namai › Atsiliepimai › Homero gyvenimas ir biografija: kuo žinomas senovės graikų poetas. Homeras – legendinis senovės graikų poetas-pasakotojas

Homero gyvenimas ir biografija: kuo žinomas senovės graikų poetas. Homeras – legendinis senovės graikų poetas-pasakotojas

Homeras - vienas seniausių antikos poetų, yra pasaulinio garso autorius epiniai kūriniaiįskaitant Odisėją ir Iliadą. Jis gyveno VIII – VII amžiuje prieš Kristų. Pasak Herodoto, rašytojas savo šedevrus sukūrė IX a.

Kai kurie chronografai teigia, kad Homeras buvo Trojos karo amžininkas ir mirė XII amžiuje prieš Kristų. Tyrimai rodo, kad daugiau nei pusė rastų papirusų buvo iš jo rašiklio. APIE gyvenimo kelias Apie kūrėjo tapatybę žinoma mažai.

Mitai ir faktai iš poeto gyvenimo

Mokslininkai vis dar ginčijasi dėl Homero gimimo datos ir vietos. Dauguma jų mano, kad poeto gyvenimo metai pateko į VIII amžių prieš Kristų. Jei kalbėsime apie vietą, kurioje gyveno epinių eilėraščių autorius, dažniausiai vadinami septyni miestai, kurių kiekvienas yra Jonijos šalies teritorijoje.

Tarp jų yra Rodas, Smyrna, Atėnai, Kolofonas, Argosas, Salamis ir Čionas. Garsiausios jo epinės poemos buvo parašytos Graikijos Mažosios Azijos pakrantėje. Gali būti, kad tai atsitiko vienoje iš salų, besiribojančių su šia šalimi.

Graikai aktyviai skleidžia legendą, kad poetas gimė Smirnoje prie Meles upės. Jo motina vadinama Cripheis. Remiantis tuo laikotarpiu parašytomis istorijomis, mokytas vyras Femijus įsimylėjo Homero motiną, o po to sūnų paėmė mokiniu. Jaunuolis greitai išmoko ir netrukus sugebėjo pralenkti savo mokytoją. Po Femijaus mirties mokykla perėjo poeto žinion. Žmonės iš visos šalies atvyko pas jį išmintingam pokalbiui. Tarp jų buvo ir jūreivis Mentesas, kuris įkalbėjo Homerą kartu su juo vykti į kelionę, uždarydamas mokyklą.

Legendos byloja, kad jaunasis kūrėjas buvo labai žingeidus, todėl atidžiai studijavo kiekvienos aplankytos vietos kultūrą. Jis pastebėjo bet kokias smulkmenas, o paskui pamažu ėmė apibūdinti matytus įvykius. Graikai tvirtina, kad po apsilankymo Itakoje rašytojas apako. Kai kurie šaltiniai teigia, kad tai buvo tik laikinas aklumas, o regėjimas buvo greitai atkurtas. Kiti linkę manyti, kad Homeras liko aklas iki savo dienų pabaigos. Būtent šiuo laikotarpiu atėjo jo darbo aušra.

Homeras daug keliavo, padėjo žmonėms, net augino turtingo pono vaikus. Suaugęs apsigyveno Chijo mieste, kur įkūrė mokyklą. vietiniai jie visaip jį gerbė, todėl rašytojas galėjo patogiai mokyti jų vaikus. Po kurio laiko jis vedė, šeimoje gimė du sūnūs ir dukra.

Tyrėjai sužinojo kai kurių faktų iš senovinių rankraščių ir paveikslų, kuriuose vaizduojamas rašytojas. Taigi ant daugumos skulptūrų jis buvo parodytas aklas. Tuo metu buvo įprasta, kad literatūrinių profesijų atstovai buvo vaizduojami akli, todėl įrodyti, ar ši informacija yra tiesa, neįmanoma. Graikai tikėjo, kad yra tam tikras ryšys tarp rašymo talento ir nemokėjimo matyti. Be to, vienas iš vaidinantys personažai„Iliada“ taip pat turėjo regėjimo problemų. Štai kodėl literatūros kritikai linkę daryti išvadą, kad ši savybė tebuvo rekonstrukcija.

Norėdami padaryti išvadas apie autoriaus kilmę, mokslininkai išsamiai ištyrė jo darbų kalbą. Tačiau net dialektinės kalbos ypatybės nepadėjo priartėti prie tiesos, nes jose buvo per daug žodžių iš Joninių ir Eolų tarmių. Šis derinys vadinamas ypatinga poetine koine, susiformavusia dar gerokai prieš gimstant kūrėjui. Vardo Homeras reikšmė tradiciškai iššifruojama kaip „aklas“ ir „įkaitas“.

Taip pat žinoma apie savotišką poetinę dvikovą, kurioje dalyvavo Homeras ir Hesiodas. Jie skaitė savo kūrinius vienos iš salų visuomenei. Panedo karalius buvo paskirtas šio mūšio teisėju. Homeras pralaimėjo konkursą, nes jo poezijoje buvo per daug raginimų į karą ir mūšius. Skirtingai nei jis, Hesiodas pasisakė už taiką, todėl aktyviai propagavo žemės ūkį ir sunkų darbą. Tačiau salos lankytojai labiau palaikė pralaimėjusį poetą.

Yra žinoma, kad Homeras mirė Kikladų salyno saloje. Jis buvo labai liūdnas, nežiūrėjo po kojomis, dėl to užkliuvo ant akmens. Kai kurie šaltiniai teigia, kad poetas mirė iš sielvarto, nes prieš pat susidūrimą negalėjo įminti vietinių žvejų mįslės. Kiti tyrinėtojai linkę manyti, kad Homeras sirgo.

Kūrybiškumas Homeras

Kaip minėta aukščiau, Homeras buvo sensacingų epinių eilėraščių, tokių kaip „Iliada“ ir „Odisėja“, autorius. Be to, jam dažnai buvo priskiriami ir kiti kūriniai, kurie buvo išleisti gerokai vėliau. Tarp jų – komiška poema „Margita“, Kipro ciklas, „Homero giesmės“ ir kiti kūriniai.

Atstovai Aleksandrijos biblioteka atliko puikų darbą nustatydamas kiekvieno kūrinio autorystę. Jie studijavo rankraščius, lygino kalbą ir siužetas, kuriuo sekė eilėraščių autoriai. Dėl to ir šiandien tarp mokslininkų vyksta ginčai, kurie tekstai priklauso Homerui, o kurie jam buvo priskirti nepelnytai.

Filologai pripažįsta, kad būtent šis poetas tapo pirmuoju tokio pobūdžio. Juos stebina veiksmo vienybė, originali istorijos idėja ir stilius. Tyrėjų teigimu, eilėraščiai atspindi techniką liaudies dainininkai. Kaip ir jie, Homeras kūrė stabilias frazes, iš kurių vėliau galėjai lengvai kurti dainas. didelis dydis.

Homerinis klausimas

Visos diskusijos, susijusios su dviem epiniais eilėraščiais, vadinamos Homero klausimu. Iš tiesų šių darbų tyrimo istorijoje buvo daug abejotinų faktų. Net senovėje kai kurie žmonės tvirtino, kad Homeras eilėraščių siužetą pasiskolino iš poetės Fantazijos, gyvenusios Trojos karo metais.

Ilgą laiką Europos meno istorikai laikėsi neabejotinos poeto autorystės požiūrio. Taip pat buvo savaime suprantama, kad „Iliada“ ir „Odisėja“ buvo išleisti su minimaliais pataisymais. Bet į pabaigos XVII amžiaus filologai atrado ir kitas Iliados dainų versijas. Tai suabejojo ne tik Homero autoryste, bet ir kūrinio vientisumu. Kai kurie tyrinėtojai teigė, kad kiekviena daina buvo atskirta nuo kitų, o kiti pasisakė už autoriaus minties vienybę.

