Ερευνητική εργασία: "Η προέλευση των επωνύμων των συμμαθητών μου" ". Ερευνητικό έργο" η προέλευση των ρωσικών επωνύμων "Ενδιαφέροντα και πρωτότυπα επώνυμα
το μυστικό μου
δημοτική αυτόνομη
εκπαιδευτικό ίδρυμα
"Μεσαίο ολοκληρωμένο σχολείοΝο. 30"
Δ ́ τάξη β
επιστημονικός σύμβουλος
Trofimova Natalia Nikolaevna
σελίδες
Εισαγωγή 2 - 3
Συνάφεια έργου
Στόχοι και στόχοι του έργου
Ερευνητικές μέθοδοι
Ανασκόπηση της βιβλιογραφίας
Κύριο μέρος 4 - 8
Συμπέρασμα 9
Αναφορές 10
Εφαρμογές
Η λέξη "επώνυμο" προέρχεται από το λατινικό familia - οικογένεια. Μια φορά και μέσα
Στα ρωσικά, το "επώνυμο" θα μπορούσε να σημαίνει "οικογένεια", υπενθυμίζεται
εκφράσεις «οικογενειακή ομοιότητα», «οικογενειακές παραδόσεις». Σύνδεση μεταξύ
οι λέξεις «οικογένεια» και «επώνυμο» δεν είναι τυχαίες, το επώνυμο είναι οικογένεια
το όνομα που προστίθεται στο όνομα και το πατρώνυμο ενός ατόμου. Όνομα για όλους
μας επέλεξαν οι γονείς μας. Το πατρώνυμο σχηματίζεται από το όνομα του πατέρα, το οποίο, σε
με τη σειρά του, του δόθηκε από τους γονείς του - τους παππούδες μας. Επίθετο
και εμείς, κατά κανόνα, πατρικά, και περνάμε στον πατέρα από τον παππού, στον παππού από τον προπάππο ...
Ποιος το εφηύρε πρώτος, από πού προήλθε;
Αφού εξέτασα τη λίστα με τα ονόματα των μαθητών της τάξης μας, κατέληξα στο συμπέρασμα ότι
που δυσκολεύομαι να εξηγήσω την έννοια του πολύ οικείου και οικείου
επώνυμα όπως Vorobyova, Androsov, Nikitina. Αλλά κάθε πρωτότυπο
η λέξη από την οποία σχηματίστηκε το επώνυμο κάτι σήμαινε! Μέσω επωνύμων
μας έχουν φτάσει εκατοντάδες χιλιάδες λέξεις που έχουν εξαφανιστεί εντελώς από τη ζωντανή γλώσσα ή
διατηρούνται μόνο σε τοπικές διαλέκτους.Τόσο περισσότερο
θα “αποκρυπτογραφούμε” ακατανόητα επώνυμα, τόσο περισσότερο θα μαθαίνουμε τις ξεχασμένες λέξεις.
Και έτσι θα ανακαλύψουμε πολλά νέα πράγματα για τους προγόνους μας, τα επαγγέλματά τους, τη ζωή,
πεποιθήσεις, τόσο ευρύτερες και πληρέστερες θα είναι οι ιδέες μας για το παρελθόν μας
Πατρίδα. Και το υλικό για αυτές τις ανακαλύψεις δεν βρίσκεται κάπου στο μουσείο,
αρχείο ή πίσω από επτά σφραγίδες, αλλά κυριολεκτικά παντού: λέμε ωριαία,
ακούμε από συνομιλητές, διαβάζουμε ονόματα σε βιβλία διαφορετικοί άνθρωποι. Διαβάζουμε, αλλά
δεν νομίζουμε. Ας προσπαθήσουμε να βεβαιωθούμε ότι τα ονόματά μας είναι αποθηκευμένα
πολλά ενδιαφέροντα μυστικά.
Μαγικό κλειδίστην ανακάλυψη αυτών των μυστικών είναι η επιστήμη της ανθρωπωνυμίας.
Αυτή η επιστήμη υπάρχει από τη δεκαετία του '60 του 20ου αιώνα. Η λέξη «ανθρωπωνυμία»
μεταφράζεται από τα ελληνικά ως "άνθρωπος" - ένα πρόσωπο και "όνυμα" - ένα όνομα. Η επιστήμη
μελετά προσωπικά ονόματα, πατρώνυμα, επώνυμα, ψευδώνυμα ανθρώπων. Ανάπτυξη
Με τα κύρια θέματα της ανθρωπωνυμίας ασχολήθηκαν γνωστοί φιλόλογοι:
A.V.Superanskaya, V.D. Bondaletov, I.A. Korolev, T.F. Vedina. Αυτή η επιστήμη
νέοι, μόνο αναπτυσσόμενοι, υπάρχουν ακόμα πολλά ερωτήματα που πρέπει να απαντηθούν
βρείτε απαντήσεις σε επιστήμονες (για παράδειγμα, δεν είναι γνωστό πόσα επώνυμα
υπάρχει στη Ρωσία - πιστεύεται ότι από 500 χιλιάδες έως 2 εκατομμύρια).
Ο στόχος μας ερευνητικό έργο: μελέτη της ιστορίας προέλευσης και
τη σημασία του επωνύμου μου και τα επώνυμα των συμμαθητών μου.
Για την επίτευξη αυτού του στόχου, είναι απαραίτητο να λυθούν τα ακόλουθα
καθήκοντα:
Να μελετήσει υλικό για την ιστορία προέλευσης και την έννοια των επωνύμων στη Ρωσία.
Μάθετε ποιοι παράγοντες επηρέασαν τη διαδικασία σχηματισμού επωνύμων.
Πραγματοποιήστε μια μελέτη «Ποιο είναι το πιο κοινό επώνυμο στο δικό μας
Δημιουργήστε ένα δροσερό άλμπουμ "4 Β τάξη. Το μυστικό των επωνύμων μας."
Κατά τη συγγραφή της ερευνητικής μας εργασίας, χρησιμοποιήσαμε τα ακόλουθα
μέθοδοι: συλλογή πληροφοριών και υλικού για αυτό το θέμα, ανάλυση των συλλεχθέντων
υλικά, συνεντεύξεις και ερωτήσεις μελών της οικογένειάς μου, ερωτηματολόγια
μαθητές και γονείς της Δ' τάξης, σύγκριση διαφορετικών σημείων
απόψεις και απόψεις για το θέμα.
Όταν γεννιέται, ένα άτομο λαμβάνει όχι μόνο ένα όνομα, αλλά κληρονομεί και το επώνυμό του
προγόνους. Και όλοι, αργά ή γρήγορα, σκέφτονται την ερώτηση «Τι
σημαίνει το επίθετό μου; Έκανα λοιπόν αυτή την ερώτηση στον εαυτό μου, αλλά για να απαντήσω αμέσως
δεν μπορούσε να το κάνει. Στην αρχή της εργασίας μας, πραγματοποιήσαμε μια έρευνα
μεταξύ γονέων και μαθητών της τέταρτης τάξης «Ξέρεις (ξέρεις)
Τι σημαίνει το επίθετό σας; Τα αποτελέσματα της έρευνας ξανά
απέδειξε τη συνάφεια της εργασίας σε αυτό το θέμα. Από τα 54 παιδιά που ερωτήθηκαν
6 απάντησαν θετικά και 48 δεν γνωρίζουν τη σημασία του επωνύμου τους.
Από τους 56 γονείς που ερωτήθηκαν, οι 11 προσπάθησαν να εξηγήσουν τη σημασία τους
επώνυμα, 45 - έδωσε αρνητική απάντηση (Βλ. Παράρτημα)
Προσπάθησα να εμπλέξω τους συμμαθητές μου στην ερευνητική μου εργασία,
να τους ενδιαφερω για αυτο το θεμα και τα καταφερα.Παιδια με χαρα
ασχολούνται με αυτό το θέμα.
Συλλογή και μελέτη υλικού από διαφορετικές πηγέςπληροφορίες (βιβλία,
λεξικά, το Διαδίκτυο), ορίστε τι μάθαμε:
1. Η λέξη "επώνυμο" λατινικής προέλευσης: "famulus" σημαίνει "σκλάβος",
"υπηρέτης". Και αρχικά το «επώνυμο» στο Αρχαία Ρώμηκάλεσε όλους
σκλάβοι που ανήκουν σε ένα άτομο. Αυτή είναι μια όψιμη λέξη μιας ρίζας
Το «Familia» άρχισε να δηλώνει οικογένεια, γένος. Στη Ρωσία, η λέξη "επώνυμο" είναι επίσης
Στην αρχή χρησιμοποιήθηκε με την έννοια της «οικογένειας». Τον 17ο και 18ο αιώνα υπήρχαν ακόμη
η λέξη "ψευδώνυμο": εκείνες τις μέρες σήμαινε, ονομαζόταν επώνυμο. ΚΑΙ
μόλις τον 19ο αιώνα η λέξη «επώνυμο» απέκτησε τη δεύτερη σημασία της, που έγινε
κύριος. Στο "Επεξηγητικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας" του S.I. Ozhegov γράφεται:
Το επώνυμο είναι ένα κληρονομικό οικογενειακό όνομα που προστίθεται σε ένα προσωπικό όνομα.
