T yra stora, ką ji daro per televiziją. Nepaprastos ir talentingos rašytojos Tatjanos Tolstajos biografija

Tatjana Nikitichna Tolstaya žinoma kaip rašytoja, publicistė, įdomiausių televizijos programų vedėja. Ji gimė 1951 m. gegužės 3 d. Rusijos šiaurinėje sostinėje (Sankt Peterburge). Tatjana Tolstaya gimė ir užaugo protingoje šeimoje. Visi jos artimi giminaičiai buvo glaudžiai susiję su literatūra. Tatjaną vienija giminystės ryšiai pagal tą patį kilmę - su poete Natalija Krandievskaja ir rašytoju Aleksejumi Tolstojumi; kita vertus – su pasaulinio garso vertėju meno kūriniai Michailas Lozinskis.

Baigęs vidurinė mokykla Tatjana pradėjo studijuoti Leningrado universitete. Ji pati pasirinko klasikinės filologijos fakultetą. Ji giliai studijavo ne tik rusų, bet ir graikų bei lotynų kalbas. Tanya baigė universitetą, kuris 1974 m.

Sėkmingai baigusi studijas universitete, Tatjana ištekėjo už filologo Lebedevo.

Sudariusi santuoką, Tatjana su vyru persikėlė į Maskvą. Čia ji pradėjo dirbti korektore draugiškame Rytų literatūros redakcijos kolektyve, priklausančiame leidyklai „Nauka“.

Raktas į sėkmę yra puikūs mokytojai

Manoma, kad rašytojo mokytojų buvo daugiausia žinomų rašytojų. Tarp jų yra Remizovas, Šklovskis ir Tynyanovas. Visi šie rašytojai savo darbuose vartojo retai vartojamus žodžius. Panašiai Tatjanos Nikitichnos istorijose dažnai galima rasti mažai žinomų žodžių. Tai leidžia jai papuošti savo darbus netikėčiausiais deriniais.

1983 m. Tatjana T. paskelbė savo pirmąją istoriją. Tais pačiais metais jis buvo paskelbtas žurnalo „Aurora“ puslapiuose. entuziastingų skaitytojų ir profesionalūs kritikai su tikru entuziazmu suvokė ne tik pirmąsias, bet ir vėlesnes rašytojo istorijas. Ypač įspūdinga, kad po 1983 metų rezultatų jos pirmasis pasakojimas buvo pripažintas gražiausiu šiais metais išleistu debiutu.

1983 m. – pirmoji istorija „Jie sėdėjo auksinėje verandoje“ suteikė pavadinimą pirmajai knygai

Pirmoji Tatjanos istorija „Jie sėdėjo auksinėje verandoje“ taip vaizdžiai ir natūraliai aprašo vaiko įspūdžius, kad atrodo, kad pats skaitytojas grįžta į vaikystę. Tolstaja sumaniai aprašė ne tik įprastus kasdienius įvykius ir kasdienius savo veikėjo susitikimus, bet ir į istoriją įtraukė pasakojimą apie paslaptingus pasakų personažus. Kas padarė jos darbą ypač žavingą ir teigiamą.

Laikui bėgant Tatjana tapo 19 autoriaus žavingos istorijos, taip pat apysaka „Siužetas“. Ir vis dėlto dauguma jos istorijų (būtent 13) buvo įtrauktos į kolekciją bendru pavadinimu „Jie sėdėjo auksinėje verandoje ...“. Šioje kolekcijoje buvo tokios istorijos kaip „Ratas“, „Fakyras“, „Netektis“, „Okkervilo upė“, „Saldi šura“ ir kt.

Tolstojus pagrįstai laikomas nusipelniusiu rašytoju, įnešusiu neįkainojamą indėlį į šiuolaikinę rusų literatūrą.

1983-1988: pasakojimai, pasakojimai, pasakojimai

Per laikotarpį nuo 1983 iki 1988 Tatjana Tolstaya davė Sovietinė literatūra daugiau nei dvi dešimtys istorijų. 1988 m. viduryje Tatjana Tolstaya taip pat tapo viena iš SSRS rašytojų sąjungos narių.

Tatjana Nikitichna kūrybiškumas buvo priimtas labai palankiai. Per trumpą laiką jai pavyko įgyti stebėtinai originalios rašytojos, nesekančios savo pirmtakų pėdomis, reputaciją. Jos kūrinių personažai dažniausiai tapdavo „miesto ekscentrikais“, neatlaikančiais juos supančios filistinės aplinkos žiaurumo.

Padrąsina ir tai, kad visi Tatjanos kūriniai išsiskiria savotišku aprašomų įvykių pateikimo būdu. Jos istorijos skaitomos lengvai ir greitai, siužetas fiksuoja kaip įdomiausias filmas. Kalboje gausu žodžių, priklausančių įvairiems semantiniams rusų kalbos klodams, veikėjai apibūdinami taip, tarsi skaitytojas į juos žiūrėtų „iš šono“.

1989-1990 – persikėlimas į Ameriką

80-ųjų pabaigoje, 90-ųjų pradžioje Tatjanos Nikitichna Tolstaya gyvenime įvyko reikšmingų pokyčių. Tai daugiausia lėmė rašytojo persikėlimas į Ameriką.

Ir net kitame pasaulio krašte Tanya nešvaistė laiko. Toli nuo tėvynės Tatjana ir toliau įnešė neįkainojamą indėlį į rusų literatūrą, mokydama šį dalyką savo laikinojoje gyvenamojoje vietoje.

1991 metais Tatjana Tolstaja vis dar buvo laikoma redakcinės kolegijos nare ir tuo metu populiarios „Moskovskie Vedomosti“ „Savo stulpelio“ autore. Tais metais Tatjana išvertė savo kūrinius į keletą Europos kalbos kuri netrukus padėjo jai išgarsėti visame pasaulyje!

Svarbus įvykis
1997-ųjų pradžia buvo pažymėta tuo, kad visos Tatjanos anksčiau parašytos istorijos buvo perspausdintos Maskvoje. Be to, jie visi buvo sujungti į vieną knygą pavadinimu „Mylėk – nemyli“.

2000 m. yra puiki proga išleisti pirmąjį romaną

Naujojo tūkstantmečio pradžia Tatjanos kūryboje buvo pažymėta išleidus romaną „Kys“. Šiame romane buvo aprašyta Rusijos būklė po įsivaizduojamo branduolinio sprogimo.

Dabartinė situacija buvo labai pesimistiška: visiška degradacija, beveik visiškai prarasta rusų kalba ir kultūra, visi žmonės gyvena pagal taisyklę „žmogui – vilkas“, vietoje. dideli miestai yra tik maži apgailėtini kaimai.

seksualinis gyvenimas romano veikėjai pasižymi ypatingu grubumu ir primityvumu, dauguma pagrindinių romano veikėjų yra neigiami, visi jie yra labiausiai neigiamos asmenybės. Visas romanas kupinas sarkazmo. Skaitytojų atsiliepimai ant šito literatūrinis kūrinys buvo labiausiai prieštaringi. Nuo akivaizdžios kritikos iki neapsakomo malonumo!

Po kelių mėnesių knyga tapo bestseleriu ir laimėjo Triumfo apdovanojimą. Daugumoje teatrų, tiek mūsų Tėvynėje, tiek Europos šalysšis romanas buvo naudojamas kaip pagrindinė informacinė medžiaga kuriant daugybę spektaklių. 2001 m. Rusijos radijas transliavo garso serialą pagal šį romaną.

Nauja 2001 – naujos knygos

Mano komercinė sėkmė Tatjana konsoliduota visus 2001 m. Šiais metais ji išleido tris įprastas knygas – „Dvi“, „Diena“, „Naktis“. Bendras šių knygų tiražas viršijo du šimtus tūkstančių egzempliorių. Pastebėtina ir tai, kad 2001 m. XIV tarptautinėje Maskvos knygų mugėje Tatjana Nikitichna Tolstaya buvo apdovanota pagrindiniu prizu už gražiausią. prozos kūriniai.

2002 metų pradžioje rašytoja tapo vyriausiąja redaktore spausdintas leidimas"Konservatyvus". Tais pačiais metais Tatjana Tolstaya pasirodė televizijoje.

Pirmasis rašytojo pasirodymas televizijoje buvo tiesiogiai susijęs su dalyvavimu programoje „Pagrindinis instinktas“. 2002 m. spalį kartu su Avdotya Smirnova Tatjana pradėjo vadovauti programai „Skandalo mokykla“. Be to, pirmuosius tris sezonus Tatjana buvo viena iš žiuri narių. televizijos šou„Šlovės akimirka“.

Programoje „Didysis skirtumas“ Tatjana Tolstaya buvo parodijuota du kartus. Pirmą kartą ji buvo parodijuota kaip „Šlovės minučių“ programos žiuri narė, antrą kartą – kaip viena iš „Skandalo mokyklos“ programos vedėjų.

2003 m. Tatjanos ir Avdotijos televizijos programa gavo TEFI apdovanojimą nominacijoje „Geriausias pokalbių šou“.

Tatjanos Tolstajos kolekcija „Šviesūs pasauliai“ – tai vienos meilės istorija, kurios jausmai perkeliami per visus kūrinius ir baigiasi lengvu liūdesiu. Bet daugiau apie tai pačiame straipsnyje.

Šio nuostabaus rašytojo romanas „Kys“ taip pat nusipelno dėmesio.

2010 m. pradžia – pirmoji vaikiška knyga

2010 metais Tatjana pradėjo rašyti ne tik knygas suaugusiems, bet ir vaikų literatūrą.

Kartu su Olga Prokhorova ji išleido savo pirmąją knygą vaikams „Ta pati Pinokio abėcėlė“. Jos knyga gavo tokį nuostabų pavadinimą, nes Tatjana bandė susieti šios knygos siužetą su garsioji knyga„Auksinis raktas arba Pinokio nuotykiai“. Šią knygą parašė Tanijos senelis Aleksejus Tolstojus.

Naujos knygos idėja, pasak Tatjanos, gimė daug anksčiau. Įgyvendinti šį projektą tiesiog nebuvo laiko ir paskatų. Kartą pokalbyje su savo dukterėčia Olga Prokhorova Tatjana paskelbė apie savo norą parašyti vaikišką knygą. Ji iškart suprato idėją, ir jie kartu parašė knygą.

Po kurio laiko jų parašytas kūrinys užėmė 2 vietą bendrame XXIII Maskvos vaikų literatūros mugės reitinge.

Pažintis su Tatjanos Nikitichna Tolstaya darbais yra vertas pastangų!

Tatjana Nikitichna Tolstaya pasauliui žinoma ne tik kaip rašytoja, bet ir kaip labai sėkminga žurnalistė. Jos žavingi esė, straipsniai ir esė buvo publikuojami 1990–1998 m. laikraščiuose „Russian Telegraph“ ir „Moscow News“. 1998 m. pabaigoje visi šie literatūros kūriniai Tatjanos buvo suburtos į knygą „Seserys“ (1998).

Iki šiol Tatjana yra glaudžiai susižadėjusi rašymo veikla. Jai ypač artimas žurnalistinis stilius. Tatjana taip pat toliau dėsto rusų kalbą ir literatūrą pirmaujančiose Maskvos švietimo įstaigose, yra įdomios televizijos laidos „Skandalo mokykla“ vedėja ir „Triumfo“ apdovanojimo garbės laureatė (2001 m.). Skirkite laiko susipažinti su Tatjanos Nikitichna Tolstaya kūryba! Esame tikri, kad jums niekada nereikės to gailėtis!

Biografija nepaprasto ir talentingas rašytojas Tatjana Tolstojus


Gimė Tatjana Nikitichna Tolstaya 1951 metų gegužės 3 d Leningrade fizikos profesoriaus Nikitos Aleksejevičiaus Tolstojaus šeimoje. Reikšmingais literatūriniais gabumais paženklintoje šeimoje. „Kad ir kur pažvelgtumėte, mano šeimoje yra tik rašytojai“, - pažymi Tolstaja - Aleksejus Nikolajevičius Tolstojus yra jo senelis iš tėvo pusės. Močiutė Natalija Vasiljevna Krandievskaya-Tolstaya yra poetė. Jų motinos taip pat buvo rašytojos. Motinos senelis Michailas Leonidovičius Lozinskis yra vertėjas ... “Ji užaugo Leningrado miesto tarybos namuose ant Karpovkos upės krantinės didelėje šeimoje, kurioje turėjo šešis brolius ir seseris.

