Das Leben und die Biographie von Homer: Wofür ist der antike griechische Dichter bekannt? Homer - der legendäre altgriechische Dichter und Geschichtenerzähler

Homer - einer der ältesten Dichter der Antike, ist der Autor von weltberühmten epische Werke einschließlich der Odyssee und der Ilias. Er lebte in den VIII - VII Jahrhunderten v. Laut Herodot schuf der Schriftsteller seine Meisterwerke im 9. Jahrhundert.

Einige Chronographen behaupten, dass Homer ein Zeitgenosse des Trojanischen Krieges war und im 12. Jahrhundert v. Chr. starb. Studien zeigen, dass mehr als die Hälfte der gefundenen Papyri aus seiner Feder stammen. UM LebenswegÜber die Identität des Schöpfers ist wenig bekannt.

Mythen und Fakten aus dem Leben des Dichters

Gelehrte streiten immer noch über das Datum und den Ort von Homers Geburt. Die meisten von ihnen glauben, dass die Lebensjahre des Dichters auf das achte Jahrhundert vor Christus fielen. Wenn wir über den Ort sprechen, an dem der Autor epischer Gedichte lebte, werden am häufigsten sieben Städte genannt, von denen sich jede auf dem Territorium des Landes Ionia befindet.

Darunter sind Rhodos, Smyrna, Athen, Kolophon, Argos, Salamis und Chion. Seine berühmtesten epischen Gedichte wurden an der kleinasiatischen Küste Griechenlands geschrieben. Es besteht die Möglichkeit, dass dies auf einer der Inseln geschah, die an dieses Land grenzten.

Die Griechen verbreiten aktiv die Legende, dass der Dichter in Smyrna in der Nähe des Flusses Meles geboren wurde. Seine Mutter heißt Cripheis. Nach den Geschichten, die in dieser Zeit geschrieben wurden, verliebte sich der gelehrte Phemius in Homers Mutter, woraufhin er seinen Sohn zu seinem Schüler machte. Der junge Mann lernte schnell und konnte seinen Lehrer bald übertreffen. Nach dem Tod von Femius ging die Schule in den Besitz des Dichters über. Menschen aus dem ganzen Land kamen zu ihm, um ein weises Gespräch zu führen. Unter ihnen war der Seemann Mentes, der Homer zu einer Reise mit ihm überredete und die Schule schloss.

Die Legenden besagen, dass der junge Schöpfer sehr neugierig war, also studierte er sorgfältig die Kultur jedes Ortes, den er besuchte. Er bemerkte irgendwelche Kleinigkeiten und begann dann allmählich, die Ereignisse zu beschreiben, die er sah. Die Griechen behaupten, der Schriftsteller sei nach seinem Besuch auf Ithaka erblindet. Einige Quellen geben an, dass es sich nur um eine vorübergehende Blindheit handelte und das Sehvermögen schnell wiederhergestellt wurde. Andere neigen dazu zu glauben, dass Homer bis ans Ende seiner Tage blind blieb. In diese Zeit fällt der Beginn seiner Arbeit.

Homer reiste viel, half Menschen und zog sogar die Kinder eines wohlhabenden Herrn groß. Als Erwachsener ließ er sich in der Stadt Chios nieder, wo er eine Schule gründete. Einheimische Sie respektierten ihn auf jede erdenkliche Weise, sodass der Schriftsteller ihre Kinder bequem unterrichten konnte. Nach einiger Zeit heiratete er, in der Ehe hatte die Familie zwei Söhne und eine Tochter.

Die Forscher lernten einige Fakten aus alten Manuskripten und Gemälden, die den Schriftsteller darstellen. So wurde er auf den meisten Skulpturen blind dargestellt. Da es damals üblich war, dass Vertreter der literarischen Berufe als blind dargestellt wurden, lässt sich der Wahrheitsgehalt dieser Angaben nicht nachweisen. Die Griechen glaubten, dass es einen Zusammenhang zwischen Schreibtalent und der Unfähigkeit zu sehen gibt. Außerdem eine von handelnde Charaktere Die Ilias hatte auch Sehprobleme. Aus diesem Grund neigen Literaturkritiker zu dem Schluss, dass es sich bei diesem Feature nur um eine Rekonstruktion handelte.

Um Rückschlüsse auf die Herkunft des Autors zu ziehen, haben Wissenschaftler die Sprache seiner Werke eingehend studiert. Aber auch die dialektischen Merkmale der Sprache halfen nicht, der Wahrheit näher zu kommen, da sie zu viele Wörter aus dem ionischen und äolischen Dialekt kombinierten. Diese Kombination wird als besondere poetische Koine bezeichnet, die lange vor der Geburt des Schöpfers gebildet wurde. Die Bedeutung des Namens Homer wird traditionell mit „blind“ und „Geisel“ entschlüsselt.

Bekannt ist auch eine Art poetisches Duell, an dem Homer und Hesiod teilnahmen. Sie lesen ihre Werke vor dem Publikum einer der Inseln. Der König von Paned wurde zum Richter dieser Schlacht ernannt. Homer verlor den Wettbewerb, weil seine Gedichte zu viele Aufrufe zu Krieg und Schlachten enthielten. Im Gegensatz zu ihm befürwortete Hesiod den Frieden, deshalb förderte er aktiv die Landwirtschaft und harte Arbeit für immer. Die Besucher der Insel unterstützten den verlorenen Dichter jedoch mehr.

Es ist bekannt, dass Homer auf einer Insel im Archipel der Kykladen starb. Er war sehr traurig, schaute nicht unter seine Füße, wodurch er über einen Stein stolperte. Einige Quellen behaupten, der Dichter sei vor Kummer gestorben, weil er kurz vor der Kollision das Rätsel der örtlichen Fischer nicht lösen konnte. Andere Forscher neigen zu der Annahme, dass Homer krank war.

Kreativität Homer

Wie oben erwähnt, war Homer der Autor sensationeller epischer Gedichte wie der Ilias und der Odyssee. Darüber hinaus wurden ihm oft weitere Werke zugeschrieben, die erst viel später veröffentlicht wurden. Darunter sind ein komisches Gedicht namens "Margit", der Cyprian-Zyklus, "Homerische Hymnen" und andere Werke.

Vertreter Bibliothek von Alexandria hat großartige Arbeit geleistet, um die Urheberschaft jedes Werks festzustellen. Sie studierten die Manuskripte, verglichen die Sprache und Handlung, dem die Verfasser der Gedichte folgten. Infolgedessen gibt es noch heute Streit zwischen Gelehrten darüber, welche Texte Homer gehören und welche ihm zu Unrecht zugeschrieben wurden.

Philologen geben zu, dass dieser Dichter der erste seiner Art wurde. Sie sind beeindruckt von der Einheit der Handlung, der ursprünglichen Idee und dem Stil der Geschichte. Laut Forschern spiegeln die Gedichte die Technik wider Volkssänger. Wie sie hat Homer stabile Phrasen erstellt, aus denen man dann leicht Songs erstellen konnte. große Größe.

Homerische Frage

Alle Diskussionen, die sich auf die beiden epischen Gedichte beziehen, werden als homerische Frage bezeichnet. Tatsächlich gab es in der Geschichte des Studiums dieser Werke viele zweifelhafte Tatsachen. Schon in der Antike behaupteten einige Leute, Homer habe sich die Handlung für die Gedichte von der Dichterin Fantasia geliehen, die während des Trojanischen Krieges lebte.

Europäische Kunsthistoriker vertraten lange Zeit den Standpunkt der unbestrittenen Urheberschaft des Dichters. Es galt auch als selbstverständlich, dass die Ilias und die Odyssee mit minimalen Überarbeitungen veröffentlicht wurden. Aber in spätes XVII Jahrhundert haben Philologen andere Versionen der Lieder der Ilias entdeckt. Dies stellte nicht nur die Urheberschaft Homers in Frage, sondern auch die Integrität des Werkes. Einige Forscher argumentierten, dass jedes Lied von den anderen getrennt sei, während andere die Einheit der Gedanken des Autors befürworteten.