2. Τα πρώτα επώνυμα με τη γνωστή πλέον έννοια προέκυψαν στους 10-11 αιώνες
Βόρεια Ιταλία.
Στη Ρωσία, οι πρώτοι που είχαν το δικαίωμα να έχουν επώνυμα ήταν οι πρίγκιπες τον 14-15 αιώνες
και μπόγιαρ. Από τον 16ο αιώνα, οι ευγενείς άρχισαν να έχουν επώνυμα.
Στις αρχές του 18ου αιώνα, ο Ρώσος Αυτοκράτορας Πέτρος Α εξέδωσε ένα διάταγμα: «Καταγράψτε όλα
άνθρωποι που ζουν σε τοποθεσίες, με ονόματα με πατέρες και με παρατσούκλια.
Τους 18-19 αιώνες, οι υπηρέτες και οι έμποροι έλαβαν επώνυμα, τον 19ο αιώνα -
Ρώσοι κληρικοί, στα τέλη του 19ου αιώνα και μέχρι τη δεκαετία του '30 του 20ου αιώνα -
αγρότες (μετά την κατάργηση της δουλοπαροικίας το 1861). Πριν
Οι δουλοπάροικοι στη Ρωσία δεν έπρεπε να έχουν επώνυμο.
3. Τις περισσότερες φορές, τα ρωσικά επώνυμα σχηματίζονται από ψευδώνυμα και προσωπικά ονόματα μέσω
κτητικά επίθετα. Έχουν επιθήματα –ov/-ev, -in και
απαντήστε στην ερώτηση «Ποιανού; Ποιανού θα είσαι; Η διαφορά έγκειται στο ποια
ο ήχος τελειώνει με τη γεννήτρια λέξη: -ov προστέθηκε στα ονόματα και
ψευδώνυμα σε ένα σκληρό σύμφωνο (Ignat-Ignatov, Mikhail - Mikhailov),
Ev σε ονόματα και παρατσούκλια σε ένα μαλακό σύμφωνο (Grigory-Grigoriev,
Ignatius-Ignatiev), -in - στα βασικά σε -a, -i (Erema-Eremin, Ilya-Ilyin).
4. Σύμφωνα με τους επιστήμονες, τα ρωσικά επώνυμα μπορούν να χωριστούν σε 5 κύριες ομάδες:
1) σχηματίστηκε από χριστιανικά ανδρικά βαπτιστικά ονόματα (Sergeev,
Andreev). Αυτή είναι η μεγαλύτερη ομάδα επωνύμων, που υποδεικνύει
βαθιά Ορθόδοξη πίστη του ρωσικού λαού. Έτσι, για παράδειγμα, το όνομα Ιβάν
(Ιωάννης), που μεταφράζεται ως «η χάρη του Θεού», ήταν το πιο
κοινό στη Ρωσία.Επομένως ένα από τα πιο κοινά
στη Ρωσία των επωνύμων - Ivanov (Vanin, Vanyushin, Ivannikov).
Στην τάξη μας, από 26 επώνυμα, τα 10 σχηματίζονται από ανδρικά ονόματα (βλ. παράρτημα).
2) επώνυμα που διατήρησαν κατά βάση εγκόσμια (τα οποία δόθηκαν χωρίς
συμμετοχή της εκκλησίας) ονόματα και παρατσούκλια. Οι πρόγονοί μας πήραν παρατσούκλια για
μερικοί διακριτικό γνώρισμα, για παράδειγμα, ύψος - Korotkov, βάδισμα -
Volokushin κλπ. Σύμφωνα με έρευνες, το πιο κοινό
επώνυμο στη Ρωσία - Smirnov Γιατί; Αποδεικνύεται ότι νωρίτερα σε ένα μεγάλο
οικογένεια, αγρότες γονείς αναστέναξαν με ανακούφιση αν γεννιούνταν ήσυχοι,
απερίσκεπτα παιδιά. Αυτή είναι μια μάλλον σπάνια ποιότητα και αποτυπωμένη στο όνομα
Smirnaya. Ως εκ τούτου, ήταν συχνά το κύριο όνομα ενός ατόμου στη ζωή,
γιατί η εκκλησία ξεχάστηκε αμέσως.
Στην τάξη μας, 11 επώνυμα σχηματίζονται από κοσμικά ονόματα και ψευδώνυμα (Gushchina,
Vyguzov, Shishkin και άλλοι).
3) επώνυμα που σχηματίζονται από επαγγελματικά ψευδώνυμα προγόνων,
λέγοντας ποιος έκανε τι. Στην κατηγορία μας με τέτοια επώνυμα -
4 (Baibara, Wagner, Gurnik, Konopkin).
4) επώνυμα που σχηματίζονται από το όνομα της περιοχής όπου ένα από τα
προγόνους. Η βάση τέτοιων επωνύμων ήταν γεωγραφικά ονόματα
(Novgorodtsev, Moskvina)
5) επώνυμα που ανήκουν στον ορθόδοξο κλήρο (Troitsky - in
τιμή της Αγίας Τριάδας, Rozhdestvensky - προς τιμή των Χριστουγέννων).
5.Έτσι, έχοντας αναλύσει όλα συλλεχθέντα υλικά, καταλήξαμε
συμπέρασμα ότι το επώνυμό μου (Grigorieva) προήλθε από το όνομα Grigory. Από
το όνομα σχηματίστηκε πατρώνυμο (γιος Γκριγκόριεφ), και στη συνέχεια το επώνυμο
Γκριγκόριεφ. Τι εννοεί;
Το οικογενειακό όνομα των Grigorievs αναφέρεται σε έναν κοινό τύπο Ρωσικού
επώνυμα. Το βαπτιστικό όνομα Γρηγόριος προέρχεται από το ελληνικό ρήμα
"grigoreo" - "μείνετε ξύπνιοι". Ο Γρηγόρης είναι ένας από τους λίγους στην πραγματικότητα
Χριστιανικά ονόματα που εμφανίστηκαν στην εποχή του σχηματισμού του Χριστιανισμού,
το όνομα συγκρίθηκε μεταφορικά με τις προσωπικές ιδιότητες του ιδανικού
Χριστιανός. Το όνομα Γρηγόριος συνδέθηκε με πολλούς αγίους, αλλά πριν
απ' όλα - με τον Άγιο Γρηγόριο τον Θαυματουργό, πιθανώς τον πρώτο κομιστή του
αυτό το όνομα.Η υψηλή θρησκευτική και ιστορική υπόσταση του ονόματος το καθόρισε
συχνή χρήση στους εκκλησιαστικούς κύκλους, τόσο στους Καθολικούς όσο και στους
Ορθόδοξη παράδοση: φορείς του ονόματος ήταν 16 πάπες και
7 Πατριάρχες Κωνσταντινουπόλεως.
Οι πρόγονοί μας πίστευαν ότι όταν σχημάτιζαν ένα επώνυμο από ένα βαπτιστικό όνομα
η κηδεμονία των αγίων περνά σε όλη την οικογένεια. Πιθανότατα ο ιδρυτής
Η οικογένεια Γκριγκόριεφ ήταν ένας άνθρωπος από την προνομιούχα τάξη. Το πράγμα είναι
που προέρχονται επώνυμα πλήρη μορφήόνομα, είχε κυρίως
κοινωνική αριστοκρατία ή οικογένειες που χάρηκαν υπέροχα
άλλες κλάσεις, που ονομάζονται, κατά κανόνα, υποκοριστικά παράγωγα,
κοινά ονόματα (Grishkin, Grishunin, κ.λπ.)
Φυσικά, το επώνυμο Grigorieva είναι υπέροχο
μνημείο Σλαβική γραφήκαι τον πολιτισμό. Δεν είναι περίεργο αυτό
έχοντας αρχίσει να μελετώ την έννοια του επωνύμου μου, την προέλευση της προέλευσής του, Ι
Ήθελα να μάθω το γενεαλογικό μου δέντρο. Και αυτό το θέμα, νομίζω, θα γίνει
συνέχιση της περαιτέρω ερευνητικής μας εργασίας.
6. Ο αριθμός των επωνύμων που προέρχονται από ονόματα είναι πάρα πολλοί. Αυτό
μας ώθησε να κάνουμε κάποια έρευνα. Όλοι ακούν
τα πιο κοινά επώνυμα: Ivanov, Petrov, Sidorov. Αλλά είναι
είναι αληθινό; Ποιο είναι το πιο συνηθισμένο επίθετο στο σχολείο μας;
Πού ταιριάζει το επώνυμό μου σε αυτή τη λίστα;
Η ανάλυση των καταλόγων ανά τάξη οδήγησε στο συμπέρασμα ότι το πιο κοινό
το επώνυμο στο σχολείο μας είναι Popov, και το επώνυμό μου είναι 0,16% του
συνολικός αριθμόςεπώνυμα (1236), (βλ. παράρτημα).
