria Aleksandrovna Raskolnikova- Rodiono motina, keturiasdešimt trejų metų moteris.

Zosimovas- gydytojas, Raskolnikovo draugas, 27 m.

Zametovas– policijos komisariato tarnautojas.

Nastasija- šeimininkės virėja, iš kurios Raskolnikovas išsinuomojo kambarį.

Lebeziatnikovas- Lužino sugyventinis.

Mykola– dažytojas, prisipažinęs nužudęs seną moterį

Marfa Petrovna Svidrigailova– Svidrigailovo žmona.

Polechka, Lenya, Kolya- Katerinos Ivanovnos vaikai.

Pirma dalis

1 skyrius

Pagrindinis romano veikėjas Rodionas Raskolnikovas atsidūrė skurdo ribose, antrą dieną beveik nieko nevalgė ir buto savininkui skolingas nemažą sumą už nuomą. Jaunuolis eina pas seną moterį-interesantę Aleną Ivanovną, pakeliui apmąstydamas „paslaptingą“ atvejį, apie kurį jį jau seniai neramina mintys - herojus ketino nužudyti.

Atvykęs pas Aleną Ivanovną, Raskolnikovas padeda sidabrinį laikrodį, atidžiai apžiūrinėdamas jos buto apstatymą. Išeidamas Rodionas žada netrukus grįžti ir padovanoti sidabrinės cigaretės.

2 skyrius

Įėjęs į smuklę Raskolnikovas ten susitinka tituluotą patarėją Marmeladovą. Sužinojęs, kad Rodionas yra studentas, apsvaigęs pašnekovas pradeda kalbėti apie skurdą, sakydamas, kad „skurdas nėra yda, tiesa, skurdas yra yda“, ir pasakoja Rodionui apie savo šeimą. Jo žmona Katerina Ivanovna, turinti tris vaikus ant rankų, ištekėjo už jo iš nevilties, nors buvo protinga ir išsilavinusi. Bet Marmeladovas išgeria visus pinigus, išnešdamas iš namų paskutinį daiktą. Norėdama kažkaip aprūpinti šeimą, jo dukra Sonya Marmeladova turėjo eiti į komisiją.

Raskolnikovas nusprendė parsivežti girtą Marmeladovą namo, nes šis jau prastai stovėjo ant kojų. Studentą pribloškė varginga jų būsto padėtis. Katerina Ivanovna pradeda barti savo vyrą, kad jis vėl išgėrė paskutinius pinigus, o Raskolnikovas, nenorėdamas įsivelti į kivirčą, dėl jam neaiškių priežasčių pasitraukia, palikdamas jiems smulkmeną ant palangės.

3 skyrius

Raskolnikovas gyveno mažame kambaryje su labai žemomis lubomis: „tai buvo mažytė, šešių žingsnių ilgio kamera“. Kambaryje buvo trys senos kėdės, stalas, didelė sutrupėjusi sofa ir mažas staliukas.

Rodionas gauna laišką iš savo motinos Pulcheria Raskolnikovos. Moteris rašė, kad jo seserį Dunya apšmeižė Svidrigailovų šeima, kurios namuose mergina dirbo guvernante. Svidrigailovas jai rodė nedviprasmiškus dėmesio ženklus. Sužinojusi apie tai, jo žmona Marfa Petrovna pradėjo įžeidinėti ir žeminti Dunią. Be to, su Dunja susižadėjo keturiasdešimt penkerių metų teismo patarėjas Piotras Petrovičius Lužinas, turintis nedidelį kapitalą. Mama rašo, kad netrukus ji su seserimi atvyks į Sankt Peterburgą, nes Lužinas nori kuo greičiau surengti vestuves.

4 skyrius

Raskolnikovą labai sutrikdė mamos laiškas. Jaunuolis supranta, kad artimieji sutiko su Lužino ir Dunios santuoka, kad tik panaikintų skurdą, tačiau jaunuolis yra prieš šią santuoką. Raskolnikovas supranta, kad neturi teisės uždrausti Dunai vesti Lužiną. Ir Rodenas vėl pradėjo galvoti apie mintį, kuri jį ilgai kankino (lombardo žmogžudystė).

5 skyrius

Vaikščiodamas po salas Raskolnikovas nusprendė užkąsti pyrago ir degtinės. Jaunuolis ilgai negėrė, todėl beveik iš karto prisigėrė ir, dar nepasiekęs namo, užmigo krūmuose. Jis svajojo baisus sapnas: vaikystės epizodas, kuriame vyrai papjovė seną arklį. Mažasis Rodionas nieko negali padaryti, pribėga prie nugaišusio arklio, pabučiuoja jo snukį ir supykęs puola kumščiais į valstietį.

Pabudęs Raskolnikovas vėl galvoja apie lombardo žmogžudystę ir abejoja, ar sugebės dėl to apsispręsti. Eidamas pro Sennajos turgų, jaunuolis pamatė senos moters seserį Lizavetą. Iš Lizavetos pokalbio su pirkliais Raskolnikovas sužino, kad rytoj septintą vakaro lombardininkas bus vienas namuose. Jaunuolis supranta, kad dabar „viskas pagaliau nuspręsta“.

6 skyrius

Raskolnikovas netyčia išgirsta studento ir pareigūno pokalbį, kad senoji lombardininkė yra neverta gyvybės, o jei ji būtų nužudyta, tai už jos pinigus būtų galima padėti tiek vargšų jaunuolių. Rodioną labai sujaudino tai, ką išgirdo.

Grįžęs namo, Raskolnikovas, būdamas artimas kliedesiui, pradeda ruoštis žmogžudystei. Palto vidinėje pusėje po kaire pažastimi jaunuolis prisiuvo kirvio kilpą, kad apsivilkus paltą kirvis nesimatytų. Tada ištraukė tarpe tarp sofos ir grindų paslėptą „pėstininką“ – cigarečių dėžutės dydžio planšetę, suvyniotą į popierių ir perrištą kaspinu, kurią ketino duoti senolei, kad nukreiptų dėmesį. . Baigęs ruoštis, Rodionas pavogė kiemsargio kirvį ir nuėjo pas senolę.