Kadangi epinės poemos buvo daug peržiūrėtos, literatūrologai mano, kad nedera priskirti autorystės kam nors vienam. Tekstuose rasta laiko-erdvinio karkaso neatitikimų, nukrypimų nuo siužeto ir prieštaravimų. Štai kodėl analitikai padarė išvadą, kad eilėraštis nuolat plėtėsi ir šiame procese dalyvavo toli gražu ne vienas žmogus.

Yra ir analitikų priešininkų, vadinamųjų unitų. Jie teigia, kad Homeras buvo vienintelis dviejų eilėraščių autorius. Jie paneigia visus savo oponentų argumentus manydami, kad kiekviename puikus darbas klaidų ir neatitikimų neišvengiama. Unitarai akcentuoja abiejų eilėraščių idėjos vientisumą, simetriją ir kompozicijos grožį.

Poeto vertimai

Atskirai reikėtų paminėti epinių eilėraščių kalbą. Homeras pirmenybę teikė frazėms, kurios gyvoje kalboje nepasirodė. Dialektizmų buvo daug, o metriškai poetas savo tekstus kūrė tokio dydžio kaip hegzametras. Kiekvieną dainą sudarė šešios pėdos, kur trumpi ir ilgi skiemenys vidutiniškai kaitaliodavosi. Štai kodėl adekvatus Iliados ir Odisėjos vertimas pareikalavo titaniškų pastangų ir talento.

Pirmieji vertimai pasaulį išvydo dar prieš mūsų erą. Trečiame amžiuje romėnų poetas sukūrė Odisėjos versiją lotynų kalba. Vaikai iš Graikijos buvo mokomi skaityti naudojant Homero kūrinį. XV amžiuje pasirodė vertimas į italų kalbą, praėjus trims šimtmečiams po to, epinės poemos pamažu pradėtos versti į anglų, rusų ir vokiečių kalbas. Pirmasis versdamas sunkiausią Aleksandrijos eilutę panaudojo Michailas Lomonosovas. Po jo pasirodė dalinis Kostrovo vertimas jambiniu dydžiu, tada tapo žinoma apie kai kurias prozos versijas. V. Žukovskis ir N. Gnedichas pagrįstai laikomi nepralenkiamais Homero vertėjais Rusijoje.

Biografija

Niekas nėra tikras apie Homero gyvenimą ir asmenybę.

Homero gimtinė nežinoma. Dėl teisės vadintis jo tėvyne kovojo septyni miestai: Smyrna, Chiosas, Kolofontas, Salamis, Rodas, Argosas, Atėnai. Pasak Herodoto ir Pausanijos, Homeras mirė Ios saloje Kikladų salyne. Tikriausiai „Iliada“ ir „Odisėja“ buvo sukurtos Graikijos Mažosios Azijos pakrantėje, apgyvendintoje Joninių genčių, arba vienoje iš gretimų salų. Tačiau Homero tarmė nesuteikia tikslios informacijos apie Homero giminę, nes tai senovės graikų kalbos joninių ir eoliškų tarmių derinys. Yra prielaida, kad Homero tarmė yra poetinės koine forma, susiformavusi dar gerokai prieš tariamą Homero gyvenimo laiką.

Tradiciškai Homeras vaizduojamas kaip aklas. Labiausiai tikėtina, kad šis vaizdas kilęs ne iš tikrus faktus Homero gyvenimą, bet yra antikinės biografijos žanrui būdinga rekonstrukcija. Kadangi daugelis žinomų legendinių pranašų ir dainininkų buvo akli (pavyzdžiui, Tiresias), pagal senovės logiką, jungiančią pranašišką ir poetinę dovaną, prielaida, kad Homeras buvo aklas, atrodė labai tikėtina. Be to, „Odisėjos“ dainininkas Demodocas yra aklas nuo gimimo, o tai taip pat gali būti suvokiama kaip autobiografija.

Egzistuoja legenda apie poetinę Homero dvikovą su Hesiodu, aprašytą esė „Homero ir Hesiodo varžybos“, sukurtoje ne vėliau kaip III amžiuje prieš Kristų. pr. Kr e. , ir daugelio tyrinėtojų nuomone, ir daug anksčiau. Teigiama, kad poetai susitiko Eubėjos saloje per žaidimus mirusiojo Amfidemo garbei ir kiekvienas skaitė savo geriausius eilėraščius. Varžybų teisėjo pareigas ėjęs karalius Panedas pergalę skyrė Hesiodui, nes jis ragina žemdirbystę ir taiką, o ne karą ir mūšius. Tačiau publikos simpatijos buvo Homero pusėje.

Be Iliados ir Odisėjos, Homerui priskiriama nemažai kūrinių, neabejotinai sukurtų vėliau: „Homero giesmės“ (VII – V a. pr. Kr., laikomos kartu su Homeru senovės pavyzdžiai graikų poezija), komiška poema „Margita“ ir kt.

Vardo „Homeras“ (pirmą kartą jis buvo rastas VII a. pr. Kr., kai Kallinas iš Efezo jį pavadino „Thebaido“ autoriumi) reikšmę bandyta paaiškinti dar senovėje, variantai „įkaitas“ (Hesychius), „ sekantys“ (Aristotelis) buvo pasiūlyti arba „aklas žmogus“ (Eforas Kimskis), „tačiau visos šios galimybės yra neįtikinamos kaip ir šiuolaikiniai pasiūlymai priskirkite jam „komponento“ arba „lydinčiojo“ reikšmę.<…>Šis žodis jonine forma Ομηρος beveik neabejotinai yra tikras asmenvardis» .

Homerinis klausimas

antikinis laikotarpis

To meto legendos bylojo, kad Homeras savo epą sukūrė pagal poetės Fantazijos eilėraščius Trojos karo metais.

Friedrichas Augustas Vilkas

„Analitikai“ ir „unitarai“

Homeras (apie 460 m. pr. Kr.)

Meninės savybės

Vienas iš svarbiausių kompozicinės ypatybės„Iliada“ yra „chronologinio nesuderinamumo dėsnis“, suformuluotas Thaddeuso Frantsevičiaus Zelinskio. Jį sudaro faktas, kad „Homero istorija niekada negrįžta į savo pradinį tašką. Iš to išplaukia, kad Homero paraleliniai veiksmai negali būti pavaizduoti; Homero poetinė technika žino tik paprastą linijinį, o ne dvigubą kvadratinį matmenį. Taigi, kartais paraleliniai įvykiai vaizduojami kaip iš eilės, kartais vienas iš jų tik paminėtas ar net nutylėtas. Tai paaiškina kai kuriuos įsivaizduojamus prieštaravimus eilėraščio tekste.

Tyrėjai pastebi kūrinių darną, nuoseklų veiksmo vystymą ir solidžius pagrindinių veikėjų įvaizdžius. Lyginant Homero verbalinį meną su to laikmečio vaizduojamuoju menu, dažnai kalbama apie geometrinį eilėraščių stilių. Tačiau analitikos dvasia išsakomos ir priešingos nuomonės apie „Iliados“ ir „Odisėjos“ kompozicijos vienovę.

Abiejų eilėraščių stilių galima apibūdinti kaip formulišką. Šiuo atveju formulė suprantama ne kaip antspaudų rinkinys, o kaip lanksčių (kintamų) posakių, susietų su tam tikra metrine eilutės vieta, sistema. Taigi apie formulę galima kalbėti net tada, kai tam tikra frazė tekste pasitaiko tik vieną kartą, tačiau galima įrodyti, kad ji buvo šios sistemos dalis. Be tikrųjų formulių, kartojasi kelių eilučių fragmentai. Pavyzdžiui, kai vienas herojus atpasakoja kito kalbas, tekstas gali būti vėl atkurtas visą arba beveik pažodžiui.

