ലോകപ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാർ. കവിതയുടെയും ഗദ്യത്തിന്റെയും പ്രതിഭകളുടെ വാദനം

മനുഷ്യ നാഗരികതയുടെ ജീവിതത്തിൽ ആസന്നമായ അല്ലെങ്കിൽ ആസന്നമായ മാറ്റങ്ങളുടെ സ്വഭാവം അവരുടെ സമയത്തിന് മുമ്പുള്ളവർക്ക് ആദ്യം അനുഭവപ്പെട്ടു എന്ന വസ്തുത നിഷേധിക്കാനാവില്ല - പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാർ.

എഴുത്തുകാർ - ഭാവിയും വർത്തമാനവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം

ഓരോ കാലഘട്ടത്തിലെയും അനന്തമായ എഴുത്തുകാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ, എല്ലാവരാലും അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട യോഗ്യതകൾക്ക് പുറമേ, എഴുത്തുകാരും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഫിക്ഷൻഉദാരമായി മനുഷ്യരാശിക്ക് ഒരു പുതിയ ദർശനം നൽകുക. ശാസ്ത്രജ്ഞരേക്കാൾ കൂടുതൽ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്ന തരത്തിൽ, പുതിയ ആശയങ്ങളും ആശയങ്ങളും രൂപപ്പെടുത്തുകയും അതിന്റെ ഫലമായി ഭാവിയുടെ ബൗദ്ധികവും വൈകാരികവുമായ വാദഗതികൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തത് അവരാണ്. ദൈനംദിനത്തിലും ദൈനംദിനത്തിലും അവന്റെ വെല്ലുവിളി കാണാനും വൃത്തികെട്ട പ്രശ്നങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടാനും നിലവിലുള്ള സംഘർഷങ്ങളിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടാനും വരാനിരിക്കുന്ന ഭീഷണികൾ തിരിച്ചറിയാനും പുതിയ പ്രതീക്ഷകൾ നൽകാനും അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു.

ലോകസാഹിത്യത്തിലെ മഹാനായ എഴുത്തുകാർ

ഈ ലിസ്റ്റ് തികഞ്ഞതല്ല. എല്ലാ കാലത്തെയും ജനങ്ങളുടെയും ഏറ്റവും മികച്ച എഴുത്തുകാരെന്ന് സുരക്ഷിതമായി വിളിക്കാവുന്ന വ്യക്തിഗത പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാർ ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

കവിതയുടെയും ഗദ്യത്തിന്റെയും പ്രതിഭകളുടെ വാദനം

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ട് പ്രതിഭകളാൽ സമ്പന്നമായിരുന്നു, അത് ഗദ്യ-കവിത പ്രതിഭകളുടെ ഒരു മികച്ച താരാപഥത്തിന് ജന്മം നൽകി. ഏറ്റവും പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാർ N. M. Karamzin, A. S. Griboyedov, A. S. Pushkin, K. F. Ryleev, M. Yu. Lermontov, N. A. Nekrasov, N. V. Gogol, A. A. Fet, I. S. Turgenev, M. E. Saltykov, F. Cherchedykov

ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യത്തിൽ കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയ എഴുത്തുകാർ

പ്രശസ്തരായ നിരവധി മികച്ച കൃതികൾ സൃഷ്ടിച്ചു, അതിൽ അവർ ശക്തമായ ഒരു സന്ദേശം നൽകി, അതിനാൽ അവ നമ്മുടെ നാളുകളിൽ അവയുടെ പ്രസക്തി നിലനിർത്തി.

• തോമസ് മോർ, വിവർത്തകൻ. പുരാതന ഗ്രീക്കിൽ നിന്നും കവിതകളിൽ നിന്നുമുള്ള നിരവധി വിവർത്തനങ്ങളുടെയും 280 ലാറ്റിൻ എപ്പിഗ്രാമുകളുടെയും രചയിതാവ്.
• ജൊനാഥൻ സ്വിഫ്റ്റ്, ധീരനായ പബ്ലിസിസ്റ്റും മികച്ച ആക്ഷേപഹാസ്യകാരനും കവിയും ഗള്ളിവേഴ്‌സ് ട്രാവൽസിന്റെ സ്രഷ്ടാവായി പൊതുജനങ്ങൾക്ക് അറിയപ്പെടുന്നു.
• ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലെ റൊമാന്റിക് "ഇന്ദ്രിയ" സാഹിത്യത്തിന്റെ സ്ഥാപക പിതാവ്. തന്റെ മൂന്ന് തിമിംഗല നോവലുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, അദ്ദേഹം തന്റെ നശ്വരമായ ലോക പ്രശസ്തിക്ക് സുസ്ഥിരമായ ഒരു അടിത്തറ ഉണ്ടാക്കി.
• ഇംഗ്ലീഷിന്റെ സ്ഥാപകൻ റിയലിസ്റ്റിക് നോവൽ, സമൃദ്ധമായ, അഗാധമായ നാടകകൃത്ത്.
• വാൾട്ടർ സ്കോട്ട്, സമഗ്രമായി വികസിപ്പിച്ച വ്യക്തിത്വം, യോദ്ധാവ്, എഴുത്തുകാരൻ, കവി, അഭിഭാഷകൻ, ചരിത്രത്തിൽ വിദഗ്ധൻ, സ്ഥാപകൻ ചരിത്ര നോവൽ 19-ആം നൂറ്റാണ്ട്.

ലോകത്തെ മാറ്റിമറിച്ച എഴുത്തുകാർ

രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ ഭീകരതയ്ക്ക് ശേഷം, ഇനി മുതൽ ലോകം എല്ലാവർക്കും വ്യക്തവും ലളിതവും ന്യായയുക്തവുമായ തത്വങ്ങളിൽ വിശ്രമിക്കുമെന്ന് എല്ലാവർക്കും തോന്നി. സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങൾ, ആഗോള രാഷ്ട്രീയം പുരോഗതിയുടെയും പോസിറ്റീവ് ട്രെൻഡുകളുടെയും നവീകരണത്തെ ആശ്രയിച്ചു, വിദ്യാഭ്യാസത്തിലുള്ള വിശ്വാസം, ശാസ്ത്രം. എന്നിരുന്നാലും, 70 കളുടെ തുടക്കം മുതൽ, ആദർശപരമായ ലോകം ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തവിധം തകരാൻ തുടങ്ങി, ആളുകൾ മറ്റൊരു യാഥാർത്ഥ്യം മനസ്സിലാക്കി. പുതുതലമുറയുടെ ചിന്താഗതി നിർണ്ണയിക്കുന്ന പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാരും കവികളും വന്ന നാടകീയമായ മാറ്റങ്ങളുടെ ആഘാതം ഏറ്റുവാങ്ങി.

ആധുനികതയുടെ ആത്മാവും മനസ്സും

നമ്മുടെ കാലത്തെ ആത്മാവും മനസ്സും നിർണ്ണയിച്ച എഴുത്തുകാരുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ചുവടെയുണ്ട്.

• മാർക്വേസ് (അഭിഭാഷകൻ). പ്രധാന കൃതികൾ: "ദി ജനറൽ ഇൻ ഹിസ് ലാബിരിന്തിൽ", "ആരും കേണലിന് എഴുതുന്നില്ല", "നൂറു വർഷം ഏകാന്തത", "ജനന ഇലകൾ" തുടങ്ങി നിരവധി.
• അലക്സാണ്ടർ സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ (ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിന്റെയും ഗണിതശാസ്ത്രത്തിന്റെയും അധ്യാപകൻ, പ്രശസ്ത റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ). പ്രധാന കൃതികൾ: " കാൻസർ കോർപ്സ്”, “റെഡ് വീൽ”, “ഫസ്റ്റ് സർക്കിളിൽ” എന്നിവയും പ്രകോപനപരമായ “ഗുലാഗ് ദ്വീപസമൂഹവും”. പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാർ പലപ്പോഴും ഭരണസംവിധാനത്തിന് അപമാനത്തിൽ വീണു.
• ടോണി മോറിസൺ (എഡിറ്റർ). പ്രധാന കൃതികൾ: "പ്രിയപ്പെട്ട", "റെസിൻ സ്കാർക്രോ", "ജാസ്", "ലവ്", "പറുദീസ".
• സൽമാൻ റുഷ്ദി (ഫിലോളജിസ്റ്റ്). പ്രധാന കൃതികൾ: "ലജ്ജ", "രോഷം", "അർദ്ധരാത്രിയിലെ കുട്ടികൾ", "ഷാലിമാർ ദ കോമാളി", "പൈശാചിക വാക്യങ്ങൾ".
• മിലൻ കുന്ദേര (സംവിധായകൻ) പ്രധാന കൃതികൾ: "അജ്ഞത", "അനശ്വരത", "മന്ദത", "തമാശയുള്ള പ്രണയങ്ങൾ" തുടങ്ങിയവ.
• ഒർഹാൻ പാമുക് (വാസ്തുശില്പി). പ്രധാന കൃതികൾ: "ഇസ്താംബുൾ", "വെളുത്ത കോട്ട", "മറ്റ് നിറങ്ങൾ", " പുതിയ ജീവിതം”, “സ്നോ”, “ബ്ലാക്ക് ബുക്ക്”.
• മൈക്കൽ ഹൂലെബെക്ക് (പരിസ്ഥിതി എഞ്ചിനീയർ). പ്രധാന കൃതികൾ: പ്ലാറ്റ്ഫോം, എലിമെന്ററി കണികകൾ, ഒരു ദ്വീപിന്റെ സാധ്യത, ലാൻസറോട്ട്.
• ജെ കെ റൗളിംഗ് (വിവർത്തകൻ). 7 ഹാരി പോട്ടർ നോവലുകൾ.

• ഉംബർട്ടോ ഇക്കോ (ഫിലോളജിസ്റ്റ്). പ്രധാന കൃതികൾ: "Baudolino", "The Name of the Rose", "The Island of the Eve", "Foucault's Pendulum".
• കാർലോസ് കാസ്റ്റനേഡ (നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞൻ). പ്രധാന കൃതികൾ: "ദി ഗിഫ്റ്റ് ഓഫ് ദി ഈഗിൾ", "ദ പവർ ഓഫ് സൈലൻസ്", "സ്പെഷ്യൽ റിയാലിറ്റി", "ടെയിൽസ് ഓഫ് പവർ", " ആന്തരിക അഗ്നി”, “വീൽ ഓഫ് ടൈം”, “സെക്കൻഡ് സർക്കിൾ ഓഫ് പവർ” എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും. ഈ വിശിഷ്ട വ്യക്തിയെ പരാമർശിക്കാതെ "പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാർ" എന്ന വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടും.

ഇൻറർനെറ്റ് ഡാറ്റാബേസ് ഇൻഡെക്സ് ട്രാൻസ്ലേഷൻ യുനെസ്കോയുടെ റാങ്കിംഗ് അനുസരിച്ച്, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ തവണ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്ന റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരാണ് ഫിയോഡർ ദസ്തയേവ്സ്കി, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ്, ആന്റൺ ചെക്കോവ്! ഈ രചയിതാക്കൾ യഥാക്രമം രണ്ടും മൂന്നും നാലും സ്ഥാനങ്ങളിലാണ്. എന്നാൽ റഷ്യൻ, ലോക സംസ്കാരത്തിന്റെ വികാസത്തിന് വലിയ സംഭാവന നൽകിയ മറ്റ് പേരുകളാലും റഷ്യൻ സാഹിത്യം സമ്പന്നമാണ്.

അലക്സാണ്ടർ സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ

ഒരു എഴുത്തുകാരൻ മാത്രമല്ല, ചരിത്രകാരനും നാടകകൃത്തും കൂടിയായ അലക്‌സാണ്ടർ സോൾഷെനിറ്റ്‌സിൻ ഒരു റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായിരുന്നു, സ്റ്റാലിൻാനന്തര കാലഘട്ടത്തിലും വ്യക്തിത്വ ആരാധനയുടെ പൊളിച്ചെഴുത്തിലും തന്റെ പേര് സൃഷ്ടിച്ചു.

ഒരു വിധത്തിൽ, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പിൻഗാമിയായി സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, കാരണം അദ്ദേഹം ഒരു മികച്ച സത്യാന്വേഷകനായിരുന്നു, കൂടാതെ സമൂഹത്തിൽ നടന്ന ആളുകളുടെ ജീവിതത്തെയും സാമൂഹിക പ്രക്രിയകളെയും കുറിച്ച് വലിയ തോതിലുള്ള കൃതികൾ എഴുതി. ആത്മകഥയും ഡോക്യുമെന്ററിയും സംയോജിപ്പിച്ചാണ് സോൾഷെനിറ്റ്‌സിന്റെ കൃതികൾ.