7 skyrius

Atvykęs pas lombardą Rodionas nerimavo, kad senolė nepastebės jo susijaudinimo ir neįsileis, tačiau paima „hipoteką“, manydama, kad tai cigarečių dėžutė, ir bando atrišti kaspiną. Jaunuolis, supratęs, kad dvejoti neįmanoma, išima kirvį ir užpakaliu nuleidžia ant galvos, senolė įsitaisė, Raskolnikovas sumuša ją antrą kartą, po to supranta, kad ji jau mirė.

Raskolnikovas paima raktus iš senolės kišenės ir nueina į jos kambarį. Vos tik suradęs lombardo turtus didelėje pakuotėje (skrynioje) ir pradėjęs jais pildyti palto bei kelnių kišenes, Lizaveta staiga grįžo. Sumaištyje herojus nužudo ir senolės seserį. Jis išsigandęs, bet pamažu herojus susitraukia, nuplauna kraują nuo rankų, kirvio ir batų. Raskolnikovas ruošėsi išeiti, bet tada išgirdo žingsnius ant laiptų: pas senolę atėjo klientai. Palaukęs, kol jie išeis, pats Rodionas greitai palieka lombardo butą. Grįžęs namo jaunuolis grąžina kirvį ir, įėjęs į savo kambarį, nenusirengęs, pateko į užmarštį ant lovos.

Antra dalis

1 skyrius

Raskolnikovas miegojo iki trijų po pietų. Pabudęs herojus prisimena, ką padarė. Jis su siaubu apžiūri visus drabužius, tikrina, ar ant jų nėra kraujo pėdsakų. Jis tuoj pat suranda iš lombardo paimtus brangakmenius, apie kuriuos buvo visiškai pamiršęs, ir paslepia juos kambario kampe, skylutėje po tapetais.

Nastasija ateina į Rodioną. Ji atnešė jam šaukimą iš ketvirčio: herojus turėjo pasirodyti policijos įstaigoje. Rodionas nervinasi, bet stotyje paaiškėja, kad iš jo reikalaujama tik išrašyti kvitą su įsipareigojimu sumokėti skolą šeimininkei.

Jau ruošiantis palikti stotį, Rodionas netyčia išgirsta policijos pokalbį apie Alenos Ivanovnos nužudymą ir alpsta. Visi nusprendžia, kad Raskolnikovas serga ir jam leidžiama grįžti namo.

2 skyrius

Bijodamas paieškos, Rodionas paslepia senos moters vertybes (piniginę su pinigais ir papuošalais) po akmeniu apleistame kieme, apsuptame tuščių sienų.

3 skyrius

Grįžęs namo, Raskolnikovas kelias dienas klajojo, o pabudęs šalia pamatė Razumikhiną ir Nastasiją. Jaunas vyras gauna pinigų pavedimą iš savo motinos, kuri atsiuntė pinigus už būstą. Dmitrijus pasakoja draugui, kad jam sirgdamas policijos pareigūnas Zametovas kelis kartus atėjo pas Rodioną ir paklausė apie jo daiktus.

4 skyrius

Pas Raskolnikovą ateina kitas bendražygis – medicinos studentas Zosimovas. Jis pradeda pokalbį apie Alenos Ivanovnos ir jos sesers Lizavetos nužudymą, sakydamas, kad nusikaltimu įtariami daugelis, tarp jų ir dažytojas Mikola, tačiau policija patikimų įrodymų kol kas neturi.

5 skyrius

Piotras Petrovičius Lužinas ateina pas Raskolnikovą. Raskolnikovas priekaištauja vyrui, kad jis ketina vesti Dunią tik tam, kad mergina iki gyvenimo pabaigos būtų dėkinga už tai, kad išlaisvino šeimą iš skurdo. Lužinas bando tai neigti. Piktas Raskolnikovas jį išspiria.

Po jo pasitraukia ir Raskolnikovo draugai. Razumikhinas nerimauja dėl savo draugo, manydamas, kad „jis turi kažką galvoje! Kažkas nepajudinamo, sveriančio.

6 skyrius

Netyčia patekęs į Crystal Palace smuklę, Raskolnikovas ten susitinka Zametovą. Aptardamas su juo senos moters nužudymo bylą, Rodionas išsako savo nuomonę, kaip jis pasielgtų žudiko vietoje. Studentas klausia, ką Zametovas darytų, jei jis būtų žudikas, ir beveik tiesiai sako, kad tai jis nužudė seną moterį. Zametovas nusprendžia, kad Rodionas išprotėjo ir netiki savo kaltėmis.

Vaikščiodamas po miestą Raskolnikovas nusprendžia paskęsti, tačiau persigalvojęs pusiau kliedes nueina į nužudyto seno lombardo namus. Vyksta renovacija ir studentas kalbasi su darbininkais apie įvykusį nusikaltimą, visi galvoja, kad jis išprotėjo.

7 skyrius

Pakeliui į Razumikhiną Raskolnikovas mato minią, susirinkusią prie netyčia partrenkto, visiškai girto Marmeladovo. Nukentėjusysis parvežtas namo, jo būklė kritinė.
Prieš mirtį Marmeladovas prašo Sonyos atleidimo ir miršta ant dukters rankų. Raskolnikovas visus savo pinigus atiduoda Marmeladovo laidotuvėms.

Rodionas jaučiasi sveikstantis ir išvyksta aplankyti Razumikhino. Dmitrijus jį lydi namo. Artėjant prie namo, Raskolnikovo, studentai mato šviesą jo languose. Kai draugai pakilo į kambarį, paaiškėjo, kad atvyko Rodiono mama ir sesuo. Pamatęs artimuosius, Raskolnikovas apalpo.

Trečioji dalis

1 skyrius

Atsigavęs Rodionas prašo artimųjų nesijaudinti. Kalbėdamas su seserimi apie Lužiną, Raskolnikovas reikalauja, kad mergina jo atsisakytų. Pulcheria Aleksandrovna nori pasilikti prižiūrėti sūnų, bet Razumikhinas įtikina moteris grįžti į viešbutį.