Da die epischen Gedichte vielfach überarbeitet wurden, halten Literaturwissenschaftler es für unangemessen, die Urheberschaft nur jemandem zuzuschreiben. In den Texten wurden Ungereimtheiten im zeitlich-räumlichen Rahmen, Abweichungen von der Handlung und Widersprüche festgestellt. Aus diesem Grund kamen Analysten zu dem Schluss, dass sich das Gedicht ständig ausdehnte und weit entfernt von einer Person an diesem Prozess teilnahm.

Es gibt auch Gegner von Analytikern, die sogenannten Unitarier. Sie argumentieren, dass Homer der einzige Autor von zwei Gedichten war. Sie widerlegen alle Argumente ihrer Gegner mit der Idee, dass in jedem Gute Arbeit Fehler und Ungereimtheiten sind unvermeidlich. Der Schwerpunkt der Unitarier liegt auf der Integrität der Idee, Symmetrie und Schönheit der Komposition beider Gedichte.

Übersetzungen des Dichters

Separat sollte die Sprache epischer Gedichte erwähnt werden. Homer zog es vor, Sätze zu verwenden, die in der Live-Sprache nicht vorkamen. Es gab viele Dialektismen, und metrisch gestaltete der Dichter seine Texte in der Größe eines Hexameters. Jedes Lied bestand aus sechs Fuß, wobei sich kurze und lange Silben mäßig abwechselten. Deshalb erforderte eine adäquate Übersetzung der Ilias und der Odyssee titanische Anstrengungen und Talent.

Die ersten Übersetzungen haben die Welt vor unserer Zeitrechnung gesehen. Im dritten Jahrhundert schuf ein römischer Dichter eine lateinische Version der Odyssee. Kindern aus Griechenland wurde das Lesen anhand von Homers Werken beigebracht. Im 15. Jahrhundert erschien eine Übersetzung ins Italienische, drei Jahrhunderte später wurden epische Gedichte allmählich ins Englische, Russische und Deutsche übersetzt. Mikhail Lomonosov war der erste, der den schwierigsten alexandrinischen Vers beim Übersetzen verwendete. Nach ihm erschien eine Teilübersetzung von Kostrov in jambischer Größe, dann wurden einige Prosaversionen bekannt. V. Zhukovsky und N. Gnedich gelten zu Recht als die unübertroffenen Übersetzer von Homer in Russland.

Biografie

Über das Leben und die Persönlichkeit von Homer ist nichts Sicheres bekannt.

Homers Geburtsort ist unbekannt. Sieben Städte kämpften um das Recht, seine Heimat genannt zu werden: Smyrna, Chios, Kolophon, Salamis, Rhodos, Argos, Athen. Laut Herodot und Pausanias starb Homer auf der Insel Ios im Archipel der Kykladen. Wahrscheinlich wurden die Ilias und die Odyssee an der von ionischen Stämmen bewohnten kleinasiatischen Küste Griechenlands oder auf einer der angrenzenden Inseln komponiert. Der homerische Dialekt gibt jedoch keine genauen Informationen über die Stammeszugehörigkeit Homers, da er eine Kombination aus dem ionischen und dem äolischen Dialekt der altgriechischen Sprache ist. Es wird angenommen, dass der homerische Dialekt eine Form des poetischen Koine ist, das lange vor der angenommenen Zeit von Homers Leben entstanden ist.

Traditionell wird Homer als blind dargestellt. Es ist sehr wahrscheinlich, dass diese Darstellung nicht stammt echte Fakten Leben Homers, sondern eine für das Genre der antiken Biographie typische Rekonstruktion. Da viele prominente legendäre Wahrsager und Sänger blind waren (z. B. Tiresias), erschien nach der alten Logik, die die prophetische und poetische Gabe verband, die Annahme, dass Homer blind war, sehr plausibel. Zudem ist der Sänger Demodocus in The Odyssey von Geburt an blind, was ebenfalls als autobiografisch aufgefasst werden könnte.

Es gibt eine Legende über das poetische Duell von Homer mit Hesiod, beschrieben in dem Aufsatz "Der Wettbewerb von Homer und Hesiod", der spätestens im 3. Jahrhundert v. Chr. Entstanden ist. BC e. , und laut vielen Forschern, und viel früher. Angeblich trafen sich die Dichter auf der Insel Euböa bei Spielen zu Ehren des verstorbenen Amphidemus und lasen jeweils ihre besten Gedichte vor. König Paned, der als Richter im Wettbewerb fungierte, sprach Hesiod den Sieg zu, da er Landwirtschaft und Frieden fordert und nicht Krieg und Schlachten. Die Sympathie des Publikums war jedoch auf der Seite von Homer.

Neben der Ilias und der Odyssee wird Homer eine Reihe von Werken zugeschrieben, die zweifellos später entstanden sind: „Homerische Hymnen“ (VII - V Jahrhunderte v. Chr.) Werden zusammen mit Homer betrachtet antike Beispiele griechische Poesie), das komische Gedicht „Margit“ und andere.

Die Bedeutung des Namens „Homer“ (erstmals gefunden im 7. Jahrhundert v. Chr., als Kallin von Ephesus ihn den Verfasser der Thebais nannte) versuchte man schon in der Antike zu erklären, die Optionen „Geisel“ (Hesychius), „ Folgende" (Aristoteles) ​​wurden vorgeschlagen oder "blinder Mann" (Efor Kimsky), "aber all diese Optionen sind so wenig überzeugend wie moderne Vorschläge ihm die Bedeutung von "Komponente" oder "Begleiter" zuschreiben.<…>Dieses Wort in seiner ionischen Form Ομηρος ist mit ziemlicher Sicherheit real persönlichen Namen» .

Homerische Frage

antike Zeit

Die Legenden dieser Zeit behaupteten, Homer habe sein Epos nach den Gedichten des Dichters Fantasia während des Trojanischen Krieges geschaffen.

Friedrich August Wolf

„Analytiker“ und „Unitaristen“

Homer (um 460 v. Chr.)

Künstlerische Merkmale

Eins der wichtigsten kompositorische Merkmale Die Ilias ist das von Thaddeus Frantsevich Zelinsky formulierte „Gesetz der chronologischen Inkompatibilität“. Sie besteht darin, dass „bei Homer die Geschichte nie zu ihrem Ausgangspunkt zurückkehrt. Daraus folgt, dass Homers parallele Aktionen nicht dargestellt werden können; Homers poetische Technik kennt nur die einfache, lineare und nicht die doppelte, quadratische Dimension. So manchmal parallele Veranstaltungen werden als fortlaufend dargestellt, manchmal wird einer von ihnen nur erwähnt oder sogar totgeschwiegen. Dies erklärt einige imaginäre Widersprüche im Text des Gedichts.

Die Forscher bemerken die Kohärenz der Werke, die konsequente Entwicklung der Handlung und die soliden Bilder der Hauptfiguren. Vergleicht man die Wortkunst Homers mit der bildenden Kunst jener Zeit, spricht man oft vom geometrischen Stil der Gedichte. Allerdings werden im Geiste der Analytik auch gegensätzliche Meinungen über die Einheit der Komposition von Ilias und Odyssee geäußert.

Der Stil beider Gedichte kann als formelhaft charakterisiert werden. Dabei wird die Formel nicht als Satz von Stempeln verstanden, sondern als System von flexiblen (veränderbaren) Ausdrücken, die einer bestimmten metrischen Stelle der Linie zugeordnet sind. Man kann also auch dann von einer Formel sprechen, wenn eine bestimmte Wendung nur einmal im Text vorkommt, aber man kann zeigen, dass sie Teil dieses Systems war. Neben den eigentlichen Formeln gibt es immer wieder Fragmente mehrerer Zeilen. Wenn beispielsweise ein Held die Reden eines anderen nacherzählt, kann der Text vollständig oder fast wörtlich wiedergegeben werden.

Homer ist durch zusammengesetzte Epitheta gekennzeichnet („schnellfüßig“, „rosafingrig“, „Donnerer“); die Bedeutung dieser und anderer Epitheta ist nicht situativ zu betrachten, sondern im Rahmen des traditionellen Formelsystems. Die Achäer sind also "buff-legged", auch wenn sie nicht in Rüstung beschrieben werden, und Achilles ist auch in Ruhe "schnellfüßig".