Μπορεί να υπάρχουν πολλοί λόγοι για την ευρεία χρήση του ονόματος της οικογένειας Popov.
Δεν είναι όλοι οι Ποπόφ απόγονοι ιερέων. Pop (ή Popko)
ως προσωπικό όνομα ήταν αρκετά διαδεδομένο στους λαϊκούς. θρησκευτικός
Οι γονείς με χαρά έδωσαν στα παιδιά τους αυτό το όνομα. Αυτό είναι για άλλη μια φορά
μαρτυρεί τη βαθιά Ορθόδοξη πίστη του ρωσικού λαού.
Συμπέρασμα.
Η ιστορία του επωνύμου είναι η ιστορία των προγόνων μου, η ιστορία της οικογένειάς μου και
το να έρθεις σε επαφή με την ιστορία σημαίνει να κάνεις ένα βήμα προς τη γνώση του είδους σου,
στη σύνταξη και διατήρηση της γενεαλογίας της οικογένειάς του.
Αυτή η ερευνητική εργασία είναι το αποτέλεσμα μιας συνεργασίας μεταξύ επιστημονικών
αρχηγός, μαθητές και γονείς της τάξης μας για αρκετούς
μήνες. Στην τάξη μας φοιτούν 26 μαθητές. Το θέμα της δουλειάς μας έχει γίνει
ενδιαφέρον για τους συμμαθητές, ήθελαν επίσης να ξετυλίξουν το μυστικό τους
επώνυμα. Μοιραστήκαμε τα αποτελέσματα της δουλειάς μας με άλλους μαθητές.
τάξεις που συμμετείχαν με ενθουσιασμό στη μελέτη αυτού του θέματος.
Προκειμένου να συστηματοποιήσουμε και να γενικεύσουμε το συσσωρευμένο υλικό, προετοιμάζουμε
συλλογή "4 Β τάξη. Το μυστικό των επωνύμων μας."
Πετύχαμε τον στόχο μας, αλλά δεν θεωρούμε ότι το έργο μας έχει τελειώσει.
Το ενδιαφέρον για τη μελέτη των επωνύμων μας ενσταλάζει την αγάπη για την οικογένειά μας, τη δική μας
καταγωγή, σεβασμό στην ιστορία τόσο των δικών τους όσο και των άλλων λαών. Υπάρχει
μεγάλος αριθμός λεξικών, βιβλίων, επιστημονικές εργασίεςπανω σε αυτο το θεμα. Ενα θέμα
παραμένει πάντα ενδιαφέρον και επίκαιρο.
Βιβλιογραφία.
Σχετικά με τα ρωσικά επώνυμα
/A.V.Superanskaya, A.V.Suslova. : Σχολικός Τύπος, 1993.
Ρωσικά επώνυμα Δημοφιλές ετυμολογικό λεξικό
/ Yu.A. Fedosyuk. : Flint: Science, 2006.
Γλυκό δώρο, ή το μυστικό των ονομάτων και των ψευδωνύμων
/ΕΝΑ. Ktorova.: Gamma-Press, 2002.
Λεξικό ρωσικών επωνύμων
/ Σύνταξη Ε.Λ. Κρουσέλσκι. : School-Press, 1993.
/ΣΙ. Higir. : AST Astrel, 2006.
Εγκυκλοπαίδεια ρωσικών επωνύμων Μυστικά προέλευσης και σημασίας
/T.F.Vedina.: AST Astrel, 2007.
Εφαρμογές.
Μίνι έρευνα.
Σε γονείς και παιδιά τέθηκε η ερώτηση «Ξέρετε τι
Το επίθετο σου?"
Αριθμός συμμετεχόντων: 110 άτομα.
Ανάλυση των ονομάτων των μαθητών σύμφωνα με τη μέθοδο εκπαίδευσής τους.
Σκοπός: Προσδιορισμός του πιο συνηθισμένου τρόπου εκπαίδευσης
επώνυμα μεταξύ μαθητών δύο τάξεων.
Αριθμός συμμετεχόντων: 54 άτομα.
Ανάλυση καταλόγων μαθητών του γυμνασίου ΜΑΟΥ Νο 30 στο Tambov.
Σκοπός: Αναγνώριση των πιο κοινών επωνύμων μεταξύ των μαθητών
το σχολείο μας.
Αριθμός συμμετεχόντων: 1236 άτομα.
Τα 15 πιο συνηθισμένα επώνυμα του σχολείου μας (σε φθίνουσα σειρά):
3.Belyakov (Belyaev)
4.Mikhailov (Mikhalin)
8.Φιλάτοφ
11. Nikulin (Nikolin, Nikolaev)
12. Ελεήμων
13. Ματβέεφ
14. Μακάροφ
Εισαγωγή.
Το όνομά μου είναι Bryleva Masha. Είμαι ένα χαρούμενο, ανοιχτό, κοινωνικό και περίεργο κορίτσι. ΠρόσφαταΜε ενδιαφέρουν πολύ οι ερωτήσεις που σχετίζονται με τη γέννησή μου. Αγαπάω την οικογένειά μου πάρα πολύ. Και με ενδιέφερε η ερώτηση γιατί με φώναζαν Μάσα και από πού προήλθε το επίθετό μου;
Αποφάσισα να εξετάσω αυτά τα θέματα και γι' αυτό έθεσα στον εαυτό μου στόχο και καθήκοντα.
Σκοπός: να μάθετε από πού προέρχονται τα ονόματα και τα επώνυμα και γιατί χρειάζονται.
Καθήκοντα:
1) Μάθετε για την προέλευση των ονομάτων γενικά και, φυσικά, για το όνομά σας.
2) Μάθετε τα πάντα για τα επώνυμα, μελετήστε την έννοια του επωνύμου μου.
Υπόθεση: αν μάθω το μυστικό της προέλευσης του ονόματος και του επωνύμου, τότε θα αποκαλύψω αυτό το μυστικό σε άλλα παιδιά.
Είδος έργου: έρευνα
Τύπος: μεσοπρόθεσμος
Κύριο μέρος
Γιατί με λένε Μαρία
Υποθέτω ότι το όνομα είναι πολύ σημαντικό στη ζωή ενός ανθρώπου. Δεν είναι περίεργο που υπάρχει μια παροιμία: χωρίς όνομα, ένα παιδί είναι απατεώνας.
Το πρώτο έγγραφο στο οποίο αναγράφεται το όνομα, το επίθετο και το πατρώνυμο είναι το πιστοποιητικό γέννησης! Και όλα τα παιδιά έχουν αυτό το έγγραφο.
Αποδεικνύεται ότι το όνομα μπορεί να μας πει πολλά. Για παράδειγμα, με το όνομα, μπορούμε να προσδιορίσουμε το φύλο ενός ατόμου - είναι άνδρας ή γυναίκα. Με το όνομα, μπορούμε να προσδιορίσουμε αν είναι μικρό παιδί ή ήδη ενήλικας.
Στην αρχαία Ρωσία, τα ονόματα ήταν αρχικά ως χαρακτηριστικά των ανθρώπων.
Με το όνομα ήταν δυνατό να εντοπιστούν τα περισσότερα κύριο χαρακτηριστικόπρόσωπο. Υπήρχαν επίσης ονόματα που δόθηκαν με ονόματα ζώων.
Μετά την υιοθέτηση του Χριστιανισμού στη Ρωσία, άρχισαν να εγκρίνονται νέα, χριστιανικά ονόματα, τα οποία δίνονταν σύμφωνα με το εκκλησιαστικό ημερολόγιο.
Οι αρχαίοι Σλάβοι πίστευαν ότι τα ονόματα καθορίζουν τη μοίρα των ανθρώπων. Εξάλλου, δεν ήταν χωρίς λόγο ότι στη Ρωσία ένα άτομο είχε δύο ονόματα, το ένα - ψεύτικο, για όλους και το άλλο - μυστικό, μόνο για το ίδιο το άτομο και τους πολύ στενούς του ανθρώπους. Αυτή η παράδοση υπήρχε ως προστασία ενάντια στα άσχημα πνεύματα και τους αγενείς ανθρώπους.
Η μαμά μου είπε ότι με φώναξε και ο μπαμπάς ήθελε να με αποκαλεί Anya, έτσι. Και η μητέρα μου με φώναζε έτσι, γιατί έπρεπε να γεννηθώ στα τέλη Σεπτεμβρίου, την ίδια περίπου εποχή γεννήθηκε η Παναγία, η μητέρα του Ιησού Χριστού.
Φυσικά, η μητέρα μου, πρώτα από όλα, ήθελε αυτό το όνομα να είναι προστασία και υποστήριξη για μένα Δύσκολος καιρός. Κι όμως, η Marusya λεγόταν προγιαγιά μου και ανιψιά της προγιαγιάς μου, οπότε δεν είμαι η μόνη Μάσα στην οικογένειά μας.