Homerui būdingi sudėtiniai epitetai („greitakojis“, „rožinis pirštas“, „griaustinis“); šių ir kitų epitetų prasmę reikia vertinti ne situaciškai, o tradicinės formulinės sistemos rėmuose. Taigi, achajai yra „buffed kojos“, net jei jie nėra aprašyti šarvuose, o Achilas yra „greitakojis“ net poilsio metu.

Homero eilėraščių istorinis pagrindas

IN devynioliktos vidurysšimtmečius moksle vyravo nuomonė, kad Iliada ir Odisėja yra neistorinės. Tačiau Heinricho Schliemanno kasinėjimai Hissarliko kalvoje ir Mikėnuose parodė, kad tai netiesa. Vėliau buvo aptikti hetitų ir egiptiečių dokumentai, kuriuose randama tam tikrų paralelių su legendinio Trojos karo įvykiais. Mikėnų skiemeninio rašto iššifravimas (B linijinis) suteikė daug informacijos apie gyvenimą epochoje, kai vyko Iliada ir Odisėja, nors literatūrinių šio rašto fragmentų nerasta. Tačiau Homero eilėraščių duomenys kompleksiškai koreliuoja su turimais archeologiniais ir dokumentiniais šaltiniais ir negali būti nekritiškai naudojami: „žodinės teorijos“ duomenys liudija labai didelius iškraipymus, kurie turi atsirasti su istoriniais duomenimis tokio pobūdžio tradicijose. .

Homeras pasaulio kultūroje

Viduramžių iliustracija Iliadai

Europoje

Švietimo sistema, sukurta iki klasikinės eros pabaigos m Senovės Graikija buvo pastatytas remiantis Homero eilėraščių studijomis. Jie iš dalies ar net visiškai įsiminė, buvo rengiamos deklamacijos jo temomis ir pan. Šią sistemą pasiskolino Roma, kur buvo priimta Homero vieta iš I a. pr. n. e. užėmė Virgilijus. Postklasikinėje epochoje dideli šešiametriniai eilėraščiai buvo rašomi Homero tarme, imituojant arba konkuruojant su Iliada ir Odisėja. Tarp jų – Apolonijaus Rodiečio „Argonautika“, Kvinto Smirniečio „Pohomero įvykiai“ ir Nonno iš Panopolito „Dioniso nuotykiai“. Kiti helenizmo poetai, pripažinę Homero dorybes, susilaikė nuo dur epinė forma, manydamas, kad „didžiosiose upėse yra purvinas vanduo“ ( Callimachus ), tai yra, kad tik smulkus darbelis galima pasiekti tobulumo.

Literatūroje senovės Roma pirmasis išlikęs (fragmentinis) kūrinys – graiko Livijaus Androniko „Odisėjos“ vertimas. Pagrindinis romėnų literatūros kūrinys - herojiškas epas Vergilijaus Eneida yra Odisėjos (pirmosios 6 knygos) ir Iliados (paskutinės 6 knygos) imitacija. Homero eilėraščių įtaka matoma beveik visuose kūriniuose senovės literatūra.

Homeras Vakarų viduramžiams praktiškai nežinomas dėl per silpnų ryšių su Bizantija ir senovės graikų kalbos nemokėjimo, tačiau kultūroje išlieka šešiametrinis herojinis epas. didelę reikšmę ačiū Virgilijui.

Rusijoje

Homero fragmentus taip pat išvertė Lomonosovas, pirmasis didelis poetinis vertimas (šešios Iliados knygos Aleksandrijos eilėmis) priklauso Jermilui Kostrovui (). Rusų kultūrai ypač svarbus yra Nikolajaus Gnedicho „Iliados“ vertimas (baigtas m.), kuris buvo padarytas iš originalo itin kruopščiai ir labai talentingai (pagal Puškiną ir Belinskį).

Homerą taip pat išvertė V. A. Žukovskis, V. V. Veresajevas ir P. A. Šuiskis („Odisėja“, 1948 m., Uralo universiteto leidykla, leidimas 900 egz.)

Literatūra

Tekstai ir vertimai

Išsamesnės informacijos ieškokite „Iliad“ ir „Odisėjos“ straipsniuose. taip pat žiūrėkite: en: Homero vertimai į anglų kalbą

Rusų prozos vertimas: pilna kolekcija Homero kūryba. / Per. G. Jančevetskis. Revel, 1895. 482 puslapiai (Gimnazijos žurnalo priedas)
Klasikinės Loebo bibliotekos serijoje kūriniai buvo išleisti 5 tomais (Nr. 170-171 - Iliada, Nr. 104-105 - Odisėja); 496 – Homero giesmės, Homero apokrifai, Homero biografijos.
„Collection Budé“ serijoje kūriniai publikuojami 9 tomais: „Iliada“ (įvadas ir 4 tomai), „Odisėja“ (3 tomai) ir giesmės.
Krause V. M. Homero žodynas (prie Iliados ir Odisėjos). Iš 130 pav. tekste ir Trojos žemėlapyje. SPb., A. S. Suvorinas. 1880. 532 ir kt. ( ikirevoliucinio mokyklos leidinio pavyzdys)
I dalis. Graikija // Antikinė literatūra. - Sankt Peterburgas: Sankt Peterburgo valstybinio universiteto Filologijos fakultetas, 2004. - T. I. - ISBN 5-8465-0191-5

Monografijos apie Homerą

bibliografiją taip pat žiūrėkite straipsniuose: Iliada ir Odisėja

Petruševskis D.M. Visuomenė ir valstybė Homere. M., 1913 m.
Zelinskis F.F. Homero psichologija. Pg., Mokslų akademijos leidykla, 1920 m.
Altmanas M.S. likučiai genčių sistema V tikriniai vardai pas Homerą. (Izvestija GAIMK. 124 leidimas). M.-L.: OGIZ, 1936. 164 psl.. 1000 egz.
Freidenbergas O.M. Antikos mitas ir literatūra. M.: Vost. liet. 1978. 2 leidimas, pried. M., 2000 m.
Tolstojus I.I. Aeds: senovės kūrėjai ir nešėjai senovės epas. M.: Nauka, 1958. 63 psl.
Losevas A.F. Homeras. M.: GUPI, 1960. 352 p. 9 t.e.
- 2-asis leidimas (Serialas „Gyvenimas nuostabūs žmonės“). M.: Mol. Sargybiniai, 1996=2006 m. 400 puslapių
Yarkho V. N. Kaltė ir atsakomybė Homero epe. šauklys senovės istorija , 1962, Nr. 2, p. 4-26.
Sacharny N.L. Homero epas. M.: KhL, 1976. 397 psl.. 10 000 egz.
Gordeziani R.V. Homero epo problemos. Tb.: Tbil leidykla. un-ta, 1978. 394 psl.. 2000 egz.
Shtal I.V. Meno pasaulis Homero epas. Maskva: Nauka, 1983. 296 psl., 6900 egz.
Cunliffe R.J. Homerinės tarmės leksika. L., 1924 m.
Leumannas M. Homerische Würter. Bazelis, 1950 m.
Treu M. Von Homeras zur Lyrikas. Miunchenas, 1955 m.
Whitmanas C.H. Homeras ir herojiška tradicija. Oksfordas, 1958 m.
Lordas A. Pasakotojas. M., 1994 m.

Homero priėmimas:

Egunovas A. N. Homeras XVIII–XIX amžiaus rusų vertimuose. M.-L., 1964. (2 leid.) M.: Indrik, 2001 m.

Homero giesmių bibliografija

Evelyn White himnų vertimas (anglų kalba)
„Collection Budé“ serijoje: homere. Giesmės. Texte établi et traduit par J. Humbert. 8-asis leidimas 2003. 354 p.