Baigusi mokyklą, Tatjana Tolstaya įstojo į Leningrado universitetą klasikinės filologijos katedroje (mokėsi lotynų ir graikų), kuris baigė mokslus 1974 metais. Tais pačiais metais ji ištekėjo už klasikinio filologo A.V. Lebedevas, o paskui vyrą persikėlė į Maskvą, kur išvyko dirbti į leidyklos „Nauka“ pagrindinę Rytų literatūros redakciją. Dirbo leidykloje iki 1983 m.

Jos pačios teigimu, ji pradėjo rašyti atsitiktinai. Pirmoji istorija „Jie sėdėjo auksinėje verandoje ...“ buvo paskelbta žurnale „Aurora“ ( 1983 . Nr. 8); jį iš karto pastebėjo ir skaitytojai, ir kritikai, o autoriaus debiutas buvo pripažintas vienu geriausių devintajame dešimtmetyje. Pasakojimas buvo vaikystės patirčių kaleidoskopas, kuris skilo ir daugėjo, susiformavo į mozaiką ir vėl žlugo, atkurdamas paslaptingus personažus. pasakų pasaulis. Tolstojaus prozoje kritikai rado neįprastai aštrų aukšto ir žemo, romantiško ir kasdienybės, pasakiško ir natūralistinio, tikro ir išgalvoto to meto literatūrai, neįprastai aštraus to meto literatūrai derinį. Jie atkreipė dėmesį į jos teksto leksinį turtingumą, meninių sprendimų rafinuotumą.

Tolstaya publikuoja istorijas žurnalų Spalio, Neva, Znamya puslapiuose, Naujas pasaulis“, dalyvauja VIII sąjunginės jaunųjų rašytojų konferencijos darbe, dalyvauja G. Baklanovo seminare. „Pasimatymas su paukščiu“ išeina iš eilės ( 1983 ), "Sonya" ( 1984 ), „Tuščias lapas“ ( 1984 ), „Mylėk – nemyli“ ( 1984 ), „Okkervilio upė“ ( 1985 ), „Mamuto medžioklė“ ( 1985 ), „Petrai“ ( 1986 ), „Gerai miegok, sūnau“ ( 1986 ), „Ugnis ir dulkės“ ( 1986 ), „Mylimiausias“ ( 1986 ), „Poetas ir mūza“ ( 1986 ), "Serafimas" ( 1986 ), „Mėnuo išlindo iš rūko“ ( 1987 ), "Naktis" ( 1987 ), „Dangaus liepsna“ ( 1987 ), „Sleepwalker rūke“ ( 1988 ).

1987 metais Buvo išleistas pirmasis Tolstojaus apsakymų rinkinys „Jie sėdėjo auksinėje verandoje“. Jį entuziastingai priėmė kritikai, pastebėję neabejotiną jauno prozininko talentą, turintį nusistovėjusį būdą, pasitikėjimą, meninis originalumas. Tolstojaus kūryboje nuolat domimasi keistais, absurdiškais personažais (daugiausia vaikais, senomis moterimis, pamišėliais), jie taip pat išsiskiria griežta, atskirta autoriaus pozicija. Viena geriausių kolekcijose buvo istorija „Okervilo upė“, kurioje pasakojama apie keista meilė jaunų vyrų į įsivaizduojamą atlikėją seni romansai. Tolstojaus prozoje iškilo naujas konfliktas- keista, sugalvota kasdienybė su įvairiaspalviais vaizduotės paveikslais.

1998 metais Tolstaja buvo priimta į SSRS SP, o kitą kartą tapo Rusijos PEN centro nare. Nuo to laiko Tolstaya sėkmingai užsiima žurnalistika.

1991 metais ji vedė savaitraščio „Maskvos žinios“ rubriką „Sava varpinė“.

Tolstojaus prozoje kritikai atrado M. Bulgakovo, V. Nabokovo, A. Greeno, vokiečių ekspresionistų, XX amžiaus 2 dešimtmečio rusų prozos tradicijas. Tolstojaus proza ​​atsivėrė naujas puslapis Rusų proza, vėliau praminta „kita literatūra“ (L. Petruševskaja, S. Kaledinas, E. Popovas, Ven. Erofejevas, V. Narbikova ir kt.). Tolstaja stengėsi demitologizuoti tikrovę, išlaisvinti žmogaus fantaziją ir vaizduotę, vedė polemiką su įsivaizduojamu liaudies garbinimu ir pseudodemokratizmu.

Nuo 1990-ųjų pradžios iki 2000 m Tolstaya ilgą laiką gyvena Amerikoje, įvairiuose universitetuose dėsto literatūros istoriją. Daugelis Tolstojaus kūrinių išversti į Europos kalbas. Atvykęs į Rusiją, Tolstaya aktyviai dalyvauja literatūrinėje ir viešasis gyvenimasšalyse.

2000 metais Pirmasis Tolstojaus romanas „Kys“ pasirodo spaudoje ( 1986-2000 ). Tai sudėtingas žanrinis darinys, apimantis brošiūros, fantazijos, filosofinių tyrimų ir mitologijos elementus. Jame vaizduojamas Rusijos gyvenimas po Sprogimo, kuris gali būti suvokiamas įvairiais semantiniais lygmenimis – revoliuciniu, postperestroikos, apokaliptiniu. Šioje įsivaizduojamoje erdvėje (Fiodoro-Kuzmichsko mieste) gyvena visokie mutantai ir nedidelis skaičius „buvusių“, kurie vis dar prisimena kai kuriuos žodžius iš kultūrinės vartosenos. Romano herojus – Benediktas – bando įsilieti į senąją kultūrą skaitydamas (romano skyriai pavadinti senosios slavų abėcėlės raidėmis: Az, Buki, Vedi ir kt.), bet nieko neišeina. Jo skaitymas primena Gogolio Petruškos pramogas.

Už romaną „Kys“ Tolstaja buvo apdovanota 2001 metais Triumfo apdovanojimas.

2002 metais rašytojas pirmą kartą pasirodo per televiziją, in televizijos programa„Pagrindinis instinktas“. Tais pačiais metais ji tapo televizijos laidos „Skandalo mokykla“, transliuojamos per TV kanalą „Kultura“, bendravedėja (kartu su Avdotya Smirnova). Programa sulaukia televizijos kritikų pripažinimo ir 2003 metais Tatjana Tolstaya ir Avdotya Smirnova gavo TEFI apdovanojimą geriausio pokalbių šou kategorijoje.

2010 metais, kurią parašė kartu su dukterėčia Olga Prokhorova, išleido savo pirmąją knygą vaikams. „Tas pats Pinokio ABC“ pavadinta knyga yra tarpusavyje susijusi su rašytojo senelio kūryba – knyga „Auksinis raktas, arba Pinokio nuotykiai“. Reitinge geriausios knygos XXIII Maskvos tarptautinėje knygų mugėje knyga užėmė antrąją vietą skyriuje „Vaikų literatūra“.

Gimė 1951 m. gegužės 3 d. Leningrade, fizikos profesoriaus Nikitos Aleksejevičiaus Tolstojaus šeimoje su turtingais. literatūrines tradicijas. Tatjana užaugo didelėje šeimoje, kurioje turėjo septynis brolius ir seseris. Būsimojo rašytojo senelis iš motinos pusės yra Lozinskis Michailas Leonidovičius, literatūros vertėjas, poetas. Iš tėvo pusės ji yra rašytojo Aleksejaus Tolstojaus ir poetės Natalijos Krandievskajos anūkė.

Baigusi mokyklą Tolstaja įstojo į Leningrado universiteto klasikinės filologijos katedrą (su lotynų ir graikų kalbomis), kurią baigė 1974 m. Tais pačiais metais ji išteka ir, sekdama vyrą, persikelia į Maskvą, kur įsidarbina korektore „Nauka“ leidyklos Rytų literatūros pagrindinėje redakcijoje. Iki 1983 m. dirbusi leidykloje, Tatjana Tolstaya tais pačiais metais išleido pirmuosius savo literatūros kūrinius ir debiutavo kaip literatūros kritikas su straipsniu „Klijai ir žirklės...“ („Literatūros klausimai“, 1983, Nr. 9).

Anot jos pačios prisipažinimų, pradėti rašyti ją privertė tai, kad jai buvo atlikta akių operacija. „Dabar po lazerinės korekcijos tvarstis nuimamas po poros dienų, tada teko gulėti su tvarsčiu visą mėnesį. Ir kadangi skaityti buvo neįmanoma, mano galvoje pradėjo gimti pirmųjų istorijų siužetai “, - sakė Tolstaya.

1983 m. ji parašė savo pirmąją istoriją pavadinimu „Jie sėdėjo auksinėje verandoje...“, tais pačiais metais paskelbtą žurnale „Aurora“. Istorija buvo pripažinta tiek publikos, tiek kritikų ir buvo pripažinta vienu geriausių 1980-ųjų literatūrinių debiutų. Meno kūrinys buvo „vaikystės įspūdžių kaleidoskopas iš paprastų įvykių ir paprasti žmonės kurie vaikams pasirodo kaip įvairūs paslaptingi ir pasakų personažai. Vėliau Tolstaya periodinėje spaudoje paskelbė dar apie dvidešimt istorijų. Jos darbai publikuojami Novy Mir ir kituose didžiuosiuose žurnaluose. „Pasimatymas su paukščiu“ (1983), „Sonya“ (1984), „Švarus lapas“ (1984), „Meilė – nemylėk“ (1984), „Okkervil upė“ (1985), „Mamutų medžioklė“ ( 1985), „Petrai“ (1986), „Gerai miegok, sūnau“ (1986), „Ugnis ir dulkės“ (1986), „Mylimiausias“ (1986), „Poetas ir mūza“ (1986), „Serafimas“ ( 1986), „Mėnulis išlindo iš rūko“ (1987), „Naktis“ (1987), „Dangiška liepsna“ (1987), „Sleepwalker rūke“ (1988). 1987 m. buvo išleistas pirmasis rašytojos apsakymų rinkinys, pavadintas panašiai kaip pirmasis jos pasakojimas - „Jie sėdėjo auksinėje verandoje ...“. Rinkinyje yra ir anksčiau žinomų, ir nepublikuotų kūrinių: „Brangioji Šura“ (1985), „Fakir“ (1986), „Ratas“ (1987). Išleidus rinkinį, Tatjana Tolstaya buvo priimta į SSRS rašytojų sąjungos narę.

Sovietinė kritika į Tolstojaus literatūros kūrinius žiūrėjo atsargiai. Jai priekaištavo dėl laiško „tankumo“, dėl to, kad „negalite daug perskaityti vienu prisėdimu“. Kiti kritikai rašytojos prozą priėmė entuziastingai, tačiau pažymėjo, kad visi jos kūriniai parašyti pagal vieną, susikurtą šabloną. Intelektualų sluoksniuose Tolstaja įgyja originalaus, nepriklausomo autoriaus reputaciją. Tuo metu pagrindiniai rašytojo kūrinių veikėjai buvo „miesto pamišėliai“ (senos senolės, „sužibėjusios“ poetės, demencijos vaikystės invalidai...), „gyvenantys ir mirštantys žiaurioje ir kvailoje buržuazinėje aplinkoje“. Nuo 1989 m. yra nuolatinis Rusijos PEN centro narys.

1990 metais rašytoja išvyksta į JAV, kur dėsto. Tolstaya dėstė rusų literatūrą ir vaizduojamąjį meną Skidmore koledže Saratoga Springse ir Prinstone, bendradarbiavo su Niujorko knygų apžvalgomis, The New Yorker, TLS ir kituose žurnaluose bei skaitė paskaitas kituose universitetuose. Vėliau, 1990-aisiais, rašytojas kelis mėnesius per metus praleisdavo Amerikoje. Anot jos, gyvenimas užsienyje iš pradžių jai turėjo didelę įtaką kalbos prasme. Ji skundėsi, kaip veikiama keičiasi emigrantų rusų kalba aplinką. Savo trumpame to meto esė „Viltis ir palaikymas“ Tolstaja citavo tipiškų pokalbių pavyzdžius rusiškoje parduotuvėje Braitono paplūdimyje: „Kur tokie žodžiai kaip „šveicariškas varškės sūris“, „gabalėlis“, „pusė svaro sūris“ ir „sūdyta lašiša“. Po keturių mėnesių Amerikoje Tatjana Nikitična pažymėjo, kad „jos smegenys virsta malta mėsa ar salotomis, kur kalbos maišosi ir atsiranda kažkokių nutylėjimų, kurių nėra tiek anglų, tiek rusų kalbomis“.