അവന്റെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ കൃതികൾ- "ഗുലാഗ് ദ്വീപസമൂഹം", "ഇവാൻ ഡെനിസോവിച്ചിന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു ദിവസം". ഈ കൃതികളുടെ സഹായത്തോടെ, ആധുനിക എഴുത്തുകാർ ഇതുവരെ പരസ്യമായി എഴുതിയിട്ടില്ലാത്ത സമഗ്രാധിപത്യത്തിന്റെ ഭീകരതയിലേക്ക് വായനക്കാരുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ സോൾഷെനിറ്റ്സിൻ ശ്രമിച്ചു. റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർആ കാലഘട്ടം; രാഷ്ട്രീയ അടിച്ചമർത്തലിന് വിധേയരായ, നിരപരാധികളായ ക്യാമ്പുകളിലേക്ക് അയക്കപ്പെട്ട, മനുഷ്യൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടാത്ത സാഹചര്യങ്ങളിൽ അവിടെ ജീവിക്കാൻ നിർബന്ധിതരായ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ ഗതിയെക്കുറിച്ച് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

ഇവാൻ തുർഗനേവ്

തുർഗനേവിന്റെ ആദ്യകാല കൃതികൾ എഴുത്തുകാരനെ പ്രകൃതിയെ വളരെ സൂക്ഷ്മമായി അനുഭവിച്ച റൊമാന്റിക് ആയി വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. അതെ കൂടാതെ സാഹിത്യ ചിത്രം"തുർഗനേവിന്റെ പെൺകുട്ടി", വളരെക്കാലമായി ഒരു റൊമാന്റിക്, ശോഭയുള്ളതും ദുർബലവുമായ ചിത്രമായി അവതരിപ്പിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഒരു ഗാർഹിക നാമമാണ്. തന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ആദ്യ ഘട്ടത്തിൽ, അദ്ദേഹം കവിതകൾ, കവിതകൾ, നാടകകൃതികൾ, തീർച്ചയായും, ഗദ്യം എന്നിവ എഴുതി.

തുർഗനേവിന്റെ കൃതിയുടെ രണ്ടാം ഘട്ടം രചയിതാവിന് ഏറ്റവും പ്രശസ്തി നേടിക്കൊടുത്തു - "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" സൃഷ്ടിച്ചതിന് നന്ദി. ആദ്യമായി, അദ്ദേഹം ഭൂവുടമകളെ സത്യസന്ധമായി ചിത്രീകരിച്ചു, കർഷകരുടെ പ്രമേയം വെളിപ്പെടുത്തി, അതിനുശേഷം അത്തരം ജോലി ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത അധികാരികൾ അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ഫാമിലി എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് നാടുകടത്തുകയും ചെയ്തു.

പിന്നീട്, എഴുത്തുകാരന്റെ സൃഷ്ടി സങ്കീർണ്ണവും ബഹുമുഖവുമായ കഥാപാത്രങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു - ഏറ്റവും കൂടുതൽ പക്വമായ കാലഘട്ടംരചയിതാവിന്റെ സർഗ്ഗാത്മകത. തുർഗനേവ് അത്തരത്തിലുള്ളവ വെളിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു ദാർശനിക തീമുകൾസ്നേഹം, കടമ, മരണം പോലെ. അതേസമയം, വ്യത്യസ്ത തലമുറകൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളെയും പ്രശ്നങ്ങളെയും കുറിച്ച് തുർഗനേവ് തന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതി ഇവിടെയും വിദേശത്തും എഴുതി "പിതാക്കന്മാരും പുത്രന്മാരും".

വ്ലാഡിമിർ നബോക്കോവ്

സർഗ്ഗാത്മകത നബോക്കോവ് ക്ലാസിക്കൽ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ പാരമ്പര്യങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാണ്. നബോക്കോവിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം ഭാവനയുടെ കളിയായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജോലി റിയലിസത്തിൽ നിന്ന് ആധുനികതയിലേക്കുള്ള പരിവർത്തനത്തിന്റെ ഭാഗമായി. രചയിതാവിന്റെ കൃതികളിൽ, ഒരു സ്വഭാവസവിശേഷതയായ നബോക്കോവിന്റെ നായകന്റെ തരം വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും - ഏകാന്തനായ, പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട, കഷ്ടപ്പെടുന്ന, തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് നബോക്കോവിന് നിരവധി കഥകളും ഏഴ് നോവലുകളും (മഷെങ്ക, ദി കിംഗ്, ദി ക്വീൻ, ദി ജാക്ക്, ഡെസ്പെയർ, മറ്റുള്ളവ) രണ്ട് നാടകങ്ങളും എഴുതാൻ കഴിഞ്ഞു. ആ നിമിഷം മുതൽ, ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ എഴുത്തുകാരന്റെ ജനനം നടക്കുന്നു, നബോക്കോവ് തന്റെ റഷ്യൻ പുസ്തകങ്ങളിൽ ഒപ്പിട്ട വ്‌ളാഡിമിർ സിറിൻ എന്ന ഓമനപ്പേര് പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. നബോക്കോവ് റഷ്യൻ ഭാഷയുമായി ഒരിക്കൽ കൂടി പ്രവർത്തിക്കും - യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ എഴുതിയ ലോലിത എന്ന നോവൽ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന വായനക്കാർക്കായി വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ.

ഈ നോവലാണ് നബോക്കോവിന്റെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയവും കുപ്രസിദ്ധവുമായ കൃതിയായി മാറിയത് - അതിശയിക്കാനില്ല, കാരണം ഇത് പക്വതയുള്ള നാൽപ്പത് വയസ്സുള്ള ഒരു പുരുഷന്റെ പന്ത്രണ്ട് വയസ്സുള്ള ഒരു കൗമാരക്കാരിയോടുള്ള പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. നമ്മുടെ സ്വതന്ത്ര ചിന്താ കാലഘട്ടത്തിൽ പോലും ഈ പുസ്തകം തികച്ചും ഞെട്ടിക്കുന്നതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ നോവലിന്റെ ധാർമ്മിക വശത്തെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോഴും തർക്കങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, നബോക്കോവിന്റെ വാക്കാലുള്ള വൈദഗ്ദ്ധ്യം നിഷേധിക്കുന്നത് ഒരുപക്ഷേ അസാധ്യമാണ്.

മൈക്കൽ ബൾഗാക്കോവ്

ബൾഗാക്കോവിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പാത ഒട്ടും എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. എഴുത്തുകാരനാകാൻ തീരുമാനിച്ച അദ്ദേഹം ഡോക്ടർ എന്ന ജോലി ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ കൃതികൾ എഴുതുന്നു, മാരകമായ മുട്ടകൾ"ഒപ്പം" ഡയബോളിയഡ് ", ഒരു പത്രപ്രവർത്തകനായി ജോലിയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി. ആദ്യ കഥ വിപ്ലവത്തെ പരിഹസിക്കുന്നതിനോട് സാമ്യമുള്ളതിനാൽ, അനുരണനപരമായ പ്രതികരണങ്ങൾ ഉളവാക്കുന്നു. ബൾഗാക്കോവിന്റെ കഥ നായയുടെ ഹൃദയം”, അധികാരികളെ തുറന്നുകാട്ടി, അത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു, മാത്രമല്ല, എഴുത്തുകാരനിൽ നിന്ന് കൈയെഴുത്തുപ്രതി എടുത്തു.

എന്നാൽ ബൾഗാക്കോവ് എഴുതുന്നത് തുടരുന്നു - ഒരു നോവൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു " വെളുത്ത കാവൽക്കാരൻ", അതനുസരിച്ച് അവർ "ദി ഡേയ്സ് ഓഫ് ദി ടർബിൻസ്" എന്ന നാടകം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. വിജയം അധികനാൾ നീണ്ടുനിന്നില്ല - സൃഷ്ടികളെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റൊരു അഴിമതിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ബൾഗാക്കോവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള എല്ലാ പ്രകടനങ്ങളും ഷോകളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു. ഇതേ വിധി പിന്നീടും സംഭവിക്കും അവസാന നാടകംബൾഗാക്കോവ് "ബാറ്റം".

മിഖായേൽ ബൾഗാക്കോവിന്റെ പേര് മാസ്റ്റർ, മാർഗരിറ്റ എന്നിവയുമായി സ്ഥിരമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ, ഈ നോവലാണ് അദ്ദേഹത്തിന് അംഗീകാരം നൽകിയില്ലെങ്കിലും ജീവിതകാലത്തെ സൃഷ്ടിയായി മാറിയത്. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, എഴുത്തുകാരന്റെ മരണശേഷം, ഈ കൃതി വിദേശ പ്രേക്ഷകരിലും വിജയിക്കുന്നു.

ഈ ഭാഗം മറ്റൊന്നും പോലെയല്ല. ഇതൊരു നോവലാണെന്ന് നിശ്ചയിക്കാൻ ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചു, എന്നാൽ ഏതാണ്: ആക്ഷേപഹാസ്യം, അതിമനോഹരം, പ്രണയ-ഗാനരചന? ഈ സൃഷ്ടിയിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾ അവയുടെ പ്രത്യേകതയാൽ വിസ്മയിപ്പിക്കുകയും മതിപ്പുളവാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നന്മയും തിന്മയും, വിദ്വേഷവും സ്നേഹവും, കാപട്യവും, പണക്കൊഴുപ്പും, പാപവും വിശുദ്ധിയും സംബന്ധിച്ച ഒരു നോവൽ. അതേ സമയം, ബൾഗാക്കോവിന്റെ ജീവിതത്തിൽ, ഈ കൃതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചില്ല.

ബൂർഷ്വാസിയുടെയും നിലവിലെ സർക്കാരിന്റെയും ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് സംവിധാനത്തിന്റെയും എല്ലാ അസത്യങ്ങളും അഴുക്കും വളരെ സമർത്ഥമായും ഉചിതമായും തുറന്നുകാട്ടാൻ കഴിയുന്ന മറ്റൊരു എഴുത്തുകാരനെ ഓർക്കുക എളുപ്പമല്ല. അതുകൊണ്ടാണ് ബൾഗാക്കോവ് ഭരണ വൃത്തങ്ങളിൽ നിന്ന് നിരന്തരമായ ആക്രമണങ്ങൾക്കും വിമർശനങ്ങൾക്കും വിലക്കുകൾക്കും വിധേയനായത്.

അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ

എല്ലാ വിദേശികളും പുഷ്കിനെ റഷ്യൻ സാഹിത്യവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നില്ല എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, മിക്ക റഷ്യൻ വായനക്കാരിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാരമ്പര്യം നിഷേധിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്.

ഈ കവിയുടെയും എഴുത്തുകാരന്റെയും കഴിവുകൾക്ക് അതിരുകളില്ല: പുഷ്കിൻ അതിശയകരമായ കവിതകൾക്ക് പ്രശസ്തനാണ്, എന്നാൽ അതേ സമയം അദ്ദേഹം മികച്ച ഗദ്യങ്ങളും നാടകങ്ങളും എഴുതി. പുഷ്കിന്റെ സൃഷ്ടികൾക്ക് ഇപ്പോൾ മാത്രമല്ല അംഗീകാരം ലഭിച്ചത്; അവന്റെ കഴിവ് മറ്റുള്ളവർ തിരിച്ചറിഞ്ഞു റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർഅദ്ദേഹത്തിന്റെ സമകാലികരായ കവികളും.

പുഷ്കിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ പ്രമേയം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവചരിത്രവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിൽ അദ്ദേഹം കടന്നുപോയ സംഭവങ്ങളും അനുഭവങ്ങളും. Tsarskoye Selo, Petersburg, പ്രവാസ സമയം, Mikhailovskoye, കോക്കസസ്; ആദർശങ്ങൾ, നിരാശകൾ, സ്നേഹവും വാത്സല്യവും - എല്ലാം പുഷ്കിന്റെ കൃതികളിൽ ഉണ്ട്. ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായത് "യൂജിൻ വൺജിൻ" എന്ന നോവൽ ആയിരുന്നു.