Razumikhinui Dunja labai patiko, jį traukė jos grožis: jos išvaizdoje jėga ir pasitikėjimas savimi derėjo su švelnumu ir grakštumu.

2 skyrius

Ryte Razumikhinas aplanko Raskolnikovo motiną ir seserį. Diskutuodamas apie Lužiną, Pulcheria Aleksandrovna su Dmitrijumi dalijasi, kad ryte jie gavo laišką iš Piotro Petrovičiaus. Lužinas rašo, kad nori juos aplankyti, tačiau prašo Rodiono nedalyvauti jų susitikime. Motina ir Dunya eina pas Raskolnikovą.

3 skyrius

Raskolnikovas jaučiasi geriau. Studentas pasakoja savo mamai ir seseriai, kad vakar atidavė visus pinigus neturtingos šeimos laidotuvėms. Raskolnikovas pastebi, kad artimieji jo bijo.
Vyksta pokalbis apie Lužiną. Rodionui nemalonu, kad Piotras Petrovičius nerodo tinkamo dėmesio nuotakai. Jaunuoliui pasakojama apie Piotro Petrovičiaus laišką, jis pasirengęs daryti taip, kaip jo artimieji laiko teisingu. Dunya mano, kad Rodionas tikrai turi dalyvauti Lužino vizito metu.

4 skyrius

Sonya atvyko į Raskolnikovą su kvietimu į Marmeladovo laidotuves. Nepaisant to, kad mergaitės reputacija neleidžia jai bendrauti lygiomis teisėmis su Rodiono motina ir seserimi, jaunuolis supažindina ją su savo artimaisiais. Išeidama Dunya nusilenkė Sonjai, o tai merginą labai sugėdino.

Kai Sonya ėjo namo, ją pradėjo persekioti kažkoks nepažįstamasis, kuris pasirodė esąs jos kaimynas (toliau pasakojime tampa aišku, kad tai buvo Svidrigailovas).

5 skyrius

Raskolnikovas ir Razumikhinas eina pas Porfirijų, nes Rodionas paprašė draugo supažindinti jį su tyrėju. Raskolnikovas kreipiasi į Porfirijų su klausimu, kaip išsireikalauti savo teisę į daiktus, kuriuos įkeitė senolei. Tyrėjas sako, kad jam reikia pateikti pareiškimą policijai, o jo daiktai nedingo, nes juos prisimena tarp paimtų tyrimo metu.

Diskutuodamas su Porfiriumi apie lombardininko nužudymą, jaunuolis supranta, kad ir jis yra įtariamas. Porfirijus primena Raskolnikovo straipsnį. Jame Rodionas išdėsto savo teoriją, kad žmonės skirstomi į „paprastus“ (vadinamoji „materialioji“) ir „nepaprastuosius“ (talentingi, galintys pasakyti „naują žodį“): „paprasti žmonės turi gyventi paklusnumas ir neturi teisės kirsti įstatymų“. „Ir nepaprastieji turi teisę daryti visokius nusikaltimus ir visais įmanomais būdais pažeisti įstatymus, nes jie yra nepaprasti“. Porfirijus klausia Raskolnikovo, ar jis laiko save tokiu „nepaprastu“ žmogumi ir ar jis gali žudyti ar apiplėšti, Raskolnikovas atsako, kad „labai gali būti“.

Tikslindamas bylos detales, tyrėjas Raskolnikovo klausia, ar jis matė, pavyzdžiui, per paskutinis apsilankymas pas lombardininką, dažytojus. Delsdamas atsakymą jaunuolis sako nematęs. Razumikhinas iš karto atsakingas už draugą, kuris su senole buvo likus trims dienoms iki žmogžudystės, kai dažytojų dar nebuvo, nes žmogžudystės dieną jie dirbo. Mokiniai palieka Porfirijų.

6 skyrius

Prie Rodiono namų laukė nepažįstamasis, kuris Rodioną pavadino žudiku ir, nenorėdamas pasiaiškinti, išeina.

Namuose Raskolnikovas vėl pradėjo karščiuoti. Jaunuolis svajojo apie šį nepažįstamąjį, kuris jam liepė sekti paskui jį į seno pinigų skolintojo butą. Rodionas kirviu trenkė Alenai Ivanovnai į galvą, bet ji juokiasi. Mokinys bando pabėgti, bet mato jį aplinkui teisiančią minią žmonių. Rodionas atsibunda.

Svidrigailovas ateina pas Raskolnikovą.

Ketvirta dalis

1 skyrius

Raskolnikovas nesidžiaugia Svidrigailovo atvykimu, dėl jo Dunios reputacija smarkiai pablogėjo. Arkadijus Ivanovičius išreiškia nuomonę, kad jis ir Rodionas yra labai panašūs: „vienas uogų laukas“. Svidrigailovas bando įtikinti Raskolnikovą susitarti dėl susitikimo su Dunja, nes jo žmona paliko mergaitę tris tūkstančius, o jis pats norėtų duoti Dunijai dešimt tūkstančių už visas jai sukeltas bėdas. Rodionas atsisako organizuoti jų susitikimą.

2-3 skyriai

Vakare Raskolnikovas ir Razumikhin aplanko Rodiono mamą ir seserį. Lužinas piktinasi, kad moterys neatsižvelgė į jo prašymą, ir nenori su Raskolnikovu aptarinėti vestuvių detalių. Lužinas primena Dunai apie kančias, išgyvenusias jos šeimą, priekaištuodamas mergaitei, kad ji nesuvokia savo laimės. Dunya sako negalinti rinktis tarp brolio ir sužadėtinio. Lužinas supyksta, jie susiginčija, o mergina prašo Piotro Petrovičiaus išeiti.