Rusų vertimai:

atskiras giesmes išvertė S. P. Šestakovas.
Homero giesmės. / Per. V. Veresajeva. M.: Nedra, 1926. 96 p.
- pakartotinis leidimas: Antikvariniai himnai. M.: Maskvos valstybinio universiteto leidykla. 1988, p. 57-140 ir kom.
Homero giesmės. / Per. ir kom. E. G. Rabinovičius. M.: Carte blanche, .

Tyrimas:

Derevitskis A. N. Homero giesmės. Paminklo analizė, susijusi su jo tyrinėjimo istorija. Charkovas, 1889. 176 psl.

Pastabos

Nuorodos

Homeras- vienas is labiausiai garsių poetų Senovės Graikija. Jam priklauso tokie garsūs kūriniai kaip „Iliada“ ir „Odisėja“. Tiksli gimimo data niekam nežinoma, tačiau manoma, kad jis gimė IX amžiuje prieš Kristų Smirnoje, esančioje Egėjo jūros regione Turkijoje.
Įdomus faktas yra tai, kad beveik pusė visų šiuo metu rastų papirusų iš senovės Graikijos laikų yra ištraukos iš Homero.
Apie biografiją nieko patikimai nežinoma, yra tik prielaidos. IN skirtingų šaltinių su jos patvirtinimais nurodoma kita gimimo data. Anot Herodoto, Homeras gyveno keturis šimtus metų prieš jį, o tai patenka į 850 m.
Taip pat yra teorija, kad Homeras gyveno 622 metus prieš persų karaliaus Kserkso gimimą, o tai patenka į 1102 m. pr. Kr. Trečioji teorija kalba apie Homero gyvenimą Trojos karo metu.
Sklando legenda, kad kartą Eubėjos saloje įvyko poetinė Homero ir Hesiodo akistata, kur karalius Panedas pergalę skyrė Hesiodui. Visuomenė su tuo nesutiko ir visiškai palaikė pralaimėtojo pusę, tačiau teisėjas buvo nenumaldomas.
Homeras parašė daug kūrinių, kai kurie iš jų išlikę iki šių dienų. Tokiais laikomi „Homeriniai himnai“, „Margrit“ ir kt.
Iki mūsų laikų išliko ne originali pasaulinio garso epinių eilėraščių forma. Jie buvo pataisyti ir sujungti tirono Peisistrato arba jo sūnaus Hiparcho įsakymu VI amžiuje prieš Kristų. Tai įrodo kai kurie tekstų prieštaravimai, nenatūralūs nukrypimai nuo pagrindinio siužeto.
Yra nuomonė, kad abu parašyti eilėraščiai buvo perduodami žodžiu iš kartos į kartą dėl poeto gyvenimo nerašytiniu laiku. Tokios prielaidos buvo daromos senovėje.
Vienas iš svarbiausių „Iliados“ bruožų yra „chronologinio nesuderinamumo dėsnis“. Kartais atsitikdavo, kad paraleliniai įvykiai būdavo rodomi serijiniu būdu.
„Iliada“ ir „Odisėja“ parašytos formuliniu stiliumi. Homeras dažnai vartojo tokius sudėtinius epitetus kaip „greitapėdis“, „griaustinis“, „puikus“.
Iki pat XIX amžiaus vyravo požiūris, kad abu eilėraščiai yra neistoriniai ir tik fantazija. Dėl Heinricho Schliemanno kasinėjimų nuomonė šiuo klausimu labai pasikeitė. Po to jie pradėjo tikėti, kad viskas, kas aprašyta, įvyko iš tikrųjų senovės graikų laikais “. tamsūs amžiai“, kurie apima XI – IX a. pr.
V – IV amžiaus pabaigoje prieš Kristų. visa Graikijos švietimo sistema buvo pagrįsta Homero eilėraščių studijomis. Tada Roma jį pasiskolino.
IV amžiaus pabaiga prieš Kristų atsirado daug poetų, kurie bandė mėgdžioti Homerą, rašyti jo stiliumi ir stengėsi parašyti savo kūrinius geriau nei „Ilis“ ir „Odisėja“. Taip atsirado A. Rodosskio eilėraščiai „Argonautica“, K. Smyrnskio „Poslegomeriniai įvykiai“ ir N. Panopolitanskio „Dioniso nuotykis“. Kiti poetai laikėsi nuomonės, kad tobuli gali būti tik maži kūriniai.
Vergilijaus dėka išleidžiamas herojinis epas „Eneida“. Pirmosiose šešiose knygose galima įžvelgti visą Odisėjos įtaką, paskutinėse šešiose iš Iliados.
Nėra jokių abejonių, kad Herodotas ir Pausanias pasakė tiesą, o Homeras iš tikrųjų mirė Ios saloje, esančioje pietinėje Egėjo jūros dalyje.
Homeras labai prisidėjo prie senovės Graikijos ir Romos vystymosi ir švietimo. Jo garsiųjų eilėraščių įtaka matoma beveik kiekviename antikinės literatūros kūrinyje.

Niekas tiksliai nežinoma apie legendinio senovės graikų poeto asmenybę ir likimą. Istorikai sugebėjo nustatyti, kad Homeras galėjo gyventi maždaug VIII amžiuje prieš Kristų. Poeto gimimo vieta dar nenustatyta. 7 Graikijos miestai kovojo už teisę vadintis jo tėvyne. Tarp šių gyvenviečių buvo Rodas ir Atėnai. Nemažai ginčų sukelia ir senovės graikų pasakotojo mirties laikas ir vieta. Istorikas Herodotas teigė, kad Homeras mirė Ios saloje.

Homero vartojama tarmė rašant eilėraščius nenurodo poeto gimimo vietos ir laiko. „Iliados“ ir „Odisėjos“ autorius naudojo Eolijos ir Jonijos graikų dialektų derinį. Kai kurie tyrinėtojai teigia, kad kuriant kūrinius buvo panaudota poetinė koine.

Paprastai manoma, kad Homeras buvo aklas. Tačiau tam nėra patikimų įrodymų. Daugelis žymių senovės Graikijos dainininkų ir poetų buvo akli. Fizinė negalia jiems trukdė dirbti kitus darbus. Graikai poezijos dovaną siejo su būrimo dovana ir labai pagarbiai elgėsi su aklaisiais pasakotojais. Galbūt Homero užsiėmimas privertė jį padaryti išvadą, kad poetas buvo aklas.

Vardo reikšmė

Joniškoje tarmėje žodis „homeras“ skamba kaip „omiros“. Paslaptingas vardas pirmą kartą paminėtas VII amžiuje prieš Kristų. Mokslininkai vis dar ginčijasi, ar žodis „Homeras“ yra tinkamas vardas, ar tai tik slapyvardis. IN skirtingas laikas Poeto vardas buvo interpretuojamas įvairiai: „aklas“, „įkaitas“, „einantis iš paskos“, „akompaniatorius“, „buvęs“ ir kt. Tačiau visos šios interpretacijos atrodo neįtikinamai.

didžiojo senovės graikų poeto garbei buvo pavadintas vienas iš Merkurijaus kraterių;
Homero paminėjimą galima rasti " Dieviškoji komedija» Dante Alighieri. Dantė pastatė savo „kolegą“ į pirmąjį pragaro ratą. Senovės graikų poetas, anot Alighieri, per savo gyvenimą buvo doras žmogus ir nenusipelnė kankinimų po mirties. Pagonys negali patekti į dangų, bet jam reikia susirasti ypatingą garbės vieta pragare;
Maždaug III amžiuje prieš Kristų buvo parašyta esė apie poetinę Homero ir Hesiodo dvikovą. Tradicija sako, kad poetai susitiko žaidimuose vienoje iš Graikijos salų. Tragiškai žuvusio Amfidemo garbei visi skaitė geriausius savo kūrinius. Homero pusėje buvo publikos užuojauta. Tačiau karalius Panedas, kuris dvikovoje kalbėjo kaip teisėjas, paskelbė Hesiodo nugalėtoju, kuris ragino gyventi taikų gyvenimą, o Homeras ragino kovoti.