1991 m. pradėjo žurnalistinę veiklą. Savaitraštyje „Moscow News“ tvarko savo rubriką „Navo varpinė“, bendradarbiauja su žurnalu „Sostinė“, kuriame yra redakcinės kolegijos narys. Tolstojaus esė, esė ir straipsniai taip pat pasirodo Rusijos telegrafo žurnale. Lygiagrečiai su žurnalistine veikla ji ir toliau leidžia knygas. Dešimtajame dešimtmetyje buvo išleisti tokie kūriniai kaip „Mylėk – nemylėk“ (1997), „Seserys“ (bendraautoria su seserimi Natalija Tolstaya) (1998), „Okkervil River“ (1999). Yra jos istorijų vertimai į anglų, vokiečių, prancūzų, švedų ir kitas pasaulio kalbas. 1998 metais ji tapo amerikiečių žurnalo Counterpoint redakcinės kolegijos nare. 1999 m. Tatjana Tolstaya grįžo į Rusiją, kur toliau užsiėmė literatūrine, žurnalistine ir mokymo veikla.

2000 metais rašytoja išleidžia pirmąjį savo romaną „Kitty“. Knyga sulaukė daug atgarsių ir tapo labai populiari. Remiantis romanu, spektaklius statė daugelis teatrų, o 2001 m. valstybinės radijo stoties „Radio Russia“ eteryje buvo vykdomas literatūrinio serialo projektas, vadovaujamas Olgos Chmelevos. Tais pačiais metais išleistos dar trys knygos: „Diena“, „Naktis“ ir „Dvi“. Pažymėdamas rašytojo komercinę sėkmę, Andrejus Aškerovas žurnale „Russian Life“ rašė, kad bendras knygų tiražas buvo apie 200 tūkstančių egzempliorių, o Tatjanos Nikitichnos kūriniai tapo prieinami plačiajai visuomenei. Tolstaja gavo XIV tarptautinės Maskvos knygų mugės prizą nominacijoje „Proza“. 2002 m. Tatjana Tolstaya vadovavo laikraščio „Konservator“ redakcinei kolegijai.

2002 metais rašytoja pirmą kartą pasirodė ir televizijos eteryje – televizijos programoje „Pagrindinis instinktas“. Tais pačiais metais ji tapo televizijos laidos „Skandalo mokykla“, transliuojamos per TV kanalą „Kultura“, bendravedėja (kartu su Avdotya Smirnova). Programa sulaukia televizijos kritikų pripažinimo, o 2003 m. Tatjana Tolstaya ir Avdotya Smirnova gavo TEFI apdovanojimą geriausio pokalbių šou kategorijoje.

2010 m., bendradarbiaudama su dukterėčia Olga Prokhorova, ji išleido savo pirmąją knygą vaikams. „Tas pats Pinokio ABC“ pavadinta knyga yra tarpusavyje susijusi su rašytojo senelio kūryba – knyga „Auksinis raktas, arba Pinokio nuotykiai“. Tolstaya sakė: „Knygos idėja gimė prieš 30 metų. Ne be mano vyresniosios sesers pagalbos... Jai visada buvo gaila, kad Pinokis taip greitai pardavė savo ABC, o apie jo turinį nieko nebuvo žinoma. Kokios buvo ryškios nuotraukos? Kas ji tokia? Bėgo metai, perėjau prie pasakojimų, per tą laiką užaugo dukterėčia, pagimdė du vaikus. Ir pagaliau atsirado laiko knygai. Pusiau pamirštą projektą pasirinko mano dukterėčia Olga Prokhorova. XXIII tarptautinės Maskvos knygų mugės geriausių knygų reitinge knyga Vaikų literatūros skyriuje užėmė antrąją vietą.

2011 m. ji buvo įtraukta į „Šimto populiariausių“ reitingą galingos moterys Rusija, sudaryta radijo stoties Ekho Moskvy, naujienų agentūros RIA Novosti, Interfax ir Ogonyok žurnalas. Tolstaya literatūroje priskiriama „naujajai bangai“, vadinamas vienu ryškiausių „meninės prozos“ vardų, kilęs iš Bulgakovo, Olešos „žaidimo prozos“, kuri atnešė parodiją, buferiškumą, šventimą, ekscentriškumą. autoriaus „aš“.

Kalba apie save: „Mane domina žmonės „iš pakraščių“, tai yra, kuriems dažniausiai esame kurtieji, kuriuos suvokiame kaip juokingus, negirdinčius jų kalbų, neįžvelgiančius jų skausmo. Jie išeina iš gyvenimo, mažai suprasdami, dažnai kažko svarbaus pražiopsodami, o išėję suglumę kaip vaikai: šventė baigėsi, o kur dovanos? Ir gyvenimas buvo dovana, ir jie patys buvo dovana, bet niekas jiems to nepaaiškino.

Tatjana Tolstaya gyveno ir dirbo Prinstone (JAV), dėstė rusų literatūrą universitetuose.

Dabar jis gyvena Maskvoje.

1951-1983: vaikystė, paauglystė ir korektūra

Tatjana Tolstaya gimė 1951 m. gegužės 3 d. Leningrade, fizikos profesoriaus Nikitos Aleksejevičiaus Tolstojaus šeimoje. Ji užaugo Leningrado miesto tarybos name ant Karpovkos upės krantinės didelėje šeimoje, kurioje turėjo šešis brolius ir seseris. Būsimojo rašytojo senelis iš motinos pusės yra Lozinskis Michailas Leonidovičius, literatūros vertėjas, poetas. Iš tėvo pusės ji yra rašytojo Aleksejaus Nikolajevičiaus Tolstojaus ir poetės Natalijos Krandievskajos anūkė.

Baigusi mokyklą Tolstaja įstojo į Leningrado universiteto klasikinės filologijos katedrą (su lotynų ir graikų kalbomis), kurią baigė 1974 m.

Tais pačiais metais ji išteka už klasikinio filologo A. V. Lebedevo ir, sekdama savo vyrą, persikelia į Maskvą, kur jis įsidarbina leidyklos „Nauka“ pagrindinio Rytų literatūros leidimo korektoriumi. Leidykloje dirbusi iki 1983 m., Tatjana Tolstaya tais pačiais metais išleido savo pirmuosius literatūros kūrinius ir debiutavo kaip literatūros kritikė straipsniu „Klijai ir žirklės ...“ („Literatūros klausimai“, 1983, Nr. 9). Jos pačios teigimu, pradėti rašyti ją privertė tai, kad jai buvo atlikta akių operacija. „Dabar po lazerinės korekcijos tvarstis nuimamas po poros dienų, o paskui su tvarsčiu teko gulėti visą mėnesį. Ir kadangi skaityti buvo neįmanoma, mano galvoje pradėjo gimti pirmųjų istorijų siužetai “, - sakė Tolstaya.

1983–1989: literatūrinė sėkmė

1983 m. ji parašė pirmąją istoriją pavadinimu „Jie sėdėjo auksinėje verandoje...“, išspausdintą tais pačiais metais žurnale „Aurora“. Istorija buvo pripažinta tiek publikos, tiek kritikų ir buvo pripažinta vienu geriausių 1980-ųjų literatūrinių debiutų. Meninis kūrinys buvo „vaikų įspūdžių kaleidoskopas iš paprastų įvykių ir paprastų žmonių, kurie vaikams pasirodo kaip įvairūs paslaptingi ir pasakų personažai“. Vėliau Tolstaya periodinėje spaudoje paskelbė dar apie dvidešimt istorijų. Jos darbai publikuojami Novy Mir ir kituose didžiuosiuose žurnaluose. „Pasimatymas su paukščiu“ (1983), „Sonya“ (1984), „Švarus lapas“ (1984), „Meilė – nemylėk“ (1984), „Okkervil upė“ (1985), „Mamutų medžioklė“ ( 1985), „Petrai“ (1986), „Gerai miegok, sūnau“ (1986), „Ugnis ir dulkės“ (1986), „Mylimiausias“ (1986), „Poetas ir mūza“ (1986), „Serafimas“ ( 1986), „Mėnuo išlindo iš rūko“ (1987), „Naktis“ (1987), „Dangaus liepsna“ (1987), „Sleepwalker in the rūke“ (1988). 1987 m. buvo išleistas pirmasis rašytojos apsakymų rinkinys, pavadintas panašiai kaip pirmasis jos pasakojimas - „Jie sėdėjo auksinėje verandoje ...“. Rinkinyje yra ir anksčiau žinomų, ir nepublikuotų kūrinių: „Brangioji Šura“ (1985), „Fakir“ (1986), „Ratas“ (1987). Išleidus rinkinį, Tatjana Tolstaya buvo priimta į SSRS rašytojų sąjungos narę.

Sovietinė kritika į Tolstojaus literatūros kūrinius žiūrėjo atsargiai. Jai priekaištavo dėl laiško „tankumo“, dėl to, kad „negalite daug perskaityti vienu prisėdimu“. Kiti kritikai rašytojos prozą priėmė entuziastingai, tačiau pažymėjo, kad visi jos kūriniai parašyti pagal vieną, pastatytą, šabloną. Intelektualų sluoksniuose Tolstaja įgyja originalaus, nepriklausomo autoriaus reputaciją. Tuo metu pagrindiniai rašytojo kūrinių veikėjai buvo „miesto bepročiai“ (senos senolės, „sužibėję“ poetai, silpnaprotiški vaikystės neįgalūs vaikai...), „gyvenantys ir mirštantys žiaurioje ir kvailoje buržuazijoje. aplinka“. Nuo 1989 m. yra nuolatinis Rusijos PEN centro narys.

1990-1999: persikėlimas į JAV ir žurnalistika

1990 metais rašytoja išvyksta į JAV, kur dėsto. Tolstaya dėstė rusų literatūrą ir vaizduojamąjį meną Skidmore koledže, esančiame Saratoga Springse ir Prinstone, bendradarbiavo su Niujorko knygų apžvalga (Anglų)rusų , „New Yorker“., TLS ir kituose žurnaluose, skaitė paskaitas kituose universitetuose. Vėliau, 1990-aisiais, rašytojas kelis mėnesius per metus praleido Amerikoje. Anot jos, gyvenimas užsienyje iš pradžių jai turėjo didelę įtaką kalbos prasme. Ji skundėsi, kaip veikiama aplinkos keičiasi emigrantų rusų kalba. Trumpame to meto esė „Viltis ir palaikymas“ Tolstaja pateikė tipiško pokalbio vienoje rusiškoje parduotuvėje Braitono Biče pavyzdžius: „Ten tokie žodžiai kaip „Šveicariškas varškės sūris“, „Skiekelis“, „pusė a. svaras sūrio“ ir „lengvai pasūdytas“ nuolat įspraustos į pokalbį. lašiša“. Po keturių mėnesių Amerikoje Tatjana Nikitichna pažymėjo, kad „jos smegenys virsta malta mėsa ar salotomis, kur maišomos kalbos ir atsiranda tam tikrų praleidimų, kurių nėra tiek anglų, tiek rusų kalbomis“.

1991 m. pradėjo žurnalistinę veiklą. Savaitraštyje „Moscow News“ tvarko savo rubriką „Navo varpinė“, bendradarbiauja su žurnalu „Sostinė“, kuriame yra redakcinės kolegijos narys. Tolstojaus esė, esė ir straipsniai taip pat pasirodo Rusijos telegrafo žurnale. Lygiagrečiai su žurnalistine veikla ji ir toliau leidžia knygas. Kartu su seserimi Natalija ji 1998 metais išleido knygą „Seserys“. Yra jos istorijų vertimai į anglų, vokiečių, prancūzų, švedų ir kitas pasaulio kalbas. 1998 metais ji tapo amerikiečių žurnalo Counterpoint redakcinės kolegijos nare. 1999 m. Tatjana Tolstaya grįžo į Rusiją, kur toliau užsiėmė literatūrine, žurnalistine ir mokymo veikla.

2000–2012 m.: romanas „Kys“ ir televizijos laida „Skandalo mokykla“

2000 metais rašytoja išleidžia pirmąjį savo romaną „Kitty“. Knyga sulaukė daug atgarsių ir tapo labai populiari. Remiantis romanu, spektaklius statė daugelis teatrų, o 2001 m. valstybinės radijo stoties „Radio Russia“ eteryje buvo vykdomas literatūrinio serialo projektas, vadovaujamas Olgos Chmelevos. Tais pačiais metais išleistos dar trys knygos: „Diena“, „Naktis“ ir „Dvi“. Pažymėdamas rašytojo komercinę sėkmę, Andrejus Aškerovas žurnale „Russian Life“ rašė, kad bendras knygų tiražas buvo apie 200 tūkstančių egzempliorių, o Tatjanos Nikitichnos kūriniai tapo prieinami plačiajai visuomenei. Tolstaja gavo XIV tarptautinės Maskvos knygų mugės prizą nominacijoje „Proza“. 2002 m. Tatjana Tolstaya vadovavo laikraščio „Konservator“ redakcinei kolegijai.