4 skyrius

Raskolnikovas ateina pas Soniją. "Sonyos kambarys atrodė kaip tvartas, atrodė kaip labai netaisyklingas keturkampis, ir tai padarė jį bjauraus". Pokalbio metu jaunuolis teiraujasi, kas dabar bus su mergina, nes dabar ji turi beveik išprotėjusią mamą, brolį ir seserį. Sonya sako negalinti jų palikti, nes be jos jie tiesiog mirs iš bado. Raskolnikovas nusilenkia prie Sonyos kojų, mergina mano, kad jaunuolis yra išprotėjęs, tačiau Rodionas paaiškina savo poelgį: „Aš tau nenusilenkiau, o nusilenkiau visoms žmonių kančioms“.

Rodionas atkreipia dėmesį į Naująjį Testamentą, gulintį ant stalo. Raskolnikovas prašo perskaityti jam skyrių apie Lozoriaus prisikėlimą: „Cigaretės galas jau seniai užgeso kreivoje žvakidėje, blankiai apšviesdamas šiame elgeta kambaryje žudiką ir paleistuvę, kurie keistai susirenka skaityti amžinosios knygos“. Išeidamas Rodionas žada ateiti kitą dieną ir pasakyti Sonyai, kas nužudė Lizavetą.

Visą jų pokalbį girdėjo kitame kambaryje buvęs Svidrigailovas.

5 skyrius

Kitą dieną Raskolnikovas ateina pas Porfirijų Petrovičių su prašymu grąžinti jam savo daiktus. Tyrėjas vėl bando patikrinti jaunuolį. Neištvėręs Rodionas, labai susinervinęs, prašo Porfirijaus pagaliau pripažinti jį kaltu ar nekaltu dėl senolės nužudymo. Tačiau tyrėja vengia atsakyti, esą gretimame kambaryje yra staigmena, tačiau jaunuoliui nepasako, kokia.

6 skyrius

Netikėtai Raskolnikovui ir Porfirijui atvedamas dažytojas Mikola, kuris visų akivaizdoje prisipažįsta nužudęs Aleną Ivanovną. Raskolnikovas grįžta namo ir ant savo buto slenksčio sutinka tą paslaptingą prekybininką, kuris jį pavadino žudiku. Vyras atsiprašo už savo žodžius: kaip paaiškėjo, būtent jis buvo Porfirijaus paruoštas „staigmena“, o dabar atgailavo dėl savo klaidos. Rodionas jaučiasi ramesnis.

Penkta dalis

1 skyrius

Lužinas mano, kad dėl jų kivirčo su Dunja kaltas tik Raskolnikovas. Piotras Petrovičius mano, kad veltui prieš vestuves nedavė Raskolnikovui pinigų: tai išspręstų daugybę problemų. Norėdamas atkeršyti Rodionui, Lužinas prašo savo kambario draugo Lebezyatnikovo, kuris gerai pažįsta Soniją, pakviesti merginą pas save. Piotras Petrovičius atsiprašo Sonyos, kad negalės dalyvauti laidotuvėse (nors buvo pakviestas), ir duoda jai dešimt rublių. Lebeziatnikovas pastebi, kad Lužinas kažko užsiima, bet dar nesupranta, kas tai yra.

2 skyrius

Katerina Ivanovna surengė geras savo vyro laidotuves, tačiau daugelis pakviestųjų neatvyko. Dalyvavo ir Raskolnikovas. Jekaterina Ivanovna pradeda bartis su buto savininke Amalija Ivanovna, nes pakvietė bet ką, o ne „geresnius žmones ir būtent mirusiojo pažįstamus“. Per jų kivirčą atvyksta Piotras Petrovičius.

3 skyrius

Lužinas praneša, kad Sonya pavogė iš jo šimtą rublių, o jo kaimynas Lebezyatnikovas yra to liudininkas. Mergina iš pradžių pasimetusi, bet greitai ima neigti savo kaltę ir atiduoda Piotrui Petrovičiui savo dešimt rublių. Netikėdama mergaitės kalte, Katerina Ivanovna visų akivaizdoje ima krapštyti dukters kišenes ir iš ten iškrenta šimto rublių kupiūra. Lebeziatnikovas supranta, kad Lužinas pateko į nepatogią situaciją, ir pasakoja susirinkusiems, kad prisiminė, kaip pats Piotras Petrovičius išslydo Sonya pinigus. Raskolnikovas gina Soniją. Lužinas rėkia ir pyksta, žadėdamas iškviesti policiją. Amalia Ivanovna išvaro Kateriną Ivanovną iš buto su vaikais.

4 skyrius

Raskolnikovas eina pas Soniją, galvodamas, ar pasakyti merginai, kuri nužudė Lizavetą. Jaunuolis supranta, kad turi pasakyti viską. Iškankintas Rodionas pasako merginai, kad pažįsta žudiką ir kad jis Lizavetą nužudė netyčia. Sonya viską supranta ir, užjausdama Raskolnikovą, sako, kad „dabar visame pasaulyje“ nėra nelaimingesnio už jį. Ji pasirengusi sekti paskui jį net ir sunkiais darbais. Sonya klausia Rodiono, kodėl jis nuėjo žudyti, net jei jis nepasiėmė grobio, į ką jaunuolis atsako, kad norėjo tapti Napoleonu: „Aš norėjau išdrįsti ir nužudyti... Aš tiesiog norėjau išdrįsti, Sonya, tai yra visa priežastis!" . „Turėjau dar kai ką išsiaiškinti. Ar pavyks kirsti, ar ne! Ar aš drebantis padaras, ar turiu teisę?
Sonya sako, kad jam reikia eiti ir prisipažinti, ką padarė, tada Dievas jam atleis ir „vėl atsiųs gyvybę“.

5 skyrius

Lebeziatnikovas ateina pas Soniją ir sako, kad Katerina Ivanovna išprotėjo: moteris privertė vaikus elgetauti, eina gatve, daužo keptuvę, verčia vaikus dainuoti ir šokti. Jie padeda Kateriną Ivanovną nuvežti į Sonyos kambarį, kur moteris miršta.