ഇവാൻ ബുനിൻ

ഇവാൻ ബുനിൻ റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യത്തെ എഴുത്തുകാരനാണ് നോബൽ സമ്മാനംസാഹിത്യരംഗത്ത്. ഈ രചയിതാവിന്റെ കൃതിയെ രണ്ട് കാലഘട്ടങ്ങളായി തിരിക്കാം: പ്രവാസത്തിന് മുമ്പും ശേഷവും.

ബുനിൻ കർഷകരുമായി വളരെ അടുത്തായിരുന്നു, ജീവിതം സാധാരണക്കാര്അത് രചയിതാവിന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തി. അതിനാൽ, അതിൽ വിളിക്കപ്പെടുന്നവയെ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു ഗ്രാമീണ ഗദ്യം, ഉദാഹരണത്തിന്, "സുഖോഡോൾ", "ഗ്രാമം", ഇത് ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ കൃതികളിൽ ഒന്നായി മാറി.

നിരവധി മികച്ച റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരെ പ്രചോദിപ്പിച്ച ബുനിന്റെ കൃതികളിൽ പ്രകൃതിയും ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. ബുനിൻ വിശ്വസിച്ചു: അവൾ - പ്രധാന ഉറവിടംശക്തിയും പ്രചോദനവും, ആത്മീയ ഐക്യവും, ഓരോ വ്യക്തിയും അതുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതിൽ അസ്തിത്വത്തിന്റെ രഹസ്യം അനാവരണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള താക്കോൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. പ്രകൃതിയും സ്നേഹവും ബുനിന്റെ കൃതിയുടെ ദാർശനിക ഭാഗത്തിന്റെ പ്രധാന തീമുകളായി മാറിയിരിക്കുന്നു, ഇത് പ്രധാനമായും കവിതകളും നോവലുകളും ചെറുകഥകളും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, "ഐഡ", "മിറ്റിനയുടെ പ്രണയം", "വൈകിയ സമയം" തുടങ്ങിയവ.

നിക്കോളായ് ഗോഗോൾ

നിജിൻ ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, നിക്കോളായ് ഗോഗോളിന്റെ ആദ്യത്തെ സാഹിത്യാനുഭവം "ഹാൻസ് കെച്ചൽഗാർട്ടൻ" എന്ന കവിതയായിരുന്നു, അത് വളരെ വിജയിച്ചില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് എഴുത്തുകാരനെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചില്ല, താമസിയാതെ അദ്ദേഹം "വിവാഹം" എന്ന നാടകത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി, അത് പത്ത് വർഷത്തിന് ശേഷം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഈ നർമ്മവും വർണ്ണാഭമായതും ചടുലവുമായ സൃഷ്ടിയെ തകർത്തുകളയുന്നു ആധുനിക സമൂഹം, അത് അന്തസ്സും പണവും അധികാരവും അതിന്റെ പ്രധാന മൂല്യങ്ങളാക്കി, പശ്ചാത്തലത്തിൽ എവിടെയോ സ്നേഹം ഉപേക്ഷിച്ചു.

അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിന്റെ മരണം ഗോഗോളിനെ ആഴത്തിൽ ആകർഷിച്ചു, അത് മറ്റുള്ളവരെയും ബാധിച്ചു. റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർകലാകാരന്മാരും. ഇതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ഗോഗോൾ പുഷ്കിന് ഒരു പുതിയ കൃതിയുടെ ഇതിവൃത്തം കാണിച്ചു. മരിച്ച ആത്മാക്കൾ”, അതിനാൽ ഈ കൃതി മഹാനായ റഷ്യൻ കവിക്ക് ഒരു “വിശുദ്ധ നിയമം” ആണെന്ന് ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം കരുതി.

"മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" റഷ്യൻ ബ്യൂറോക്രസിയുടെ ഗംഭീരമായ ആക്ഷേപഹാസ്യമായി മാറി. അടിമത്തംകൂടാതെ സാമൂഹിക റാങ്കുകളും, വിദേശത്തുള്ള വായനക്കാർക്കിടയിൽ പ്രത്യേകിച്ചും ജനപ്രിയമായത് ഈ പുസ്തകമാണ്.

ആന്റൺ ചെക്കോവ്

ചെക്കോവ് തുടങ്ങി സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനംചെറിയ ഉപന്യാസങ്ങൾ എഴുതുന്നതിൽ നിന്ന്, എന്നാൽ വളരെ ശോഭയുള്ളതും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതുമാണ്. ചെക്കോവ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത് നർമ്മ കഥകൾ, അദ്ദേഹം ദുരന്തവും നാടകീയവുമായ കൃതികൾ എഴുതിയെങ്കിലും. മിക്കപ്പോഴും വിദേശികൾ ചെക്കോവിന്റെ "അങ്കിൾ വന്യ" എന്ന നാടകം, "ദ ലേഡി വിത്ത് ദി ഡോഗ്", "കഷ്ടങ്ക" എന്നീ കഥകൾ വായിക്കുന്നു.

ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരവും പ്രശസ്ത നായകൻചെക്കോവിന്റെ കൃതികൾ ഒരു "ചെറിയ മനുഷ്യൻ" ആണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപം പല വായനക്കാർക്കും പരിചിതമാണ് " സ്റ്റേഷൻ മാസ്റ്റർ» അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ. ഇതൊരു ഒറ്റ കഥാപാത്രമല്ല, മറിച്ച് ഒരു കൂട്ടായ ചിത്രമാണ്.

എന്നിരുന്നാലും, ചെക്കോവിന്റെ ചെറിയ ആളുകൾ ഒരുപോലെയല്ല: ഒരാൾ സഹതപിക്കാനും മറ്റുള്ളവരോട് ചിരിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു ("ദി മാൻ ഇൻ ദി കേസ്", "ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ മരണം", "ചാമലിയോൺ", "സ്കംബാഗ്" തുടങ്ങിയവ). ഈ എഴുത്തുകാരന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന പ്രശ്നം നീതിയുടെ പ്രശ്നമാണ് ("നെയിം ഡേ", "സ്റ്റെപ്പി", "ലെഷി").

ഫെഡോർ ദസ്തയേവ്സ്കി

ക്രൈം ആൻഡ് പനിഷ്‌മെന്റ്, ദി ഇഡിയറ്റ്, ദ ബ്രദേഴ്‌സ് കരമസോവ് എന്നീ കൃതികളിലൂടെയാണ് ദസ്തയേവ്‌സ്‌കി അറിയപ്പെടുന്നത്. ഈ കൃതികൾ ഓരോന്നും അതിന്റെ ആഴത്തിലുള്ള മനഃശാസ്ത്രത്തിന് പേരുകേട്ടതാണ് - തീർച്ചയായും, ദസ്തയേവ്സ്കിയെ അതിലൊന്നായി കണക്കാക്കുന്നു മികച്ച മനശാസ്ത്രജ്ഞർസാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ.

അപമാനം, സ്വയം നാശം, കൊലപാതക കോപം, ഭ്രാന്ത്, ആത്മഹത്യ, കൊലപാതകം എന്നിവയിലേക്ക് നയിക്കുന്ന അവസ്ഥകൾ പോലെയുള്ള മാനുഷിക വികാരങ്ങളുടെ സ്വഭാവം അദ്ദേഹം വിശകലനം ചെയ്തു. മനഃശാസ്ത്രവും തത്ത്വചിന്തയും ദസ്തയേവ്‌സ്‌കി തന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളെ, അവരുടെ ആത്മാവിന്റെ ആഴങ്ങളിൽ "ആശയങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന" ബുദ്ധിജീവികളുടെ ചിത്രീകരണത്തിൽ വളരെ അടുത്ത് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

അങ്ങനെ, "കുറ്റവും ശിക്ഷയും" സ്വാതന്ത്ര്യത്തെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു ആന്തരിക ശക്തി, കഷ്ടപ്പാടും ഭ്രാന്തും, രോഗവും വിധിയും, ആധുനിക നഗരലോകത്തിന്റെ മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ സമ്മർദ്ദം, ആളുകൾക്ക് അവരുടെ സ്വന്തം ധാർമ്മിക കോഡ് അവഗണിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന ചോദ്യം ഉയർത്തുന്നു. ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിയും ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയും ചേർന്ന് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തരായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരാണ്, രചയിതാവിന്റെ കൃതികളിൽ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ളത് കുറ്റകൃത്യവും ശിക്ഷയുമാണ്.

ലെവ് ടോൾസ്റ്റോയ്

വിദേശികൾ ആരുമായാണ് പ്രശസ്തരായത് റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ കാര്യവും അങ്ങനെ തന്നെ. ലോക ഫിക്ഷന്റെ അനിഷേധ്യമായ ടൈറ്റൻമാരിൽ ഒരാളാണ് അദ്ദേഹം, ഒരു മികച്ച കലാകാരനും വ്യക്തിയുമാണ്. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പേര് ലോകമെമ്പാടും അറിയപ്പെടുന്നു.

യുദ്ധവും സമാധാനവും അദ്ദേഹം എഴുതിയ ഇതിഹാസ വ്യാപ്തിയിൽ ഹോമറിക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്, എന്നാൽ ഹോമറിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അദ്ദേഹം യുദ്ധത്തെ ഒരു വിവേകശൂന്യമായ കൂട്ടക്കൊലയായി ചിത്രീകരിച്ചു, ഇത് രാഷ്ട്ര നേതാക്കളുടെ മായയുടെയും മണ്ടത്തരത്തിന്റെയും ഫലമാണ്. "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന കൃതി, കടന്നുപോയ എല്ലാറ്റിന്റെയും ഒരുതരം ഫലമായിരുന്നു റഷ്യൻ സമൂഹം 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ.

എന്നാൽ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത് ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "അന്ന കരീന" എന്ന നോവലാണ്. ഇത് ഇവിടെയും വിദേശത്തും എളുപ്പത്തിൽ വായിക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ അന്നയുടെയും കൗണ്ട് വ്‌റോൻസ്‌കിയുടെയും വിലക്കപ്പെട്ട പ്രണയത്തിന്റെ കഥ വായനക്കാരെ സ്ഥിരമായി പിടിച്ചെടുക്കുന്നു, ഇത് ദാരുണമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. ടോൾസ്റ്റോയ് രണ്ടാമത്തെ കഥാഗതിയിൽ ആഖ്യാനത്തെ നേർപ്പിക്കുന്നു - കിറ്റി, വീട്ടുജോലി, ദൈവം എന്നിവയുമായുള്ള വിവാഹത്തിനായി ജീവിതം സമർപ്പിച്ച ലെവിന്റെ കഥ. അങ്ങനെ എഴുത്തുകാരൻ അന്നയുടെ പാപവും ലെവിന്റെ പുണ്യവും തമ്മിലുള്ള വൈരുദ്ധ്യം നമുക്ക് കാണിച്ചുതരുന്നു.

പ്രശസ്ത റഷ്യക്കാരെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വീഡിയോ കാണുക 19-ലെ എഴുത്തുകാർനൂറ്റാണ്ട് ഇവിടെ കാണാം:

എടുക്കുക, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോട് പറയുക!

ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിലും വായിക്കുക:

കൂടുതൽ കാണിക്കുക

ഇത് വായിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണോ ഫിക്ഷൻ? ഒരുപക്ഷേ ഇത് സമയം പാഴായേക്കാം, കാരണം അത്തരമൊരു പ്രവർത്തനം വരുമാനം നൽകുന്നില്ലേ? ഒരുപക്ഷേ ഇത് മറ്റുള്ളവരുടെ ചിന്തകൾ അടിച്ചേൽപ്പിക്കാനും ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി അവരെ പ്രോഗ്രാം ചെയ്യാനും ഉള്ള ഒരു മാർഗമാണോ? ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ക്രമത്തിൽ ഉത്തരം നൽകാം...

മഹത്തായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികൾ അവരുടെ സമ്പൂർണ്ണതയും ചിന്താശേഷിയും കൊണ്ട് ഭാവനയെ വിസ്മയിപ്പിക്കുന്നു.ഒരു ഫണൽ പോലെ വായനക്കാരനെ തന്നിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്ന, പുസ്തകത്തിന്റെ അവസാനം വരെ പരിചിതമായ യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കാത്ത ഒരു മികച്ച ഇതിവൃത്തം ഈ കൃതികൾക്ക് ഉണ്ട്.