2002 metais rašytoja pirmą kartą pasirodo ir televizijoje, televizijos programoje „Pagrindinis instinktas“. Tais pačiais metais ji tapo televizijos laidos „Skandalo mokykla“, transliuojamos per TV kanalą „Kultura“, bendraautore (kartu su Avdotya Smirnova). Programa sulaukė televizijos kritikų pripažinimo, o 2003 m. Tatjana Tolstaya ir Avdotya Smirnova gavo TEFI apdovanojimą geriausio pokalbių šou kategorijoje.

2010 m., bendradarbiaudama su dukterėčia Olga Prokhorova, ji išleido savo pirmąją knygą vaikams. „Tas pats Pinokio ABC“ pavadinta knyga yra tarpusavyje susijusi su rašytojo senelio kūryba – knyga „Auksinis raktas, arba Pinokio nuotykiai“. Tolstaya sakė: „Knygos idėja gimė prieš 30 metų. Ne be mano vyresniosios sesers pagalbos... Jai visada buvo gaila, kad Pinokis taip greitai pardavė savo ABC, o apie jo turinį nieko nebuvo žinoma. Kokios buvo ryškios nuotraukos? Kas ji tokia? Bėgo metai, perėjau prie pasakojimų, per tą laiką užaugo dukterėčia, pagimdė du vaikus. Ir pagaliau atsirado laiko knygai. Pusiau pamirštą projektą pasiėmė mano dukterėčia Olga Prokhorova. XXIII tarptautinės Maskvos knygų mugės geriausių knygų reitinge knyga „Vaikų literatūros“ rubrikoje užėmė antrąją vietą.

Kūrybiškumas Tatjana Tolstaya

Tatjana Tolstaya dažnai pasakoja apie tai, kaip pradėjo rašyti istorijas. 1982 metais ji turėjo problemų su regėjimu ir nusprendė pasidaryti akių operaciją, kuri tuo metu buvo atliekama naudojant skutimosi pjūvius. Po antrosios akies operacijos ji ilgam laikui negalėjo būti dienos šviesoje.

Tai tęsėsi ilgą laiką. Pakabinau dvigubas užuolaidas, į lauką išėjau tik sutemus. Ji negalėjo nieko veikti aplink namus, negalėjo prižiūrėti vaikų. Aš irgi nemokėjau skaityti. Po trijų mėnesių viskas praeina ir pradedi taip netikėtai aiškiai matyti... Tai yra, visas impresionizmas pasitraukia, ir prasideda visiškas realizmas. Ir to išvakarėse pajutau, kad galiu prisėsti ir rašyti gera istorija- nuo pradžios iki pabaigos. Taip ir pradėjau rašyti.

Tatjana Tolstaja

Rašytoja teigė, kad rusų klasika yra viena mėgstamiausių jos literatūros. 2008 m. jos asmeninis skaitytojų įvertinimas buvo Levas Nikolajevičius Tolstojus, Antonas Pavlovičius Čechovas ir Nikolajus Vasiljevičius Gogolis. Tolstojaus, kaip rašytojo ir asmenybės, formavimuisi didelę įtaką padarė Kornėjus Ivanovičius Chukovskis, jo straipsniai, atsiminimai, atsiminimai, knygos apie kalbą ir vertimai. Rašytojas ypač išskyrė tokius Chukovskio kūrinius kaip „Aukštasis menas“ ir „Gyvas kaip gyvenimas“ ir pasakė: „Kas neskaitė, labai rekomenduoju, nes tai įdomesnė už detektyvus, o parašyta nuostabiai. . Apskritai jis buvo vienas ryškiausių Rusijos kritikų.

Tolstojus literatūroje vadinamas „naująja banga“. Visų pirma, Vitalijus Vulfas savo knygoje „Sidabrinis rutulys“ (2003) rašė: „Rašytojai yra madingi“ nauja banga“: B. Akuninas, Tatjana Tolstaja, Viktoras Pelevinas. Talentingi žmonės rašyti be nuolaidžiavimo, be gailesčio ... “. Jie jai skambina [PSO?] vienas ryškiausių „meninės prozos“ vardų, įsišaknijęs iš Bulgakovo Olešos „žaidimo prozos“, atsinešusios parodiją, buferiškumą, šventimą, autoriaus „aš“ ekscentriškumą. Andrejus Nemzeris kalbėjo apie ją pradžios istorijos: „Tolstojaus „estetizmas“ buvo svarbesnis už „moralizmą“.

Tatjana Tolstaja taip pat dažnai priskiriama „moterų“ prozos žanrui, kartu su tokiomis rašytojomis kaip Viktorija Tokareva, Liudmila Petruševskaja ir Valerija Narbikova. Iya Guramovna Zumbulidze savo studijoje „Moterų proza ​​šiuolaikinės literatūros kontekste“ rašė, kad „Tatjanos Tolstajos kūryba prilygsta tos šiuolaikinės rusų literatūros tendencijos, kuri susideda iš tam tikrų realizmo bruožų sintezės, atstovų. modernizmas ir postmodernizmas“.

Rašytojo kūryba yra daugybės objektas moksliniai tyrimai. IN skirtingi metai jos darbai buvo skirti Elenos Nevzglyadovos (1986), Peterio Weilo ir Aleksandro Genio (1990), Prokhorova T. G. (1998), Belova E. (1999), Lipovetsky M. (2001), Pesotskaya S. (2001) kūrybai. 2001 metais buvo išleista E. Goshilo monografija „Sprogstamasis Tatjanos Tolstajos pasaulis“, kurioje buvo atlikta studija apie Tatjanos Tolstajos kūrybą kultūriniame ir istoriniame kontekste.

Tatjana Tolstaya aktyviai tvarko asmenines paskyras „Facebook“ ir „LiveJournal“, kur iš dalies arba visiškai skelbia tekstus, kurie vėliau įtraukiami į jos knygas. Jos tinklaraštyje „Facebook“ ne kartą buvo skandalai (Arkadijus Babčenka, Bozena Rynska) ir emocinga interneto bendruomenės redakcija apie galimybę ar negalėjimą pateikti sąskaitas už anksčiau suteiktą pagalbą [nurodyti ] .

Pasakojimo laikotarpis

Dėl ankstyvas laikotarpis Tolstojaus kūrybai būdingas tokių temų vyravimas kaip universalūs būties klausimai, „amžinosios“ gėrio ir blogio, gyvenimo ir mirties temos, kelio pasirinkimas, santykiai su išoriniu pasauliu ir savo likimu. Slavina V. A. pažymėjo, kad rašytojo kūryboje yra ilgesys prarastų humanistinių vertybių mene. Tyrėjai pastebėjo, kad beveik visi Tolstojaus personažai yra svajotojai, „įstrigę“ tarp realybės ir savo išgalvoto pasaulio. Pasakojimuose vyrauja paradoksalus požiūris į pasaulį, satyros pagalba demonstruojamas kai kurių gyvenimo reiškinių absurdiškumas. A. N. Neminščijus savo veikale „Mirties motyvas in meno pasaulis T. Tolstojaus istorijos“ pažymėjo meninės technikos mirties idėjos įkūnijimas rašytojo istorijose, kurios artimos modernumo ir postmodernizmo estetikai.

Vadovėlyje „Šiuolaikinė rusų literatūra“ buvo pažymėta ypatinga autoriaus pozicija Tolstojus, kuris išreiškiamas ypatingu literatūriniu ir pasakišku metaforiniu stiliumi, neomitologizmo poetika, pasakojimo personažų pasirinkimu. Neomitologizmas jos darbuose pasireiškė ir tuo, kad Tolstaja naudojo folklorinius vaizdus. Pasakojime „Pasimatymas su paukščiu“ ji panaudojo garsųjį rusą liaudies įvaizdis- paukštis Sirin. Aleksandras Genisas žurnale „Novaja Gazeta“ pažymėjo, kad Tolstaja šiuolaikinėje literatūroje geriausiai susidoroja su metaforų vartojimu. Autorė rašė, kad jos metaforose jaučiama Olešos įtaka, tačiau jos organiškiau įkomponuotos į siužetą.

Kai kuriose kitose istorijose naudojama opozicijos technika, kontrastai. Pasakojimai „Brangioji Šura“ ir „Ratas“ pastatyti ant šviesos ir tamsos (kaip gyvybės ir mirties) priešpriešos, kuri vėliau atsispindi vėlesnėje istorijoje „Naktis“. Antinomijos „šviesa – tamsa“ reikšmė Tatjanos Tolstajos pasakojimuose užima pagrindinę vietą ir apima: pikta, užjaučianti ir abejinga.

Išspausdintos 24 rašytojo istorijos: „Jie sėdėjo auksinėje verandoje“ (1983), „Pasimatymas su paukščiu“ (1983), „Sonya“ (1984), „Švarus lapas“ (1984), „Okkervil upė“ “ (1985), „Sweet Shura“ (1985), „Mamuto medžioklė“ (1985), „Petrai“ (1986), „Gerai miegok, sūnau“ (1986), „Ugnis ir dulkės“ (1986), „ Mylimiausias“ (1986), „Poetas ir mūza“ (1986), „Fakyras“ (1986), „Serafimas“ (1986), „Mėnulis išlindo iš rūko“ (1987), „Mylėk – nemyli“ " (1984), "Naktis" (1987) , "Ratas" (1987), "Dangiška liepsna" (1987), "Sleepwalker in the rūke" (1988), "Limpopo" (1990), "Istorija" (1991) , "Jorikas" (2000), "Langas" (2007). Trylika iš jų sudarė apsakymų rinkinį „Jie sėdėjo auksinėje verandoje...“ („Fakir“, „Ratas“, „Peters“, „Brangioji Šura“, „Okkervilo upė“ ir kt.), išleistą m. 1987 m. 1988 metais – „Sleepwalker rūke“.

Šeima

  • Motinos prosenelis - Borisas Michailovičius Šapirovas, karo gydytojas, Raudonojo kryžiaus aktyvistas, asmeninis Nikolajaus II gydytojas, aktyvus slaptasis patarėjas.
  • Motinos senelis - Michailas Leonidovičius Lozinskis, literatūros vertėjas, poetas.
  • Senelis iš tėvo pusės - Aleksejus Nikolajevičius Tolstojus, rašytojas.
  • Močiutė iš tėvo pusės - Natalija Vasiljevna Krandievskaya-Tolstaya, poetė.
  • Tėvas - Nikita Aleksejevičius Tolstojus, fizikas, visuomenės ir politinis veikėjas.
  • Motina - Natalija Michailovna Lozinskaya (Tolstaya).
  • Sesuo – Natalija Nikitična Tolstaja, rašytoja, Švedų kalbos dėstytoja Sankt Peterburgo valstybinio universiteto Filologijos ir menų fakulteto Skandinavų filologijos katedroje.
  • Brolis – Ivanas Nikitichas Tolstojus, filologas, emigracijos istorikas, specializuojasi Šaltojo karo laikotarpiu. Laisvės radijo kolonistas.
  • Brolis - Michailas Nikitichas Tolstojus, fizikas, politinis ir visuomenės veikėjas.
  • Vyresnysis sūnus - Artemy Lebedev, dizaineris, meno vadovas studija Artemy Lebedev, rašo tinklaraštį „LiveJournal“.
  • Jauniausias sūnus - Aleksejus Andrejevičius Lebedevas, fotografas, architektas kompiuterines programas gyvena JAV. Vedęs.

Televizija

  • 1999 m. rugpjūčio 12 d. ji dalyvavo televizijos laidoje „Pagrindinis instinktas“.
  • Nuo 2002 m. spalio iki 2014 m. ji kartu su Avdotya Smirnova vedė televizijos laidą „Skandalo mokykla“.
  • Kartu su Aleksandru Masliakovu ji nuo 2007 m. (1–3 sezonai) yra nuolatinė televizijos projekto „Minute of Glory“ žiuri narė Pirmajame kanale.