Homerinis klausimas

Taip pavadintas problemų rinkinys, susijęs su eilėraščių „Odisėja“ ir „Iliada“ kūrimu ir autoryste.

Antikos laikotarpiu

Pasak senovės sklindančios legendos, Homero epo pagrindas buvo Trojos karo metu poetės Fantazijos sukurti eilėraščiai.

naujas laikas

Iki XVIII amžiaus pradžios „Iliados“ ir „Odisėjos“ autorystė nekėlė abejonių. Pirmosios abejonės ėmė kilti jau XVIII amžiaus pabaigoje, kai J. B. Viloisonas „Iliadai“ išleido vadinamąją scholia. Savo apimtimi jie pranoko eilėraštį. Scholia turėjo daugybę variantų, kurie priklausė daugeliui garsių senovės filologų.

Viloisono publikacijoje buvo nurodyta, kad iki mūsų eros gyvenę filologai abejojo, kad vieną žymiausių antikinės literatūros kūrinių sukūrė Homeras. Be to, poetas gyveno neraštingoje eroje. Autorius nebūtų galėjęs sukurti tokio ilgo eilėraščio, neįrašydamas jau sukurtų fragmentų. Friedrichas Augustas Wolffas iškėlė hipotezę, kad tiek „Odisėja“, tiek „Iliada“ sukūrimo metu buvo žymiai trumpesnės. O kadangi kūriniai buvo perduodami tik žodžiu, kiekvienas paskesnis pasakotojas į eilėraščius įtraukdavo ką nors savo. Todėl apskritai neįmanoma kalbėti apie kokį nors konkretų autorių.

Anot Wolfo, Homero eilėraščiai pirmą kartą buvo redaguoti ir užrašyti vadovaujant Peisistratui (Atėnų tironui) ir jo sūnui. Istorijoje eilėraščių leidimas, inicijuotas Atėnų valdovo, vadinamas „Pisistratu“. Galutinė versija gerai žinomi kūriniai buvo būtini jų atlikimui Panathenaikoje. Vilko hipotezei pritaria tokie faktai kaip prieštaravimai eilėraščių tekstuose, nukrypimai nuo pagrindinio siužeto, skirtingu metu vykusių įvykių paminėjimas.

Yra „mažų dainelių teorija“, kurią sukūrė Karlas Lachmannas, kuris mano, kad originalų kūrinį sudarė tik kelios dainos, kurias lengva prisiminti. Laikui bėgant jų skaičius išaugo. Panašią teoriją iškėlė Gottfriedas Hermannas. Tačiau, pasak Hermanno, sapnai į eilėraštį nebuvo įtraukti. Jau esami fragmentai buvo tiesiog išplėsti. Hermanno iškelta hipotezė vadinama „pradine branduolio teorija“.

Priešingų pažiūrų laikosi vadinamieji „unitarai“. Jų nuomone, nukrypimai nuo pagrindinio siužeto ir prieštaravimai negali būti laikomi įrodymu, kad kūrinį skirtingu laiku parašė keli rašytojai. Galbūt tai buvo autoriaus sumanymas. Be to, unitai atmetė „peisistratus leidimą“. Greičiausiai helenizmo epochoje atsirado legenda, kad Atėnų valdovas davė įsakymą redaguoti eilėraščius. Tuo metu monarchai stengėsi įsigyti ir išlaikyti vertingiausius rankraščius. žinomų autorių. Taip atsirado bibliotekos, pavyzdžiui, Aleksandrija.

Iliada ir Odisėja

Istorinis pagrindas

XIX amžiuje moksle vyravo požiūris, kad 2 labiausiai žinomų kūrinių priskiriamų Homerui neturi istorinis pagrindas. Heinricho Schliemanno kasinėjimai padėjo paneigti eilėraščių neistoriškumą. Kiek vėliau buvo aptikti egiptiečių ir hetitų dokumentai, kuriuose aprašomi įvykiai, turintys panašumų su Trojos karo įvykiais.

Eilėraščiai turi visa linija meninių bruožų. Daugelis jų prieštarauja logikai ir verčia manyti, kad kūrinius sukūrė keli autoriai. Vienas pagrindinių „įrodymų“, kad Homeras nėra vienintelis rašytojas, dalyvavęs kuriant eilėraščius, yra F. F. Zelinskio suformuluotas „chronologinio nesuderinamumo dėsnis“. Tyrėjas tvirtina, kad Homeras vaizdavo lygiagrečius įvykius, sekančius vienas kitą. Dėl to skaitytojui gali susidaryti įspūdis, kad „Odisėjos“ ir „Iliados“ herojų veiksmai buvo atliekami skirtingais laiko intervalais ir nėra tarpusavyje susiję. Ši funkcija verčia galvoti apie prieštaravimus, kurių iš tikrųjų nėra.

Abiem eilėraščiams būdingi sudėtingi epitetai, pavyzdžiui, „rožiniai pirštai“. Kartu epitetai charakterizuoja ne laikiną, o nuolatinę objekto savybę net ir tuo momentu, kai ji niekaip neišreiškiama, o žiūrovas to nemato. Achilas vadinamas „greitapėju“ net ir poilsio metu. Achajams buvo įsitvirtinęs epitetas „buff-legged“. Autorius taip juos charakterizuoja nuolat, nepriklausomai nuo to, ar jie yra šarvuose, ar ne.

Poemoje „Iliada“ Homeras pavaizdavo vieną iš Trojos karo epizodų, atskleisdamas veikėjų prigimtį ir parodydamas visas intrigas, buvusias prieš konflikto pradžią.

Homero poemoje „Odisėja“ aprašomi įvykiai, įvykę praėjus 10 metų po pergalės prieš Troją, kur Pagrindinis veikėjas Odisėją pagauna nimfa, po karo grįžtanti namo, kur jo laukia žmona Penelopė.

Įtaka pasaulio literatūrai

Senovės graikų autoriaus eilėraščiai padarė didžiulę įtaką literatūrai skirtingos salys. Homeras buvo mylimas ne tik savo tėvynėje. Bizantijoje jo darbai buvo privalomi studijoms. Iki šiol archyvuose buvo saugomi eilėraščių rankraščiai, liudijantys jų populiarumą. Be to, mokyti Bizantijos vyrai kūrė Homero kūrinių komentarus ir scholia. Yra žinoma, kad vyskupo Eustatijaus eilėraščių komentarai užėmė mažiausiai septynis tomus. Nustojus egzistuoti Bizantijos imperijai, kai kurie rankraščiai atsidūrė Vakarų Europa.

trumpa biografija paslaptingasis Homeras

Homeras- garsus senovės graikų poetas, kurio kūryba buvo ne tik pavyzdys visiems senovės kūrėjams – jis laikomas protėviu Europos literatūra. Daug atstovų šiuolaikinės kartos siejamas su jo vardu senovės kultūra, o pažintis su pasauline literatūra dažniausiai prasideda nuo eilėraščių „Iliada“ ir „Odisėja“, priklausančių (ar priskiriamų) šiam legendiniam autoriui. Homeras yra pirmasis senovės graikų poetas, kūrybinis palikimas kuris išliko iki šių dienų, o maždaug pusė iki šiol atrastų senovės graikų literatūrinio turinio papirusų yra jo kūrinių fragmentai.

Patikimų, istoriškai patvirtintų duomenų apie Homero asmenybę, jo gyvenimo kelią nėra, jie buvo nežinomi net senovėje. Antikos epochoje buvo sukurtos 9 Homero biografijos ir visos jos buvo pagrįstos legendomis. Nežinomi ne tik jo gyvenimo metai, bet ir šimtmetis. Herodoto teigimu, tai buvo IX a. pr. Kr e. Mūsų laikų mokslininkai maždaug VIII a. (arba VII a.) pr. Kr. e. Tikslios informacijos apie didžiojo poeto gimimo vietą nėra. Manoma, kad jis gyveno vienoje iš Jonijos vietovių. Legenda pasakoja, kad net septyni miestai – Atėnai, Rodas, Smirna, Kolofontas, Argonas, Salamis, Chijas – metė vienas kitam iššūkį dėl garbės vadintis Homero gimtine.