Die historische Grundlage von Homers Gedichten

IN Mitte des neunzehnten Jahrhunderte in der Wissenschaft von der Meinung dominiert, die Ilias und die Odyssee seien unhistorisch. Die Ausgrabungen von Heinrich Schliemann auf dem Hissarlik-Hügel und in Mykene zeigten jedoch, dass dies nicht stimmt. Später wurden hethitische und ägyptische Dokumente entdeckt, in denen sich gewisse Parallelen zu den Ereignissen des legendären Trojanischen Krieges finden. Die Entschlüsselung der mykenischen Silbenschrift (Linear B) hat viele Informationen über das Leben in der Zeit geliefert, als die Ilias und die Odyssee stattfanden, obwohl keine literarischen Fragmente dieser Schrift gefunden wurden. Dennoch korrelieren die Daten von Homers Gedichten in komplexer Weise mit den verfügbaren archäologischen und dokumentarischen Quellen und können nicht unkritisch verwendet werden: Die Daten der „oral theory“ zeugen von den sehr großen Verzerrungen, die mit historischen Daten in Überlieferungen dieser Art entstehen müssen .

Homer in der Weltkultur

Mittelalterliche Illustration zur Ilias

In Europa

Das Bildungssystem, das am Ende der klassischen Ära in etabliert wurde Antikes Griechenland wurde auf dem Studium von Homers Gedichten aufgebaut. Sie lernten teilweise oder sogar vollständig, es wurden Rezitationen zu ihren Themen organisiert usw. Dieses System wurde von Rom übernommen, wo Homers Platz aus dem 1. Jahrhundert v. Chr. übernommen wurde. N. e. von Vergil besetzt. In der nachklassischen Ära wurden große hexametrische Gedichte im homerischen Dialekt in Nachahmung oder als Konkurrenz zur Ilias und zur Odyssee geschrieben. Darunter sind „Argonautik“ von Apollonius von Rhodos, „Post-Homer-Ereignisse“ von Quintus von Smyrna und „Die Abenteuer des Dionysos“ von Nonnus von Panopolitan. Andere hellenistische Dichter, die die Tugenden von Homer erkannten, verzichteten auf Dur epische Gestalt, glauben, dass "in den großen Flüssen schlammiges Wasser ist" ( Callimachus), das heißt, dass nur in kleine Arbeit Perfektion erreicht werden kann.

In der Literatur antikes Rom das erste erhaltene (fragmentarische) Werk ist eine Übersetzung der Odyssee des Griechen Livius Andronicus. Das Hauptwerk der römischen Literatur - heroisches Epos Die Aeneis von Virgil ist eine Nachahmung der Odyssee (die ersten 6 Bücher) und der Ilias (die letzten 6 Bücher). Der Einfluss homerischer Gedichte ist in fast allen Werken zu erkennen antike Literatur.

Homer ist dem westlichen Mittelalter aufgrund zu schwacher Kontakte zu Byzanz und Unkenntnis der altgriechischen Sprache praktisch unbekannt, das hexametrische Heldenepos bleibt jedoch in der Kultur erhalten sehr wichtig danke Virgil.

In Russland

Fragmente aus Homer wurden auch von Lomonosov übersetzt, die erste große poetische Übersetzung (sechs Bücher der Ilias in alexandrinischen Versen) gehört Yermil Kostrov (). Besonders wichtig für die russische Kultur ist die Übersetzung der Ilias von Nikolai Gnedich (fertiggestellt in), die mit besonderer Sorgfalt und sehr talentiert (nach Puschkin und Belinsky) nach dem Original angefertigt wurde.

Homer wurde auch von V. A. Zhukovsky, V. V. Veresaev und P. A. Shuisky ("Odyssey", 1948, Ural University Press, Auflage 900 Exemplare) übersetzt.

Literatur

Texte und Übersetzungen

Einzelheiten finden Sie in den Artikeln Ilias und Odyssee. siehe auch: de:Englische Übersetzungen von Homer
  • Russische Prosaübersetzung: komplette Sammlung Schöpfungen Homers. / Pro. G. Yanchevetsky. Revel, 1895. 482 Seiten (Beilage zur Gymnasialzeitschrift)
  • In der Loeb Classic Library Series wurden die Werke in 5 Bänden veröffentlicht (Nr. 170-171 - Ilias, Nr. 104-105 - Odyssee); und auch Nr. 496 - Homerische Hymnen, Homerische Apokryphen, Biographien von Homer.
  • In der Reihe „Collection Budé“ erscheinen die Werke in 9 Bänden: „Ilias“ (Einleitung und 4 Bände), „Odyssee“ (3 Bände) und Hymnen.
  • Krause V.M. Homerisches Wörterbuch (zur Ilias und zur Odyssee). Ab 130 Abb. im Text und eine Karte von Troja. SPb., A. S. Suworin. 1880. 532 stb. ( ein Beispiel einer vorrevolutionären Schulzeitschrift)
  • Teil I. Griechenland // Antike Literatur. - St. Petersburg: Philologische Fakultät der Staatlichen Universität St. Petersburg, 2004. - T. I. - ISBN 5-8465-0191-5

Monographien über Homer

siehe auch die Bibliographie in den Artikeln: Ilias und Odyssee
  • Petruschewski D. M. Gesellschaft und Staat bei Homer. M, 1913.
  • Zelinsky F.F. Homerische Psychologie. Pg., Verlag der Akademie der Wissenschaften, 1920.
  • Altmann M.S. Spuren Stammes-System v Eigennamen bei Homer. (Iswestija GAIMK. Ausgabe 124). M.-L.: OGIZ, 1936. 164 Seiten, 1000 Exemplare.
  • Freidenberg O.M. Mythos und Literatur der Antike. M.: Vost. zündete. 1978. 2. Aufl., erg. M., 2000.
  • Tolstoi I.I. Aeds: Uralte Schöpfer und Träger altes Epos. M.: Nauka, 1958. 63 Seiten.
  • Losew A. F. Homer. M.: GUPI, 1960. 352 S. 9 u.
  • Yarkho V.N. Schuld und Verantwortung im homerischen Epos. Herold alte Geschichte , 1962, Nr. 2, p. 4-26.
  • Sacharny N. L. Homerisches Epos. M.: KhL, 1976. 397 Seiten, 10.000 Exemplare.
  • Gordeziani R. V. Probleme des homerischen Epos. Tb.: Tbil-Verlag. un-ta, 1978. 394 Seiten, 2000 Exemplare.
  • Shtal I.V. Kunstwelt Homerisches Epos. Moskau: Nauka, 1983. 296 Seiten, 6900 Exemplare.
  • Cunliffe RJ Lexikon der homerischen Mundart. L., 1924.
  • Leumann M. Homerische Würter. Basel, 1950.
  • Treu M. Von Homer zur Lyrik. München, 1955.
  • Whitman C.H. Homer und die heroische Tradition. Oxford, 1958.
  • Herr A. Erzähler. M., 1994.

Homers Empfang:

  • Egunov A.N. Homer in russischen Übersetzungen des 18.-19. Jahrhunderts. M.-L., 1964. (2. Aufl.) M.: Indrik, 2001.

Bibliographie Homerischer Hymnen

  • Übersetzung der Evelyn White Hymns (Englisch)
  • In der Reihe „Collection Budé“: homere. Hymnen. Texte établi et traduit von J. Humbert. 8. Auflage 2003. 354 S.

Russische Übersetzungen:

  • einzelne Hymnen wurden von S. P. Shestakov übersetzt.
  • Homerische Hymnen. / Pro. V. Veresaeva. M.: Nedra, 1926. 96 S.
    • Nachdruck: Antike Hymnen. M.: Verlag der Staatlichen Universität Moskau. 1988, S. 57-140 und comm.
  • Homerische Hymnen. / Pro. und Komm. E. G. Rabinowitsch. M.: Freibrief, .