Bibliografija

Tatjanos Tolstajos bibliografiją sudaro šios kolekcijos ir romanai:

  • „Jie sėdėjo auksinėje verandoje ...“: istorijos. - M.: Jaunoji gvardija, 1987. - 198 p.
  • Mylėti – nemylėti: istorijos. - M.: Oniksas; OLMA-spauda, ​​1997. - 381 p.
  • Seserys: esė, esė, straipsniai, istorijos. - M.: Red. namas "Pasaga", 1998. - 392 p. (Bendraautoris su N. Tolstaya)
  • Okkervilo upė: istorijos. - M.: Pasaga; Eksmo, 2005. - 462 p.
  • Du. - M.: Podkova, 2001. - 476 p. (Bendraautoris su N. Tolstaya)
  • Bučinys: romanas. - M.: Podkova, 2001. - 318 p.
  • Razinos. - M.: Pasaga; Eksmo, 2002. - 381 p.
  • Apskritimas: istorijos. - M.: Pasaga; Eksmo, 2003. - 345 p.
  • Nebučiuok: Tatjanos Tolstajos istorijos, straipsniai, esė ir interviu. - M.: Eksmo, 2004. - 608 p.
  • Baltos sienos: istorijos. - M.: Eksmo, 2004. - 586 p.
  • Virtuvė „Šmeižto mokykla“. - M.: Virtuvė, 2004. - 360 p. (Bendraautoris su A. Smirnova)
  • Moterų diena. - M.: Eksmo; Olimp, 2006. - 380 p.
  • Diena. Asmeninis. - M.: Eksmo, 2007. - 461 p.
  • Naktis: istorijos. - M.: Eksmo, 2007. - 413 p.
  • Upė: istorijos ir novelės. - M.: Eksmo, 2007. - 384 p.
  • Kitty. Zverotour. Istorijos. - M.: Eksmo, 2009. - 640 p.
  • Tas pats ABC Pinokis. - M.: Rožinė žirafa, 2011. - 72 p. (Bendraautoris su O. Prokhorova)
  • Šviesūs pasauliai: romanai, apsakymai, esė. - M.: Redagavo Elena Shubina, 2014. - 480 p.
  • Mergina žydinti. - M .: AST; Redagavo Elena Shubina, 2015. - 352 p. – 12 000 egzempliorių. - ISBN 978-5-17-086711-0.
  • Veltinis amžius. - M.: AST; Redagavo Elena Shubina, 2015. - 352 p. – 14 000 egzempliorių.

Vertime

  • Auksinėje verandoje ir kitos istorijos Alfredas A. Knopfas, Niujorkas, 1989 m., paskui „Penguin“, 1990 m., ISBN 0-14-012275-3.
  • Slynx ISBN 1-59017-196-9
  • Baltos sienos„New York Review of Books Classics“, 2007 m., ISBN 1-59017-197-7

Apdovanojimai

Parašykite apžvalgą apie straipsnį "Tolstaya, Tatjana Nikitichna"

Pastabos

  1. // Ugnis. - 2012. - Nr.3 (5212) .
  2. Rastorgueva T.M.. iskra-kungur.ru (2011 m. kovo 10 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 10 d.
  3. . RIA naujienos. Žiūrėta 2012 m. sausio 26 d.
  4. . vashdosug.ru. Žiūrėta 2012 m. vasario 10 d.
  5. . RIA Novosti (2011 m. gegužės 3 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 10 d.
  6. Anna Brazhkina.. Aplink pasauli. Žiūrėta 2012 m. vasario 10 d.
  7. . Žurnalų kambarys. Žiūrėta 2012 m. vasario 12 d.
  8. . litra.ru Žiūrėta 2012 m. vasario 10 d.
  9. Julija Juzefovich.. rus.ruvr.ru (2011 m. gruodžio 13 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 10 d.
  10. Svetlana Sadkova.// Darbo. - 2001. - Nr. 10.
  11. Andrejus Aškerovas.. Chronos (2002 m. sausio 15 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 11 d.
  12. . Maskvos aidas (2002 m. rugpjūčio 29 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 11 d.
  13. . RIA Novosti (2003 m. rugpjūčio 26 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 11 d.
  14. Natalija Vertlib.. nnmama.ru (2010 m. spalio 25 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 13 d.
  15. Natalija Kirillova.. Profilis (2010 m. rugsėjo 6 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 13 d.
  16. Lisa Khworth.. Ukrainos Pravda (2008 m. rugsėjo 18 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 12 d.
  17. Elena Gladskikh.. telekritika.ua (2008 m. spalio 17 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 12 d.
  18. Liudmila Zueva.// Exchange Plus . - 2010. - Nr. 38.
  19. Levas Sirinas.. online812.ru (2011 m. kovo 14 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 13 d.
  20. Vastevskis A. Naktys šaltos // Tautų draugystė. - 1988. - Nr.7. - S. 256-258.
  21. Zumbulidze I. G.] / I. G. Zumbulidze // Šiuolaikinė filologija: tarptautinės medžiagos. in absentia mokslinis konf. (Ufa, 2011 m. balandis). / Pagal bendrą. red. G. D. Akhmetova. - Ufa: vasara, 2011. - S. 21-23.
  22. .
  23. Slavina V.A. Šiuolaikinė literatūra ieškant idealo // Lektorius. - 2005. - Nr.2. - 38-41 p.
  24. Neminuščijus A.N. Mirties motyvas Tatjanos Tolstajos istorijų meniniame pasaulyje // Faktinės problemos literatūra. XX amžiaus komentaras: tarptautinės konferencijos medžiaga. - (Svetlogorskas, 2000 m. rugsėjo 25-28 d.). - Kaliningradas, - 2001. - S. 120-125.
  25. Popova I. M., Gubanova T. V., Lyubeznaya E. V.. - Tambovas: Tambovo leidykla. valstybė tech. un-ta, 2008. - 64 p.
  26. Kyoko Numano.. susi.ru (2001 m. spalio 26 d.). Žiūrėta 2012 m. vasario 14 d.
  27. Aleksandras Genis.// Naujasis laikraštis . - 2010. - Nr. 121.
  28. - Artemy Lebedev filme „LiveJournal“
  29. . litkarta.ru. Žiūrėta 2012 m. vasario 10 d.
  30. .

Nuorodos

  • Maksimo Moškovo bibliotekoje

Tolstają, Tatjaną Nikitichną apibūdinanti ištrauka

Jis sugriebė už jo ranką savo kaulėta maža rankele, papurtė ją, savo greitomis akimis pažvelgė tiesiai į sūnaus veidą, kuris, atrodė, matė tiesiai per vyrą, ir vėl nusijuokė iš savo šalto juoko.
Sūnus atsiduso, šiuo atodūsiu prisipažindamas, kad tėvas jį suprato. Senolis, toliau lankstydamas ir spausdindamas raides, įprastu greičiu griebė ir išmetė sandarinimo vašką, antspaudą ir popierių.
- Ką daryti? Graži! Aš padarysiu viską. Būk ramus“, – trumpai tarė jis rinkdamas.
Andrejus tylėjo: jam buvo ir malonu, ir nemalonu, kad tėvas jį suprato. Senis atsistojo ir padavė laišką sūnui.
„Klausyk, – pasakė jis, – nesijaudink dėl savo žmonos: ką galima padaryti, bus padaryta. Dabar klausykite: perduokite laišką Michailui Ilarionovičiui. Rašau, kad tave paimčiau geros vietos Naudojau jį ir ilgai nelaikiau kaip adjutantas: blogas postas! Pasakyk jam, kad prisimenu jį ir myliu. Taip, parašyk, kaip jis tave priims. Jei gerai, patiekite. Nikolajus Andrejevičius Bolkonskio sūnus iš gailestingumo niekas netarnaus. Na, dabar ateik čia.
Jis kalbėjo taip greitai, kad nebaigė pusės žodžių, bet sūnus buvo įpratęs jį suprasti. Jis nuvedė sūnų į biurą, numetė dangtį, ištraukė stalčių ir ištraukė sąsiuvinį, apdengtą didele, ilga, glausta rašysena.
„Aš turiu mirti prieš tave“. Žinokite, kad čia yra mano užrašai, kad po mano mirties perduočiau juos valdovui. Dabar čia – štai lombard ir laiškas: tai prizas rašančiam Suvorovo karų istoriją. Pateikti akademijai. Štai mano pastabos, perskaitę patys, rasite ką nors naudingo.
Andrejus nesakė tėvui, kad tikriausiai gyvens ilgai. Jis žinojo, kad jam to sakyti nereikia.
„Padarysiu viską, tėve“, – pasakė jis.
- Na, dabar atsisveikink! Jis leido sūnui pabučiuoti ranką ir jį apkabino. „Atmink vieną dalyką, princai Andrejui: jei jie tave nužudys, tai pakenks senoliui...“ Jis staiga nutilo ir staiga tęsė garsiai: „Ir jei aš sužinosiu, kad tu nesielgei kaip sūnus Nikolajus Bolkonskis, man bus... gėda! – suriko jis.
„Tu negalėjai man to pasakyti, tėve“, – šypsodamasis pasakė sūnus.
Senis tylėjo.
„Aš taip pat norėjau tavęs paklausti, - tęsė princas Andrejus, - ar jie mane nužudys ir jei aš turėsiu sūnų, neleisk jam pasitraukti nuo tavęs, kaip sakiau vakar, kad jis augtų su tavimi ... Prašau.
- Neduok jo žmonai? - pasakė senis ir nusijuokė.
Jie tylėdami stovėjo vienas priešais kitą. Greitos senolio akys buvo nukreiptos tiesiai į sūnaus akis. Kažkas virpėjo apatinėje senojo princo veido dalyje.
- Iki pasimatymo... eik! staiga pasakė jis. - Kelkis! – sušuko piktu ir garsiu balsu, atidarydamas darbo kabineto duris.
- Kas yra kas? - paklausė princesė ir princesė, išvydę princą Andrejų ir akimirką seno vyro figūrą baltu chalatu, be peruko ir seno žmogaus akiniais, rėkiantį piktu balsu.
Princas Andrejus atsiduso ir neatsakė.
- Na, - pasakė jis, atsisukęs į žmoną.
Ir šis „šulinis“ skambėjo kaip šaltas pasityčiojimas, tarsi jis sakytų: „dabar tu daryk savo triukus“.
Andre, deja! [Andriai, jau!] - pasakė mažoji princesė, išblyškusi ir su baime žvelgdama į savo vyrą.
Jis ją apkabino. Ji rėkė ir be sąmonės krito jam ant peties.
Jis švelniai atitraukė petį, ant kurio ji gulėjo, pažvelgė jai į veidą ir atsargiai pasodino į kėdę.
- Atsisveikink, Marie, [Atsisveikink, Maša,] - tyliai pasakė seseriai, pabučiavo jai ranką ir greitai išėjo iš kambario.
Princesė gulėjo fotelyje, m lle Bourienne trynė smilkinius. Princesė Marija, palaikydama marčią, ašarojančiomis gražiomis akimis vis dar žiūrėjo į duris, pro kurias išėjo princas Andrejus, ir jį pakrikštijo. Iš darbo kabineto, kaip šūviai, pasigirdo dažnai pasikartojantys pikti seno žmogaus garsai pūsti nosį. Vos princui Andrejui išėjus, kabineto durys greitai atsivėrė ir iš jų išvydo atšiauri seno vyro figūra baltais chalatais.
- Kairė? Na, gerai! – tarė jis, piktai žvelgdamas į nejautrą mažąją princesę, priekaištingai papurtė galvą ir užtrenkė duris.