ഓരോ നായകനും അവരുടേതായ വ്യക്തിഗത സ്വഭാവവും സ്വഭാവവും സ്വഭാവസവിശേഷതകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. പുസ്തകങ്ങളുടെ പേജുകളിൽ, കൃതികളുടെ നായകന്മാർ ജീവൻ പ്രാപിക്കുകയും ആരംഭിച്ചു, അത് തോന്നുന്നു, സ്വതന്ത്ര ജീവിതംപ്രവചനാതീതതയും സാഹസികതയും നിറഞ്ഞത്. എഴുത്തുകാർ വിശദാംശങ്ങൾ ഒഴിവാക്കിയില്ല, സംഭവങ്ങൾ നടന്ന സ്ഥലത്തിന്റെ ഒരു ചിത്രം സങ്കൽപ്പിക്കാൻ എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളിലും അനുവദിച്ചു.

റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ മിക്ക കൃതികളും അവരുടെ രചനയുടെ സമയത്ത് ആളുകളുടെ ബൗദ്ധിക ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റിയിരുന്നു, എന്നാൽ സമയത്തിനും സംഭവങ്ങൾക്കും മുമ്പുള്ളതിനാൽ മാസ്റ്റർപീസ് മനസ്സിലാക്കാത്ത സാഹചര്യങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. സമൂഹത്തിലെ പല പ്രശ്‌നങ്ങളോടും സ്വന്തം മനോഭാവം സൃഷ്ടികളിൽ മറച്ച സന്ദേശങ്ങളിലൂടെ പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള സാധ്യത കാരണം പേന എന്ന കലയ്ക്ക് ഒരു പ്രത്യേക പ്രാധാന്യം ലഭിച്ചു.

ഒരു ഉപകരണം എത്ര ശക്തമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി അനാവശ്യ സാഹിത്യത്തിൽ നിന്ന് ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഭരണകൂടം എപ്പോഴും ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട് സാഹിത്യ സൃഷ്ടി, സ്വാധീനിക്കാനുള്ള സാധ്യതകളെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരായിരിക്കുക സാധാരണ ജനംഅവർക്കിടയിൽ വിപ്ലവകരമായ ഒരു മാനസികാവസ്ഥ സൃഷ്ടിക്കാൻ. ചില സമയങ്ങളിൽ സോവ്യറ്റ് യൂണിയൻബുദ്ധിജീവികളുടെ മേലുള്ള സമ്മർദ്ദം ഒരു പ്രത്യേക വ്യാപ്തി നേടി. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ഗവൺമെന്റിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്ര മൂല്യങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന, പെയിന്റിംഗ്, കവിത, സാഹിത്യം, ശിൽപം - സോഷ്യൽ റിയലിസം എന്നിവയിൽ കലയുടെ ഒരു ഔദ്യോഗിക ദിശ മാത്രമേ രാജ്യത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. മറ്റൊരു ശൈലിയിൽ എഴുതാനും അധികാരികളെ വിമർശിക്കാനും എഴുത്തുകാരെ അനുവദിച്ചില്ല. ഈ നിയമങ്ങളുടെ ലംഘനങ്ങൾ അച്ചടക്ക നടപടിക്ക് വിധേയമായിരുന്നു.

മികച്ച റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികളിൽ നിരവധി തലമുറകൾ വളർന്നു. പ്രവൃത്തികൾ ഒരു വ്യക്തിയിൽ എല്ലാം പഠിപ്പിക്കുന്നു മികച്ച ഗുണങ്ങൾവീരന്മാരുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് അവരുടെ ജ്ഞാനം ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുക. സാഹിത്യത്തെ സ്വാധീനിക്കാനുള്ള നിരന്തരമായ ശ്രമങ്ങൾ ഭയപ്പെടുത്തിയില്ല. വളരെ ധീരരും ഇച്ഛാശക്തിയുമുള്ളവരായതിനാൽ, അവർ അവരുടെ അനശ്വര കൃതികൾ എഴുതുന്നത് തുടർന്നു, റഷ്യൻ ജനതയുടെ ഇച്ഛാശക്തിയുടെ ശക്തിയും മരണഭീഷണിയിലും അതിന്റെ അജയ്യതയും കാണിക്കുന്നു.

ഉക്രേനിയൻ നാടോടിക്കഥകളുടെ പ്രമേയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ കഥകളുടെ സമാഹാരത്തിൽ, ഒരു പഴയ കോസാക്കിന്റെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് പുനരവതരിപ്പിച്ചതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന, എഴുത്തുകാരൻ ഉക്രേനിയൻ കർഷകരുടെ ഭൂതകാലവും വർത്തമാനവും, അവരുടെ ജീവിതരീതികളും മുൻവിധികളും, സാമൂഹിക വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ മറക്കാതെ അതിശയകരവും അതിശയകരവുമായ ശൈലിയിൽ വിവരിക്കുന്നു. ; യുവാക്കൾ - "മിർഗൊറോഡ്", "അറബസ്ക്യൂസ്" എന്നീ കഥകളുടെ ശേഖരങ്ങൾ കൃതികൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു വിവിധ തീമുകൾകൂടാതെ വിവിധ വിഭാഗങ്ങളിൽ.

കുട്ടിക്കാലം

ഭാവിയിലെ വിപ്ലവകാരിയും പൊതു സാഹിത്യകാരനും 07/12/1828 ന് ജനിച്ചു. ഒരു സരടോവ് പുരോഹിതന്റെ കുടുംബത്തിൽ, ഉയർന്ന വിദ്യാഭ്യാസവും മാന്യനുമായ മനുഷ്യൻ. അവനും അവന്റെ മുത്തശ്ശിയുമായിരുന്നു ആൺകുട്ടിയുടെ ആദ്യ അധ്യാപകരായി മാറിയത്.

അവന്റെ പിതാവ് അവനെ പുസ്തകങ്ങളെ സ്നേഹിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു, ലാറ്റിൻ പഠിപ്പിച്ചു ഗ്രീക്ക്മുത്തശ്ശി ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകളും ഐതിഹ്യങ്ങളും കൊണ്ട് കുട്ടിയുടെ ഭാവനയെ പോഷിപ്പിച്ചു.

പള്ളിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സ്വന്തം താൽപ്പര്യങ്ങളോടെ അളന്നതും ശാന്തവുമായ ജീവിതം വീട്ടിൽ ഒഴുകിയെങ്കിലും, അവരുടെ മുറ്റത്തിന് പുറത്ത് മറ്റെന്തെങ്കിലും ജീവിതം നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ചെറിയ നിക്കോളായ് ഇതിനകം മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു: വോൾഗ ബാർജ് കൊണ്ടുപോകുന്നവരെ അദ്ദേഹം കണ്ടു, അവരുടെ കഠിനവും സന്തോഷവുമില്ലാത്തവനായി. അസ്തിത്വം, ക്രൂരമായ ഭൂവുടമകൾക്കെതിരെ കലാപം നടത്തിയ മുൻ നാടുകടത്തപ്പെട്ട സെർഫുകളെ അവരുടെ വീടുകളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയത് എങ്ങനെയെന്ന് കണ്ടു, സരടോവ് കാലാൾപ്പട റെജിമെന്റിലെ സൈനികരെ പരസ്യമായി വധിച്ചതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടു.

ഓരോ രാജ്യത്തിനും അതിന്റേതായ പുരാതന പാരമ്പര്യങ്ങളും ആചാരങ്ങളും ഉണ്ട്, അവ ഒരു പ്രത്യേക ജനതയുടെ മുഴുവൻ ചിന്താരീതിയും ജീവിതശൈലിയും ഭാവിയും നിർണ്ണയിക്കുന്ന അടിസ്ഥാന സവിശേഷതകൾ മാത്രമല്ല, നിരവധി തലമുറകൾ തമ്മിലുള്ള പ്രധാന ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പാലവുമാണ്.

എത്ര രാജ്യങ്ങളും ജനങ്ങളും - നിരവധി വ്യത്യസ്ത ആചാരങ്ങൾ, പ്രത്യയശാസ്ത്ര ഓറിയന്റേഷനിൽ വ്യത്യാസമുള്ള ആചാരങ്ങൾ, ഒരുതരം തത്ത്വചിന്ത, അർത്ഥപരവും വൈകാരികവുമായ ഉള്ളടക്കം. റഷ്യൻ ജനതയ്ക്ക് നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങൾ പഴക്കമുള്ള നിരവധി പാരമ്പര്യങ്ങളുണ്ട്.

കല്യാണം വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട പോയിന്റ്മനുഷ്യ ജീവിതത്തിൽ. അതൊരു ആചാരമാണ് ഒരു പ്രധാന സംഭവംഅവധിയും. അവൾ ഒരു പുതിയ തുടക്കമാണ് കുടുംബ ജീവിതംരണ്ടു പേർ. തീർച്ചയായും, വിവാഹത്തിന് മുമ്പുള്ള കാലഘട്ടത്തിലെ ആചാരങ്ങളും ആചാരങ്ങളും, അതുപോലെ തന്നെ വിവാഹവും എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരുപോലെയായിരുന്നില്ല.

നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ ആഴങ്ങളിൽ നിന്ന് ക്രമേണ, ഈ ആചാരങ്ങളും ആചാരങ്ങളും രൂപാന്തരപ്പെട്ടു, അവയിൽ ചിലത് പൂർണ്ണമായും അപ്രത്യക്ഷമായി. അതായത്, അവരെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല സമകാലിക സംസ്കാരംഅല്ലെങ്കിൽ ആ വിദൂര കാലത്തെ പ്രതിധ്വനികളായി സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

സംസ്കാരം

ഈ പട്ടികയിൽ പേരുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു ഏറ്റവും വലിയ എഴുത്തുകാർഎല്ലാ കാലത്തും വ്യത്യസ്ത ജനവിഭാഗങ്ങൾആരാണ് എഴുതിയത് വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ. സാഹിത്യത്തിൽ എങ്ങനെയെങ്കിലും താൽപ്പര്യമുള്ളവർക്ക് അവരുടെ അത്ഭുതകരമായ സൃഷ്ടികളിൽ നിന്ന് അവരെ പരിചയമുണ്ട്.

അനേക വർഷങ്ങളും പതിറ്റാണ്ടുകളും നൂറ്റാണ്ടുകളും സഹസ്രാബ്ദങ്ങളും വരെ ആവശ്യപ്പെടുന്ന മഹത്തായ കൃതികളുടെ മികച്ച രചയിതാക്കളായി ചരിത്രത്തിന്റെ താളുകളിൽ അവശേഷിക്കുന്നവരെ ഇന്ന് ഞാൻ ഓർക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1) ലാറ്റിൻ: പബ്ലിയസ് വിർജിൽ മാരോ

ഇതേ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ മറ്റ് മികച്ച എഴുത്തുകാർ: മാർക്കസ് ടുലിയസ് സിസെറോ, ഗായസ് ജൂലിയസ് സീസർ, പബ്ലിയസ് ഓവിഡ് നാസൺ, ക്വിന്റസ് ഹോറസ് ഫ്ലാക്കസ്

നിങ്ങൾ വിർജിലിനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തനിലൂടെ അറിഞ്ഞിരിക്കണം ഇതിഹാസ കൃതി "ഐനിഡ്", ഇത് ട്രോയിയുടെ പതനത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. വിർജിൽ ഒരുപക്ഷേ സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും കർശനമായ പരിപൂർണ്ണവാദിയാണ്. വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന മന്ദഗതിയിലാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ കവിത എഴുതിയത് - ഒരു ദിവസം 3 വരികൾ മാത്രം. ഈ മൂന്ന് വരികൾ നന്നായി എഴുതുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, അത് വേഗത്തിൽ ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ സബോർഡിനേറ്റ് ക്ലോസ്, ആശ്രിതമോ സ്വതന്ത്രമോ, കുറച്ച് ഒഴിവാക്കലുകളോടെ ഏത് ക്രമത്തിലും എഴുതാം. അങ്ങനെ, ഒരു തരത്തിലും അർത്ഥം മാറ്റാതെ, തന്റെ കവിത എങ്ങനെ മുഴങ്ങുന്നുവെന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നതിൽ കവിക്ക് വലിയ സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്. വിർജിൽ ഓരോ ഘട്ടത്തിലും ഓരോ ഓപ്ഷനും പരിഗണിച്ചു.

വിർജിൽ ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ രണ്ട് കൃതികൾ കൂടി എഴുതി - "ബുകോലിക്കി"(ബിസി 38) കൂടാതെ "ജോർജിക്സ്"(ബിസി 29). "ജോർജിക്സ്"- കൃഷിയെക്കുറിച്ചുള്ള 4 ഭാഗികമായി ഉപദേശപരമായ കവിതകൾ, വിവിധതരം ഉപദേശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒലിവ് മരങ്ങൾക്ക് സമീപം മുന്തിരി നടരുത്: ഒലിവ് ഇലകൾ വളരെ കത്തുന്നവയാണ്, വരണ്ട വേനൽക്കാലത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ അവയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം പോലെ തീ പിടിക്കാം. ഒരു മിന്നലിലേക്ക്.