Pagal tradiciją didysis poetas vaizduojamas kaip aklas senis, tačiau mokslininkai laikosi nuomonės, kad tai senovės graikų idėjų įtaka, biografinio žanro bruožai. Graikai matė ryšį tarp poetinio talento ir pranašiškos dovanos daugelio pavyzdžiu garsios asmenybės kurie neteko regėjimo ir tikėjo, kad Homeras priklauso šiai šlovingai grupei. Be to, „Odisėjoje“ yra toks personažas kaip aklas dainininkas Demodokas, kuris buvo tapatinamas su pačiu kūrinio autoriumi.

Iš Homero biografijos toks epizodas žinomas kaip poetinis konkursas su Hesiodu Eubėjos saloje. Poetai skaito savo geriausi darbaižaidynėse, surengtose mirusiam Amfidemui atminti. Pergalė, teisėjo valia, atiteko Hesiodui, nes jis apdainavo taikų ūkininkų gyvenimą ir darbą, tačiau legenda byloja, kad publika labiau simpatizavo Homerui.

Kaip ir visa kita Homero biografijoje, nėra tiksliai žinoma, ar žinomų eilėraščių„Iliadą“ ir „Odisėją“ parašė jis. Moksle nuo XVIII a. yra vadinamasis Homero klausimas – taip vadinasi ginčai dėl legendinių kūrinių autorystės ir rašymo istorijos. Kaip ten bebūtų, būtent jie visiems laikams atnešė šlovę autoriui ir pateko į pasaulinės literatūros lobyną. Abu eilėraščiai paremti legendomis, mitais apie Trojos karą, t.y. apie karinius graikų achajų veiksmus prieš Mažosios Azijos miesto gyventojus ir vaizduoja didvyrišką epą - didelio masto drobę, aktoriai kurios yra ir istoriniai personažai, ir mitų herojai.

Senovės graikai šiuos eilėraščius laikė šventais, iškilmingai atlikdavo per valstybines šventes, su jais pradėdavo ir baigdavo mokymosi procesą, matydami juose įvairiausių žinių lobyną, išminties, grožio, teisingumo ir kitų dorybių pamokas, autorius buvo gerbiamas beveik kaip dievybė. Pasak didžiojo Platono, Graikija už savo dvasinį vystymąsi skolinga Homerui. Šio žodžio meistro poetika padarė didžiulę įtaką ne tik senovės autorių, bet ir pripažintų Europos literatūros klasikų, gyvenusių po daugelio amžių, kūrybai.

Yra vadinamųjų Homero giesmių, kurios senovėje buvo priskiriamos didžiajam neregiui, tačiau nei jos, nei kiti kūriniai, kurių autorius buvo vadinamas Homeru, nepriklauso jo kūrybiniam paveldui.

Pasak Herodoto ir Pausanijos, Homeras mirė Ios saloje (Kikladų salynas).

Biografija iš Vikipedijos

Homeras(senovės graikų Ὅμηρος, VIII a. pr. Kr.) – legendinis senovės graikų poetas-pasakotojas, epinių eilėraščių „Iliada“ kūrėjas ( senovės paminklas Europos literatūra) ir „Odisėja“.

Maždaug pusė rastų senovės graikų literatūrinių papirusų yra Homero ištraukos.

Niekas nėra tikras apie Homero gyvenimą ir asmenybę.

Tačiau akivaizdu, kad „Iliada“ ir „Odisėja“ buvo sukurti daug vėliau nei jose aprašyti įvykiai, tačiau iki VI a. e., kai jų egzistavimas yra patikimai užfiksuotas. Chronologinis laikotarpis, kuriame lokalizuotas Homero gyvenimas šiuolaikinis mokslas, - apie VIII amžiuje prieš Kristų. e. Anot Herodoto, Homeras gyveno 400 metų prieš jį, o tai rodo datą 850 m. e. Nežinomas istorikas savo užrašuose nurodo, kad Homeras gyveno 622 metus prieš Kserksą, o tai rodo, kad 1102 m. pr. e. Kiti senovės šaltiniai teigia, kad jis gyveno Trojos karo metu. Įjungta Šis momentas yra kelios gimimo datos ir jų įrodymai.

Homero gimtinė nežinoma. Pagal Gallijaus epigramą, teisę vadintis jo tėvyne senovės tradicijoje ginčijosi septyni miestai: Smyrna, Chios, Colophon, Salamis, Rodas, Argos, Atėnai, o šios epigramos variantai dar vadinami Kimu, Chios, Pylos. ir Itaka. Pasak Herodoto ir Pausanijos, Homeras mirė Ios saloje Kikladų salyne. Tikriausiai „Iliada“ ir „Odisėja“ buvo sukurtos Graikijos Mažosios Azijos pakrantėje, apgyvendintoje Joninių genčių, arba vienoje iš gretimų salų. Tačiau Homero tarmė nesuteikia tikslios informacijos apie Homero giminę, nes tai senovės graikų kalbos joninių ir eoliškų tarmių derinys. Yra spėlionių, kad jo tarmė yra poetinės koine forma, susiformavusi dar gerokai prieš tariamą Homero gyvenimą.

Tradiciškai Homeras vaizduojamas kaip aklas. Labiausiai tikėtina, kad ši reprezentacija kilusi ne iš tikrų jo gyvenimo faktų, o yra antikinės biografijos žanrui būdinga rekonstrukcija. Taip pat vardas „Homeras“ pagal vieną jo skaitymo versiją reiškia „neregiantis“ (ὁ μῆ ὁρῶν). Kadangi daugelis žinomų legendinių pranašų ir dainininkų buvo akli (pavyzdžiui, Tiresias), pagal senovės logiką, jungiančią pranašišką ir poetinę dovaną, prielaida, kad Homeras buvo aklas, atrodė labai tikėtina. Be to, dainininkas Demodokas Odisėjoje yra aklas nuo gimimo, o tai taip pat galėtų būti suvokiama kaip autobiografija.

Apie poetinę Homero ir Hesiodo dvikovą sklando legenda, aprašyta esė „Homero ir Hesiodo varžybos“, sukurtoje ne vėliau kaip III amžiuje prieš Kristų. pr. Kr e., ir daugelio tyrinėtojų nuomone, ir daug anksčiau. Teigiama, kad poetai susitiko Eubėjos saloje per žaidimus mirusiojo Amfidemo garbei ir kiekvienas skaitė savo geriausius eilėraščius. Varžybų teisėjo pareigas ėjęs karalius Panedas pergalę skyrė Hesiodui, nes jis ragina žemdirbystę ir taiką, o ne karą ir mūšius. Tuo pačiu metu publikos simpatijos buvo Homero pusėje.

Be Iliados ir Odisėjos, Homerui priskiriama nemažai kūrinių, neabejotinai sukurtų vėliau: „Homero giesmės“ (VII–V a. pr. Kr. kartu su Homeru laikomi seniausiais graikų poezijos pavyzdžiais), komiška poema „Margita“ ir kt.

Vardo „Homeras“ (pirmą kartą pasitaiko VII a. pr. Kr., kai Kallinas iš Efezo jį pavadino „Tebaido“ autoriumi) reikšmę bandyta paaiškinti dar senovėje, variantai „įkaitas“ (Hesychius), „ sekantys“ (Aristotelis) buvo pasiūlyti arba „aklasis“ (Eforas Kimskis), „tačiau visi šie variantai yra tokie pat neįtikinantys, kaip ir šiuolaikiniai pasiūlymai priskirti jam „sudėtojo“ ar „akompaniatoriaus“ reikšmę.<…>Šis žodis jonine forma Ομηρος beveik neabejotinai yra tikras asmenvardis.