1805 m. spalį rusų kariuomenė užėmė Austrijos arkihercogystės kaimus ir miestus, o iš Rusijos atvyko daugiau naujų pulkų, kurie, apsunkindami gyventojus, buvo įsikūrę prie Braunau tvirtovės. Braunau buvo pagrindinis vyriausiojo vado Kutuzovo butas.
1805 m. spalio 11 d. vienas iš pėstininkų pulkų, ką tik atvykusių į Brauną, laukdamas vyriausiojo vado peržiūros, stovėjo už pusės mylios nuo miesto. Nepaisant nerusiško reljefo ir situacijos (sodai, akmeninės tvoros, čerpiniai stogai, tolumoje matomi kalnai), smalsiai į kareivius žiūrėjusių nerusų, pulkas atrodė lygiai taip pat, kaip ir bet kuris besiruošiantis rusų pulkas. pasirodymui kažkur Rusijos viduryje.
Vakare, paskutiniame žygyje, buvo gautas įsakymas, kad vyriausiasis vadas stebės pulką žygiuojant. Nors pulko vadui įsakymo žodžiai atrodė neaiškūs ir kilo klausimas, kaip suprasti įsakymo žodžius: žygiuojančia uniforma ar ne? bataliono vadų taryboje buvo nuspręsta pulką pristatyti pilnai apsirengus, motyvuojant tuo, kad visada geriau apsikeisti lankais nei nesilenkti. O kareiviai po trisdešimties verstų žygio neužsimerkė, visą naktį taisėsi ir valėsi; adjutantai ir kuopos pareigūnai suskaičiuoti, išvaryti; ir iki ryto pulkas vietoj išsibarsčiusios netvarkingos minios, kokia buvo praėjusią dieną prieš paskutinį žygį, sudarė nedidelę 2000 žmonių masę, kurių kiekvienas žinojo savo vietą, savo reikalus ir kurių kiekvienas buvo mygtukas ir dirželis. savo vietoje ir spindėjo švara.. Ne tik išorė buvo tvarkinga, bet jei vyriausiajam vadui būtų buvę malonu pažvelgti po uniformomis, ant kiekvienos jis būtų matęs vienodai švarius marškinius ir kiekvienoje kuprinėje būtų radęs tiek daug daiktų. , „yla ir muilas“, kaip sako kariai. Buvo tik viena aplinkybė, dėl kurios niekas negalėjo būti ramus. Tai buvo batai. Daugiau nei pusei žmonių buvo sulaužyti batai. Tačiau šis trūkumas atsirado ne dėl pulko vado kaltės, nes, nepaisant pakartotinių reikalavimų, prekės iš Austrijos departamento jam nebuvo išleistos, o pulkas nukeliavo tūkstantį mylių.
Pulko vadas buvo pagyvenęs, sangvinikas generolas papilkėjusiais antakiais ir šonkauliu, storu ir plačiu nuo krūtinės iki nugaros, nei nuo vieno peties iki kito. Jis vilkėjo naują, visiškai naują, raukšlėtą uniformą ir storus auksinius epauletus, kurie, atrodo, pakėlė jo storus pečius, o ne žemyn. Pulko vadas atrodė kaip žmogus, laimingai atliekantis vieną iškilmingiausių gyvenimo darbų. Jis žingsniavo priekyje ir eidamas drebėjo kiekviename žingsnyje, šiek tiek išlenkdamas nugarą. Buvo akivaizdu, kad pulko vadas žavisi savo pulku, jais džiaugiasi, kad visas jo protines jėgas užėmė tik pulkas; bet, nepaisant to, jo virpanti eisena tarsi bylojo, kad be karinių interesų, viešasis gyvenimas ir moteriška lytis.
„Na, tėve Michailo Mitrichai“, – kreipėsi jis į vieną bataliono vadą (bataliono vadas šypsodamasis pasilenkė į priekį; buvo aišku, kad jie laimingi), „Šiąnakt aš išprotėjau. Tačiau atrodo, nieko, pulkas neblogas... A?
Bataliono vadas suprato humoristinę ironiją ir nusijuokė.
- Ir Caricyno pievoje jie nebūtų išvarę iš lauko.
- Ką? — pasakė vadas.
Tuo metu kelyje iš miesto, kuriame buvo išdėstytos machinacijos, pasirodė du raiteliai. Jie buvo adjutantas ir iš paskos jojęs kazokas.
Adjutantas buvo išsiųstas iš pagrindinės štabo, kad patvirtintų pulko vadui tai, kas neaišku vakarykštiame įsakyme, būtent, kad vyriausiasis vadas norėjo matyti pulką būtent tokioje padėtyje, kurioje vaikščiojo – su paltais, su apsiaustais. ir be jokių pasiruošimų.
„Hofkriegsrat“ narys iš Vienos atvyko į Kutuzovą dieną prieš tai su pasiūlymais ir reikalavimais kuo greičiau prisijungti prie erchercogo Ferdinando ir Macko armijos, o Kutuzovas, nemanydamas, kad šis ryšys yra naudingas, be kitų įrodymų, patvirtinančių jo nuomonę, ketino parodyti austrų generolui tą liūdną situaciją, kai kariuomenė atvyko iš Rusijos. Tuo tikslu jis norėjo išeiti pasitikti pulko, kad kuo prastesnė pulko padėtis, tuo maloniau būtų vyriausiajam vadui. Nors adjutantas šių smulkmenų nežinojo, tačiau jis perdavė pulko vadui būtiną vyriausiojo vado reikalavimą, kad žmonės būtų apsirengę paltais ir apsiaustais, o kitu atveju vyriausiasis vadas būtų nepatenkintas. Išgirdęs šiuos žodžius, pulko vadas nuleido galvą, tyliai gūžtelėjo pečiais ir sangvinišku gestu išskėtė rankas.
- Atliktas verslas! jis pasakė. - Taigi aš tau sakiau, Michailo Mitrichai, kad kampanijoje, taigi su paltais, - su priekaištu kreipėsi jis į bataliono vadą. - O Dieve! – pridūrė jis ir ryžtingai žengė į priekį. - Ponai, kuopų vadai! – sušuko jis balsu, pažįstamu komanduoti. - Feldvebeliai!... Ar jie tuoj ateis? jis kreipėsi į atvykusį adjutantą su pagarbaus mandagumo išraiška, matyt, turėdamas omenyje asmenį, apie kurį kalba.
– Manau, po valandos.
- Persirengim?
„Nežinau, generole...
Pats pulko vadas pakilo į gretas ir įsakė vėl persirengti į didžiuosius paltus. Kuopų vadai pabėgo į savo kuopas, seržantai pradėjo šurmuliuoti (paltai buvo ne visai tvarkingi) ir tą pačią akimirką siūbavo, išsitiesė ir balsu niūniavo anksčiau taisyklingi, tylūs keturkampiai. Kareiviai bėgo ir pribėgo iš visų pusių, mėtė juos atgal pečiais, vilko ant galvų kuprines, nusivilko paltus ir, aukštai iškėlę rankas, įsitempė į rankoves.
Po pusvalandžio viskas grįžo į buvusią tvarką, tik keturkampiai iš juodos papilkė. Pulko vadas vėl drebančia eisena žengė į priekį ir pažvelgė į jį iš tolo.
- Kas tai dar? Kas tai! – sušuko jis sustodamas. - 3-iosios kuopos vadas! ..
- 3-iosios kuopos vadas generolui! vadas pas generolą, 3 kuopa pas vadą!... - pasigirdo balsai iš gretų, ir adjutantas nubėgo ieškoti dvejojančio karininko.
Kai uolūs balsai, iškraipantys, šaukiantys jau „generolas 3-ioje kuopoje“, pasiekė savo tikslą, iš už kuopos pasirodė reikalingas pareigūnas ir, nors vyras jau buvo pagyvenęs ir neįpratęs bėgti, nejaukiai įsikibo. į savo kojines, ristelejo link generolo. Kapitono veide atsispindėjo moksleivio, kuriam liepta pasakyti pamoką, kurios jis neišmoko, nerimas. Ant raudonos (akivaizdžiai dėl nesaikingumo) nosies buvo dėmių, o burna nerado vietos. Pulko vadas apžiūrėjo kapitoną nuo galvos iki kojų, kai šis priėjo uždusęs, laikydamas žingsnį artėdamas.
- Netrukus aprengsi žmones sarafanais! Kas tai? - sušuko pulko vadas, stumtelėdamas apatinį žandikaulį ir 3-iosios kuopos gretose rodydamas į kareivį su fabrikinio audinio spalvos paltu, kuris skyrėsi nuo kitų paltų. - Kur tu pats buvai? Laukiamas vyriausiasis vadas, o jūs tolstate iš savo vietos? Ech?... Peržiūrai išmokysiu apsirengti kazokais!... Ech?...
Kuopos vadas, neatitraukdamas akių nuo vado, vis labiau spaudė dviem pirštais prie skydelio, tarsi vien šitame spaudime jis dabar pamatytų savo išsigelbėjimą.
- Na, kodėl tu tyli? Kas tu ten vengriškai apsirengęs? – griežtai juokavo pulko vadas.
- Jūsų Ekselencija…
- Na, „jūsų ekscelencija“? Jūsų Ekselencija! Jūsų Ekselencija! O ką jūsų Ekscelencija – niekas nežino.
- Jūsų Ekscelencija, čia Dolokhovas, pažemintas... - tyliai pasakė kapitonas.
- Kad jis buvo feldmaršalas, ar kažkas pažemintas, ar kareivis? O kareivis turi būti apsirengęs kaip visi, uniformuoti.
„Jūsų Ekscelencija, jūs pats leidote jam žygiuoti.
- Leidžiama? Leidžiama? Tokie jūs visada, jaunuoliai“, – kiek atvėsęs kalbėjo pulko vadas. - Leidžiama? Jūs ką nors sakote, o jūs ir... – Pulko vadas nutilo. - Tu ką nors sakai, o tu ir... - Ką? - pasakė jis ir vėl susierzino. - Prašau aprengti žmones padoriai...
Ir pulko vadas, atsigręžęs į adjutantą, drebinančia eisena nuėjo į pulką. Buvo akivaizdu, kad jam pačiam patiko jo susierzinimas ir kad, vaikščiodamas pulku aukštyn ir žemyn, jis norėjo rasti kitą pretekstą savo pykčiui. Vieną pareigūną nukirtęs už nevalytą ženkliuką, kitą – už netaisyklingą eilę, jis kreipėsi į 3 kuopą.
- Kaip tu stovi? Kur yra koja? Kur yra koja? - šaukė pulko vadas su kančios išraiška balse, dar penki žmonės nepasiekė Dolokhovo, apsirengusio melsvu paltu.
Dolokhovas lėtai ištiesė sulenktą koją ir tiesiai šviesiu bei įžūliu žvilgsniu pažvelgė į generolo veidą.
Kodėl mėlynas paltas? Žemyn su... Feldwebeliu! Pakeisti drabužius... šiukšles... - Jis nespėjo baigti.
„Generole, aš privalau vykdyti įsakymus, bet neprivalau ištverti...“ – skubiai pasakė Dolokhovas.
- Nekalbėk priekyje! ... Nekalbėk, nekalbėk! ...
„Aš neprivalau kęsti įžeidimų“, - garsiai ir skambiai užbaigė Dolokhovas.
Generolo ir kareivio žvilgsniai susitiko. Generolas nutilo, piktai nusitraukęs aptemptą šaliką.
„Jei prašau, persirenk, prašau“, - pasakė jis ir nuėjo.