Forschung:

  • Derevitsky A. N. Homerische Hymnen. Analyse des Denkmals im Zusammenhang mit der Geschichte seiner Erforschung. Charkow, 1889. 176 Seiten.

Anmerkungen

Verknüpfungen

Homer- einer der meisten berühmte Dichter antikes Griechenland. Er besitzt so berühmte Werke wie die Ilias und die Odyssee. Das genaue Geburtsdatum ist niemandem bekannt, aber es wird angenommen, dass er im 9. Jahrhundert v. Chr. in Smyrna in der türkischen Ägäisregion geboren wurde.
Interessant ist, dass fast die Hälfte aller heute gefundenen Papyri aus der Zeit des antiken Griechenlands Auszüge aus Homer sind.
Über die Biografie ist nichts Verlässliches bekannt, es gibt nur Vermutungen. IN verschiedene Quellen ein abweichendes Geburtsdatum ist bei den Bestätigungen angegeben. Laut Herodot lebte Homer vierhundert Jahre vor ihm, was auf 850 v. Chr. fällt.
Es gibt auch eine Theorie, dass Homer 622 vor der Geburt des persischen Königs Xerxes lebte, die auf 1102 v. Chr. fällt. Die dritte Theorie spricht von Homers Leben während des Trojanischen Krieges.
Es gibt eine Legende, dass es einst auf der Insel Euböa eine poetische Konfrontation zwischen Homer und Hesiod gab, bei der König Paned Hesiod den Sieg zusprach. Die Öffentlichkeit war damit nicht einverstanden und unterstützte voll und ganz die Seite des Verlierers, aber der Richter war unerbittlich.
Homer schrieb viele Werke, von denen einige bis heute erhalten sind. Solche gelten als "homerische Hymnen", "Margrit" und andere.
Nicht die ursprüngliche Form der weltberühmten epischen Gedichte hat sich bis in unsere Zeit erhalten. Sie wurden im 6. Jahrhundert v. Chr. auf Befehl des Tyrannen Peisistratos oder seines Sohnes Hipparchos korrigiert und zusammengeführt. Beweis dafür sind einige Widersprüche in den Texten, unnatürliche Abweichungen von der Haupthandlung.
Es gibt eine Meinung, dass beide geschriebenen Gedichte aufgrund des Lebens des Dichters in nicht geschriebener Zeit mündlich von Generation zu Generation weitergegeben wurden. Solche Annahmen wurden in der Antike gemacht.
Eines der wichtigsten Merkmale der Ilias ist das „Gesetz der zeitlichen Unvereinbarkeit“. Manchmal kam es vor, dass parallele Ereignisse als seriell dargestellt wurden.
Die Ilias und die Odyssee sind in einem formelhaften Stil geschrieben. Homer verwendete oft solche zusammengesetzten Epitheta wie „schnellfüßig“, „Donnerer“, „großartig“.
Bis ins 19. Jahrhundert herrschte die Ansicht vor, dass beide Gedichte unhistorisch und reine Fantasie seien. Dank der Ausgrabungen von Heinrich Schliemann hat sich die Meinung dazu dramatisch geändert. Danach begannen sie zu glauben, dass alles, was beschrieben wurde, in der Zeit des Altgriechischen tatsächlich passiert ist. finsteres Mittelalter", die das XI - IX Jahrhundert v. Chr. abdecken.
Ende des 5. bis 4. Jahrhunderts v. Das gesamte Bildungssystem Griechenlands basierte auf dem Studium der homerischen Gedichte. Dann hat Rom es ausgeliehen.
Ende des 4. Jahrhunderts v viele Dichter erschienen, die versuchten, Homer nachzuahmen, in seinem Stil zu schreiben und ihre Werke besser zu schreiben als die Ilis und die Odyssee. So entstanden die Gedichte „Argonautica“ von A. Rodossky, „Post-Slegomer-Ereignisse“ von K. Smyrnsky und „Das Abenteuer des Dionysos“ von N. Panopolitansky. Andere Dichter waren der Meinung, dass nur kleine Werke perfekt sein können.
Dank Virgil erscheint das Heldenepos „Aeneis“. In den ersten sechs Büchern sieht man den vollen Einfluss von der Odyssee, in den letzten sechs von der Ilias.
Es besteht kein Zweifel, dass Herodot und Pausanias die Wahrheit sagten und Homer tatsächlich auf der Insel Ios in der südlichen Ägäis starb.
Homer leistete einen großen Beitrag zur Entwicklung und Bildung des antiken Griechenlands und Roms. Der Einfluss seiner berühmten Gedichte ist in fast allen Werken der antiken Literatur zu sehen.

Über die Persönlichkeit und das Schicksal des legendären antiken griechischen Dichters ist nichts Sicheres bekannt. Historiker konnten feststellen, dass Homer um das 8. Jahrhundert v. Chr. gelebt haben könnte. Der Geburtsort des Dichters steht noch nicht fest. 7 griechische Städte kämpften um das Recht, seine Heimat genannt zu werden. Zu diesen Siedlungen gehörten Rhodos und Athen. Zeit und Ort des Todes des antiken griechischen Geschichtenerzählers sorgen ebenfalls für erhebliche Kontroversen. Der Historiker Herodot behauptete, Homer sei auf der Insel Ios gestorben.

Der von Homer beim Schreiben von Gedichten verwendete Dialekt gibt weder Ort noch Zeit der Geburt des Dichters an. Der Autor der Ilias und der Odyssee verwendete eine Kombination aus äolischen und ionischen Dialekten des Griechischen. Einige Forscher argumentieren, dass bei der Erstellung der Werke poetisches Koine verwendet wurde.

Es wird allgemein angenommen, dass Homer blind war. Dafür gibt es jedoch keine verlässlichen Beweise. Viele prominente Sänger und Dichter des antiken Griechenlands waren blind. Die körperliche Behinderung hinderte sie daran, anderen Arbeiten nachzugehen. Die Griechen verbanden die Gabe der Poesie mit der Gabe der Weissagung und behandelten blinde Erzähler mit großer Ehrfurcht. Vielleicht hat ihn die Beschäftigung mit Homer zu dem Schluss gebracht, dass der Dichter blind war.

Bedeutung des Namens

Im ionischen Dialekt klingt das Wort „homer“ wie „omiros“. Der geheimnisvolle Name wurde erstmals im 7. Jahrhundert v. Chr. erwähnt. Wissenschaftler streiten sich immer noch, ob das Wort „Homer“ ein Eigenname oder nur ein Spitzname ist. IN andere Zeit Der Name des Dichters wurde unterschiedlich interpretiert: "Blinder", "Geisel", "hintergehen", "Begleiter", "ehemaliger" und andere. All diese Interpretationen wirken jedoch nicht überzeugend.

  • zu Ehren des großen antiken griechischen Dichters wurde einer der Krater auf Merkur benannt;
  • Erwähnung von Homer findet sich in " Göttliche Komödie» Dante Alighieri. Dante stellte seinen „Kollegen“ in den ersten Höllenkreis. Der antike griechische Dichter war laut Alighieri zu Lebzeiten ein tugendhafter Mensch und verdiente keine Qual nach dem Tod. Der Heide kann nicht in den Himmel kommen, aber er muss etwas Besonderes finden Ehrenplatz in der Hölle;
  • Um das 3. Jahrhundert v. Chr. wurde ein Aufsatz über ein poetisches Duell zwischen Homer und Hesiod geschrieben. Die Überlieferung besagt, dass sich die Dichter bei Spielen auf einer der griechischen Inseln trafen. Alle lasen die besten ihrer Werke zu Ehren des tragisch verstorbenen Amphidemus. Auf der Seite von Homer war die Sympathie des Publikums. König Paned, der als Richter beim Duell sprach, erklärte jedoch Hesiod zum Sieger, der ein friedliches Leben forderte, während Homer zum Kampf aufrief.

Homerische Frage

Dies ist der Name der Reihe von Problemen, die mit der Entstehung und Urheberschaft der Gedichte "Odyssee" und "Ilias" verbunden sind.