Homerinis klausimas

Problemų rinkinys, susijęs su „Iliados“ ir „Odisėjos“ autoryste, jų atsiradimu ir likimu iki pat įrašymo, buvo vadinamas „homero klausimu“. Pavyzdžiui, jis kilo dar senovėje, tada buvo teiginių, kad Homeras sukūrė savo Epas, paremtas poetės Fantazijos eilėraščiais Trojos karo metais.

„Analitikai“ ir „unitarai“

Iki XVIII amžiaus pabaigos Europos moksle vyravo nuomonė, kad „Iliados ir Odisėjos“ autorius yra Homeras ir kad jos buvo išsaugotos maždaug tokia forma, kokia buvo jo sukurtos (tačiau jau Abbé d'Aubignac 1664 m. Academiques spėliojimai“ teigė, kad „Iliada“ ir „Odisėja“ yra nepriklausomų dainų serija, kurią Lykurgas sukūrė Spartoje VIII amžiuje prieš Kristų. e.). Tačiau 1788 m. J. B. Viloisonas išleido scholia į Iliadą iš Veneto A kodekso, kuris savo apimtimi gerokai viršijo patį eilėraštį ir jame buvo šimtai variantų, priklausiusių antikos filologams (daugiausia Zenodotui, Aristofanui ir Aristarchui). Po šios publikacijos paaiškėjo, kad Aleksandrijos filologai šimtus Homero eilėraščių laiko abejotinais ar net neautentiškais; iš rankraščių jų neišbraukė, o pažymėjo specialiu ženklu. Skaitant scholią taip pat buvo padaryta išvada, kad mūsų turimas Homero tekstas kalba apie helenizmo laiką, o ne apie tariamą poeto gyvenimo laikotarpį. Remdamasis šiais faktais ir kitais samprotavimais (jo manymu, Homero era buvo nerašyta, todėl poetas negalėjo sukurti tokio ilgio eilėraščio), Friedrichas Augustas Wolffas knygoje „Prolegomena Homerui“ iškėlė hipotezę. kad abu eilėraščiai egzistavimo eigoje yra labai iš esmės, radikaliai pakeisti. Taigi, pasak Vilko, negalima teigti, kad „Iliada“ ir „Odisėja“ priklauso vienam autoriui.

„Iliados“ teksto formavimas (daugiau ar mažiau moderni forma) Vilkas nurodo VI amžių prieš Kristų. e. Iš tiesų, daugelio senovės autorių (įskaitant Ciceroną) teigimu, Homero eilėraščiai pirmiausia buvo surinkti kartu ir užrašyti Atėnų tirono Pisistrato arba jo sūnaus Hiparcho nurodymu. Šis vadinamasis „peisistratiškas redagavimas“ buvo reikalingas norint supaprastinti „Iliados“ ir „Odisėjos“ vykdymą „Panathenaic“. Eilėraščių tekstų prieštaravimai, skirtingų laikų klodų juose buvimas, dideli nukrypimai nuo pagrindinio siužeto bylojo apie analitinį požiūrį.

Apie tai, kaip tiksliai susiformavo Homero eilėraščiai, analitikai išsakė įvairių prielaidų. Karlas Lachmannas tikėjo, kad „Iliada“ sudaryta iš kelių mažų dainelių (vadinamoji „mažų dainelių teorija“). Gottfriedas Hermannas, priešingai, tikėjo, kad kiekvienas eilėraštis atsirado palaipsniui plečiant mažą dainelę, prie kurios buvo pridėta viskas. nauja medžiaga(vadinamoji „originali šerdies teorija“).

Wolffo oponentai (vadinamieji „unitarai“) pateikė nemažai kontrargumentų. Pirmiausia buvo suabejota „peisistratus redagavimo“ versija, nes visi pranešimai apie tai yra gana pavėluoti. Ši legenda galėjo atsirasti helenizmo laikais, pagal analogiją su tuometinių monarchų, kurie rūpinosi įvairių rankraščių įsigijimu, veikla. Antra, prieštaravimai ir nukrypimai nerodo daugialypės autorystės, nes jų neišvengiamai pasitaiko dideliuose kūriniuose. „Unitarai“ įrodė kiekvieno eilėraščio autoriaus vienybę, pabrėždami „Iliadoje“ ir „Odisėjoje“ idėjos vientisumą, kompozicijos grožį ir simetriją.

„Žodinė teorija“ ir „Neo-analitikai“

Prielaida, kad Homero eilėraščiai buvo perduodami žodžiu, nes autorius gyveno nerašytu laiku, buvo išreikšta senovėje; nes buvo įrodymų, kad VI amžiuje prieš Kristų. e. Atėnų tironas Peisistratas įsakė pasitreniruoti oficialus tekstas Homero eilėraščiai.

1930-aisiais amerikiečių profesorius Milmanas Parry surengė dvi ekspedicijas Pietų slavų epo tyrinėjimui, siekdamas palyginti šią tradiciją su Homero tekstais. Kaip rezultatas didelio masto tyrimas buvo suformuluota „žodinė teorija“, dar vadinama „Parry-Lord teorija“ (A. Lordas yra anksti mirusio M. Parry darbų tęsėjas). Pagal žodinę teoriją, Homero eilėraščiuose yra neabejotinų žodinio epinio pasakojimo bruožų, iš kurių svarbiausia – poetinių formulių sistema. Žodinis pasakotojas kaskart sukuria naują dainą, tačiau save laiko tik atlikėju. Dvi dainos vienam siužetui, net jei jos kardinaliai skiriasi savo ilgiu ir žodine išraiška, pasakotojo požiūriu – ta pati daina, tik „atlikta“ skirtingais būdais. Pasakotojai yra neraštingi, nes fiksuoto teksto idėja kenkia improvizacinei technikai.

Taigi iš žodinės teorijos išplaukia, kad „Iliados“ ir „Odisėjos“ tekstas įgavo fiksuotą formą per savo didžiojo autoriaus ar autorių (t. y. Homero) gyvenimą. Klasikinis variantasŽodinė teorija suponuoja šių eilėraščių įrašymą diktuojant, nes jei jie būtų perduodami žodžiu improvizacinės tradicijos rėmuose, jų tekstas kardinaliai pasikeistų jau kitą kartą atliekant juos. Tačiau yra ir kitų paaiškinimų. Abu eilėraščius sukūrė vienas ar du autoriai, teorija nepaaiškina.

Be to, žodinė teorija patvirtina senovės sampratą, kad „iki Homero buvo daug poetų“. Iš tiesų žodinio epinio pasakojimo technika yra ilgo, matyt, šimtmečius trukusio vystymosi rezultatas ir neatspindi individualių eilėraščių autoriaus bruožų.

Neoanalitikai nėra šiuolaikiniai analitizmo atstovai. Neoanalizė yra Homero studijų kryptis, nagrinėjanti ankstesnių poetinių klodų, kuriuos naudojo (kiekvieno) eilėraščio autorius, identifikavimą. „Iliada“ ir „Odisėja“ perpasakojimais ir fragmentais lyginami su eilėraščiais, atėjusiais iki mūsų laikų. Taigi neoanalitinis požiūris neprieštarauja vyraujančiai žodinei teorijai. Žymiausias šiuolaikinis neoanalitikas – vokiečių tyrinėtojas Wolfgangas Kuhlmannas, monografijos „Iliados šaltiniai“ autorius.

Homeras (apie 460 m. pr. Kr.)