Και παρόλο που ξέρω σίγουρα ότι δεν επιλέγουμε τα ονόματά μας, οι μεγάλοι το κάνουν για εμάς, αλλά μου αρέσει το όνομά μου!
Αποδεικνύεται ότι το όνομα Μαρία είναι ένα από τα πιο κοινά ονόματα στον κόσμο. Είναι εβραϊκής προέλευσης.
Σύμφωνα με μια εκδοχή σημαίνει - πικρό, σύμφωνα με μια άλλη - αγαπημένος, κατά την τρίτη - πεισματάρης.
Επίσης, μου αρέσουν τόσα πολλά χαρακτήρες παραμυθιούτο όνομα είναι σαν εμένα.
Δείτε πόσα παραμύθια με τη Μάσα ξέρω:
Και όμως, το όνομά μου μπορεί να ακούγεται διαφορετικά, εδώ είναι ένα τέτοιο λουλούδι από το όνομά μου:
Τα παιδιά της παρέας μας έχουν διαφορετικά ονόματα..
Τα αντρικά ονόματα που μου αρέσουν είναι: Nikita, Yura, Vanya.
Και γυναίκες: Dasha, Rufina, Gulina, Katya, Nastya.
Συμπέρασμα: αποδεικνύεται ότι το όνομα Μαρία είναι ένα από τα πιο κοινά ονόματα στον κόσμο. Είναι εβραϊκής προέλευσης.
Προέλευση του επωνύμου
Με το όνομα, πολλά είναι πλέον ξεκάθαρα για μένα, τώρα μπορούμε να περάσουμε στο επώνυμο.
Το επώνυμο προέρχεται από το λατινικό familia και σημαίνει οικογένεια.
Το επώνυμο υπάρχει πάντα και παντού στη ζωή μας. Υπάρχει ακόμη και μια ολόκληρη επιστήμη που μελετά τα επώνυμα - ανθρωπωνυμία.
Στην αρχή, στη Ρωσία υπήρχαν μόνο ονόματα και χρησιμοποιούσαν παρατσούκλια αντί για επώνυμα. Τις περισσότερες φορές, τα επώνυμα δίνονταν για λογαριασμό του πατέρα ή του παππού (Ιβάνοφ, Στεπάνοφ, κ.λπ.). Τα επώνυμα πάντα περνούσαν από την ανδρική γραμμή. Στο σλαβικοί λαοίήταν υποχρεωτικό να γνωρίζει κανείς και να τιμάει το γενεαλογικό του δέντρο.
Επίσης, τα επώνυμα δόθηκαν ανά τόπο διαμονής (Penkov), κατά επάγγελμα (Rybnikov, Kuznetsov).
Και τα επώνυμα δόθηκαν σύμφωνα με ορισμένες ιδιότητες ενός ατόμου (Φαλακρός, Γενειάδα).
Ας θυμηθούμε τα ονόματα των τριών επικοί ήρωεςΆνθρωποι: Ilya Muromets, Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich.
Ο Muromets δεν είναι επώνυμο, αλλά παρατσούκλι, που θυμίζει το γεγονός ότι ο γενναίος "Ilya son Ivanovich" ήταν από την πόλη Murom.
Ο Dobrynya Nikitich είναι γιος του Nikita.
Μπορεί ο Πόποβιτς να μας φαίνεται επώνυμο, αλλά στην αρχαιότητα ο Πόποβιτς ήταν ένα παρατσούκλι βασισμένο στο επάγγελμα του πατέρα του.
Ξέρω ότι πήρα το επώνυμό μου από τον μπαμπά μου: Brylev Alexei Glebovich.
Το επώνυμο Brylev προέρχεται από το ψευδώνυμο Bryl. Σε μια σειρά από διαλέκτους, τα χείλη ονομάζονταν κρυφά.
Κατά συνέπεια, το παρατσούκλι Bryl δόθηκε σε έναν άνδρα με πυκνά χείλη.
Είναι πιθανό το επώνυμο να πηγαίνει πίσω και στην πολωνική λέξη bryl, δηλ. "ένα καπάκι". Στη συνέχεια, ο πρόγονος του ιδιοκτήτη αυτού του επωνύμου ήταν από πολωνικά εδάφη και ασχολούνταν με την κατασκευή καπέλων, για τα οποία έλαβε παρόμοιο ψευδώνυμο.
Ωστόσο, στα ρωσικά χρησιμοποιήθηκε η λέξη "bryl". παρόμοιο νόημα- "περιφέρεια, άκρες της άκρης και καπέλο με φαρδύ γείσο."
Επομένως, στη μια περίπτωση, το επώνυμο θα μπορούσε να υποδηλώνει τον τόπο διαμονής του προγόνου, που εγκαταστάθηκε στην άκρη του δάσους, στην άλλη, τη συνήθεια του να φορά ένα καπέλο με φαρδύ γείσο.
Ο Bryl, έλαβε τελικά το επώνυμο Brylev.
Συμπέρασμα: Το επώνυμο το πήρα από τον μπαμπά μου και μπορεί να σημαίνει είτε μεγάλα χείλη, είτε άτομο που φορούσε ή έφτιαχνε καπέλα και πιθανόν να ζούσε στην άκρη του δάσους.
συμπέρασμα
Η υπόθεσή μου επιβεβαιώθηκε.
- Το όνομα και το επώνυμο είναι πολύ σημαντικά στη ζωή ενός ατόμου, καταγράφονται σε όλα τα έγγραφα ενός ατόμου.
- Το όνομα και το επώνυμο μπορεί να πει πολλά για ένα άτομο: το φύλο, την ηλικία, την καταγωγή του, ακόμα και να επηρεάσει τον χαρακτήρα του!
- Έμαθα ότι η μητέρα μου μου έδωσε το όνομα προς τιμή της Παναγίας, το όνομά μου έχει πολλές σημασίες, αλλά περισσότερο από όλα μου άρεσε η έννοια του «αγαπημένου». Και το επώνυμο το πήρα από τον μπαμπά μου και μπορεί να σημαίνει είτε μεγάλα χείλη, είτε άτομο που φορούσε ή έφτιαχνε καπέλα και πιθανότατα ζούσε στην άκρη του δάσους.
- Τα ονόματα μας δίνονται από τους γονείς και τα επώνυμα κληρονομούνται και χαρακτηρίζουν το ανήκουμε στην οικογένεια. Το επώνυμο είναι οικογενειακό όνομα!
- Τα ονόματα και τα επώνυμα τριών επών ηρώων: Ilya Muromets, Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich μπορούν να πουν πολλά για την προέλευση των επωνύμων στη Ρωσία.
Βιβλιογραφία:
1. Nikonov V.A. Λεξικό ρωσικών επωνύμων. Μ.: School-press, 1993,. Σελίδα 23
2. Superanskaya A.V., Suslova A.V. Σύγχρονα ρωσικά επώνυμα. Μ.: Nauka, 1981, στρ.321
3. http://director.edu54.ru/node/77886 - Φόντο για παρουσιάσεις. http://www.numama.ru/blogs/kopilka-detskih-stihov/stihi-pro-hvosty.html#c - Ιστότοπος για μητέρες και μωρά (ποίηση)
4.http://sv-scena.ru/athenaeum/chto-oznachaet-vasha-familiya.html
Πίσω μπροστά
Προσοχή! Η προεπισκόπηση της διαφάνειας είναι μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς και ενδέχεται να μην αντιπροσωπεύει την πλήρη έκταση της παρουσίασης. Εάν ενδιαφέρεστε για αυτό το έργο, κατεβάστε την πλήρη έκδοση.
«Ποιος ήταν ο προπάππους σου στη Ρωσία;
Ρωτήστε το επίθετό σας...
/G.Graudin/
Εισαγωγή
Μόλις γεννηθούμε, μας δίνουν ένα όνομα, και ανάλογα, παίρνουμε και επώνυμο. Μας έρχεται από τους γονείς μας. Φυσικά και μας ενδιαφέρει η σημασία και η προέλευση του επωνύμου που φέρουμε. Και αυτό δεν προκαλεί έκπληξη: θέλω να μάθω την γενεαλογία της, την ιστορία καταγωγής της, την έννοια του επωνύμου της. Αυτό προσπαθούν πολλοί άνθρωποι. Πολλά βιβλία έχουν γραφτεί για να βοηθήσουν στην επίλυση αυτού του προβλήματος.
Συνηθισμένο, συνηθισμένο φαίνεται απλό, φυσικό. Συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων μας. Όταν ήρθαμε στο σχολείο πριν από τρία χρόνια και γνωριστήκαμε, αποδείχθηκε ότι ακούσαμε κάποια επώνυμα για πρώτη φορά, μερικά μάλιστα φαίνονται περίεργα. Οι επιστήμονες λένε ότι πολλά επώνυμα πάνε αιώνες πίσω με τις ρίζες τους. Αποδεικνύεται ότι υπάρχει μια επιστήμη που μελετά την προέλευση των επωνύμων και ονομάζεται ΑΝΘΡΟΠΩΝΥΜΙΑ.