Während der Antike

Nach einer in der Antike verbreiteten Legende waren die Grundlage für das homerische Epos die Gedichte, die die Dichterin Fantasia während des Trojanischen Krieges schuf.

neue Zeit

Bis Anfang des 18. Jahrhunderts war die Urheberschaft der Ilias und der Odyssee unbestritten. Erste Zweifel kamen bereits Ende des 18. Jahrhunderts auf, als J. B. Viloison die sogenannte Scholia zur Ilias veröffentlichte. Sie übertrafen das Gedicht an Volumen. Scholia enthielt eine große Anzahl von Varianten, die vielen berühmten antiken Philologen gehörten.

Viloisons Veröffentlichung deutete darauf hin, dass Philologen, die vor unserer Zeitrechnung lebten, daran zweifelten, dass eines der berühmtesten Werke der antiken Literatur von Homer geschaffen wurde. Außerdem lebte der Dichter in einer nicht gebildeten Ära. Der Autor wäre nicht in der Lage gewesen, ein so langes Gedicht zu schaffen, ohne bereits komponierte Fragmente aufzunehmen. Friedrich August Wolff stellte die Hypothese auf, dass sowohl die Odyssee als auch die Ilias zum Zeitpunkt der Entstehung wesentlich kürzer waren. Und da die Werke nur mündlich überliefert wurden, fügte jeder nachfolgende Erzähler den Gedichten etwas Eigenes hinzu. Daher ist es im Allgemeinen unmöglich, über einen bestimmten Autor zu sprechen.

Laut Wolf wurden die homerischen Gedichte erstmals unter Peisistratos (dem athenischen Tyrannen) und seinem Sohn bearbeitet und niedergeschrieben. In der Geschichte wird die vom athenischen Herrscher initiierte Ausgabe der Gedichte „Pisistratus“ genannt. endgültige Version Bekannte Werke waren für ihre Aufführung im Panathenaikum notwendig. Für Wolfs Hypothese sprechen solche Tatsachen wie Widersprüche in den Texten der Gedichte, Abweichungen von der Haupthandlung, Erwähnung von Ereignissen, die zu unterschiedlichen Zeiten stattfanden.

Es gibt eine „Theorie der kleinen Lieder“ von Karl Lachmann, der glaubt, dass das ursprüngliche Werk nur aus wenigen Liedern bestand, die man sich leicht merken kann. Ihre Zahl hat im Laufe der Zeit zugenommen. Eine ähnliche Theorie wurde von Gottfried Hermann aufgestellt. Allerdings, so Hermann, Träume wurden dem Gedicht nicht hinzugefügt. Bereits vorhandene Fragmente wurden einfach erweitert. Die von Hermann aufgestellte Hypothese wird als "ursprüngliche Kerntheorie" bezeichnet.

Entgegengesetzte Ansichten vertreten die sogenannten „Unitaristen“. Ihrer Meinung nach können Abweichungen von der Haupthandlung und Widersprüche nicht als Beweis dafür angesehen werden, dass das Werk von mehreren Autoren zu unterschiedlichen Zeiten geschrieben wurde. Vielleicht war dies die Absicht des Autors. Außerdem lehnten die Unitarier die „Peisistratus-Edition“ ab. Wahrscheinlich tauchte die Legende, dass der Herrscher von Athen den Befehl zur Bearbeitung der Gedichte gab, in der hellenistischen Zeit auf. Damals versuchten die Monarchen, die wertvollsten Manuskripte zu erwerben und zu bewahren. berühmte Autoren. So erschienen zum Beispiel Bibliotheken in Alexandria.

Ilias und Odyssee

Historische Grundlage

Im 19. Jahrhundert dominierte in der Wissenschaft die Ansicht, dass die 2 am meisten Berühmte Werke zugeschrieben Homer nicht haben historische Grundlage. Die Ausgrabungen Heinrich Schliemanns trugen dazu bei, die Unhistorizität der Gedichte zu widerlegen. Wenig später wurden ägyptische und hethitische Dokumente entdeckt, die Ereignisse beschreiben, die Ähnlichkeiten mit den Ereignissen des Trojanischen Krieges aufweisen.

Gedichte haben ganze Linie künstlerische Besonderheiten. Viele davon widersprechen der Logik und lassen vermuten, dass die Werke von mehreren Autoren stammen. Einer der wichtigsten "Beweise", dass Homer nicht der einzige Schriftsteller ist, der an der Entstehung von Gedichten beteiligt war, ist das von F. F. Zelinsky formulierte "Gesetz der chronologischen Inkompatibilität". Der Forscher behauptet, Homer habe parallele Ereignisse dargestellt, die aufeinander folgten. Dadurch kann beim Leser der Eindruck entstehen, dass die Handlungen der Helden der Odyssee und der Ilias in unterschiedlichen zeitlichen Abständen ausgeführt wurden und nicht miteinander verbunden sind. Dieses Feature lässt einen an Widersprüche denken, die es eigentlich gar nicht gibt.

Beide Gedichte sind durch komplexe Epitheta gekennzeichnet, zum Beispiel „rosige Finger“. Gleichzeitig charakterisieren Epitheta keine vorübergehende, sondern eine dauerhafte Qualität, die einem Objekt innewohnt, selbst in einem Moment, in dem es in keiner Weise ausgedrückt wird und der Betrachter es nicht sehen kann. Achilles wird auch in Ruhe als „schnellfüßig“ bezeichnet. Für die Achäer war der Beiname „buff-legged“ fest verankert. Der Autor charakterisiert sie ständig auf diese Weise, unabhängig davon, ob sie in Rüstung sind oder nicht.

In seinem Gedicht In seinem Gedicht "Ilias" schilderte Homer eine der Episoden des Trojanischen Krieges, enthüllte die Natur der Charaktere und zeigte alle Intrigen, die dem Beginn des Konflikts vorausgingen.

Homers Gedicht „Die Odyssee“ beschreibt die Ereignisse, die 10 Jahre nach dem Sieg über Troja stattfanden, wo Protagonist Odysseus wird von einer Nymphe gefangen genommen und kehrt nach dem Krieg nach Hause zurück, wo seine Frau Penelope auf ihn wartet.

Einfluss auf die Weltliteratur

Die Gedichte des antiken griechischen Autors hatten einen großen Einfluss auf die Literatur verschiedene Länder. Homer wurde nicht nur in seiner Heimat geliebt. In Byzanz waren seine Werke für das Studium obligatorisch. Bis heute wurden in den Archiven Manuskripte von Gedichten aufbewahrt, die von ihrer Popularität zeugen. Außerdem schufen die Gelehrten von Byzanz Kommentare und Scholia zu den Werken Homers. Es ist bekannt, dass die Kommentare zu den Gedichten von Bischof Eustathius mindestens sieben Bände umfassten. Nachdem das Byzantinische Reich aufgehört hatte zu existieren, landeten einige Manuskripte in Westeuropa.

Kurze Biographie geheimnisvoller Homer


Homer- berühmt altgriechischer dichter, dessen Werk nicht nur ein Vorbild für alle antiken Schöpfer war – er gilt als Stammvater Europäische Literatur. Viele Vertreter moderne Generationen mit seinem Namen verbunden antike Kultur, und die Bekanntschaft mit der Weltliteratur beginnt normalerweise mit den Gedichten "Ilias" und "Odyssee", die diesem legendären Autor gehören (oder zugeschrieben werden). Homer ist der erste antike griechische Dichter, kreatives Erbe die bis heute erhalten ist, und etwa die Hälfte der bis heute entdeckten altgriechischen Papyri literarischen Inhalts sind Fragmente seiner Werke.

Über die Persönlichkeit Homers, seinen Lebensweg gibt es keine verlässlichen, historisch gesicherten Daten, und sie waren auch in der Antike unbekannt. In der Antike wurden 9 Biografien von Homer erstellt, die alle auf Legenden basierten. Nicht nur die Jahre seines Lebens, sondern auch ein Jahrhundert sind unbekannt. Laut Herodot war es das 9. Jahrhundert. BC e. Wissenschaftler unserer Zeit nennen ungefähr das VIII Jahrhundert. (oder VII Jahrhundert) v. e. Über den Geburtsort des großen Dichters gibt es keine genauen Angaben. Es wird angenommen, dass er in einem der Gebiete von Ionia lebte. Der Legende nach haben sich sieben Städte – Athen, Rhodos, Smyrna, Kolophon, Argon, Salamis, Chios – gegenseitig um die Ehre herausgefordert, sich als Geburtsort von Homer zu bezeichnen.