തേനീച്ച വളർത്തലിന്റെ ദേവനായ അരിസ്‌റ്റേയസിനെ അദ്ദേഹം പ്രശംസിക്കുകയും ചെയ്തു, കാരണം യൂറോപ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നതുവരെ യൂറോപ്യൻ ലോകത്തിന് പഞ്ചസാരയുടെ ഏക ഉറവിടം തേനായിരുന്നു. കരീബിയൻകരിമ്പ്. തേനീച്ചകളെ പ്രതിഷ്ഠിച്ചു, കർഷകന് ഒരു കൂട് ഇല്ലെങ്കിൽ അത് എങ്ങനെ നേടാമെന്ന് വിർജിൽ വിശദീകരിച്ചു: ഒരു മാനിനെയോ കാട്ടുപന്നിയെയോ കരടിയെയോ കൊല്ലുക, അവയുടെ വയറു കീറി കാട്ടിൽ വിടുക, അരിസ്‌റ്റേയസ് ദേവനോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു. ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ അവൻ മൃഗത്തിന്റെ ശവശരീരത്തിലേക്ക് ഒരു തേനീച്ചക്കൂട് അയയ്ക്കും.

തന്റെ കവിത ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് വിർജിൽ എഴുതി "ഐനിഡ്"അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം അത് പൂർത്തിയാകാത്തതിനാൽ കത്തിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, റോമിലെ ചക്രവർത്തി ഗായസ് ജൂലിയസ് സീസർ അഗസ്റ്റസ് ഇത് നിരസിച്ചു, അതിന് നന്ദി, കവിത ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നു.

2) പുരാതന ഗ്രീക്ക്: ഹോമർ

ഇതേ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ മറ്റ് മികച്ച എഴുത്തുകാർ: പ്ലേറ്റോ, അരിസ്റ്റോട്ടിൽ, തുസിഡിഡീസ്, അപ്പോസ്തലനായ പോൾ, യൂറിപ്പിഡീസ്, അരിസ്റ്റോഫൻസ്

ഹോമർ, ഒരുപക്ഷേ, എല്ലാ കാലത്തും ജനങ്ങളുടെയും ഏറ്റവും വലിയ എഴുത്തുകാരൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടാം, പക്ഷേ അവനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയില്ല. 400 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം എഴുതിയ കഥകൾ പറഞ്ഞ ഒരു അന്ധനായിരിക്കാം അദ്ദേഹം. അല്ലെങ്കിൽ വാസ്തവത്തിൽ, ഒരു കൂട്ടം എഴുത്തുകാർ കവിതകളിൽ പ്രവർത്തിച്ചു, അവർ ട്രോജൻ യുദ്ധത്തെയും ഒഡീസിയെയും കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചേർത്തു.

എന്തായാലും, "ഇലിയാഡ്"ഒപ്പം "ഒഡീസി"പുരാതന ഗ്രീക്കിൽ എഴുതപ്പെട്ടവയാണ്, പിന്നീട് വന്നതും അതിനെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചതുമായ ആർട്ടിക്കിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ഹോമറിക് എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു. "ഇലിയാഡ്"ട്രോയിയുടെ മതിലുകൾക്ക് പുറത്ത് ട്രോജനുകളുമായുള്ള ഗ്രീക്കുകാരുടെ അവസാന 10 വർഷത്തെ പോരാട്ടത്തെ വിവരിക്കുന്നു. അക്കില്ലസ് ആണ് പ്രധാന കഥാപാത്രം. അഗമെംനോൻ രാജാവ് തന്നെയും തന്റെ ട്രോഫികളെയും സ്വന്തം സ്വത്തായി കണക്കാക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹം രോഷാകുലനാണ്. ഇതിനകം 10 വർഷം നീണ്ടുനിന്ന യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അക്കില്ലസ് വിസമ്മതിച്ചു, ട്രോയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ ഗ്രീക്കുകാർക്ക് ആയിരക്കണക്കിന് സൈനികരെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

എന്നാൽ അനുനയത്തിന് ശേഷം, കൂടുതൽ കാത്തിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത തന്റെ സുഹൃത്ത് (ഒരുപക്ഷേ കാമുകൻ) പട്രോക്ലസിനെ യുദ്ധത്തിൽ ചേരാൻ അക്കില്ലസ് അനുവദിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ട്രോജൻ സൈന്യത്തിന്റെ തലവനായ ഹെക്ടർ പട്രോക്ലസിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി വധിച്ചു. അക്കില്ലസ് യുദ്ധത്തിലേക്ക് കുതിക്കുകയും ട്രോജൻ ബറ്റാലിയനുകളെ പലായനം ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്തു. പുറത്തുനിന്നുള്ള സഹായമില്ലാതെ, അവൻ നിരവധി ശത്രുക്കളെ കൊന്നു, സ്കാമണ്ടർ നദിയുടെ ദേവനുമായി യുദ്ധം ചെയ്തു. ആത്യന്തികമായി അക്കില്ലസ് ഹെക്ടറിനെ കൊന്നു, ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകളോടെ കവിത അവസാനിക്കുന്നു.

"ഒഡീസി"- ട്രോജൻ യുദ്ധം അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം തന്റെ ജനങ്ങളോടൊപ്പം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ശ്രമിച്ച ഒഡീഷ്യസിന്റെ 10 വർഷത്തെ അലഞ്ഞുതിരിയലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അതിരുകടന്ന സാഹസിക മാസ്റ്റർപീസ്. ട്രോയിയുടെ പതനത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ വളരെ ചുരുക്കമായി സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒഡീസിയസ് മരിച്ചവരുടെ നാട്ടിലേക്ക് പോയപ്പോൾ, അവിടെ അക്കില്ലസിനെ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തി.

ഇവ ഹോമറിന്റെ രണ്ട് കൃതികൾ മാത്രമാണ്, അവ അതിജീവിക്കുകയും നമ്മിലേക്ക് ഇറങ്ങുകയും ചെയ്തു, എന്നിരുന്നാലും, മറ്റുള്ളവ ഉണ്ടായിരുന്നോ എന്ന് കൃത്യമായി അറിയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രവൃത്തികൾ എല്ലാത്തിനും അടിവരയിടുന്നു യൂറോപ്യൻ സാഹിത്യം. ഡാക്‌റ്റിലിക് ഹെക്‌സാമീറ്ററിലാണ് കവിതകൾ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. പാശ്ചാത്യ പാരമ്പര്യത്തിൽ ഹോമറിനെ അനുസ്മരിച്ച് നിരവധി കവിതകൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.

3) ഫ്രഞ്ച്: വിക്ടർ ഹ്യൂഗോ

ഇതേ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ മറ്റ് മികച്ച എഴുത്തുകാർ: റെനെ ഡെസ്കാർട്ടെസ്, വോൾട്ടയർ, അലക്സാണ്ടർ ഡുമാസ്, മോലിയേർ, ഫ്രാങ്കോയിസ് റബെലൈസ്, മാർസെൽ പ്രൂസ്റ്റ്, ചാൾസ് ബോഡ്‌ലെയർ

ഫ്രഞ്ചുകാർ എല്ലായ്പ്പോഴും നീണ്ട നോവലുകളുടെ ആരാധകരാണ്, അതിൽ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയത് സൈക്കിളാണ് "നഷ്ടപ്പെട്ട സമയം തേടി"മാർസെൽ പ്രൂസ്റ്റ്. എന്നിരുന്നാലും, വിക്ടർ ഹ്യൂഗോ ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ ഫ്രഞ്ച് ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കവികളിൽ ഒരാളുമാണ്.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതികളാണ് "കത്തീഡ്രൽ പാരീസിലെ നോട്രെ ഡാം" (1831) ഒപ്പം "ലെസ് മിസറബിൾസ്"(1862). ആദ്യ കൃതി അടിസ്ഥാനം പോലും സൃഷ്ടിച്ചു പ്രശസ്ത കാർട്ടൂൺ "നോട്ര ഡാമിന്റെ ഹഞ്ച്ബാക്ക്"സ്റ്റുഡിയോകൾ വാൾട്ട് ഡിസ്നി പിക്ചേഴ്സ്എന്നിരുന്നാലും, ഹ്യൂഗോയുടെ യഥാർത്ഥ നോവലിൽ, എല്ലാം വളരെ ഗംഭീരമായതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ് അവസാനിച്ചത്.

ഹഞ്ച്ബാക്ക് ക്വാസിമോഡോ തന്നോട് നന്നായി പെരുമാറിയ ജിപ്സി എസ്മെറാൾഡയുമായി നിരാശയോടെ പ്രണയത്തിലായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ദുഷ്ട പുരോഹിതനായ ഫ്രോളോ സൗന്ദര്യത്തിൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി. ഫ്രോളോ അവളെ പിന്തുടർന്നു, അവൾ ക്യാപ്റ്റൻ ഫോബസിന്റെ യജമാനത്തിയായി മാറിയതെങ്ങനെയെന്ന് കണ്ടു. പ്രതികാരമെന്ന നിലയിൽ, ഫ്രോളോ ജിപ്സിയെ നിയമത്തിന് കൈമാറി, കൊലയാളി ക്യാപ്റ്റനെ കുറ്റപ്പെടുത്തി, അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വയം കൊന്നു.

പീഡനത്തിന് ശേഷം, താൻ ഒരു കുറ്റകൃത്യം ചെയ്തുവെന്നും തൂക്കിലേറ്റപ്പെടേണ്ടതാണെന്നും എസ്മെറാൾഡ സമ്മതിച്ചു, എന്നാൽ അവസാന നിമിഷം ക്വാസിമോഡോ അവളെ രക്ഷിച്ചു. അവസാനം, എസ്മെറാൾഡയെ എന്തായാലും വധിച്ചു, ഫ്രോളോയെ കത്തീഡ്രലിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി, ക്വാസിമോഡോ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ മൃതദേഹം കെട്ടിപ്പിടിച്ച് പട്ടിണി കിടന്ന് മരിച്ചു.

"ലെസ് മിസറബിൾസ്"നോവലിലെ എല്ലാ നായകന്മാരെയും പോലെ അവളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കഷ്ടപ്പെടേണ്ടിവന്നിട്ടും, പ്രത്യേകിച്ച് സന്തോഷകരമായ ഒരു നോവലല്ല, പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്നെങ്കിലും - കോസെറ്റ് - അതിജീവിക്കുന്നു. ഈ ക്ലാസിക് കഥമതഭ്രാന്തൻ നിയമത്തെ പിന്തുടരുന്നു, എന്നാൽ പ്രായോഗികമായി കൂടുതൽ സഹായം ആവശ്യമുള്ളവരെ സഹായിക്കാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല.

4) സ്പാനിഷ്: മിഗ്വൽ ഡി സെർവാന്റസ് സാവേദ്ര

ഇതേ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ മറ്റ് മികച്ച എഴുത്തുകാർ: ജോർജ് ലൂയിസ് ബോർജസ്

തീർച്ചയായും, സെർവാന്റസിന്റെ പ്രധാന ജോലി പ്രശസ്ത നോവൽ "തന്ത്രശാലിയായ ഹിഡാൽഗോലാ മഞ്ചയിലെ ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട്". റൊമാന്റിക് നോവലായ ചെറുകഥകളുടെ സമാഹാരങ്ങളും അദ്ദേഹം എഴുതി "ഗലാറ്റിയ", നോവൽ "പെർസൈൽസും സിഹിസ്മുണ്ടയും"കൂടാതെ മറ്റു ചില കൃതികളും.

ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് വളരെ ഉല്ലാസകരമായ ഒരു കഥാപാത്രമാണ്, ഇന്നും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് അലോൺസോ ക്യുജാന എന്നാണ്. പോരാളികളായ നൈറ്റ്‌മാരെയും അവരുടെ സത്യസന്ധരായ സ്ത്രീകളെയും കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വളരെയധികം വായിച്ചു, അദ്ദേഹം സ്വയം ഒരു നൈറ്റ് ആയി കണക്കാക്കാൻ തുടങ്ങി, ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിലൂടെ സഞ്ചരിച്ച് എല്ലാത്തരം സാഹസികതയിലും ഏർപ്പെട്ടു, വഴിയിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്ന എല്ലാവരേയും അശ്രദ്ധമായി ഓർക്കാൻ നിർബന്ധിച്ചു. ഡോൺ ക്വിക്സോട്ടിനെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിക്കുന്ന സാഞ്ചോ പാൻസ എന്ന ഒരു സാധാരണ കർഷകനുമായി അവൻ സൗഹൃദത്തിലാകുന്നു.

ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് കാറ്റാടിയന്ത്രങ്ങളുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, സാധാരണയായി തന്റെ സഹായം ആവശ്യമില്ലാത്ത ആളുകളെ രക്ഷിച്ചു, പലതവണ മർദ്ദിച്ചു. 10 വർഷത്തിന് ശേഷം പുസ്തകത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഇത് ആദ്യ കൃതിയാണ് ആധുനിക സാഹിത്യം. ആദ്യ ഭാഗത്തിൽ പറയുന്ന ഡോൺ ക്വിക്സോട്ടിന്റെ കഥ കഥാപാത്രങ്ങൾക്കെല്ലാം അറിയാം.

ഇപ്പോൾ അവൻ കണ്ടുമുട്ടുന്ന എല്ലാവരും അവനെയും പാൻസോയെയും പരിഹസിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ധീരതയുടെ ആത്മാവിലുള്ള അവരുടെ വിശ്വാസം പരീക്ഷിക്കുന്നു. നൈറ്റ് ഓഫ് ദി വൈറ്റ് മൂണുമായുള്ള വഴക്കിൽ തോൽക്കുകയും വീട്ടിൽ വിഷം കഴിച്ച് അസുഖം പിടിപെടുകയും മരിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ അയാൾ ഒടുവിൽ യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, അശ്രദ്ധമായ കഥകൾ വായിക്കുന്ന ഒരു പുരുഷനെ വിവാഹം കഴിക്കരുത് എന്ന വ്യവസ്ഥയിൽ പണം മുഴുവൻ തന്റെ മരുമകൾക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കുന്നു. ധീരത.

5) ഡച്ച്: ജൂസ്റ്റ് വാൻ ഡെൻ വോണ്ടൽ

ഇതേ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ മറ്റ് മികച്ച എഴുത്തുകാർ: പീറ്റർ ഹൂഫ്റ്റ്, ജേക്കബ് കാറ്റ്സ്

വോൺഡൽ ആണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രമുഖ എഴുത്തുകാരൻപതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഹോളണ്ട്. കവിയും നാടകകൃത്തും ആയിരുന്ന അദ്ദേഹം ഡച്ച് സാഹിത്യത്തിലെ "സുവർണ്ണകാല"ത്തിന്റെ പ്രതിനിധിയായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ നാടകമാണ് "ആംസ്റ്റർഡാമിലെ ഗീസ്ബ്രെക്റ്റ്" 1438-നും 1968-നും ഇടയിൽ ആംസ്റ്റർഡാം സിറ്റി തിയേറ്ററിൽ പുതുവത്സര ദിനത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ച ഒരു ചരിത്ര നാടകം.

നാടകം അനുസരിച്ച്, 1303-ൽ ആംസ്റ്റർഡാമിൽ അധിനിവേശം നടത്തി കുടുംബത്തിന്റെ ബഹുമാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനും പ്രഭുക്കന്മാരെ തിരികെ നൽകുന്നതിനുമായി ഗീസ്ബ്രെക്റ്റ് നാലാമനെക്കുറിച്ചാണ് നാടകം. ഈ സ്ഥലങ്ങളിൽ ബാരൺ എന്ന പദവി പോലെയുള്ള ഒന്ന് അദ്ദേഹം സ്ഥാപിച്ചു. വോണ്ടലിന്റെ ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകൾ തെറ്റായിരുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ആംസ്റ്റർഡാമിൽ ഭരിച്ചിരുന്ന സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തെ അട്ടിമറിച്ച് ഒരു യഥാർത്ഥ നായകനായി മാറിയ ഗീസ്ബ്രെക്റ്റിന്റെ മകൻ ജാൻ ആണ് ആക്രമണം നടത്തിയത്. ഇന്ന് Geisbrecht ആണ് ദേശീയ നായകൻഈ എഴുത്തുകാരന്റെ തെറ്റ് കാരണം.

വോൺഡെൽ മറ്റൊരു മാസ്റ്റർപീസ്, ഒരു ഇതിഹാസ കാവ്യം എഴുതി "യോഹന്നാൻ സ്നാപകൻ"(1662) ജോണിന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച്. ഈ കൃതി നെതർലൻഡ്‌സിന്റെ ദേശീയ ഇതിഹാസമാണ്. നാടകത്തിന്റെ രചയിതാവ് കൂടിയാണ് വോണ്ടൽ "ലൂസിഫർ"(1654), ഒരു ബൈബിളിലെ കഥാപാത്രത്തിന്റെ ആത്മാവും, അവൻ എന്തിനാണ് അവൻ ചെയ്‌തത് എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുന്നതിനായി അവന്റെ സ്വഭാവവും ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും പരിശോധിക്കുന്നു. ഈ നാടകം ഇംഗ്ലീഷുകാരനായ ജോൺ മിൽട്ടനെ 13 വർഷത്തിനുശേഷം എഴുതാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു "നഷ്ടപ്പെട്ട പറുദീസ".

6) പോർച്ചുഗീസ്: ലൂയിസ് ഡി കാമോസ്

ഇതേ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ മറ്റ് മികച്ച എഴുത്തുകാർ: ജോസ് മരിയ ഈസാ ഡി ക്വിറോസ്, ഫെർണാണ്ടോ അന്റോണിയോ നുഗ്വേറ പെസോവ

കാമോസ് പരിഗണിക്കുന്നു ഏറ്റവും വലിയ കവിപോർച്ചുഗൽ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതിയാണ് "ലൂസിയഡ്സ്"(1572). ആധുനിക പോർച്ചുഗൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന റോമൻ പ്രദേശമായ ലുസിറ്റാനിയയിൽ വസിച്ചിരുന്ന ആളുകളാണ് ലൂസിയാഡ്സ്. ലൂസ (ലൂസസ്) എന്ന പേരിൽ നിന്നാണ് ഈ പേര് വന്നത്, അദ്ദേഹം വീഞ്ഞിന്റെ ദേവനായ ബച്ചസിന്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നു, പോർച്ചുഗീസ് ജനതയുടെ പൂർവ്വികനായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. "ലൂസിയഡ്സ്"- 10 ഗാനങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഒരു ഇതിഹാസ കാവ്യം.

എല്ലാ പ്രശസ്ത പോർച്ചുഗീസുകാരെക്കുറിച്ചും കവിത പറയുന്നു കടൽ യാത്രകൾപുതിയ രാജ്യങ്ങളും സംസ്കാരങ്ങളും കണ്ടെത്താനും കീഴടക്കാനും കോളനിവത്കരിക്കാനും. അവൾ ഒരു പരിധിവരെ സമാനമാണ് "ഒഡീസി"ഹോമർ, കാമോസ് ഹോമറിനെയും വിർജിലിനെയും പലതവണ പുകഴ്ത്തുന്നു. വാസ്കോഡ ഗാമയുടെ യാത്രയുടെ വിവരണത്തോടെയാണ് കൃതി ആരംഭിക്കുന്നത്.

നിരവധി യുദ്ധങ്ങൾ, 1383-85 ലെ വിപ്ലവം, ഡ ഗാമയുടെ കണ്ടെത്തൽ, ഇന്ത്യയിലെ കൽക്കട്ട നഗരവുമായുള്ള വ്യാപാരം എന്നിവ പുനർനിർമ്മിക്കുന്ന ഒരു ചരിത്ര കാവ്യമാണിത്. കത്തോലിക്കനായ ഡ ഗാമ സ്വന്തം ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിച്ചെങ്കിലും ലൂസിയാഡ്സിനെ എപ്പോഴും ഗ്രീക്ക് ദേവന്മാർ നിരീക്ഷിച്ചു. അവസാനം, കവിത മഗല്ലനെ പരാമർശിക്കുകയും പോർച്ചുഗീസ് നാവിഗേഷന്റെ മഹത്തായ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

7) ജർമ്മൻ: ജോഹാൻ വുൾഫ്ഗാങ് വോൺ ഗോഥെ

ഇതേ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ മറ്റ് മികച്ച എഴുത്തുകാർ: ഫ്രെഡറിക് വോൺ ഷില്ലർ, ആർതർ ഷോപ്പൻഹോവർ, ഹെൻറിച്ച് ഹെയ്ൻ, ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക

സംസാരിക്കുന്നത് ജർമ്മൻ സംഗീതം, ബാച്ചിനെ പരാമർശിക്കാതിരിക്കുക അസാധ്യമാണ്, അതേ രീതിയിൽ ജർമ്മൻ സാഹിത്യംഗോഥെ ഇല്ലെങ്കിൽ അത്ര പൂർണമാകില്ല. പല മികച്ച എഴുത്തുകാരും അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതിയിട്ടുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ശൈലി രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആശയങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു. ഗോഥെ നാല് നോവലുകൾ എഴുതി, ധാരാളം കവിതകളും ഡോക്യുമെന്ററികളും, ശാസ്ത്രീയ ലേഖനങ്ങളും.

നിസ്സംശയമായും, അവന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പ്രവൃത്തിഒരു പുസ്തകമാണ് "യംഗ് വെർതറിന്റെ സങ്കടങ്ങൾ"(1774). ജർമ്മൻ റൊമാന്റിക് പ്രസ്ഥാനം ഗോഥെ സ്ഥാപിച്ചു. ബീഥോവന്റെ അഞ്ചാമത്തെ സിംഫണി ഗോഥെയുടെ മാനസികാവസ്ഥയുമായി പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു "വെർതർ".

നോവൽ "യംഗ് വെർതറിന്റെ സങ്കടങ്ങൾ"ആത്മഹത്യയിലേക്ക് നയിക്കുന്ന നായകന്റെ അതൃപ്തികരമായ റൊമാന്റിസിസത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ഈ കഥ അക്ഷരങ്ങളുടെ രൂപത്തിൽ പറയുകയും എപ്പിസ്റ്റോളറി നോവലിനെ അടുത്ത ഒന്നര നൂറ്റാണ്ടെങ്കിലും ജനപ്രിയമാക്കുകയും ചെയ്തു.

എന്നിരുന്നാലും, ഗോഥെയുടെ പേനയുടെ മാസ്റ്റർപീസ് ഇപ്പോഴും ഒരു കവിതയാണ് "ഫോസ്റ്റ്"ഇതിൽ 2 ഭാഗങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ആദ്യഭാഗം 1808-ലും രണ്ടാമത്തേത് എഴുത്തുകാരന്റെ മരണവർഷമായ 1832-ലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഫോസ്റ്റിന്റെ ഇതിഹാസം ഗോഥെയ്ക്ക് വളരെ മുമ്പുതന്നെ നിലനിന്നിരുന്നു, എന്നാൽ ഗോഥെയുടെ നാടകീയമായ കഥ ഈ നായകനെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കഥയായി തുടരുന്നു.

അവിശ്വസനീയമായ അറിവും ജ്ഞാനവും ദൈവത്തെ പ്രസാദിപ്പിച്ച ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനാണ് ഫോസ്റ്റ്. ഫോസ്റ്റിനെ പരിശോധിക്കാൻ ദൈവം മെഫിസ്റ്റോഫെലിസിനെയോ പിശാചിനെയോ അയക്കുന്നു. പിശാചുമായുള്ള ഒരു ഇടപാടിന്റെ കഥ പലപ്പോഴും സാഹിത്യത്തിൽ ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത് ഒരുപക്ഷേ ഗോഥെയുടെ ഫൗസ്റ്റിന്റെ കഥയാണ്. ഭൂമിയിൽ ഫോസ്റ്റ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യാൻ പിശാചിന് പകരമായി അവന്റെ ആത്മാവിനെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തുകൊണ്ട്, പിശാചുമായി ഒരു കരാർ ഒപ്പിടുന്നു.