- Tai ateina! – šaukė tuo metu mašinistas.
Pulko vadas paraudo, pribėgo prie žirgo, drebančiomis rankomis paėmė už balnakilpės, apvertė kūną, atsigavo, išsitraukė kardą ir linksmu, ryžtingu veidu, atmerkusi burną į vieną pusę, pasiruošė šaukti. Pulkas pradėjo kaip atsigaunantis paukštis ir sustingo.
- Smir r r na! - sušuko pulko vadas sielą draskončiu balsu, džiaugsmingas sau, griežtas pulko atžvilgiu ir draugiškas artėjančio viršininko atžvilgiu.
Platu, medžiais apsodintu, aukštu, be greitkelio keliu, šiek tiek barškant spyruoklėms, traukiniu greitu risimu važiavo aukštas mėlynas Vienos karieta. Už vežimo šuoliavo palyda ir kroatų vilkstinė. Netoli Kutuzovo sėdėjo austrų generolas su keista, tarp juodų rusų, balta uniforma. Karieta sustojo prie pulko. Kutuzovas ir austrų generolas tyliai apie kažką kalbėjo, o Kutuzovas šiek tiek nusišypsojo, o smarkiai žingsniuodamas nuleido koją nuo kojos, tarsi nebūtų tų 2000 žmonių, kurie nekvėpuodami žiūrėjo į jį ir pulko vadą.
Pasigirdo komandos šauksmas, vėl pulkas skambėjo, drebėjo, sargybą. Mirtinoje tyloje pasigirdo silpnas vyriausiojo vado balsas. Pulkas sušuko: „Linkime tau sveikatos, viešpatie! Ir vėl viskas sustingo. Iš pradžių Kutuzovas stovėjo vienoje vietoje, kol pulkas judėjo; tada Kutuzovas, šalia baltojo generolo, pėsčias, lydimas savo palydos, pradėjo eiti per gretas.
Beje, pulko vadas sveikino vyriausiąjį vadą, žvilgtelėjęs į jį, išsitiesęs ir atsistojęs, kaip, pasilenkęs į priekį, ėjo už generolų gretas, vos nepalaikydamas drebančio judesio, kaip šokinėjo nuo kiekvieno žodžio ir vyriausiojo vado judėjimą, buvo aišku, kad jis savo pavaldžias pareigas atlieka dar su didesniu malonumu nei viršininko pareigas. Pulkas, pulko vado griežtumo ir kruopštumo dėka, buvo puikios būklės, palyginti su kitais, tuo pat metu atvykusiais į Braunau. Buvo tik 217 atsilikusių ir sergančių žmonių. Viskas buvo gerai, išskyrus batus.
Kutuzovas vaikščiojo po gretas, retkarčiais sustodamas ir tardamas keletą meilių žodžių savo pažįstamiems pareigūnams. Turkijos karas o kartais kareiviai. Žvilgtelėjęs į batus, jis kelis kartus liūdnai papurtė galvą ir parodė į juos austrų generolą tokia išraiška, kad, rodos, niekam dėl to nepriekaištauja, bet negalėjo nepastebėti, kaip tai blogai. Pulko vadas kiekvieną kartą bėgo į priekį, bijodamas praleisti vyriausiojo vado žodį dėl pulko. Už Kutuzovo tokiu atstumu, kad buvo girdėti bet koks silpnai ištartas žodis, ėjo 20 palydos vyras. Palydos ponai kalbėdavosi tarpusavyje, kartais juokdavosi. Arčiausiai už vyriausiojo vado buvo gražus adjutantas. Tai buvo princas Bolkonskis. Šalia jo buvo jo bendražygis Nesvitskis, aukšto rango karininkas, nepaprastai storas, malonus ir besišypsantis. gražus veidas ir šlapios akys; Nesvitskis sunkiai susilaikė nuo juoko, jį sužadino šalia einantis juodas husaras. Husaro karininkas, nesišypsodamas, nekeisdamas sustingusių akių išraiškos, rimtu veidu žiūrėjo į pulko vado nugarą ir mėgdžiojo kiekvieną jo judesį. Kiekvieną kartą, kai pulko vadas drebėjo ir pasilenkė į priekį, lygiai taip pat, lygiai taip pat, husaro karininkas drebėjo ir pasilenkė į priekį. Nesvitskis nusijuokė ir pastūmėjo kitus pažvelgti į juokingą žmogų.
Kutuzovas lėtai ir nerūpestingai ėjo pro tūkstantį akių, kurios iškrito iš lizdų, sekdamas viršininką. Susilyginęs su 3 kuopa, staiga sustojo. Palyda, nenumatydama šio sustojimo, nevalingai puolė prie jo.
- Ak, Timokhin! - sakė vyriausiasis vadas, atpažinęs kapitoną raudona nosimi, nukentėjusį dėl mėlyno palto.
Atrodė, kad neįmanoma ištempti daugiau, nei ištempė Timokhinas, o pulko vadas jam priekaištavo. Bet tą akimirką į jį kreipėsi vyriausiasis vadas, kapitonas susisuko taip, kad atrodė, kad jei vyriausiasis vadas būtų žiūrėjęs į jį dar šiek tiek laiko, kapitonas būtų neištvėręs. ; ir todėl Kutuzovas, matyt, suprasdamas savo poziciją ir, atvirkščiai, linkėdamas kapitonui viso ko geriausio, paskubomis nusisuko. Vos juntama šypsena perbėgo putlų, sužeistą Kutuzovo veidą.
„Kitas Izmailovskio bendražygis“, - sakė jis. — Drąsus karininkas! Ar tu tuo patenkintas? – paklausė Kutuzovas pulko vado.
Ir pulko vadas, tarsi atsispindėjęs veidrodyje, nepastebimai sau, husaro karininku, suvirpėjo, nuėjo į priekį ir atsakė:
„Labai malonu, Jūsų Ekscelencija.
„Mes visi nesame be silpnybių“, – šypsodamasis pasakė Kutuzovas ir tolsta nuo jo. „Jis buvo prisirišęs prie Bacchus.
Pulko vadas išsigando, kad ne dėl to kaltas, ir neatsakė. Pareigūnas tą akimirką pastebėjo kapitono veidą su raudona nosimi ir išraizgytu pilvu, veidą ir laikyseną pamėgdžiojo taip panašiai, kad Nesvitskis negalėjo susilaikyti nuo juoko.
Kutuzovas apsisuko. Buvo akivaizdu, kad pareigūnas gali valdyti savo veidą taip, kaip nori: tuo metu, kai Kutuzovas atsisuko, pareigūnas sugebėjo padaryti grimasą, o po to įgavo rimčiausią, pagarbiausią ir nekalčiausią išraišką.
Trečioji kuopa buvo paskutinė, ir Kutuzovas pagalvojo, matyt, kažką prisiminęs. Princas Andrejus išėjo iš palydos ir tyliai prancūziškai pasakė:
- Jūs įsakėte priminti šiame pulke pažemintą Dolokhovą.
- Kur Dolokhovas? – paklausė Kutuzovas.
Dolokhovas, jau apsirengęs kareivišku pilku paltu, nelaukė, kol bus pašauktas. Lieknas kūnas blondinas su skaidriu mėlynos akys kareivis išėjo iš priekio. Jis priėjo prie vyriausiojo vado ir padarė sargybą.
– Reikalauti? - Truputį susiraukęs paklausė Kutuzovas.
„Tai Dolokhovas“, - sakė princas Andrejus.
– A! Kutuzovas sakė. – Tikiuosi, kad ši pamoka jus pataisys, pasitarnausite gerai. Imperatorius yra gailestingas. Ir aš tavęs nepamiršiu, jei tu to nusipelnei.
Skaidrios mėlynos akys žvelgė į vyriausiąjį vadą taip pat drąsiai, kaip ir į pulko vadą, tarsi savo išraiška nuplėštų konvenciškumo šydą, kuris iki šiol skyrė vyriausiąjį vadą nuo kareivio.
- Prašau jūsų vieno dalyko, jūsų Ekscelencija, - tarė jis skambiu, tvirtu, neskubiu balsu. „Prašau jūsų suteikti man galimybę atitaisyti savo kaltę ir įrodyti savo atsidavimą imperatoriui ir Rusijai.
Kutuzovas nusisuko. Jo veide nušvito ta pati šypsena, kaip ir tuo metu, kai jis nusisuko nuo kapitono Timokhino. Jis nusisuko ir susiraukė, tarsi norėdamas tuo išreikšti, kad viską, ką jam papasakojo Dolokhovas, ir viską, ką galėjo jam pasakyti, jis jau seniai žinojo, kad visa tai jam jau pabodo ir kad visa tai buvo visai ne tai, ko jam reikejo.. Jis apsisuko ir nuėjo link vežimo.
Pulkas susitvarkė kuopose ir patraukė į paskirtus butus netoli Braunau, kur tikėjosi apsiauti batus, apsirengti ir pailsėti po sunkių perėjimų.
- Ar tu man neapsimetinėji, Prochorai Ignatičiau? - tarė pulko vadas, apsukdamas 3-iąją kuopą, judančią tos vietos link ir privažiuodamas prie priešais einančio kapitono Timokhino. Pulko vado veide po laimingai išėjusios peržiūros išryškėjo nenumaldomas džiaugsmas. - Karališkoji tarnyba... tu negali... kitą kartą nukirsi priekyje... Aš pirmas atsiprašysiu, tu mane pažįsti... Labai ačiū! Ir ištiesė ranką vadui.
– Atleiskite, generole, ar aš drįstu! - atsakė kapitonas, paraudęs nosimi, šypsodamasis ir su šypsena atskleisdamas dviejų priekinių dantų trūkumą, išmuštą užpakaliu prie Izmaelio.
– Taip, pasakyk ponui Dolochovui, kad aš jo nepamiršiu, kad jis būtų ramus. Taip, sakyk man, aš vis norėdavau paklausti, kas jis toks, kaip jis elgiasi? Ir viskas...
„Jis yra labai paslaugus savo tarnyboje, jūsų Ekscelencija ... bet karachteris ...“, - sakė Timokhinas.
– O ką, koks personažas? – paklausė pulko vadas.
„Jis mano, jūsų Ekscelencija, kelias dienas“, – sakė kapitonas, – jis yra protingas, išsilavinęs ir malonus. Ir tai yra žvėris. Lenkijoje jis nužudė žydą, jei žinote...
- Na, taip, taip, - tarė pulko vadas, - vis tiek reikia gailėtis nelaimės ištikto jaunuolio. Juk puikūs ryšiai... Taigi jūs...
„Klausau, jūsų Ekscelencija“, – šypsodamasis pasakė Timokhinas, leidžiantis suprasti, kad jis supranta viršininko norus.
- Taip taip.
Pulko vadas rado Dolokhovą gretose ir suvaldė jo žirgą.
„Prieš pirmąjį atvejį, epaletai“, - pasakė jis.
Dolokhovas apsidairė, nieko nesakė ir nepakeitė pašaipiai besišypsančios burnos išraiškos.
- Na, gerai, - tęsė pulko vadas. „Žmonės iš manęs gauna stiklinę degtinės“, – pridūrė jis, kad kareiviai girdėtų. - Ačiū jums visiems! Telaimina Dievas! – O jis, aplenkęs kompaniją, privažiavo prie kitos.
- Na, jis, tiesa, geras žmogus; Galite tarnauti kartu su juo“, – pasakė Timokhino pavaldinys šalia einančiam pareigūnui.
- Vienu žodžiu, raudona!... (pulko vadas buvo pramintas raudonuoju karaliumi) - juokdamasis pasakė subaltonas.
Džiaugsmingos valdžios nuotaikos po peržiūros persidavė ir kariams. Rota linksminosi. Iš visų pusių šnekėjo kareivių balsai.
- Kaip jie sakė, Kutuzovas kreivai, apie vieną akį?
- Bet ne! Visiškai kreivai.
- Ne... broli, plačiau už tave. Batai ir apykaklės - viską apžiūrėjo ...
- Kaip jis, mano broli, žiūri į mano kojas... na! Pagalvok…
– O kitas austras, buvo su juo, lyg kreida išteptas. Kaip miltai, balti. Aš arbata, kaip jie valo amuniciją!
- Ką, Fedeshow! ... jis pasakė, galbūt, kai pradėjo sargybinius, ar tu stovėjai arčiau? Jie viską pasakė, pats Bunapartas stovi Brunove.
- Bunapartas stovi! tu meluoji, kvaily! Ko nežino! Dabar prūsas sukilo. Todėl austras jį nuramina. Kai tik jis susitaikys, prasidės karas su Bounaparte. Ir tada, sako, Brunove stovi Bunapartas! Akivaizdu, kad jis idiotas. Tu klausyk daugiau.
„Žiūrėkite, prakeikti nuomininkai! Penkta kompanija, žiūrėk, jau sukasi į kaimą, išvirs košę, o mes vietos dar nepasieksime.
- Duok man krekerį, po velnių.
– Ar vakar davei tabako? Tai tiek, broli. Na, Dievas yra su tavimi.
- Jei tik jie sustotų, kitaip jūs nesuvalgysite dar penkių mylių propremo.
– Smagu, kaip vokiečiai mums padovanojo vežimėlius. Eik, žinok: tai svarbu!
– O čia, brolau, žmonės visiškai pašėlo. Ten viskas atrodė kaip lenkas, viskas buvo iš Rusijos karūnos; o dabar, brolau, solidus vokietis išvažiavo.
- Dainų autoriai pirmyn! - Išgirdau kapitono šauksmą.
Ir prieš kompaniją išbėgo dvidešimt žmonių iš įvairių gretų. Būgnininkas dainuoja atsisukęs veidu į dainų knygeles ir, mostelėjęs ranka, pradėjo ištemptą kareivišką dainą, prasidedančią: „Ar ne aušra, saulutė teka...“ ir baigiant žodžiais: „Tai , broliai, bus šlovė mums su tėvu Kamenskiu...“ Turkijoje ir dabar buvo dainuojama Austrijoje, tik su pakeitimu, kad vietoje „Kamensky tėvas“ buvo įterpti žodžiai: „Kutuzovo tėvas“.
Nuplėšdamas šiuos kareivius Paskutiniai žodžiai ir mojuodamas rankomis, lyg ką nors svaidytų ant žemės, būgnininkas, sausas ir gražus maždaug keturiasdešimties kareivis, griežtai apsidairė į dainų autorius kareivius ir išpūtė akis. Tada, įsitikinęs, kad visų akys buvo nukreiptos į jį, atrodė, kad atsargiai abiem rankomis pakėlė virš galvos kažkokį nematomą, brangų daiktą, keletą sekundžių taip laikė ir staiga beviltiškai metė:
O tu, mano baldakimu, mano baldakimu!
„Canopy my new...“ – pasigirdo dvidešimt balsų, ir šaukštininkas, nepaisydamas amunicijos sunkumo, žvaliai pašoko į priekį ir ėjo atgal prieš kuopą, judindamas pečiais ir kam nors grasindamas šaukštais. Kareiviai, siūbuodami rankomis pagal dainos taktą, ėjo erdviu žingsniu, nevalingai atsitrenkdami į koją. Už kompanijos pasigirdo ratų garsai, spyruoklių traškėjimas ir arklių trenksmas.
Kutuzovas su savo palyda grįžo į miestą. Vyriausiasis vadas davė ženklą, kad žmonės ir toliau turi vaikščioti laisvai, o jo veidas ir visi jo palydos veidai išreiškė malonumą skambant dainai, matant šokantį kareivį ir linksmus bei žvalius. žygiuojantys kuopos kariai. Antroje eilėje, iš dešiniojo flango, iš kurio karieta aplenkė kuopas, nevalingai patraukė mėlynakis kareivis Dolokhovas, kuris dainos ritmu ėjo ypač žvaliai ir grakščiai ir žiūrėjo į karių veidus. praeiviai su tokia išraiška, lyg gailėtų visų, kurie šiuo metu nevažiavo su kompanija. Husaro kornetas iš Kutuzovo palydos, mėgdžiodamas pulko vadą, atsiliko nuo vežimo ir nuvažiavo pas Dolokhovą.