Der Überlieferung nach wird der große Dichter als blinder alter Mann dargestellt, Wissenschaftler sind jedoch der Meinung, dass dies der Einfluss der Ideen der alten Griechen ist, Merkmale des biografischen Genres. Die Griechen sahen den Zusammenhang zwischen dichterischer Begabung und prophetischer Begabung am Beispiel vieler berühmte Persönlichkeiten die ihres Augenlichts beraubt waren und glaubten, Homer gehöre zu dieser glorreichen Kohorte. Darüber hinaus gibt es in der Odyssee eine solche Figur wie den blinden Sänger Demodocus, der mit dem Autor des Werks selbst identifiziert wurde.

Aus der Biographie Homers ist eine solche Episode als poetischer Wettstreit mit Hesiod auf der Insel Euböa bekannt. Dichter lesen ihre die besten Werke bei Spielen, die zum Gedenken an die verstorbene Amphideme organisiert wurden. Der Sieg ging nach dem Willen des Richters an Hesiod, weil er das friedliche Leben und Arbeiten der Bauern besang, aber die Legende besagt, dass das Publikum Homer mehr Sympathie entgegenbrachte.

Wie bei allem anderen in Homers Biographie ist nicht sicher bekannt, ob berühmte Gedichte Die Ilias und die Odyssee wurden von ihm geschrieben. In der Wissenschaft seit dem 18. Jahrhundert. da ist die sogenannte Homerische Frage – so heißt die Kontroverse um die Urheberschaft und Schreibgeschichte legendärer Werke. Wie dem auch sei, sie haben dem Autor für alle Zeiten Ruhm gebracht und sind in die Schatzkammer der Weltliteratur eingegangen. Beide Gedichte basieren auf Legenden, Mythen über den Trojanischen Krieg, d.h. über die militärischen Aktionen der griechischen Achäer gegen die Bewohner der kleinasiatischen Stadt und stellen ein Heldenepos dar - eine großformatige Leinwand, Schauspieler welche sind und historische Charaktere, und Helden der Mythen.

Die alten Griechen betrachteten diese Gedichte als heilig, führten sie feierlich an Feiertagen auf, sie begannen und vollendeten den Lernprozess mit ihnen, sahen in ihnen einen Schatz an unterschiedlichstem Wissen, Lektionen in Weisheit, Schönheit, Gerechtigkeit und anderen Tugenden und ihre Der Autor wurde fast wie eine Gottheit verehrt. Laut dem großen Platon verdankt Griechenland Homer seine spirituelle Entwicklung. Die Poetik dieses Meisters des Wortes hatte einen großen Einfluss nicht nur auf die Arbeit antiker Autoren, sondern auch auf anerkannte Klassiker der europäischen Literatur, die viele Jahrhunderte später lebten.

Es gibt sogenannte homerische Hymnen, die in der Antike dem großen Blinden zugeschrieben wurden, aber weder sie noch andere Werke, deren Autor Homer hieß, gehören nicht zu seinem schöpferischen Erbe.

Laut Herodot und Pausanias starb Homer auf der Insel Ios (dem Archipel der Kykladen).

Biografie aus Wikipedia

Homer(altgriechisch Ὅμηρος, VIII. Jahrhundert v. Chr.) - der legendäre altgriechische Dichter und Geschichtenerzähler, Schöpfer der epischen Gedichte "Ilias" ( uraltes Denkmal Europäische Literatur) und Die Odyssee.

Ungefähr die Hälfte der gefundenen altgriechischen literarischen Papyri sind Passagen aus Homer.

Über das Leben und die Persönlichkeit von Homer ist nichts Sicheres bekannt.

Es ist jedoch klar, dass die Ilias und die Odyssee viel später als die darin beschriebenen Ereignisse entstanden sind, aber vor dem 6. Jahrhundert v. h., wenn ihre Existenz zuverlässig erfasst ist. Der chronologische Zeitraum, in dem Homers Leben lokalisiert ist moderne Wissenschaft, - über das VIII Jahrhundert v. e. Laut Herodot lebte Homer 400 Jahre vor ihm, was auf ein Datum von 850 v. Chr. hinweist. e. Ein unbekannter Historiker gibt in seinen Aufzeichnungen an, dass Homer 622 Jahre vor Xerxes lebte, was auf 1102 v. Chr. hinweist. e. Andere antike Quellen besagen, dass er während des Trojanischen Krieges lebte. An dieser Moment Es gibt mehrere Geburtsdaten und Beweise für sie.

Homers Geburtsort ist unbekannt. Nach dem Epigramm von Gallius argumentierten sieben Städte für das Recht, seine Heimat in der alten Tradition genannt zu werden: Smyrna, Chios, Kolophon, Salamis, Rhodos, Argos, Athen, und Variationen dieses Epigramms heißen auch Kimu, Chios, Pylos und Ithaka. Laut Herodot und Pausanias starb Homer auf der Insel Ios im Archipel der Kykladen. Wahrscheinlich wurden die Ilias und die Odyssee an der von ionischen Stämmen bewohnten kleinasiatischen Küste Griechenlands oder auf einer der angrenzenden Inseln komponiert. Der homerische Dialekt gibt jedoch keine genauen Informationen über die Stammeszugehörigkeit Homers, da er eine Kombination aus dem ionischen und dem äolischen Dialekt der altgriechischen Sprache ist. Es gibt Spekulationen, dass sein Dialekt eine Form des poetischen Koine ist, das sich lange vor Homers angeblicher Lebenszeit entwickelt hat.

Traditionell wird Homer als blind dargestellt. Höchstwahrscheinlich entstammt diese Darstellung nicht den realen Tatsachen seines Lebens, sondern ist eine für das Genre der antiken Biographie typische Rekonstruktion. Außerdem bedeutet der Name "Homer" nach einer Version seiner Lesart "nicht sehend" (ὁ μῆ ὁρῶν). Da viele prominente legendäre Wahrsager und Sänger blind waren (z. B. Tiresias), erschien nach der alten Logik, die die prophetische und poetische Gabe verband, die Annahme, dass Homer blind war, sehr plausibel. Zudem ist der Sänger Demodocus in der Odyssee von Geburt an blind, was auch als autobiografisch aufgefasst werden könnte.

Es gibt eine Legende über das poetische Duell zwischen Homer und Hesiod, beschrieben in dem Aufsatz "Der Wettbewerb von Homer und Hesiod", der spätestens im 3. Jahrhundert v. Chr. Entstanden ist. BC e., und nach Ansicht vieler Forscher, und viel früher. Angeblich trafen sich die Dichter auf der Insel Euböa bei Spielen zu Ehren des verstorbenen Amphidemus und lasen jeweils ihre besten Gedichte vor. König Paned, der als Richter im Wettbewerb fungierte, sprach Hesiod den Sieg zu, da er Landwirtschaft und Frieden fordert und nicht Krieg und Schlachten. Gleichzeitig war die Sympathie des Publikums auf der Seite von Homer.

Neben der Ilias und der Odyssee wird Homer eine Reihe von Werken zugeschrieben, die zweifellos später entstanden sind: die „homerischen Hymnen“ (7.-5 komisches Gedicht „Margit“ usw. .

Die Bedeutung des Namens „Homer“ (er taucht erstmals im 7. Jahrhundert v. Chr. auf, als Kallin von Ephesus ihn als Autor von „Thebais“ bezeichnete) versuchte man bereits in der Antike zu erklären, die Optionen „Geisel“ (Hesychius), „ Folgende“ (Aristoteles) ​​wurden vorgeschlagen oder „der Blinde“ (Efor Kimsky), „aber all diese Optionen sind ebenso wenig überzeugend wie moderne Vorschläge, ihm die Bedeutung von „Zusammensetzer“ oder „Begleiter“ zuzuschreiben.<…>Dieses Wort in seiner ionischen Form Ομηρος ist mit ziemlicher Sicherheit ein echter Personenname."