Svidrigailovas priėjo prie Rodiono, kuris buvo pas Soniją. Arkadijus Ivanovičius sako, kad sumokės už Katerinos Ivanovnos laidotuves, sutvarkys vaikus vaikų namuose ir rūpinsis Sonjos likimu, prašydamas pasakyti Dunai, kad išleis tuos dešimt tūkstančių, kuriuos norėjo jai duoti. Rodiono paklaustas, kodėl Arkadijus Ivanovičius tapo toks dosnus, Svidrigailovas atsako, kad visus jų pokalbius su Sonya girdėjo per sieną.

Šešta dalis

1-2 skyriai

Katerinos Ivanovnos laidotuvės. Razumichinas sako Rodionui, kad Pulcheria Aleksandrovna susirgo.

Porfirijus Petrovičius ateina pas Raskolnikovą. Tyrėjas teigia, kad žmogžudyste įtaria Rodioną. Jis pataria jaunuoliui atvykti į policijos komisariatą su prisipažinimu, duodamas dvi dienas pagalvoti. Tačiau prieš Raskolnikovą įrodymų nėra, ir jis dar neprisipažino dėl nužudymo.

3-4 skyriai

Raskolnikovas supranta, kad jam reikia pasikalbėti su Svidrigailovu: „šis žmogus paslėpė tam tikrą galią prieš jį“. Rodionas sutinka Arkadijų Ivanovičių smuklėje. Svidrigailovas pasakoja jaunuoliui apie savo santykius su velione žmona ir apie tai, kad jis tikrai buvo labai įsimylėjęs Dunią, bet dabar turi nuotaką.

5 skyrius

Svidrigailovas palieka smuklę, o po to slapta nuo Raskolnikovo susitinka su Dunja. Arkadijus Ivanovičius reikalauja, kad mergina atvyktų į jo butą. Svidrigailovas pasakoja Dunjai apie nugirstą Sonjos ir Rodiono pokalbį. Vyras žada išgelbėti Raskolnikovą mainais į Dunios palankumą ir meilę. Mergina nori išeiti, bet durys užrakintos. Dunya išsiima paslėptą revolverį, kelis kartus nušauna į vyrą, bet nepataiko ir prašo paleisti. Svidrigailovas duoda Dunijai raktą. Mergina numeta ginklą ir išeina.

6 skyrius

Svidrigailovas visą vakarą praleidžia smuklėse. Grįžęs namo vyras nuėjo pas Sonya. Arkadijus Ivanovičius jai sako, kad gali vykti į Ameriką. Mergina jam dėkoja už laidotuvių organizavimą ir pagalbą našlaičiams. Vyras jai duoda tris tūkstančius rublių, kad ji galėtų gyventi normalus gyvenimas. Mergina iš pradžių atsisako, tačiau Svidrigailovas sako žinanti, kad yra pasirengusi sekti Rodioną į sunkų darbą ir pinigų jai tikrai prireiks.

Svidrigailovas nuklysta į miesto dykumą, kur apsistoja viešbutyje. Naktį jis sapnuoja paauglę, kuri dėl jo seniai mirė, nuskendo vyrui sudaužus jos širdį. Auštant išėjęs į lauką Svidrigailovas Dunios revolveriu šovė sau į galvą.

7 skyrius

Raskolnikovas atsisveikina su seserimi ir mama. Jaunuolis pasakoja artimiesiems, kad ketina prisipažinti dėl senolės nužudymo, žada pradėti naujas gyvenimas. Rodionas apgailestauja, kad negalėjo peržengti brangios savo teorijos ir sąžinės slenksčio.

8 skyrius

Raskolnikovas eina pas Soniją. Mergina uždeda jam kiparisą krūtinės kryžius, patardamas eiti į sankryžą, pabučiuoti žemę ir garsiai pasakyti „Aš esu žudikas“. Rodionas daro, kaip sakė Sonya, po to jis eina į policijos nuovadą ir prisipažįsta nužudęs seną lombardininką ir jos seserį. Toje pačioje vietoje jaunuolis sužino apie Svidrigailovo savižudybę.

Epilogas

1 skyrius

Rodionas nuteistas aštuoneriems metams sunkiųjų darbų Sibire. Pulcheria Aleksandrovna susirgo proceso pradžioje (jos liga buvo nervinga, panašesnė į beprotybę), o Dunja ir Razumikhinas ją išsivežė iš Sankt Peterburgo. Moteris sugalvoja istoriją, kurią paliko Raskolnikovas, ir gyvena iš šios fantastikos.

Sonya išvyksta į kalinių partiją, kurioje Raskolnikovas buvo išsiųstas į sunkų darbą. Dunya ir Razumikhinas susituokė, abu planuoja po penkerių metų persikelti į Sibirą. Po kurio laiko Pulcheria Aleksandrovna miršta iš ilgesio savo sūnui. Sonya reguliariai rašo Rodiono artimiesiems apie jo gyvenimą sunkaus darbo metu.

2 skyrius

Sunkaus darbo metu Rodionas negalėjo rasti bendra kalba su kitais kaliniais: visi jo nemėgo ir vengė, laikydami ateistu. Jaunuolis apmąsto savo likimą, jam gėda, kad taip netvarkingai ir kvailai sugriovė savo gyvenimą. Svidrigailovas, kuriam pavyko nusižudyti, atrodo, jaunas vyras stipresnis dvasia nei jis pats.

Sonja, atvykusi į Rodioną, įsimylėjo visus kalinius, susitikime prieš ją nusiėmė skrybėlę. Mergina jiems atidavė pinigų ir daiktų iš artimųjų.

Raskolnikovas susirgo, guli ligoninėje, sveiksta sunkiai ir lėtai. Sonya reguliariai lankydavo jį, o vieną dieną verkdamas Rodionas metėsi jai prie kojų ir ėmė apkabinti merginos kelius. Sonya iš pradžių išsigando, bet paskui suprato, „kad jis myli, myli ją be galo“. „Jie buvo prikelti iš meilės, vieno širdyje buvo begalė gyvybės šaltinių kito širdžiai“

Išvada

Romane „Nusikaltimas ir bausmė“ Dostojevskis nagrinėja žmogaus moralės, dorybės ir žmogaus teisės nužudyti artimą klausimus. Pasitelkdamas pagrindinio veikėjo pavyzdį, autorius parodo, kad bet koks nusikaltimas neįmanomas be bausmės – studentas Raskolnikovas, kuris, norėdamas tapti tokia didele asmenybe kaip jo stabas Napoleonas, nužudo seną lombardininką, bet negali pakęsti moralinių kančių po poelgio. ir pats prisipažįsta savo kaltę. Romane Dostojevskis pabrėžia, kad net didžiausi tikslai ir idėjos nėra verti žmogaus gyvybės.