Προέλευση της λέξης "επώνυμο"
Η ίδια η λέξη «επώνυμο» είναι λατινικής προέλευσης: «famulus» σημαίνει «σκλάβος», «υπηρέτης». Και αρχικά το «επώνυμο» στην αρχαία Ρώμη ονομαζόταν όλοι οι σκλάβοι του σπιτιού. Για πολύ καιρό αυτή η λέξη είχε παρόμοια σημασία στην Ευρώπη και τη Ρωσία.
Αυτή η μεταγενέστερη μονοριζική λέξη «familia» άρχισε να δηλώνει οικογένεια, φυλή. Και μόνο αργότερα - ένα γενικό, οικογενειακό όνομα. Αυτό είναι από το αγγλικό "family" - "family".
Δημοτικό δημοσιονομικό εκπαιδευτικό ίδρυμα
Βασικό γενικό σχολείο Νο 25 στην Ανάπα
Εργο
«Η προέλευση και η σημασία των ονομάτων των συμμαθητών μου»
Συμπλήρωσε μια μαθήτρια της 8ης τάξης: Tsyganenko Elizaveta
Υπεύθυνη έργου: Prokhorova Elena Ivanovna
καθηγητής ρωσικής γλώσσας λογοτεχνίας.
2016
Ποιος ήταν ο προπάππους σου στη Ρωσία;
Ζητήστε το επίθετό σας.
Ακούγονται σαν μουσική, σαν ποίηση
Τα επώνυμα είναι απλά.
Κοιτάξτε προσεκτικά και θα τα δείτε
Ιστορία της Ρωσίας.
G.Graubin.
Κάθε άτομο έχει όνομα και επίθετο από τη γέννησή του. Καταγράφονται στο διαβατήριό μας και στο πιστοποιητικό γέννησης και μας συνοδεύουν σε όλη μας τη ζωή. Το όνομα μας δίνεται από την επιλογή των γονέων και το επώνυμο προέρχεται από τον πατέρα, που το κληρονόμησε από τον πατέρα του. Κατά συνέπεια, έχουμε το επώνυμο που έφεραν οι προκάτοχοί μας, και επομένως είναι σημαντικό, κατά τη γνώμη μου, να γνωρίζετε το γενεαλογικό σας, είναι σημαντικό να είστε ένας κρίκος στην αλυσίδα της γενιάς σας. Ήταν περήφανοι για το επώνυμο ανά πάσα στιγμή, ο κόσμος ήθελε να ζήσει όσο το δυνατόν περισσότερο. Επομένως, σε κάθε οικογένεια όλοι ήθελαν να γεννήσουν αγόρια, γιατί αυτό ήταν μια εγγύηση ότι το επώνυμο θα συνεχίσει να υπάρχει. Πόσοι όμως γνωρίζουν: από πού προήλθε και τι σήμαινε το επώνυμό τους όταν εμφανίστηκε; Νομίζω ότι το ζήτημα της προέλευσης του επωνύμου, τι σημαίνει το επώνυμο, από ποια λέξη προήλθε, πώς άλλαξε με την πάροδο του χρόνου είναι πολύ σημαντικό για κάθε άτομο που ενδιαφέρεται για την ιστορία της οικογένειάς του, την ιστορία της χώρας του, αφού το επώνυμο είναι είδος ζωντανή ιστορία.
Το θέμα της ερευνητικής μου εργασίας είναι «Η προέλευση και η σημασία των ονομάτων των συμμαθητών μου». Το ενδιαφέρον για το θέμα προέκυψε κατά τη μελέτη του θέματος "Λεξιλόγιο" στα μαθήματα της ρωσικής γλώσσας κατά τη μελέτη του θέματος "Ετυμολογία." Ένα από τα καθήκοντα σε αυτό το θέμα ήταν να προσδιοριστεί η ετυμολογία των επωνύμων τους.
Υπήρχε λοιπόν στόχοςη δουλειά μου: να μάθω τη σημασία του επωνύμου μου και των επωνύμων των συμμαθητών μου.
Για την επίτευξη του στόχου, τα ακόλουθα καθήκοντα:
* Σκεφτείτε τι είναι η "ονομαστική"? ανθρωπωνυμία.
* Μελετήστε την ιστορία και την προέλευση της λέξης "επώνυμο"
* Μάθετε την προέλευση του δικού μου επωνύμου και των επωνύμων των συμμαθητών μου.
* Ταξινόμηση των ονομάτων των συμμαθητών μου.
Αντικείμενο μελέτης:επώνυμα μαθητών της 8ης τάξης
Ερευνητικές μέθοδοι:αναζήτηση, έρευνα.
ΥπόθεσηΗ εργασία είναι η υπόθεση ότι τα επώνυμα των συμμαθητών μου σχηματίζονται από σωστά ονόματα, ονόματα αντικειμένων και χειροτεχνίας με τα οποία ασχολούνταν οι πρόγονοί μας.
Αυτη η εργασιασας επιτρέπει να στραφείτε στην προέλευση των επωνύμων, να αυξήσετε το ενδιαφέρον για την ιστορία της οικογένειας, της χώρας σας. κάπως, γιατί κάθε άτομο θα ήθελε να μάθει την έννοια του επωνύμου του και των προκατόχων του. Ως εκ τούτου, το θέμα του έργου μπορεί να εξεταστεί σχετικό
1 Η επιστήμη που μελετά τα επώνυμα είναι η ανθρωπωνυμία.
Από το σχολικό μάθημα της ρωσικής γλώσσας, γνωρίζουμε ότι τα ονόματα των ανθρώπων, τα πατρώνυμα και τα επώνυμά τους είναι κύρια ουσιαστικά. Έχοντας σπουδάσει επιστημονική βιβλιογραφία, έμαθα ότι τα σωστά ουσιαστικά μελετώνται από ένα τέτοιο τμήμα της γλωσσολογίας όπως ονομαστική(από το ελληνικό ονομαστικός - αναφερόμενος στο όνομα, onima - όνομα, όνομα). Κατάλληλα ονόματαάνθρωποι, η προέλευσή τους λέγεται συνήθως ανθρωπώνυμα (από την ελληνική λέξη άνθρωπος + όνομα «όνομα»), και η επιστήμη που μελετά τα ανθρωπώνυμα ονομάζεται ανθρωπώνυμα. Έτσι, το σύγχρονο ρωσικό ανθρωπωνυμικό σύστημα περιλαμβάνει τρία στοιχεία στο όνομα ενός ατόμου: όνομα, πατρώνυμο και επώνυμο (για παράδειγμα, Oleg Petrovich Skvortsov). Σε πολλές χώρες της Δυτικής Ευρώπης, το σύστημα προσωπικών ονομάτων αποτελείται από ένα όνομα και ένα επώνυμο (για παράδειγμα, Charles Dickens), αλλά διπλά ή και τριπλά ονόματα χρησιμοποιούνται ευρέως εκεί (για παράδειγμα, Jean-Francois Ducie, Henri-Dominique Lallemant , Marie-Virginie-Catherine Delville).
Στο παράδειγμα της ρωσικής ιστορίας, ας εξετάσουμε πώς προέκυψε το ανθρωπωνυμικό μας σύστημα. Στην αρχαιότητα, όταν οι άνθρωποι ζούσαν σε μικρές ομάδες, ένα όνομα ήταν αρκετό για να ξεχωρίσει το ένα άτομο από το άλλο. Το παλαιότερο Σλαβικά ονόματα(Οι Σλάβοι είναι οι πρόγονοι των λαών της Ρωσίας, της Ουκρανίας, της Λευκορωσίας και άλλων) αποτελούνταν από δύο βάσεις ή μία βάση. Για παράδειγμα, τα δύο βασικά ονόματα Svyatoslav, Vsevolod, Rostislav, Mechislav, Ratibor, Dorogobud, Svyatopolk, Vladimir. Τέτοια διβασικά ονόματα ήταν χαρακτηριστικά πρωτίστως για την κορυφή της τότε κοινωνίας, κυρίως για τους πρίγκιπες. Προήλθαν και ονόματα μαχητών και απλών ανθρώπων Σλαβικές ρίζες, αλλά είχε μία βάση: Dobrynya, Proud, Vyshata, Putyata.
Το 988 αρχαία Ρωσίααποδέχτηκε τον Χριστιανισμό. Η ιεροτελεστία του βαπτίσματος περιλάμβανε επίσης την ονομασία ενός ονόματος από έναν αυστηρά καθορισμένο κατάλογο αγίων, που τοποθετήθηκε στο ιερό ημερολόγιο - το εκκλησιαστικό ημερολόγιο. Αυτά τα ονόματα ονομάζονται ημερολόγιο. Τα ημερολογιακά ονόματα στην προέλευσή τους ήταν εβραϊκά, ελληνικά, ρωμαϊκά, περσικά. Πολλά ονόματα ημερολογίου έχουν προσαρμοστεί (δηλαδή προσαρμοσμένα) στη ρωσική προφορά. Για παράδειγμα, John - Ivan, George - Yuri και Yegor, Jacob - Jacob.