അവൻ വീണ്ടും ചെറുപ്പമാവുകയും ഗ്രെച്ചൻ എന്ന പെൺകുട്ടിയുമായി പ്രണയത്തിലാവുകയും ചെയ്യുന്നു. അമ്മയുടെ ഉറക്കമില്ലായ്മയെ സഹായിക്കാൻ ഗ്രെച്ചൻ ഫോസ്റ്റിൽ നിന്ന് ഒരു മയക്കുമരുന്ന് എടുക്കുന്നു, പക്ഷേ ആ മരുന്ന് അവളെ വിഷലിപ്തമാക്കുന്നു. ഇത് ഗ്രെച്ചനെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു, അവൾ തന്റെ നവജാത ശിശുവിനെ മുക്കിക്കൊല്ലുന്നു, അവളുടെ മരണ വാറണ്ടിൽ ഒപ്പിട്ടു. അവളെ രക്ഷിക്കാൻ ഫൗസ്റ്റും മെഫിസ്റ്റോഫെലിസും ജയിലിൽ കയറി, പക്ഷേ ഗ്രെച്ചൻ അവരോടൊപ്പം പോകാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു. ഫൗസ്റ്റും മെഫിസ്റ്റോഫെലിസും ഒളിവിൽ പോകുന്നു, ഗ്രെച്ചന്റെ വധശിക്ഷയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ ദൈവം അവൾക്ക് മാപ്പ് നൽകുന്നു.

രണ്ടാം ഭാഗം വായിക്കാൻ അവിശ്വസനീയമാംവിധം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, കാരണം വായനക്കാരന് ഗ്രീക്ക് പുരാണങ്ങളിൽ നന്നായി അറിവുണ്ടായിരിക്കണം. ആദ്യ ഭാഗത്തിൽ തുടങ്ങിയ കഥയുടെ തുടർച്ചയാണിത്. മെഫിസ്റ്റോഫെലിസിന്റെ സഹായത്തോടെ ഫോസ്റ്റ് കഥയുടെ അവസാനം വരെ അവിശ്വസനീയമാംവിധം ശക്തനും അഴിമതിക്കാരനുമായി മാറുന്നു. ഒരു നല്ല മനുഷ്യനായിരിക്കുന്നതിന്റെ സുഖം അവൻ ഓർക്കുന്നു, ഉടനെ മരിക്കുന്നു. മെഫിസ്റ്റോഫെലിസ് അവന്റെ ആത്മാവിനായി വരുന്നു, പക്ഷേ മാലാഖമാർ അത് സ്വയം എടുക്കുന്നു, അവർ പുനർജനിക്കുകയും സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് കയറുകയും ചെയ്യുന്ന ഫോസ്റ്റിന്റെ ആത്മാവിനായി നിലകൊള്ളുന്നു.

8) റഷ്യൻ: അലക്സാണ്ടർ സെർജിയേവിച്ച് പുഷ്കിൻ

ഇതേ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ മറ്റ് മികച്ച എഴുത്തുകാർ: ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ്, ആന്റൺ ചെക്കോവ്, ഫിയോദർ ദസ്തയേവ്സ്കി

ഇന്ന്, പുഷ്കിൻ പ്രാദേശിക റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ പിതാവായി ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു, ആ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, പാശ്ചാത്യ സ്വാധീനത്തിന്റെ വ്യക്തമായ ചായം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒന്നാമതായി, പുഷ്കിൻ ഒരു കവിയായിരുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളിലും എഴുതി. നാടകം അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാസ്റ്റർപീസായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. "ബോറിസ് ഗോഡുനോവ്"(1831) ഒരു കവിതയും "യൂജിൻ വൺജിൻ"(1825-32).

ആദ്യ കൃതി ഒരു നാടകമാണ്, രണ്ടാമത്തേത് കാവ്യരൂപത്തിലുള്ള നോവലാണ്. "വൺജിൻ"സോണറ്റുകളിൽ മാത്രമായി എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ പുഷ്കിൻ സോണറ്റിന്റെ ഒരു പുതിയ രൂപം കണ്ടുപിടിച്ചു, ഇത് പെട്രാർക്ക്, ഷേക്സ്പിയർ, എഡ്മണ്ട് സ്പെൻസർ എന്നിവരുടെ സോണറ്റുകളിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടികളെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നു.

കവിതയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം - യൂജിൻ വൺജിൻ - എല്ലാ റഷ്യക്കാരും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള മാതൃകയാണ്. സാഹിത്യ നായകന്മാർ. സമൂഹത്തിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഒരു മാനദണ്ഡവും പാലിക്കാത്ത വ്യക്തിയായാണ് വൺജിൻ പരിഗണിക്കുന്നത്. അവൻ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു, ചൂതാട്ടം നടത്തുന്നു, ദ്വന്ദ്വ യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു, അവനെ ഒരു സോഷ്യോപാത്ത് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ക്രൂരനോ തിന്മയോ അല്ലെങ്കിലും. ഈ വ്യക്തി, മറിച്ച്, സമൂഹത്തിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട മൂല്യങ്ങളെയും നിയമങ്ങളെയും കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

പുഷ്കിന്റെ പല കവിതകളും ബാലെകളുടെയും ഓപ്പറകളുടെയും അടിസ്ഥാനമായി. മറ്റേതൊരു ഭാഷയിലേക്കും അവ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, കാരണം കവിതയ്ക്ക് മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ ഒരേ പോലെ തോന്നാൻ കഴിയില്ല. ഇതാണ് കവിതയെ ഗദ്യത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നത്. ഭാഷകൾ പലപ്പോഴും വാക്കുകളുടെ സാധ്യതകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. എസ്കിമോകളുടെ ഇൻയൂട്ട് ഭാഷയിൽ മഞ്ഞിന് 45 വ്യത്യസ്ത വാക്കുകൾ ഉണ്ടെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, "വൺജിൻ"പല ഭാഷകളിലേക്കും പരിഭാഷപ്പെടുത്തി. വ്‌ളാഡിമിർ നബോക്കോവ് കവിത ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്‌തു, പക്ഷേ ഒരു വാല്യത്തിന് പകരം അദ്ദേഹത്തിന് 4 എണ്ണം ലഭിച്ചു. എല്ലാ നിർവചനങ്ങളും വിവരണാത്മക വിശദാംശങ്ങളും നബോക്കോവ് നിലനിർത്തി, പക്ഷേ കവിതയുടെ സംഗീതത്തെ പൂർണ്ണമായും അവഗണിച്ചു.

പുഷ്കിൻ അവിശ്വസനീയമായ ഒരു വസ്തുതയാണ് ഇതിനെല്ലാം കാരണം അതുല്യമായ ശൈലിഎഴുത്ത്, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ എല്ലാ വശങ്ങളിലും സ്പർശിക്കാൻ അനുവദിച്ചു, പുതിയ വാക്യഘടനയും വ്യാകരണ രൂപങ്ങളും വാക്കുകളും കണ്ടുപിടിക്കാൻ പോലും അനുവദിച്ചു, ഇന്നും മിക്കവാറും എല്ലാ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരും ഉപയോഗിക്കുന്ന നിരവധി നിയമങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു.

9) ഇറ്റാലിയൻ: ഡാന്റെ അലിഗിയേരി

ഇതേ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ മറ്റ് മികച്ച എഴുത്തുകാർ: ആരുമില്ല

പേര് ഡ്യൂറാന്റേലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ അർത്ഥമാക്കുന്നത് "ഹാർഡി"അഥവാ "നിത്യ". തന്റെ കാലത്തെ വിവിധ ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷകളെ ആധുനിക ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിലേക്ക് ലളിതമാക്കാൻ സഹായിച്ചത് ഡാന്റെയാണ്. ഫ്ലോറൻസിൽ ഡാന്റേ ജനിച്ച ടസ്കാനിയുടെ ഭാഷയാണ് എല്ലാ ഇറ്റലിക്കാർക്കും നന്ദി. "ദിവ്യ കോമഡി" (1321), ഡാന്റേ അലിഗിയേരിയുടെ മാസ്റ്റർപീസും ലോകസാഹിത്യത്തിലെ എക്കാലത്തെയും മികച്ച കൃതികളിൽ ഒന്നാണ്.

ഈ കൃതി എഴുതിയ സമയത്ത്, ഇറ്റാലിയൻ പ്രദേശങ്ങൾ ഓരോന്നിനും അവരുടേതായ ഭാഷാഭേദം ഉണ്ടായിരുന്നു, അവ പരസ്പരം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. ഇന്ന്, നിങ്ങൾ ഇറ്റാലിയൻ ഒരു വിദേശ ഭാഷയായി പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, സാഹിത്യത്തിലെ പ്രാധാന്യം കാരണം നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ടസ്കാനിയുടെ ഫ്ലോറന്റൈൻ പതിപ്പിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കും.

നരകത്തിലേക്കും ശുദ്ധീകരണസ്ഥലത്തേക്കും പാപികൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന ശിക്ഷകളെ കുറിച്ച് പഠിക്കാൻ ഡാന്റെ യാത്ര ചെയ്യുന്നു. വ്യത്യസ്ത കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്ത ശിക്ഷകളുണ്ട്. കാമത്തിന്റെ പേരിൽ ആരോപിക്കപ്പെടുന്നവർ ക്ഷീണിച്ചിട്ടും എന്നെന്നേക്കുമായി കാറ്റിനാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു, കാരണം ജീവിതത്തിൽ സ്വച്ഛന്ദത്തിന്റെ കാറ്റ് അവരെ നയിച്ചു.

ഡാന്റേ പാഷണ്ഡികളെന്നു കരുതുന്നവർ സഭയെ പല ശാഖകളായി വിഭജിച്ചതിൽ കുറ്റക്കാരാണ്, അവരിൽ പ്രവാചകൻ മുഹമ്മദും. കഴുത്ത് മുതൽ ഞരമ്പ് വരെ പിളർന്ന് അവർക്ക് ശിക്ഷ വിധിക്കുന്നു, പിശാച് വാളുകൊണ്ട് ശിക്ഷ നടപ്പാക്കുന്നു. അത്തരമൊരു കീറിപ്പറിഞ്ഞ അവസ്ഥയിൽ, അവർ ഒരു വൃത്തത്തിൽ നടക്കുന്നു.

IN "കോമഡി"പറുദീസയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണങ്ങളും ഉണ്ട്, അവയും അവിസ്മരണീയമാണ്. സ്വർഗ്ഗം 9 കേന്ദ്രീകൃത മണ്ഡലങ്ങളാൽ നിർമ്മിതമാണ് എന്ന ടോളമിയുടെ പറുദീസ സങ്കൽപ്പമാണ് ഡാന്റേ ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അവയിൽ ഓരോന്നും രചയിതാവിനെയും അവന്റെ കാമുകനും വഴികാട്ടിയുമായ ബിയാട്രീസിനെ ഏറ്റവും മുകളിൽ ദൈവത്തോട് അടുപ്പിക്കുന്നു.

വ്യത്യസ്തരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയ ശേഷം പ്രശസ്ത വ്യക്തിത്വങ്ങൾബൈബിളിൽ നിന്ന്, ഡാന്റേ കർത്താവായ ദൈവവുമായി മുഖാമുഖം കാണുന്നു, മൂന്ന് മനോഹരമായ പ്രകാശവൃത്തങ്ങളായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒന്നായി ലയിക്കുന്നു, അതിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിലെ ദൈവത്തിന്റെ അവതാരമായ യേശു ഉയർന്നുവരുന്നു.

മറ്റ് ചെറിയ കവിതകളുടെയും ഉപന്യാസങ്ങളുടെയും രചയിതാവ് കൂടിയാണ് ഡാന്റെ. കൃതികളിൽ ഒന്ന് - "നാടോടി വാചാലതയെക്കുറിച്ച്"പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു ഇറ്റാലിയൻസംഭാഷണം പോലെ. ഒരു കവിതയും എഴുതി "പുതിയ ജീവിതം"ഉദാത്തമായ പ്രണയത്തെ അദ്ദേഹം പ്രതിരോധിക്കുന്ന ഗദ്യഭാഗങ്ങളോടെ. ഡാന്റെ ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയ മറ്റൊരു എഴുത്തുകാരനും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

10) ഇംഗ്ലീഷ്: വില്യം ഷേക്സ്പിയർ

ഇതേ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ മറ്റ് മികച്ച എഴുത്തുകാർ: ജോൺ മിൽട്ടൺ, സാമുവൽ ബെക്കറ്റ്, ജെഫ്രി ചോസർ, വിർജീനിയ വൂൾഫ്, ചാൾസ് ഡിക്കൻസ്

ഷേക്സ്പിയർ എന്ന് വോൾട്ടയർ "ആ മദ്യപിച്ച മണ്ടൻ", അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ "ആ വലിയ ചാണകക്കുഴി". എന്നിരുന്നാലും, സാഹിത്യത്തിൽ ഷേക്സ്പിയറിന്റെ സ്വാധീനം നിഷേധിക്കാനാവാത്തതാണ്, ഇംഗ്ലീഷ് മാത്രമല്ല, ലോകത്തിലെ മറ്റ് മിക്ക ഭാഷകളുടെയും സാഹിത്യവും. ഇന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളാണ് ഷേക്സ്പിയർ. സമ്പൂർണ്ണ ശേഖരംകൃതികൾ 70 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു, വിവിധ നാടകങ്ങളും കവിതകളും 200 ലധികം ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

മൊത്തം 60 ശതമാനം ജനപ്രിയ പദപ്രയോഗങ്ങൾ, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയുടെ ഉദ്ധരണികളും ഭാഷാഭേദങ്ങളും വരുന്നത് കിംഗ് ജെയിംസ് ബൈബിൾ (ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷബൈബിൾ), ഷേക്സ്പിയറിൽ നിന്ന് 30 ശതമാനം.