Ieškojimas

Paruošėme įdomų užduotį pagal romaną „Nusikaltimas ir bausmė“ – pradėkite.

Naujas testas

Perpasakoti įvertinimą

Vidutinis reitingas: 4.6. Iš viso gautų įvertinimų: 30878.

Dostojevskis savo naujojo romano idėją puoselėjo šešerius metus. Per šį laiką „Pažeminti ir įžeisti“, „Užrašai iš miręs namas“ ir „Užrašai iš pogrindžio“, kurių pagrindinė tema buvo vargšų žmonių istorija ir jų maištas prieš esamą tikrovę.

Kūrinio ištakos

Romano ištakos siekia F. M. Dostojevskio sunkiųjų darbų laikus. Iš pradžių Dostojevskis sumanė idėją parašyti „Nusikaltimas ir bausmė“ Raskolnikovo prisipažinimo forma. Rašytojas ketino visą dvasinį sunkaus darbo patirtį perkelti į romano puslapius. Būtent čia Dostojevskis pirmą kartą susidūrė stiprios asmenybės, kurio įtakoje prasidėjo jo ankstesnių įsitikinimų pasikeitimas.

„Gruodžio mėnesį pradėsiu romaną... Ar pamenate, aš jums pasakiau apie vieną išpažintį-romaną, kurį norėjau parašyti po visų kitų, sakydama, kad dar turiu tai išgyventi pačiam. Kitą dieną nusprendžiau tai parašyti iš karto. Visa mano širdis su krauju remsis šiuo romanu. Pastojau jį sunkiai dirbdamas, gulėdamas ant gulto, sunkią liūdesio ir savęs naikinimo akimirką ... “

Kaip matyti iš laiško, kalbame apie kūrinį mažas tūris- vadovauti. Kaip tada atsirado romanas? Prieš pasirodant kūriniui paskutiniame leidime, kurį skaitome, autoriaus intencija keitėsi ne kartą.

1865 metų vasaros pradžia. Labai pritrūkęs pinigų, Fiodoras Michailovičius žurnalui „Otechestvennye Zapiski“ pasiūlė dar neparašytą, o iš tikrųjų tik romano idėją. Dostojevskis už šią idėją paprašė iš žurnalo leidėjo A. A. Kraevskio sumokėti tris tūkstančius rublių avanso, kuris atsisakė.

Nepaisant to, kad paties kūrinio nebuvo, jam jau buvo sugalvotas pavadinimas „Drinken“. Deja, mažai žinoma apie Girtuoklių ketinimus. Išliko tik keli padriki 1864 m. eskizai. Taip pat išsaugotas Dostojevskio laiškas leidyklai, kuriame yra būsimo kūrinio aprašymas. Ji suteikia rimtą pagrindą manyti, kad visa Marmeladovų šeimos siužetinė linija į Nusikaltimą ir bausmę pateko būtent iš neįvykdyto girtuoklių plano. Kartu su jais platus socialinis Peterburgo fonas, taip pat puikybės dvelksmas epinė forma. Šiuo darbu autorius iš pradžių norėjo atskleisti girtavimo problemą. Kaip pabrėžė rašytoja, „ne tik analizuojamas klausimas, bet pateikiamos visos jo atšakos, daugiausia šeimų paveikslai, vaikų auklėjimas šioje aplinkoje ir pan. ir tt“.

Atsisakius A. A. Kraevskio, kurio labai reikėjo, Dostojevskis buvo priverstas sudaryti pavergimo sutartį su leidėju F. T. Stellovskiu, pagal kurią jis pardavė teisę išleisti visą savo kūrinių rinkinį trimis tomais už tris tūkstančius. rublių ir įsipareigojo iki 1866 m. lapkričio 1 d. parašyti savo naujam ne mažiau kaip dešimties lapų romanui.

Vokietija, Vysbadenas (1865 m. liepos pabaiga)

Gavęs pinigus Dostojevskis paskirstė skolas ir 1865 metų liepos pabaigoje išvyko į užsienį. Tačiau pinigų drama tuo nesibaigė. Per penkias dienas Vysbadene Dostojevskis prarado viską, ką turėjo ruletėje, įskaitant kišeninį laikrodį. Pasekmės netruko laukti. Netrukus viešbučio, kuriame jis apsistojo, savininkai liepė nepatiekti jam vakarienės, o po poros dienų taip pat atėmė šviesą. Mažame kambarėlyje, be maisto ir be šviesos, „skausmingiausioje padėtyje“, „uždegintas kažkokios vidinės karštligės“, rašytojas pradėjo kurti romaną „Nusikaltimas ir bausmė“, kuriam buvo lemta tapti vienu reikšmingiausių. pasaulinės literatūros kūrinių.

Rugpjūčio pradžioje Dostojevskis atsisakė „Girtų“ plano ir dabar nori parašyti kriminalinio siužeto istoriją – „psichologinį pranešimą apie vieną nusikaltimą“. Jos idėja tokia: vargšas studentas nusprendžia nužudyti seną lombardininką, kvailą, godų, bjaurų, kurio niekas nesigailės. Studentas galėjo baigti mokslus, duoti pinigų mamai ir seseriai. Tada jis išvažiuotų į užsienį, taptų sąžiningas žmogus ir „pataisė nusikaltimą“. Paprastai tokie nusikaltimai, anot Dostojevskio, yra padaromi netinkamai, todėl įrodymų yra daug, o nusikaltėliai greitai išaiškinami. Tačiau pagal jo planą „gana atsitiktinai“ nusikaltimas pavyksta ir žudikas laisvėje praleidžia beveik mėnesį. Tačiau „čia“, rašo Dostojevskis, „atsiskleidžia visas psichologinis nusikaltimo procesas. Prieš žudiką iškyla neišsprendžiami klausimai, jo širdį kamuoja netikėti ir netikėti jausmai... ir jis galiausiai yra priverstas pranešti apie save. Dostojevskis savo laiškuose rašė, kad pastaruoju metu daug nusikaltimų daro išsivysčiusi, išsilavinę jaunuoliai. Apie tai buvo rašoma šiuolaikiniuose laikraščiuose.