Τα ονόματα των εκκλησιών διανεμήθηκαν με μεγάλη δυσκολία. Μέχρι τον 13ο-14ο αιώνα, οι περισσότεροι από τους πρίγκιπες ονομάζονταν με παλιά σλαβικά ονόματα και τα ονόματα που λαμβάνονταν στο βάπτισμα μερικές φορές κρατούνταν μυστικά για να αποφευχθεί το κακό μάτι. Οι διάσημοι είναι γνωστοί με τα σλαβικά τους ονόματα Πρίγκιπες του ΚιέβουΒλαντιμίρ ο Κόκκινος Ήλιος (Βασίλι), Γιαροσλάβ ο Σοφός (Γιώργος), Βλαντιμίρ Μονόμαχ (Βασίλι).
Αλλά ήδη από τον Μεσαίωνα, ορισμένα σλαβικά ονόματα που ανήκαν σε πρίγκιπες που αγιοποιήθηκαν ως άγιοι πέρασαν στο ιερό ημερολόγιο. Για παράδειγμα, Vladimir, Boris, Gleb, Vsevolod, Igor, Svyatopolk. Έτσι έγιναν και αυτά τα ονόματα ονόματα ημερολογίων.
Τα μη ημερολογιακά ονόματα διατηρήθηκαν ως τα κύρια ακόμη και για πολλούς ανθρώπους για πολύ καιρό. Στο XV - XVI αιώνεςήταν ευρέως διαδεδομένοι ακόμη και μεταξύ των ευγενών. Για παράδειγμα, Menshik, Tretyak, Nechay, Fifth, Zhdan, Rusin, Molchak, Shestak, Ignorance, Ugrim, Sample. Πολλά ονόματα ακούστηκαν προσβλητικά από σύγχρονη άποψη και μάλλον δόθηκαν από το κακό μάτι. Υπήρχαν λοιπόν άνθρωποι με τα ονόματα Fool, Scoundrel, Brekh, Bad, Bad, Tat (κλέφτης). Πριν από την εμφάνιση των επωνύμων, τα μη ημερολογιακά ονόματα χρησίμευαν ως πρόσθετο χαρακτηριστικό αναγνώρισης.
Μεταξύ των απλών ανθρώπων, τα ονόματα των ζώων (ζώα, ζώα, πουλιά, έντομα κ.λπ.) ήταν κοινά ως μη ημερολογιακά ονόματα: Πρόβατο, Ταύρος, Γκόμπι, Λύκος, Κοράκι, Περιστέρι, Γερανός, Λαγός, Κάπρος, Κατσίκα, Κουνούπι, Αγελάδα, χαρταετός, κύκνος, αλεπού, αρκούδα, μυρμήγκι, κόκορας, βυζιά, γεράκι κ.λπ.
Το πατρώνυμο είναι το δεύτερο στοιχείο του συστήματος των προσωπικών ονομάτων. Το πατρώνυμο εμφανίστηκε γύρω στον 10ο-11ο αιώνα και χρησιμοποιήθηκε ως σπουδαίο όνομα για το όνομα του πατέρα. Αρχικά, είχε μια σύνθετη μορφή, οπότε η λέξη γιος προστέθηκε στο όνομα του πατέρα: γιος Ιβάν Πετρόφ, γιος Βασίλι Σεμιόνοφ. Αργότερα τα πατρώνυμα αποκτούν περισσότερα σύντομη μορφήμε τη βοήθεια των επιθημάτων "-vich", "-evna" μεταξύ ευγενών ανθρώπων (Ivan Petrovich, Elena Andreevna). στα μεσαία στρώματα με τη βοήθεια των επιθημάτων "-ov", "-ev", "-in" (Ivan Petrov, Semyon Andreev). απλοί άνθρωποιτα πήγαν καλά χωρίς πατρώνυμο.
2. Ιστορία και καταγωγήοι λέξεις "επώνυμο"
Σήμερα είναι αδύνατο να φανταστούμε τη ζωή μας χωρίς επώνυμο. Αυτό είναι το οικογενειακό μας όνομα. Ωστόσο, δεν σκέφτονται όλοι το γεγονός ότι ακόμη και πριν από τα μέσα του 19ου αιώνα, το επώνυμο ήταν μάλλον μια εξαίρεση στον κανόνα. Η ιστορία της ίδιας της λέξης "επώνυμο" είναι ενδιαφέρουσα. Από την προέλευσή του, τα λατινικά και στη ρωσική γλώσσα μπήκαν στη σύνθεση των δανεικών γλωσσών από Δυτική Ευρώπη. Αλλά στη Ρωσία, η λέξη "επώνυμο" χρησιμοποιήθηκε αρχικά με την έννοια της "οικογένειας". Και μόνο τον XIX αιώνα η λέξη απέκτησε σταδιακά τη δεύτερη σημασία της, η οποία στη συνέχεια έγινε η κύρια.
Τι σημαίνει λοιπόν η λέξη επώνυμο; Ψάξτε για περισσότερα ακριβής ορισμόςη έννοια της λέξης "επώνυμο" σε " επεξηγηματικό λεξικόΡωσική γλώσσα "S.I. Ozhegova: "Ένα επώνυμο είναι ένα κληρονομικό οικογενειακό όνομα που προστίθεται σε ένα προσωπικό όνομα". Δηλαδή, περνάει από γενιά σε γενιά, από τα μεγαλύτερα μέλη της οικογένειας στα νεότερα. Τα επώνυμα δεν εφευρέθηκαν ακριβώς έτσι, καθένα από αυτά είναι η ιστορία της ζωής περισσότερων από ενός ατόμων
Με ενδιέφερε: από πού προήλθε το επώνυμο, πότε εμφανίστηκε για πρώτη φορά και τι σήμαινε αυτό ή εκείνο το επώνυμο όταν εμφανίστηκε;
Κατά συνέπεια, για να μάθετε ποια είναι η έννοια και το μυστικό ενός επωνύμου, πρέπει να στραφείτε στην προέλευσή του, να καταλάβετε ποια είναι η ιστορία και η προέλευσή του.
Τα επώνυμα εμφανίζονται μεταξύ των Ρώσων φεουδαρχών (ευγενών λαών) τον 15ο-16ο αιώνα. Αυτή τη στιγμή, δημιουργείται ένα ενιαίο κράτος στη Ρωσία. Παλαιότερα, όταν υπήρχαν μικρά πριγκιπάτα, το όνομα και το πατρώνυμο (μερικές φορές με την προσθήκη ενός μη ημερολογιακού ονόματος) ήταν αρκετά για να ξεχωρίσουν το ένα από το άλλο ανάμεσα στους λίγους φεουδάρχες. Όμως στο δεύτερο μισό του δέκατου πέμπτου αιώνα, όταν Ρωσικό κράτοςγίνεται όλο και περισσότερο, ο αριθμός των φεουδαρχών αυξάνεται ραγδαία, και σε αυτές τις συνθήκες, μόνο το όνομα και το πατρώνυμο δεν αρκούν πλέον για τους ευγενείς. Η καθιέρωση της υποχρεωτικής υπηρεσίας για όλους τους φεουδάρχες απαιτούσε τη σύνταξη καταλόγων υπηρετών, στους οποίους η εγγραφή αυτών των ανθρώπων μόνο ονομαστικά και πατρώνυμο θα μπορούσε να προκαλέσει σύγχυση. Κατά την κληρονομιά γης και άλλης περιουσίας, έπρεπε να αποδειχθεί ότι ανήκει σε μια συγκεκριμένη οικογένεια και μόνο ένα οικογενειακό όνομα μπορούσε να το αποδείξει. Το μη ημερολογιακό όνομα δεν υποδήλωνε την αναγωγή του φεουδάρχη σε μια συγκεκριμένη οικογένεια. Πριγκιπικά επώνυμαδημιουργήθηκαν σε μεγάλο βαθμό με βάση τα επίθετα που υποδεικνύουν τη γη ή το πριγκιπάτο όπου βασίλευε αυτός ή εκείνος ο πρίγκιπας: Belozersky, Shuisky, Beloselsky, Staritsky, Volynsky.
Μεταξύ των αγοριών και των ευγενών, τα επώνυμα σχηματίστηκαν κυρίως για λογαριασμό του πατέρα: Romanovs, Velyaminovs, Dmitrievs, Tretyakov, Shestakov.
ΠΡΟΣ ΤΗΝ XVII αιώναέληξε η διαδικασία αναδίπλωσης των ονομάτων των φεουδαρχών. Τώρα, για να αλλάξει το επώνυμο, χρειαζόταν ειδική άδεια από τον βασιλιά.