ഷേക്സ്പിയർ കാലത്തെ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ദുരന്തങ്ങൾ അവസാനം ഒരു പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെയെങ്കിലും മരണം ആവശ്യപ്പെട്ടു, എന്നാൽ ഒരു ആദർശ ദുരന്തത്തിൽ എല്ലാവരും മരിക്കുന്നു: "ഹാംലെറ്റ്" (1599-1602), "കിംഗ് ലിയർ" (1660), "ഒഥല്ലോ" (1603), "റോമിയോയും ജൂലിയറ്റും" (1597).

ദുരന്തത്തിന് വിപരീതമായി, കോമഡി ഉണ്ട്, അതിൽ ആരെങ്കിലും അവസാനം വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്, കൂടാതെ അനുയോജ്യമായ കോമഡിയിൽ, എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളും വിവാഹം കഴിക്കുകയും വിവാഹം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: "സ്വപ്നം കാണുക മധ്യവേനൽ രാത്രി" (1596), "ഒന്നുമില്ല എന്നതിൽ വളരെ വിഷമം" (1599), "പന്ത്രണ്ടാം രാത്രി" (1601), "ദി മെറി വൈവ്സ് ഓഫ് വിൻഡ്സർ" (1602).

ഇതിവൃത്തവുമായി മികച്ച സംയോജനത്തിൽ കഥാപാത്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള പിരിമുറുക്കം ഷേക്സ്പിയർ സമർത്ഥമായി വർദ്ധിപ്പിച്ചു. മറ്റാരെയും പോലെ മനുഷ്യപ്രകൃതിയെ ജൈവികമായി എങ്ങനെ വിവരിക്കണമെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. ഷേക്സ്പിയറിന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രതിഭയെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ കൃതികളിലും സോണറ്റുകളിലും നാടകങ്ങളിലും കവിതകളിലും നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്ന സന്ദേഹവാദം എന്ന് വിളിക്കാം. അവൻ, അത് ആയിരിക്കണം, അത്യുന്നതനെ സ്തുതിക്കുന്നു ധാർമ്മിക തത്വങ്ങൾമാനവികത, എന്നാൽ ഈ തത്ത്വങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ആദർശ ലോകത്തിന്റെ അവസ്ഥയിലാണ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത്.

ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് കോളമിസ്റ്റിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള 'ദ ടോപ്പ് ടെൻ: റൈറ്റേഴ്സ് പിക്ക് അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകങ്ങൾ' എന്നതിനായുള്ള ജൂറി ഉൾപ്പെടുന്നു: പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാർജോനാഥൻ ഫ്രാൻസെൻ, മികച്ച അമേരിക്കൻ നോവലിസ്റ്റായി ടൈംസ് മാഗസിൻ അംഗീകരിച്ചു, "ദ എംപറേഴ്‌സ് ചിൽഡ്രൻ" എന്ന നോവലിന്റെ രചയിതാവ് ക്ലെയർ മെസൂഡ്, പ്രശസ്ത അമേരിക്കൻ നോവലിസ്റ്റ് ജോയ്‌സ് കരോൾ ഓട്‌സ് തുടങ്ങി നിരവധി പേർ. എഴുത്തുകാർ 10 പേരുടെ പട്ടിക തയ്യാറാക്കി മികച്ച നോവലുകൾഎഴുത്തുകാരും, 544 ശീർഷകങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യുന്നു. നോവലുകൾ 1 മുതൽ 10 വരെ സ്കോർ ചെയ്തു.

എക്കാലത്തെയും മികച്ച പത്ത് എഴുത്തുകാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ആകെനേടിയ പോയിന്റുകൾ:

1. ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് - 327

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായി ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്ന ഏറ്റവും വ്യാപകമായി അറിയപ്പെടുന്ന റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരും ചിന്തകരും. സെവാസ്റ്റോപോളിന്റെ പ്രതിരോധ അംഗം.
എഴുത്തുകാരൻ, തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ തലവനായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ അടയാളപ്പെടുത്തി പുതിയ ഘട്ടംറഷ്യൻ, ലോക റിയലിസത്തിന്റെ വികാസത്തിൽ, പാരമ്പര്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഒരുതരം പാലമായി ക്ലാസിക് നോവൽ XIX നൂറ്റാണ്ടും XX നൂറ്റാണ്ടിലെ സാഹിത്യവും.
ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതികൾ യുദ്ധവും സമാധാനവും, അന്ന കരീന, പുനരുത്ഥാനം, ആത്മകഥാപരമായ ട്രൈലോജി ചൈൽഡ്ഹുഡ്, ബോയ്‌ഹുഡ്, യൂത്ത്, കഥകൾ ദി കോസാക്കുകൾ, ദി ഡെത്ത് ഓഫ് ഇവാൻ ഇലിച്ച്, ക്രൂറ്റ്‌സെറോവ് സൊണാറ്റ, "ഹദ്ജി മുറാദ്" എന്നിവയാണ്. “സെവസ്റ്റോപോൾ കഥകൾ”, നാടകങ്ങൾ “ജീവനുള്ള ശവം”, “ഇരുട്ടിന്റെ ശക്തി”, ആത്മകഥാപരമായ മതപരവും ദാർശനികവുമായ കൃതികൾ “കുമ്പസാരം”, “എന്താണ് എന്റെ വിശ്വാസം?” തുടങ്ങിയവ.

2. വില്യം ഷേക്സ്പിയർ - 293

ഇംഗ്ലീഷ് കവിയും നാടകകൃത്തും, പലപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച എഴുത്തുകാരനായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു മികച്ച നാടകകൃത്തുക്കൾസമാധാനം. ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ദേശീയ കവി എന്നാണ് പലപ്പോഴും അറിയപ്പെടുന്നത്. മറ്റ് രചയിതാക്കളുമായി ചേർന്ന് എഴുതിയ ചിലതുൾപ്പെടെ നമുക്ക് ഇറങ്ങിയ കൃതികളിൽ 38 നാടകങ്ങളും 154 സോണറ്റുകളും 4 കവിതകളും 3 എപ്പിറ്റാഫുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഷേക്സ്പിയറുടെ നാടകങ്ങൾ എല്ലാ പ്രധാന ഭാഷകളിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുകയും മറ്റ് നാടകകൃത്തുക്കളുടെ കൃതികളേക്കാൾ കൂടുതൽ തവണ അരങ്ങേറുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഷേക്സ്പിയറുടെ മിക്ക കൃതികളും 1589 നും 1613 നും ഇടയിൽ എഴുതിയവയാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യകാല നാടകങ്ങൾ കൂടുതലും ഹാസ്യങ്ങളും ക്രോണിക്കിളുകളുമായിരുന്നു, അതിൽ ഷേക്സ്പിയർ മികച്ചുനിന്നു. ഹാംലെറ്റ്, കിംഗ് ലിയർ, ഒഥല്ലോ, മാക്ബത്ത് എന്നിവരുടെ കൃതികൾ ഉൾപ്പെടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ ദുരന്തങ്ങളുടെ ഒരു കാലഘട്ടം ആരംഭിച്ചു, അവ ഏറ്റവും മികച്ചതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ആംഗലേയ ഭാഷ. തന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ അവസാനത്തിൽ, ഷേക്സ്പിയർ നിരവധി ട്രാജികോമഡികൾ എഴുതി, കൂടാതെ മറ്റ് എഴുത്തുകാരുമായി സഹകരിച്ചു.

3. ജെയിംസ് ജോയ്സ് - 194

ആധുനികതയുടെ പ്രതിനിധിയായ ഐറിഷ് എഴുത്തുകാരനും കവിയുമായ ജോയ്സ് വളരെയധികം സ്വാധീനിച്ചു ലോക സംസ്കാരം. ഇന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വായിക്കപ്പെടുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ ഗദ്യ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായി അദ്ദേഹം തുടരുന്നു. 1998-ൽ, മോഡേൺ ലൈബ്രറി ദ ന്യൂവെസ്റ്റ് ലൈബ്രറിയുടെ 100 മികച്ച നോവലുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് സമാഹരിച്ചു, അതിൽ ജെയിംസ് ജോയ്‌സിന്റെ മൂന്ന് നോവലുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു: യുലിസസ് (പട്ടികയിലെ ഒന്നാം നമ്പർ), ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ ഛായാചിത്രം ഒരു യുവാവ് (നമ്പർ 3), ഫിന്നഗൻസ് വേക്ക് » (നമ്പർ 77). 1999-ൽ, ടൈം മാഗസിൻ എഴുത്തുകാരനെ "20-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ 100 വീരന്മാരുടെയും വിഗ്രഹങ്ങളുടെയും" പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി, ജോയ്സ് ഒരു വിപ്ലവം സൃഷ്ടിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞു. "എല്ലാം പ്രകടമാക്കുകയും സംഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു" എന്ന് യുലിസിസിനെ വിളിക്കുന്നു ആധുനിക പ്രസ്ഥാനം[ആധുനികത]."

4. വ്ലാഡിമിർ നബോക്കോവ് - 190

റഷ്യൻ ഒപ്പം അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരൻ, കവി, വിവർത്തകൻ, കീടശാസ്ത്രജ്ഞൻ.

നബോക്കോവിന്റെ കൃതികൾ ഒരു സങ്കീർണ്ണതയാണ് സാഹിത്യ സാങ്കേതികത, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വൈകാരികാവസ്ഥയുടെ ആഴത്തിലുള്ള വിശകലനം, പ്രവചനാതീതവും ചിലപ്പോൾ ഏതാണ്ട് ത്രില്ലർ പ്ലോട്ടും കൂടിച്ചേർന്നതാണ്. നബോക്കോവിന്റെ കൃതികളുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഉദാഹരണങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് മഷെങ്ക, ലുഷിൻസ് ഡിഫൻസ്, ഇൻവിറ്റേഷൻ ടു എക്സിക്യൂഷൻ, ദി ഗിഫ്റ്റ് എന്നീ നോവലുകൾ. പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനുശേഷം എഴുത്തുകാരൻ പൊതുജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രശസ്തി നേടി അപകീർത്തികരമായ പ്രണയം"ലോലിത", അതിൽ നിരവധി അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ പിന്നീട് ചെയ്തു (1962, 1997).

5. ഫിയോഡർ ദസ്തയേവ്സ്കി - 177

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതും പ്രശസ്തവുമായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരും ചിന്തകരും. ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ കൃതി റഷ്യൻ സംസ്കാരത്തിലും ലോക സംസ്കാരത്തിലും വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തി. സാഹിത്യ പൈതൃകംഎഴുത്തുകാരൻ സ്വദേശത്തും വിദേശത്തും വ്യത്യസ്തമായി വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭം മുതൽ ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ നോവലുകൾ ജനപ്രീതി നേടിയ പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിൽ, അസ്തിത്വവാദം, എക്സ്പ്രഷനിസം, സർറിയലിസം തുടങ്ങിയ പൊതുവെ ലിബറൽ പ്രസ്ഥാനങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്. അസ്തിത്വവാദത്തിന്റെ മുന്നോടിയായാണ് പല സാഹിത്യ നിരൂപകരും അദ്ദേഹത്തെ കാണുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, വിദേശത്ത്, ദസ്തയേവ്‌സ്‌കി സാധാരണയായി ഒരു മികച്ച എഴുത്തുകാരനും മനഃശാസ്ത്രജ്ഞനുമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അതേസമയം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രം അവഗണിക്കുകയോ പൂർണ്ണമായും നിരസിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.