Rodiono Raskolnikovo prototipai

Dostojevskis apie atvejį žinojo Gerasimas Čistova. Šis 27 metų vyras, schizmatikas, buvo apkaltintas dviejų senų moterų – virėjos ir skalbėjos – nužudymu. Šis nusikaltimas įvyko Maskvoje 1865 m. Čistovas nužudė senes, norėdamas apiplėšti jų meilužę smulkiąją buržuazę Dubroviną. Kūnai buvo rasti skirtingose ​​patalpose kraujo telkiniuose. Iš geležinės skrynios buvo pavogti pinigai, sidabriniai ir auksiniai daiktai. (laikraštis „Balsas“ 1865, rugsėjo 7-13 d.). Kriminalinės kronikos rašė, kad Čistovas juos nužudė kirviu. Dostojevskis žinojo ir apie kitus panašius nusikaltimus.

Kitas prototipas yra A. T. Neofitovas, Maskvos pasaulio istorijos profesorius, Dostojevskio tetos pirklio A.F. giminaitis iš motinos pusės. Kumanina ir kartu su Dostojevskiu vienas iš jos įpėdinių. Neofitovas buvo įtrauktas į 5% vidinės paskolos bilietų klastotojų bylą (čia Dostojevskis Raskolnikovo mintyse galėjo nubrėžti momentinio praturtėjimo motyvą).

Trečiasis prototipas – prancūzų nusikaltėlis Pierre'as Francois Laceneris, kuriems nužudyti žmogų buvo tas pats, kas „išgerti taurę vyno“; pateisindamas savo nusikaltimus, Laceneris rašė eilėraščius ir atsiminimus, juose įrodydamas, kad yra „visuomenės auka“, keršytojas, kovotojas su socialine neteisybe vardan revoliucinės idėjos, kurią tariamai paskatino utopiniai socialistai (apyskaita apie 1830-ųjų Lacenerio teismą galima rasti Dostojevskio žurnalo „Laikas“, 1861, Nr. 2 puslapiuose).

„Kūrybinis sprogimas“, 1865 m. rugsėjo mėn

Taigi Vysbadene Dostojevskis nusprendė parašyti istoriją nusikaltėlio prisipažinimo forma. Tačiau antroje rugsėjo pusėje jo kūryboje įvyksta „kūrybinis sprogimas“. IN darbo knyga rašytojo, atsiranda laviną primenanti eskizų serija, kurios dėka matome, kad Dostojevskio vaizduotėje susidūrė dvi nepriklausomos idėjos: jis nusprendė sujungti siužetas„Girtas“ ir žudiko prisipažinimo forma. Dostojevskis pirmenybę teikė naujai formai – pasakojimui autoriaus vardu – ir 1865 m. lapkritį sudegino pirminę kūrinio versiją. Štai ką jis rašo savo draugui A. E. Wrangelui:

„... Man dabar būtų sunku apibūdinti jums visą savo dabartinį gyvenimą ir visas aplinkybes, kad galėtumėte aiškiai suprasti visas mano ilgos tylėjimo priežastis... Pirma, aš sėdžiu darbe kaip nuteistasis. Tai yra vienas… didelė romantika 6 dalimis. Lapkričio pabaigoje daug kas buvo parašyta ir paruošta; Aš viską sudeginau; dabar galite tai pripažinti. Man pačiai nepatiko. Nauja forma, naujas planas mane nunešė, ir aš pradėjau iš naujo. Dirbu dieną ir naktį... Romanas yra poetiškas dalykas, jam reikia dvasios ramybės ir vaizduotės. O kreditoriai mane kankina, tai yra grasina pasodinti į kalėjimą. Vis dar neatsiskaitau su jais ir vis dar tiksliai nežinau – ar susitvarkysiu? ... Suprask, kas man rūpi. Tai sulaužo dvasią ir širdį, ... o tada atsisėsk ir rašyk. Kartais tai neįmanoma“.

„Rusijos pasiuntinys“, 1866 m

1865 m. gruodžio viduryje Dostojevskis išsiuntė naujojo romano skyrius „Russkiy Vestnik“. Pirmoji „Nusikaltimo ir bausmės“ dalis pasirodė 1866 m. sausio mėnesio žurnalo numeryje, tačiau darbas prie romano buvo įsibėgėjęs. Rašytojas sunkiai ir pasiaukojamai dirbo savo kūryboje visus 1866 m. Pirmųjų dviejų romano dalių sėkmė įkvėpė ir įkvėpė Dostojevskį, ir jis ėmėsi darbo su dar didesniu užsidegimu.

1866 m. pavasarį Dostojevskis planavo išvykti į Drezdeną, ten pasilikti tris mėnesius ir baigti romaną. Tačiau daugybė kreditorių neleido rašytojui išvykti į užsienį, o 1866 metų vasarą jis dirbo Liublino kaime netoli Maskvos su seserimi Vera Ivanovna Ivanova. Tuo metu Dostojevskis buvo priverstas galvoti apie kitą romaną, kuris buvo pažadėtas Stellovskiui sudarant sutartį su juo 1865 m.

Liubline Dostojevskis parengė savo naujojo romano „Lošėjas“ planą ir toliau dirbo prie „Nusikaltimo ir bausmės“. Lapkritį ir gruodį buvo baigta paskutinė, šeštoji, romano dalis ir epilogas, o 1866 metų pabaigoje Rusijos pasiuntinys baigė leisti „Nusikaltimas ir bausmė“.