Στο δεύτερο μισό του 17ου αιώνα άρχισαν να εμφανίζονται επώνυμα στους κατοίκους των πόλεων και σε μέρος των αγροτών που πήγαιναν να δουλέψουν στις πόλεις. Με την εισαγωγή των διαβατηρίων υπό τον Πέτρο Α και την αυστηρότερη λογιστική του πληθυσμού, ολόκληρος ο αστικός πληθυσμός και ένα σημαντικό μέρος των κρατικών (ελεύθερων) αγροτών έλαβαν επίσης επώνυμα. Οι δουλοπάροικοι (γαιοκτήμονες) αγρότες έλαβαν επώνυμα μόνο μετά την κατάργηση της δουλοπαροικίας (1861). Όσοι δουλοπάροικοι πήγαιναν να δουλέψουν στις πόλεις έπαιρναν επώνυμα νωρίτερα, αφού για να πάει κανείς στην πόλη χρειαζόταν διαβατήριο στο οποίο έπρεπε να γράψει το επώνυμο.
Σχηματίστηκαν επώνυμα:
με το όνομα του φεουδάρχη ή της περιουσίας που του ανήκε (Sheremetiev, Shuisky).
με τα ονόματα των πατέρων (Ivanov, Petrov, Semyonov, Fedorov).
στον τόπο κατοικίας (Moskvichev, Novgorodtsev, Pskovin, Kungurtsev)·
στο επάγγελμα (Kuznetsov, Slesarev, Rybakov, Rukavishnikov, Kozhevnikov).
με το όνομα των θρησκευτικών εορτών (Pokrovsky, Χριστούγεννα, Πάσχα).
από χαρακτηριστικά χαρακτήρα (Nekhoroshev, Boltunov).
με τα ονόματα ζώων, πτηνών, ψαριών, φυτών (Medvedev, Golubev, Ershov, Muravyov, Berezkin) κ.λπ.
σε μέρη που αναφέρονται στη Βίβλο, από ξένες λέξεις(Ιερουσαλήμ, Ιορδανικά, Modestov - μέτρια / Λατινική γλώσσα /);
προς τιμήν οποιουδήποτε γεγονότος (Οκτώβριος).
Τα επώνυμα σχηματίστηκαν χρησιμοποιώντας τα επιθήματα "-sky", "-ov", "-ev", "-in", "-yn".
Στις αρχές του 20ου αιώνα, τα ρωσικά επώνυμα είχαν ήδη καθιερωθεί. Η διευκόλυνση της διαδικασίας αλλαγής επωνύμων στα πρώτα χρόνια της σοβιετικής εξουσίας οδήγησε στο γεγονός ότι πολλοί άνθρωποι άλλαξαν τα παλιά τους επώνυμα. Στην εποχή μας, τα επώνυμα έχουν γίνει αρκετά σταθερά (αμετάβλητα)
3. Η προέλευση του δικού μου επωνύμου και των επωνύμων των συμμαθητών μου.
Έχοντας λάβει τις απαραίτητες θεωρητικές πληροφορίες, αποφάσισα να αναλύσω το ιστορικό της προέλευσης των επωνύμων των συμμαθητών μου και το δικό μου επώνυμο. Υπάρχουν μόνο 6 άτομα στην τάξη μου: Rodion Zinoviev, Elizaveta Kovalchuk, Danil Timofeev, Elizaveta Shpilevaya, Anastasia Chasnykh και εγώ, Elizaveta Tsyganenko. Αναλύοντας τα ονόματα των συμμαθητών μου, κατέληξα στο συμπέρασμα ότι τα ρωσικά επώνυμα είναι μια εγκυκλοπαίδεια της ιστορίας της χώρας μας, ζωή, ηθογραφία. Έχουν τις ρίζες τους στην αρχαιότητα και φέρουν ορισμένες πληροφορίες για γεγονότα, φαινόμενα, αντικείμενα μιας συγκεκριμένης εποχής.
Ετυμολογία του επωνύμου Ζινόβιεφ
Ετυμολογία του επωνύμου Kovalchuk |
||
Ετυμολογία του επωνύμου Timofeev Η ετυμολογία του επωνύμου Timofeev, που ανήκει σε αρχαίου τύπουαρχέγονα ρωσικά επώνυμα, ανάγεται σε ένα σωστό όνομα. Η βάση του επωνύμου Timofeev τέθηκε το όνομα της εκκλησίας Τιμόθεος. Τα κανονικά ονόματα περιέχονταν στο εκκλησιαστικό ημερολόγιο - το ιερό ημερολόγιο. Τα κανονικά ονόματα έχουν γίνει ενεργή βάση για τη δημιουργία επωνύμων. Το επώνυμο Timofeev πηγαίνει πίσω στο κανονικό ανδρικό όνομαΤιμόθεος (αρχαία ελληνική τιμόθεος - «λατρεύω τον Θεό»). Η επικράτηση του ονόματος Τιμόθεος πιθανότατα οφείλεται στο γεγονός ότι το φορούσε ο Απόστολος Τιμόθεος της Εφέσου, ένας από τους πιο πιστούς και αγαπημένους μαθητές του Αποστόλου Παύλου, ο οποίος μίλησε για τον Τιμόθεο ως εξής: «Ο αγαπημένος μου και πιστός γιος μου στην ο Κύριος"; «Ο αδελφός μας και δούλος του Θεού». Ο Τιμόθεος, παρά τη νεότητά του, εκτέλεσε μια σειρά από σημαντικές αναθέσεις του αποστόλου - κήρυξε στους Θεσσαλονικείς, δίδαξε τους Κορινθίους στην πίστη. Στέλνοντας τον Τιμόθεο στους Φιλιππησίους, ο Παύλος νουθέτησε: «Επειδή δεν έχω κανέναν εξίσου επιμελή, που να φροντίζει τόσο ειλικρινά για εσάς, η πιστότητά του είναι γνωστή σε εσάς, επειδή αυτός, όπως ο γιος του πατέρα του, με υπηρέτησε στο ευαγγέλιο». Σύμφωνα με την εκκλησιαστική παράδοση, ο Τιμόθεος μαρτύρησε από τους ειδωλολάτρες το έτος 80. Τα λείψανά του μεταφέρθηκαν στην Κωνσταντινούπολη τον 4ο αιώνα. μνήμη μέσα ορθόδοξη εκκλησίαλαμβάνει χώρα στις 4 Φεβρουαρίου (22 Ιανουαρίου, παλιό στυλ), καθώς και στις 17 Ιανουαρίου (4 Ιανουαρίου, παλιό στυλ) την ημέρα της Συνόδου των Εβδομήκοντα Αποστόλων. και στην Καθολική Εκκλησία στις 26 Ιανουαρίου. Πιθανότατα, ο ιδρυτής της οικογένειας Timofeev ήταν ένας άνθρωπος από μια προνομιούχα τάξη. Γεγονός είναι ότι τα επώνυμα, που σχηματίστηκαν από την πλήρη μορφή του ονόματος, είχαν κυρίως την κοινωνική ελίτ, τους ευγενείς ή οικογένειες που είχαν μεγάλη εξουσία στην περιοχή, των οποίων οι εκπρόσωποι καλούνταν με σεβασμό από τους γείτονες πλήρες όνομα, σε αντίθεση με άλλες τάξεις, που ονομάζονταν, κατά κανόνα, υποκοριστικά, παράγωγα, καθημερινά ονόματα. Ήδη από τους XV-XVI αιώνες, μεταξύ των πλουσίων, τα επώνυμα άρχισαν να καθορίζονται και να μεταβιβάζονται από γενιά σε γενιά, δηλώνοντας ότι ανήκει ένα άτομο σε μια συγκεκριμένη οικογένεια. Αυτά ήταν κτητικά επίθετα με τα επιθέματα -ov / -ev, -in, που αρχικά υποδηλώνουν το όνομα του αρχηγού της οικογένειας. Έτσι, οι απόγονοι ενός ατόμου που είχε το όνομα Timofey έλαβαν τελικά το επώνυμο Timofeev. . Από τον Timofey, φυσικά, προέρχονται οι Timofeev, Timofeichev, Timofeykin, Timofeychik. Μεταξύ των διάσημων εκπροσώπων αυτής της οικογένειας, αξίζει να σημειωθεί ο Nikolai Dmitrievich Timofeev, ένας Ρώσος στρατηγός, συμμετέχων στον Κριμαϊκό πόλεμο. Valery Vasilievich Timofeev, Ρώσος ποιητής, πεζογράφος, συγγραφέας περισσότερων από τριών δωδεκάδων βιβλίων. Nikolai Vladimirovich Timofeev-Resovsky, ένας εξαιρετικός Ρώσος βιολόγος που ανέπτυξε τα προβλήματα της γενετικής της ακτινοβολίας, της πληθυσμιακής γενετικής και της μικροεξέλιξης. Δεδομένου ότι η διαδικασία σχηματισμού επωνύμων ήταν αρκετά μεγάλη, είναι δύσκολο να μιλήσουμε για τον ακριβή τόπο και χρόνο εμφάνισης του επωνύμου Timofeev. Ωστόσο, μπορούμε να πούμε με σιγουριά ότι ανήκει στα παλαιότερα ρωσικά οικογενειακά ονόματα και είναι ένα υπέροχο μνημείο της σλαβικής γραφής και πολιτισμού. |
Ετυμολογία του επωνύμου Shpileva
Από την αρχαιότητα, οι Σλάβοι είχαν την παράδοση να δίνουν σε ένα άτομο ένα ψευδώνυμο εκτός από το όνομα που έλαβε στο βάπτισμα. Αυτό οφειλόταν στο γεγονός ότι υπήρχαν σχετικά λίγα ονόματα εκκλησιών και συχνά επαναλαμβάνονταν. ΠαρατσούκλιΔιευκόλυνε επίσης τη διάκριση ενός ατόμου στην κοινωνία. Αυτό ήταν πολύ βολικό, αφού η προσφορά των παρατσούκλων ήταν πραγματικά ανεξάντλητη. Οι πηγές θα μπορούσαν να είναι: μια ένδειξη των χαρακτηριστικών του χαρακτήρα ή της εμφάνισης ενός ατόμου, ο προσδιορισμός της εθνικότητας ή της τοποθεσίας από την οποία προήλθε το άτομο. Μερικές φορές τα παρατσούκλια που αρχικά ήταν συνδεδεμένα με τα βαπτιστικά ονόματα αντικατέστησαν εντελώς τα ονόματα όχι μόνο στο Καθημερινή ζωήαλλά και σε επίσημα έγγραφα. Το επώνυμο Shpileva πηγαίνει πίσω στο ουσιαστικό "spire". Αυτή η λέξη αποτέλεσε τη βάση του ψευδώνυμου σε μία από τις ακόλουθες έννοιες.