Tatjana Nikitichna Tolstaya žinoma kaip rašytoja, publicistė, įdomiausių televizijos programų vedėja. Ji gimė 1951 m. gegužės 3 d. Rusijos šiaurinėje sostinėje (Sankt Peterburge). Tatjana Tolstaya gimė ir užaugo protingoje šeimoje. Visi jos artimi giminaičiai buvo glaudžiai susiję su literatūra. Tatjaną vienija giminystės ryšiai pagal tą patį kilmę - su poete Natalija Krandievskaja ir rašytoju Aleksejumi Tolstojumi; kita vertus, su pasaulinio garso literatūros vertėju Michailu Lozinskiu.

Baigusi vidurinę mokyklą, Tatjana pradėjo studijuoti Leningrado universitete. Ji pati pasirinko klasikinės filologijos fakultetą. Ji giliai studijavo ne tik rusų, bet ir graikų bei lotynų kalbas. Tanya baigė universitetą, kuris 1974 m.

Sėkmingai baigusi studijas universitete, Tatjana ištekėjo už filologo Lebedevo.

Sudariusi santuoką, Tatjana su vyru persikėlė į Maskvą. Čia ji pradėjo dirbti korektore draugiškame Rytų literatūros redakcijos kolektyve, priklausančiame leidyklai „Nauka“.

Raktas į sėkmę yra puikūs mokytojai

Manoma, kad žymiausi rašytojai buvo rašytojo mokytojai. Tarp jų yra Remizovas, Šklovskis ir Tynyanovas. Visi šie rašytojai savo darbuose vartojo retai vartojamus žodžius. Panašiai Tatjanos Nikitichnos istorijose dažnai galima rasti mažai žinomų žodžių. Tai leidžia jai papuošti savo darbus netikėčiausiais deriniais.

1983 m. Tatjana T. paskelbė savo pirmąją istoriją. Tais pačiais metais jis buvo paskelbtas žurnalo „Aurora“ puslapiuose. Entuziastingi skaitytojai ir profesionalūs kritikai su tikru entuziazmu suvokė ne tik pirmąsias, bet ir vėlesnes rašytojo istorijas. Ypač įspūdinga, kad po 1983 metų rezultatų jos pirmasis pasakojimas buvo pripažintas gražiausiu šiais metais išleistu debiutu.

1983 m. – pirmoji istorija „Jie sėdėjo auksinėje verandoje“ suteikė pavadinimą pirmajai knygai

Pirmoji Tatjanos istorija „Jie sėdėjo auksinėje verandoje“ taip vaizdžiai ir natūraliai aprašo vaiko įspūdžius, kad atrodo, kad pats skaitytojas grįžta į vaikystę. Tolstaja sumaniai aprašė ne tik įprastus kasdienius įvykius ir kasdienius savo veikėjo susitikimus, bet ir į istoriją įtraukė pasakojimą apie paslaptingus pasakų personažus. Kas padarė jos darbą ypač žavingą ir teigiamą.

Laikui bėgant Tatjana tapo 19 patrauklių istorijų, taip pat apysakos „Siužetas“ autore. Ir vis dėlto dauguma jos istorijų (būtent 13) buvo įtrauktos į kolekciją bendru pavadinimu „Jie sėdėjo auksinėje verandoje ...“. Šioje kolekcijoje buvo tokios istorijos kaip „Ratas“, „Fakyras“, „Netektis“, „Okkervilo upė“, „Saldi šura“ ir kt.

Tolstojus pagrįstai laikomas nusipelniusiu rašytoju, įnešusiu neįkainojamą indėlį į šiuolaikinę rusų literatūrą.

1983-1988: pasakojimai, pasakojimai, pasakojimai

1983–1988 metais Tatjana Tolstaya sovietinei literatūrai padovanojo daugiau nei dvi dešimtis istorijų. 1988 m. viduryje Tatjana Tolstaya taip pat tapo viena iš SSRS rašytojų sąjungos narių.

Tatjana Nikitichna kūrybiškumas buvo priimtas labai palankiai. Per trumpą laiką jai pavyko įgyti stebėtinai originalios rašytojos, nesekančios savo pirmtakų pėdomis, reputaciją. Jos kūrinių personažai dažniausiai tapdavo „miesto ekscentrikais“, neatlaikančiais juos supančios filistinės aplinkos žiaurumo.

Padrąsina ir tai, kad visi Tatjanos kūriniai išsiskiria savotišku aprašomų įvykių pateikimo būdu. Jos istorijos skaitomos lengvai ir greitai, siužetas fiksuoja kaip įdomiausias filmas. Kalboje gausu žodžių, priklausančių įvairiems semantiniams rusų kalbos klodams, veikėjai apibūdinami taip, tarsi skaitytojas į juos žiūrėtų „iš šono“.

1989-1990 – persikėlimas į Ameriką

80-ųjų pabaigoje, 90-ųjų pradžioje Tatjanos Nikitichna Tolstaya gyvenime įvyko reikšmingų pokyčių. Tai daugiausia lėmė rašytojo persikėlimas į Ameriką.

Ir net kitame pasaulio krašte Tanya nešvaistė laiko. Toli nuo tėvynės Tatjana ir toliau įnešė neįkainojamą indėlį į rusų literatūrą, mokydama šį dalyką savo laikinojoje gyvenamojoje vietoje.

1991 metais Tatjana Tolstaja vis dar buvo laikoma redakcinės kolegijos nare ir tuo metu populiarios „Moskovskie Vedomosti“ „Savo stulpelio“ autore. Tais metais Tatjana išvertė savo kūrinius į kelias Europos kalbas, o tai netrukus padėjo išgarsėti visame pasaulyje!

Svarbus įvykis
1997-ųjų pradžia buvo pažymėta tuo, kad visos Tatjanos anksčiau parašytos istorijos buvo perspausdintos Maskvoje. Be to, jie visi buvo sujungti į vieną knygą pavadinimu „Mylėk – nemyli“.

2000 m. yra puiki proga išleisti pirmąjį romaną

Naujojo tūkstantmečio pradžia Tatjanos kūryboje buvo pažymėta išleidus romaną „Kys“. Šiame romane buvo aprašyta Rusijos būklė po įsivaizduojamo branduolinio sprogimo.

Dabartinė situacija buvo labai pesimistiška: visiška degradacija, beveik visiškai prarasta rusų kalba ir kultūra, visi žmonės gyvena pagal taisyklę „žmogus – vilkas“, vietoje didžiųjų miestų – tik maži apgailėtini kaimeliai.

Romano veikėjų seksualinis gyvenimas pasižymi ypatingu grubumu ir primityvumu, dauguma pagrindinių romano veikėjų yra negatyvūs, visi jie yra neigiamiausios asmenybės. Visas romanas kupinas sarkazmo. Skaitytojų atsiliepimai apie šį literatūros kūrinį buvo patys dviprasmiškiausi. Nuo akivaizdžios kritikos iki neapsakomo malonumo!

Po kelių mėnesių knyga tapo bestseleriu ir laimėjo Triumfo apdovanojimą. Daugumoje teatrų, tiek mūsų Tėvynės, tiek Europos šalių, šis romanas buvo naudojamas kaip pagrindinė informacinė medžiaga statant daugybę spektaklių. 2001 m. Rusijos radijas transliavo garso serialą pagal šį romaną.

Nauja 2001 – naujos knygos

Tatjana savo komercinę sėkmę įtvirtino 2001 m. Šiais metais ji išleido tris įprastas knygas – „Dvi“, „Diena“, „Naktis“. Bendras šių knygų tiražas viršijo du šimtus tūkstančių egzempliorių. Pažymėtina ir tai, kad 2001 m. XIV tarptautinėje Maskvos knygų mugėje Tatjana Nikitichna Tolstaya buvo apdovanota pagrindiniu prizu už gražiausius prozos kūrinius.

2002 metų pradžioje rašytoja tapo spausdinto leidimo „Konservatorius“ vyriausiąja redaktore. Tais pačiais metais Tatjana Tolstaya pasirodė televizijoje.

Pirmasis rašytojo pasirodymas televizijoje buvo tiesiogiai susijęs su dalyvavimu programoje „Pagrindinis instinktas“. 2002 m. spalį kartu su Avdotya Smirnova Tatjana pradėjo vadovauti programai „Skandalo mokykla“. Be to, pirmuosius tris sezonus Tatjana buvo viena iš televizijos laidos „Šlovės minutė“ žiuri narių.

Programoje „Didysis skirtumas“ Tatjana Tolstaya buvo parodijuota du kartus. Pirmą kartą ji buvo parodijuota kaip „Šlovės minučių“ programos žiuri narė, antrą kartą – kaip viena iš „Skandalo mokyklos“ programos vedėjų.

2003 m. Tatjanos ir Avdotijos televizijos programa gavo TEFI apdovanojimą nominacijoje „Geriausias pokalbių šou“.

Kolekcija – vienos meilės istorija, kurios jausmai nešami per visus kūrinius ir baigiant lengvu liūdesiu. Bet daugiau apie tai pačiame straipsnyje.

Taip pat vertas šio nuostabaus rašytojo dėmesio.

2010 m. pradžia – pirmoji vaikiška knyga

2010 metais Tatjana pradėjo rašyti ne tik knygas suaugusiems, bet ir vaikų literatūrą.

Kartu su Olga Prokhorova ji išleido savo pirmąją knygą vaikams „Ta pati Pinokio abėcėlė“. Jos knyga gavo tokį nuostabų pavadinimą, nes Tatjana bandė susieti šios knygos siužetą su garsiąja knyga „Auksinis raktas arba Pinokio nuotykiai“. Šią knygą parašė Tanijos senelis Aleksejus Tolstojus.

Naujos knygos idėja, pasak Tatjanos, gimė daug anksčiau. Įgyvendinti šį projektą tiesiog nebuvo laiko ir paskatų. Kartą pokalbyje su savo dukterėčia Olga Prokhorova Tatjana paskelbė apie savo norą parašyti vaikišką knygą. Ji iškart suprato idėją, ir jie kartu parašė knygą.

Po kurio laiko jų parašytas kūrinys užėmė 2 vietą bendrame XXIII Maskvos vaikų literatūros mugės reitinge.

Pažintis su Tatjanos Nikitichna Tolstaya darbais yra vertas pastangų!

Tatjana Nikitichna Tolstaya pasauliui žinoma ne tik kaip rašytoja, bet ir kaip labai sėkminga žurnalistė. Jos žavingi esė, straipsniai ir esė buvo publikuojami 1990–1998 m. laikraščiuose „Russian Telegraph“ ir „Moscow News“. 1998 metų pabaigoje visi šie Tatjanos literatūros kūriniai buvo sujungti į knygą „Seserys“ (1998).

Iki šiol Tatjana glaudžiai užsiima rašymu. Jai ypač artimas žurnalistinis stilius. Tatjana taip pat toliau dėsto rusų kalbą ir literatūrą pirmaujančiose Maskvos švietimo įstaigose, yra įdomios televizijos laidos „Skandalo mokykla“ vedėja ir „Triumfo“ apdovanojimo garbės laureatė (2001 m.). Skirkite laiko susipažinti su Tatjanos Nikitichna Tolstaya kūryba! Esame tikri, kad jums niekada nereikės to gailėtis!

Nepaprastos ir talentingos rašytojos Tatjanos Tolstajos biografija

1 (20%) 1 balsas

Į viršų