Išsaugoti trys užrašų knygelės su romano juodraščiais ir užrašais, faktiškai trys romano ranka rašyti leidimai, apibūdinantys tris autoriaus kūrybos etapus. Vėliau visi jie buvo paskelbti ir leido pristatyti rašytojo kūrybinę laboratoriją, jo triūsą ties kiekvienu žodžiu.

Žinoma, darbas prie romano buvo vykdomas ir Sankt Peterburge. Dostojevskis išsinuomojo butą dideliame daugiabutis namas Stolyarny Lane. Čia daugiausia apsigyveno smulkūs valdininkai, amatininkai, pirkliai, studentai.

Nuo pat savo atsiradimo pradžios „ideologinio žudiko“ idėja suskirstyta į dvi nelygias dalis: pirmoji - nusikaltimas ir jo priežastys, o antroji, pagrindinė - nusikaltimo poveikis žmogaus sielai. nusikaltėlis. Dviejų dalių koncepcijos idėja atsispindėjo ir kūrinio pavadinime – „Nusikaltimas ir bausmė“, ir jo struktūros ypatybėse: iš šešių romano dalių viena skirta nusikaltimui, o penkios – įtakos padarė nusikaltimą už Raskolnikovo sielą.

Sąsiuvinių juodraštis „Nusikaltimas ir bausmė“ leidžia atsekti, kiek laiko Dostojevskis bandė rasti atsakymą pagrindinis klausimas romanas: kodėl Raskolnikovas nusprendė nužudyti? Atsakymas į šį klausimą nebuvo vienareikšmis ir pačiam autoriui.

Pagal pradinę istorijos intenciją tai paprasta mintis: nužudyti vieną nereikšmingą žalingą ir turtingą padarą, kad jo pinigais pradžiugintų daug gražių, bet neturtingų žmonių.

Antrajame romano leidime Raskolnikovas vaizduojamas kaip humanistas, degantis noru atsistoti už „pažemintus ir įžeidinėtus“: „Nesu tas žmogus, kuris leistų niekšui neapsaugotą silpnumą. Aš įsikišiu. Aš noriu įsikišti“. Tačiau mintis žudyti dėl meilės kitiems žmonėms, žudyti žmogų dėl meilės žmonijai pamažu „apauga“ Raskolnikovo valdžios troškimu, tačiau tuštybės jo dar nelemia. Jis siekia įgyti valdžią, kad visiškai atsiduotų tarnauti žmonėms, trokšta valdžią panaudoti tik geriems darbams daryti: „Paimu valdžią, gaunu valdžią – ar pinigai, valdžia ar ne dėl blogio. Aš atnešu laimę“. Tačiau savo darbe Dostojevskis vis giliau įsiskverbė į savo herojaus sielą, atrasdamas idėją žudyti dėl meilės žmonėms, galią vardan gerų darbų, keistą ir nesuprantamą „idėją“. Napoleono idėja“ – galios vardan valdžios idėja, padalijanti žmoniją į dvi nelygias dalis: dauguma – „drebanti padarai“, o mažuma yra „valdovai“, pašaukti valdyti mažumą, stovintys už valstybės ribų. įstatymą ir turėdamas teisę, kaip ir Napoleonas, peržengti įstatymą vardan būtinų tikslų.

Trečiajame, paskutiniame, leidime Dostojevskis išreiškė „brandintą“, užbaigtą „Napoleono idėją“: „Ar galima juos mylėti? Ar gali dėl jų kentėti? Neapykanta žmonijai...

Taigi, į kūrybinis procesas, suvokiant „nusikaltimo ir bausmės“ sąvoką, susidūrė dvi priešingos idėjos: meilės žmonėms ir jų paniekos idėja. Sprendžiant iš sąsiuvinių juodraščių, Dostojevskis susidūrė su pasirinkimu: arba pasilikti vieną iš idėjų, arba pasilikti abi. Tačiau suprasdamas, kad vienos iš šių idėjų išnykimas nuskurdins romano idėją, Dostojevskis nusprendė sujungti abi idėjas, pavaizduoti žmogų, kuriame, kaip Razumikhinas sako apie Raskolnikovą galutiniame romano tekste, „du priešingi dalykai. veikėjai keičiasi paeiliui“.

Įtemptų kūrybinių pastangų dėka buvo sukurtas ir romano finalas. Viename iš sąsiuvinių juodraščio yra toks įrašas: „Romano finalas. Raskolnikovas ketina nusišauti. Tačiau tai buvo tik Napoleono idėjos finalas. Kita vertus, Dostojevskis siekė užbaigti „meilės idėją“, kai Kristus išgelbėja atgailaujantį nusidėjėlį: „Kristaus regėjimas. Jis prašo žmonių atleidimo. Tuo pačiu Dostojevskis puikiai suprato, kad toks žmogus kaip Raskolnikovas, kuris savyje sujungė du priešingus principus, nepriimtų nei savo sąžinės, nei autoriaus, nei teisės teismo. Raskolnikovui bus autoritetingas tik vienas teismas – „aukščiausias“, Sonečkos Marmeladovos teismas.

Štai kodėl trečiajame, paskutiniame, romano leidime pasirodė toks įrašas: „Romano idėja. Ortodoksų požiūris, kuriame yra stačiatikybė. Komforte nėra laimės, laimę nuperka kančia. Tai yra mūsų planetos dėsnis, tačiau ši tiesioginė sąmonė, jaučiama gyvybės procese, yra toks didelis džiaugsmas, kad galite sumokėti už ilgus metus trukusias kančias. Žmogus negimęs būti laimingam. Žmogus nusipelno laimės ir visada kančios. Neteisybės čia nėra, nes gyvenimo ir sąmonės pažinimas įgyjamas „už“ ir „prieš“ patirtimi, kurią reikia tempti ant savęs. Juodraščiais paskutinė romano eilutė atrodė taip: „Neįmanomi būdai, kuriais Dievas suranda žmogų“. Tačiau Dostojevskis romaną baigė kitomis eilutėmis, kurios gali būti rašytoją kankinusių abejonių išraiška.

F. M. Dostojevskio romano „Nusikaltimas ir bausmė“ sukūrimo istorija