Meninės savybės

Vienas iš svarbiausių „Iliados“ kompozicinių bruožų yra „chronologinio nesuderinamumo dėsnis“, suformuluotas Thaddeuso Frantsevičiaus Zelinskio. Jis susideda iš to, kad „Homero istorija niekada negrįžta į savo pradinį tašką. Iš to išplaukia, kad Homero paraleliniai veiksmai negali būti pavaizduoti; Homero poetinė technika žino tik paprastą linijinį, o ne dvigubą kvadratinį matmenį. Taigi kartais paraleliniai įvykiai vaizduojami kaip nuoseklūs, kartais vienas iš jų tik minimas ar net nutylimas. Tai paaiškina kai kuriuos įsivaizduojamus prieštaravimus eilėraščio tekste.

Tyrėjai pastebi kūrinių darną, nuoseklų veiksmo vystymą ir solidžius pagrindinių veikėjų įvaizdžius. Lyginant Homero verbalinį meną su to laikmečio vaizduojamuoju menu, dažnai kalbama apie geometrinį eilėraščių stilių. Tačiau dėl „Iliados“ ir „Odisėjos“ kompozicijos vienybės analitikos dvasia išsakomos ir priešingos nuomonės.

Abiejų eilėraščių stilių galima apibūdinti kaip formulišką. Šiuo atveju formulė suprantama ne kaip antspaudų rinkinys, o kaip lanksčių (kintamų) posakių sistema, susieta su tam tikra metrine vieta eilutėje. Taigi apie formulę galima kalbėti net tada, kai tam tikra frazė tekste pasitaiko tik vieną kartą, tačiau galima įrodyti, kad ji buvo šios sistemos dalis. Be tikrųjų formulių, kartojasi kelių eilučių fragmentai. Pavyzdžiui, kai vienas herojus atpasakoja kito kalbas, tekstas gali būti vėl atkurtas visą arba beveik pažodžiui.

Homero eilėraščių istorinis pagrindas

viduryje moksle įsivyravo nuomonė, kad „Iliada“ ir „Odisėja“ yra neistorinės. Tačiau Heinricho Schliemanno kasinėjimai Hissarliko kalvoje ir Mikėnuose parodė, kad tai netiesa. Vėliau buvo aptikti hetitų ir egiptiečių dokumentai, kuriuose randama tam tikrų paralelių su legendinio Trojos karo įvykiais. Mikėnų skiemenų rašto iššifravimas (B linijinis) suteikė daug informacijos apie gyvenimą epochoje, kai vyko Iliada ir Odisėja, nors literatūrinių šio rašto fragmentų nerasta. Tačiau Homero eilėraščių duomenys kompleksiškai koreliuoja su turimais archeologiniais ir dokumentiniais šaltiniais ir negali būti nekritiškai naudojami: „žodinės teorijos“ duomenys liudija labai didelius iškraipymus, kurie turi atsirasti su istoriniais duomenimis tokio pobūdžio tradicijose. .

Dabar nusistovėjęs požiūris, kurį atspindi Homero eilėraščių pasaulis tikroviškas vaizdas paskutinio senovės graikų „tamsiųjų amžių“ laikotarpio gyvenimas.

Homeras pasaulio kultūroje

Homero eilėraščių „Iliada“ ir „Odisėja“ įtaka senovės graikams lyginama su žydams skirta Biblija.

Iki klasikinės eros pabaigos senovės Graikijoje susiformavusi švietimo sistema buvo pagrįsta Homero eilėraščių studijomis. Jie iš dalies ar net visiškai įsiminė, buvo rengiamos deklamacijos jo temomis ir pan. Šią sistemą pasiskolino Roma, kur buvo priimta Homero vieta iš I a. pr. n. e. Virgilijus, kaip pažymi Margalit Finkelberg, romėnai, kurie save laikė nugalėtų Trojos arklių palikuonimis, atmetė Homero eilėraščius, dėl ko jie, nors ir toliau išlaikė kanoninį statusą graikiškai kalbančiuose Rytuose, buvo prarasti. į Lotynų Vakarus iki Renesanso.

Lawrence'as Alma-Tadema „Skaitantis Homerą“, 1885 m

Postklasikinėje epochoje dideli šešiametriniai eilėraščiai buvo rašomi Homero tarme, imituojant arba konkuruojant su Iliada ir Odisėja. Tarp jų yra Apolonijaus Rodiečio „Argonautica“, Kvinto Smirnos „Post-Homero“ renginiai ir Nonnoso iš Panopolito „Dioniso nuotykiai“. Kiti helenizmo poetai, pripažinę Homero nuopelnus, susilaikė nuo stambios epinės formos, manydami, kad „didelėse upėse yra purvinas vanduo“ (Callimachus) – kad tik mažame kūrinyje galima pasiekti nepriekaištingą tobulumą.

Senovės Romos literatūroje pirmasis išlikęs (fragmentinis) kūrinys yra graiko Livijaus Androniko „Odisėjos“ vertimas. Pagrindinis romėnų literatūros kūrinys – Virgilijaus herojinis epas „Eneida“ yra „Odisėjos“ (pirmosios 6 knygos) ir „Iliados“ (paskutinės 6 knygos) imitacija. Homero eilėraščių įtaka matoma beveik visuose antikinės literatūros kūriniuose.

Homeras Vakarų viduramžiams praktiškai nežinomas dėl per silpnų ryšių su Bizantija ir senovės graikų kalbos nemokėjimo, tačiau Hegzametrinis herojinis epas Vergilijaus dėka išlaiko didelę reikšmę kultūroje.

Bizantijoje Homeras buvo gerai žinomas ir kruopščiai tyrinėtas. Iki šių dienų išliko dešimtys užbaigtų bizantiškų Homero eilėraščių rankraščių, o tai precedento neturinti antikinės literatūros kūriniams. Be to, Bizantijos mokslininkai perrašinėjo, kompiliavo ir kūrė scholia ir Homero komentarus. Arkivyskupo Eustace'o Iliados ir Odisėjos komentaras šiuolaikiniame kritiniame leidime užima septynis tomus. IN paskutinis laikotarpis egzistavimas Bizantijos imperija o po jo žlugimo graikų rankraščiai ir mokslininkai atsiduria Vakaruose, o Renesansas iš naujo atranda Homerą.

Dante Alighieri įkelia Homerą į pirmąjį pragaro ratą kaip dorą nekrikščionį.

Rusijoje

Homero fragmentus išvertė Lomonosovas, pirmasis didelis poetinis vertimas (šešios Iliados knygos Aleksandrijos eilėmis) priklauso Jermilui Kostrovui (1787). Rusų kultūrai ypač svarbus yra Nikolajaus Gnedicho „Iliados“ vertimas (baigtas 1829 m.), kuris iš originalo buvo atliktas ypač kruopščiai ir talentingai (pagal Belinskį). Savo ruožtu Puškinas apie Homero vertimą spaudoje kalbėjo du kartus: su užrašu „Homero Iliada, išversta Gnedicho ...“ („Literaturnaya Gazeta“, 1830, Nr. 2; žr. 6 t.) ir kupeta „Apie Iliados vertimą“:

Kryvas buvo poetas Gnedichas, aklo Homero apgavikas,
Šalia pavyzdys yra panašus ir jo vertimas.

Likus mėnesiui iki šio eilėraščio, Puškinas pagerbė natūralų humorą ir parašė epigramą, kurią sukėlė ryškus aplinkybių sutapimas (Homeras buvo aklas, o Gnedichas – kreivas). Epigramą rankraštyje Puškinas kruopščiai perbraukė.

Homerą taip pat išvertė V. A. Žukovskis, V. V. Veresajevas ir P. A. Šuiskis („Odisėja“, 1948 m., Uralo universiteto leidykla, leidimas 900 egz.).

Jau mūsų amžiuje Homerą išvertė: M. Amelinas (Pirmoji Odisėjos giesmė, 2013); Į šiuolaikinę rusų kalbą A. A. Salnikovas išvertė „Iliadą“ (2011) ir „Odisėją“ (2014–2015).