Homerische Frage

Die Problematik rund um die Urheberschaft der Ilias und der Odyssee, ihre Entstehung und ihr Schicksal bis zum Zeitpunkt der Aufzeichnung wurde als „homerische Frage“ bezeichnet Epos nach Gedichten der Dichterin Fantasia während des Trojanischen Krieges.

„Analytiker“ und „Unitaristen“

Bis zum Ende des 18. Jahrhunderts dominierte in der europäischen Wissenschaft die Meinung, dass der Verfasser der Ilias und der Odyssee Homer sei und dass sie etwa in der von ihm geschaffenen Form überliefert seien (aber schon Abbé d’Aubignac 1664 in seinem „ Akademische Vermutungen„behauptete, die Ilias und die Odyssee seien eine Reihe unabhängiger Lieder, die Lykurg im 8. e.). 1788 veröffentlichte J. B. Viloison jedoch die Scholia zur Ilias aus dem Codex Venetus A, die in ihrem Umfang das Gedicht selbst deutlich übertraf und Hunderte von Varianten enthielt, die alten Philologen gehörten (hauptsächlich Zenodotus, Aristophanes und Aristarch). Nach dieser Veröffentlichung wurde deutlich, dass die alexandrinischen Philologen Hunderte von Zeilen homerischer Gedichte für zweifelhaft oder sogar unecht hielten; sie strichen sie nicht aus den Manuskripten, sondern kennzeichneten sie mit einem besonderen Zeichen. Die Lektüre der Scholia führte auch zu dem Schluss, dass sich der uns vorliegende Text von Homer auf die hellenistische Zeit bezieht und nicht auf die vermeintliche Lebenszeit des Dichters. Basierend auf diesen Tatsachen und anderen Überlegungen (er glaubte, dass die homerische Ära ungeschrieben war und es dem Dichter daher nicht möglich war, ein Gedicht von solcher Länge zu verfassen), stellte Friedrich August Wolff in seinem Buch Prolegomena to Homer die Hypothese auf dass beide Gedichte im Laufe des Daseins sehr wesentlich, radikal verändert werden. Daher, so Wolf, sei es unmöglich zu sagen, dass die Ilias und die Odyssee einem Autor gehörten.

Die Entstehung des Textes der Ilias (in ihrer mehr oder weniger moderne Form) Wolf bezieht sich auf das VI Jahrhundert v. e. Laut einer Reihe antiker Autoren (einschließlich Cicero) wurden Homers Gedichte tatsächlich zuerst gesammelt und auf Anweisung des athenischen Tyrannen Pisistratus oder seines Sohnes Hipparchos niedergeschrieben. Diese sogenannte "peisistratianische Redaktion" war notwendig, um die Ausführung der Ilias und der Odyssee im Panathenaikum zu rationalisieren. Widersprüche in den Texten der Gedichte, das Vorhandensein von Schichten unterschiedlicher Zeit darin und weitgehende Abweichungen von der Haupthandlung sprachen für die analytische Herangehensweise.

Darüber, wie genau Homers Gedichte entstanden sind, äußerten Analysten verschiedene Annahmen. Karl Lachmann glaubte, dass die Ilias aus mehreren kleinen Liedern zusammengesetzt sei (die sogenannte „Kleinliedtheorie“). Gottfried Hermann hingegen glaubte, dass jedes Gedicht durch die allmähliche Erweiterung eines kleinen Liedes entstand, dem alles hinzugefügt wurde. Neues Material(die sogenannte "ursprüngliche Kerntheorie").

Wolffs Gegner (die sogenannten „Unitaristen“) brachten eine Reihe von Gegenargumenten vor. Zum einen wurde die Version der „Peisistratus-Redaktion“ in Frage gestellt, da alle Meldungen darüber erst recht spät erfolgen. Diese Legende könnte in hellenistischer Zeit entstanden sein, in Analogie zu den Aktivitäten der damaligen Monarchen, die sich um den Erwerb verschiedener Manuskripte kümmerten. Zweitens weisen Widersprüche und Abschweifungen nicht auf eine Mehrfachautorenschaft hin, wie sie bei großen Werken zwangsläufig vorkommen. "Unitarier" bewiesen die Einheit des Autors jedes der Gedichte und betonten die Integrität der Idee, die Schönheit und Symmetrie der Komposition in der "Ilias" und "Odyssee".

„Oral Theory“ und „Neo-Analysten“

Die Annahme, dass Homers Gedichte mündlich überliefert wurden, da der Autor in einer ungeschriebenen Zeit lebte, wurde in der Antike geäußert; da es Beweise dafür gab, dass im VI Jahrhundert v. e. Der athenische Tyrann Peisistratus befahl zu trainieren amtlicher Text Homerische Gedichte.

In den 1930er Jahren organisierte der amerikanische Professor Milman Parry zwei Expeditionen zum Studium des südslawischen Epos, um diese Tradition mit den Texten Homers zu vergleichen. Infolge großangelegte Studie eine „mündliche Theorie“ wurde formuliert, auch „Parry-Lord-Theorie“ genannt (A. Lord ist der Nachfolger der Arbeit des früh verstorbenen M. Parry). Nach der mündlichen Theorie gibt es in den homerischen Gedichten zweifellos Merkmale des mündlichen epischen Erzählens, von denen das wichtigste das System der poetischen Formeln ist. Der mündliche Geschichtenerzähler erschafft jedes Mal ein neues Lied, sieht sich aber nur als Performer. Zwei Lieder für eine Handlung, auch wenn sie sich in Länge und sprachlichem Ausdruck aus Sicht des Erzählers radikal unterscheiden – dasselbe Lied, nur auf unterschiedliche Weise „vorgetragen“. Erzähler sind Analphabeten, da die Idee eines festen Textes der Improvisationstechnik abträglich ist.

Somit folgt aus der mündlichen Theorie, dass der Text der Ilias und der Odyssee zu Lebzeiten ihres großen Autors oder ihrer großen Autoren (d. h. Homer) eine feste Form annahm. Klassische Variante Die Oral Theory setzt die Aufnahme dieser Gedichte unter Diktat voraus, denn würden sie im Rahmen der Improvisationstradition mündlich übermittelt, würde sich ihr Text bereits bei der nächsten Aufführung radikal verändern. Es gibt jedoch auch andere Erklärungen. Beide Gedichte wurden von einem oder zwei Autoren erstellt, die Theorie erklärt sich nicht.

Darüber hinaus bestätigt die mündliche Theorie die alte Vorstellung, dass "es viele Dichter vor Homer gab". Tatsächlich ist die Technik des mündlichen epischen Geschichtenerzählens das Ergebnis einer langen, anscheinend jahrhundertealten Entwicklung und spiegelt nicht die individuellen Eigenschaften des Autors der Gedichte wider.

Neoanalytiker sind keine modernen Vertreter der Analytik. Die Neoanalyse ist eine Richtung der homerischen Studien, die sich mit der Identifizierung früherer poetischer Schichten befasst, die der Autor (jedes) der Gedichte verwendet hat. „Ilias“ und „Odyssee“ werden den in Nacherzählungen und Fragmenten bis in unsere Zeit überlieferten Zyklusgedichten gegenübergestellt. Damit widerspricht der neoanalytische Ansatz nicht der vorherrschenden oralen Theorie. Der prominenteste moderne Neoanalytiker ist der deutsche Forscher Wolfgang Kuhlmann, Autor der Monographie The Sources of the Ilias.

Homer (um 460 v. Chr.)

Künstlerische Merkmale

Eines der wichtigsten kompositorischen Merkmale der Ilias ist das von Thaddeus Frantsevich Zelinsky formulierte „Gesetz der chronologischen Inkompatibilität“. Sie besteht darin, dass „bei Homer die Geschichte nie zu ihrem Ausgangspunkt zurückkehrt. Daraus folgt, dass Homers parallele Aktionen nicht dargestellt werden können; Homers poetische Technik kennt nur die einfache, lineare und nicht die doppelte, quadratische Dimension. So werden manchmal parallele Ereignisse als sequentiell dargestellt, manchmal wird eines davon nur erwähnt oder sogar totgeschwiegen. Dies erklärt einige imaginäre Widersprüche im Text des Gedichts.

Die Forscher bemerken die Kohärenz der Werke, die konsequente Entwicklung der Handlung und die soliden Bilder der Hauptfiguren. Vergleicht man die Wortkunst Homers mit der bildenden Kunst jener Zeit, spricht man oft vom geometrischen Stil der Gedichte. Über die Einheit der Komposition von Ilias und Odyssee werden jedoch im Geiste der Analytik auch gegensätzliche Meinungen geäußert.

Der Stil beider Gedichte kann als formelhaft charakterisiert werden. Eine Formel wird dabei nicht als Satz von Stempeln verstanden, sondern als ein System von flexiblen (veränderbaren) Ausdrücken, die einer bestimmten metrischen Stelle in einer Zeile zugeordnet sind. Man kann also auch dann von einer Formel sprechen, wenn eine bestimmte Wendung nur einmal im Text vorkommt, aber man kann zeigen, dass sie Teil dieses Systems war. Neben den eigentlichen Formeln gibt es immer wieder Fragmente mehrerer Zeilen. Wenn beispielsweise ein Held die Reden eines anderen nacherzählt, kann der Text vollständig oder fast wörtlich wiedergegeben werden.

Homer ist durch zusammengesetzte Epitheta gekennzeichnet („schnellfüßig“, „rosafingrig“, „Donnerer“); die Bedeutung dieser und anderer Epitheta ist nicht situativ zu betrachten, sondern im Rahmen des traditionellen Formelsystems. Die Achäer sind also "buff-legged", auch wenn sie nicht in Rüstung beschrieben werden, und Achilles ist auch in Ruhe "schnellfüßig".

Die historische Grundlage von Homers Gedichten

Mitte des 19. Jahrhunderts herrschte in der Wissenschaft die Meinung vor, die Ilias und die Odyssee seien unhistorisch. Die Ausgrabungen von Heinrich Schliemann auf dem Hissarlik-Hügel und in Mykene zeigten jedoch, dass dies nicht stimmt. Später wurden hethitische und ägyptische Dokumente entdeckt, in denen sich gewisse Parallelen zu den Ereignissen des legendären Trojanischen Krieges finden. Die Entschlüsselung der mykenischen Silbenschrift (Linear B) hat viele Informationen über das Leben in der Zeit geliefert, als die Ilias und die Odyssee stattfanden, obwohl keine literarischen Fragmente dieser Schrift gefunden wurden. Dennoch korrelieren die Daten von Homers Gedichten in komplexer Weise mit den verfügbaren archäologischen und dokumentarischen Quellen und können nicht unkritisch verwendet werden: Die Daten der „oral theory“ zeugen von den sehr großen Verzerrungen, die mit historischen Daten in Überlieferungen dieser Art entstehen müssen .

Nun ist der Standpunkt etabliert, den die Welt der Homerschen Gedichte widerspiegelt realistisches Bild Leben der letzten Zeit der Zeit des antiken griechischen "dunklen Zeitalters".

Homer in der Weltkultur

Der Einfluss der homerischen Gedichte „Ilias“ und „Odyssee“ auf die alten Griechen wird mit der Bibel für die Juden verglichen.

Das Bildungssystem, das sich gegen Ende der klassischen Ära im antiken Griechenland entwickelte, baute auf dem Studium von Homers Gedichten auf. Sie lernten teilweise oder sogar vollständig, es wurden Rezitationen zu ihren Themen organisiert usw. Dieses System wurde von Rom übernommen, wo Homers Platz aus dem 1. Jahrhundert v. Chr. übernommen wurde. N. e. Virgil übernahm das. Wie Margalit Finkelberg feststellt, lehnten die Römer, die sich als Nachkommen der besiegten Trojaner sahen, die homerischen Gedichte ab, wodurch sie zwar weiterhin ihren kanonischen Status im griechischsprachigen Osten beibehielten, aber verloren gingen in den lateinischen Westen bis zur Renaissance.

Lawrence Alma-Tadema „Homer lesen“, 1885

In der nachklassischen Ära wurden große hexametrische Gedichte im homerischen Dialekt in Nachahmung oder als Konkurrenz zur Ilias und zur Odyssee geschrieben. Darunter Argonautica von Apollonius von Rhodos, Post-Homer-Ereignisse von Quintus Smyrna und Abenteuer des Dionysos von Nonnos von Panopolitan. Andere hellenistische Dichter, die die Verdienste von Homer erkannten, verzichteten auf die große epische Form und glaubten, dass "in großen Flüssen schlammiges Wasser ist" (Callimachus) - dass man nur in einem kleinen Werk makellose Perfektion erreichen kann.

In der Literatur des antiken Roms ist das erste erhaltene (fragmentarische) Werk die Übersetzung der Odyssee des Griechen Livius Andronicus. Das Hauptwerk der römischen Literatur - das Heldenepos "Aeneis" von Virgil ist eine Nachahmung der "Odyssee" (die ersten 6 Bücher) und der "Ilias" (die letzten 6 Bücher). Der Einfluss homerischer Gedichte ist in fast allen Werken der antiken Literatur zu erkennen.

Homer ist dem westlichen Mittelalter aufgrund zu schwacher Kontakte zu Byzanz und Unkenntnis der altgriechischen Sprache praktisch unbekannt, dennoch behält das hexametrische Heldenepos dank Virgil eine große kulturelle Bedeutung.

In Byzanz war Homer bekannt und wurde sorgfältig studiert. Dutzende vollständiger byzantinischer Manuskripte homerischer Gedichte sind bis heute erhalten, was für Werke der antiken Literatur beispiellos ist. Darüber hinaus transkribierten, kompilierten und erstellten byzantinische Gelehrte Scholia und Kommentare zu Homer. Der Kommentar von Erzbischof Eustace zur Ilias und zur Odyssee in einer modernen kritischen Ausgabe umfasst sieben Bände. IN letzte Periode Existenz Byzantinisches Reich und nach seinem Zusammenbruch finden griechische Manuskripte und Gelehrte ihren Weg in den Westen, und die Renaissance entdeckt Homer wieder.

  • Dante Alighieri stellt Homer als tugendhaften Nichtchristen in den ersten Kreis der Hölle.

In Russland

Fragmente aus Homer wurden von Lomonosov übersetzt, die erste große poetische Übersetzung (sechs Bücher der Ilias in alexandrinischen Versen) gehört Yermil Kostrov (1787). Von besonderer Bedeutung für die russische Kultur ist die Übersetzung der Ilias von Nikolai Gnedich (vollendet 1829), die mit besonderer Sorgfalt und sehr geschickt (laut Belinsky) nach dem Original angefertigt wurde. Puschkin wiederum sprach zweimal in der Presse über die Übersetzung von Homer: mit dem Hinweis „Die Ilias von Homer, übersetzt von Gnedich ...“ („Literaturnaya Gazeta“, 1830, Nr. 2; siehe Bd. 6) und das Couplet „Über die Übersetzung der Ilias“:

Kryv war Gnedich der Dichter, Betrüger des blinden Homer,
Nebeneinander mit dem Beispiel ist ähnlich und seine Übersetzung.

Einen Monat vor diesem Gedicht würdigte Puschkin den natürlichen Humor und schrieb ein Epigramm, das durch einen witzigen Zufall der Umstände verursacht wurde (Homer war blind und Gnedich war krumm). Das Epigramm im Manuskript wurde von Puschkin sorgfältig durchgestrichen.

Homer wurde auch von V. A. Zhukovsky, V. V. Veresaev und P. A. Shuisky („Odyssey“, 1948, Ural University Press, Auflage 900 Exemplare) übersetzt.

Bereits in unserem Jahrhundert wurde Homer übersetzt von: M. Amelin (Das erste Lied der Odyssee, 2013); A. A. Salnikov übersetzte The Ilias (2011) und The Odyssey (2014-2015) ins moderne Russisch.

  • Ein Krater auf Merkur ist nach Homer benannt.

Spitze