1 τιμή
Συνήθως ένα «κωδωνάκι» ή «φουρκέτα» λεγόταν βελόνα πλεξίματος, καρφίτσα, συρμάτινο πιρούνι για το χτένισμα μιας γυναίκας. Το κωδωνοστάσιο σημάδεψε επίσης ένα από τα δείγματα ρωσικών καπέλων. Κατά συνέπεια, το ψευδώνυμο Spire θα μπορούσε να ληφθεί από έναν τεχνίτη ή πωλητή κωδωνοστασίου. Επιπλέον, η λέξη "spire" σήμαινε "μεγάλο καρφί". Συνήθως με τέτοια καρφιά ράβονταν η επιμετάλλωση πλοίων. Το «κωδωνοστάσιο» είναι επίσης μια όρθια πύλη για την ανύψωση άγκυρων και άλλων βαρέων φορτίων. Επομένως, ο πρόγονος του ιδιοκτήτη αυτού του επωνύμου θα μπορούσε να είναι ναυπηγός ή ναύτης. Είναι πιθανό το ψευδώνυμο Spiel να πηγαίνει πίσω στο ρήμα «φτύνω», δηλ. «να κατακρίνω με ωμά λόγια». Έτσι, πιθανότατα, θα μπορούσαν να καλέσουν ένα κακόβουλο άτομο. Το κωδωνοστάσιο, με την πάροδο του χρόνου, έλαβε το επώνυμο Shpileva.
2 τιμή. Τι σημαίνει το όνομα Shpileva; Επώνυμο Shpilyov - Κοζάκος. Οι Κοζάκοι της Zaporizhzhya είχαν έναν φύλακα που καθόταν ψηλά σε έναν πύργο και έβλεπε τους εχθρούς που πλησίαζαν. Αυτοί οι πύργοι ονομάζονταν κώνοι. Εξ ου και το παρατσούκλι αυτών των Κοζάκων. που κοίταζε μπροστά - κωδωνοστάσιο. Και, όπως γνωρίζετε. τα ονόματα των Κοζάκων της Ζαπορίζια προήλθαν από παρατσούκλια, παρατσούκλια. Έτσι το όνομα Shpileva είναι κυρίως Κοζάκος. Και φυσικά η θάλασσα, όπως σημειώθηκε παραπάνω. Δεν είναι μάταιο ότι οι Shpilevs βρίσκονται συχνά μεταξύ των στρατιωτικών ναυτικών. Αλλά οι Κοζάκοι της Ζαπορίζια ήταν εξαιρετικοί ναυτικοί.
Ετυμολογία του επωνύμου Chasny
Επώνυμα επάνω -δικο τουςπροέρχεται από το ψευδώνυμο που χαρακτήριζε την οικογένεια - Κοντό, Λευκό, Κόκκινο, Μεγάλο, Μικρόκ.λπ. - και αποτελούν μορφή της γενικής (ή προθετικής) περίπτωσης πληθυντικόςκτητικό επίθετο, το οποίο σχηματίστηκε με την προσθήκη πατρώνυμου επιθέματος στη ρίζα του ψευδωνύμου. Γιατρός φιλολογικές επιστήμεςΟ A.V. Superanskaya περιγράφει τον μηχανισμό για το σχηματισμό αυτών των επωνύμων ως εξής: «Ο αρχηγός της οικογένειας ονομάζεται Golden, όλη η οικογένεια είναι Golden. Ένας ντόπιος ή απόγονοι μιας οικογένειας σε επόμενη γενιά- Χρυσό ". Σύμφωνα με τα πρότυπα λογοτεχνική γλώσσατελειωνει σε -δικα τουςΚαι ουΤα επώνυμα δεν έχουν κλίση Το επώνυμο Chasnyk σχηματίζεται από ένα σωστό όνομα και ανήκει σε έναν κοινό τύπο ουκρανικών επωνύμων. Η βάση του επωνύμου Chasnyk ήταν το κοσμικό όνομα Chasnyk. Το επώνυμο Chasnyk πιθανότατα σχηματίζεται από μη εκκλησιαστικό όνομα Chasnyk. Προέρχεται από την ουκρανική λέξη "chasnik", η οποία μεταφράζεται στα ρωσικά ως "σκόρδο". Πρέπει να σημειωθεί ότι πριν από την εισαγωγή του Χριστιανισμού στη Ρωσία, η ονομασία ενός παιδιού με ένα όνομα που αντιπροσωπεύει το όνομα ενός φυτού ήταν μια πολύ κοινή παράδοση. Αυτό αντιστοιχούσε στις παγανιστικές ιδέες του ανθρώπου για τον κόσμο. Ο γέρος Ρώσος, που ζούσε σύμφωνα με τους νόμους της φύσης, αντιπροσώπευε τον εαυτό του ως μέρος της φύσης. Το σκόρδο ήταν ιδιαίτερα σεβαστό από τους Σλάβους. Από την αρχαιότητα, το σκόρδο θεωρούνταν ένα είδος φυλαχτού. Και δεν είναι τυχαίο ότι τα παλιά χρόνια, σε ένα γεύμα στη γιορτή του Kolyadsky της γέννησης της φωτιάς, ένα κεφάλι σκόρδου τοποθετήθηκε στο τραπέζι μπροστά από κάθε επισκέπτη. Αυτό έγινε για αηδία. κακή δύναμη, όλες τις ασθένειες. Η λατρεία του σκόρδου πιθανότατα προέκυψε για τις ιδιαίτερες «καυστικές» ιδιότητες και την έντονη, πικάντικη μυρωδιά του. Ήταν ένα «μυθικό, μαγευτικό φίλτρο» με την αληθινή έννοια της λέξης. Ο Ηρόδοτος σημείωσε επίσης ότι οι Σκύθες-Αλαζάνοι, που ζούσαν μεταξύ του Bug και του Δνείπερου, ασχολούνταν με τη γεωργία και έτρωγαν σκόρδο και κρεμμύδια. Το μαγικό, γοητευμένο σκόρδο καλλιεργήθηκε με έναν ιδιαίτερο τρόπο φυτεύοντάς το στο έδαφος σε ένα ωμό αφιερωμένο αυγό. Στη συνέχεια άνθισε τα μεσάνυχτα της Kupala. Πιστεύεται ότι αυτός που είχε ένα τέτοιο φυτό μπορούσε να κάνει θαύματα, να επικοινωνήσει μαζί του από κακά πνεύματακαι όλων των ειδών τους μάγους, μπορούσε ακόμη και, σαν πάνω σε άλογο, να καβαλήσει μια μάγισσα, ακόμα και σε άλλες χώρες. Έτσι, η έννοια του σκόρδου συγχωνεύτηκε με την έννοια του καθαρισμού από κάθε γοητεία και αλλοίωση. Έτσι, ο απόγονος ενός ατόμου με το όνομα Chasnyk έλαβε τελικά το επώνυμο Chasnyk
| Ετυμολογία του επωνύμου Tsyganenko Η μελέτη της ιστορίας της εμφάνισης του επωνύμου Tsyganenko ανοίγει τις ξεχασμένες σελίδες της ζωής και του πολιτισμού των προγόνων μας και μπορεί να πει πολλά ενδιαφέροντα πράγματα για το μακρινό παρελθόν. Το οικογενειακό όνομα Tsyganenko προέρχεται από ένα προσωπικό ψευδώνυμο και ανήκει σε έναν κοινό τύπο ρωσικών επωνύμων. Από την αρχαιότητα, οι Σλάβοι είχαν την παράδοση να δίνουν σε ένα άτομο ένα ψευδώνυμο εκτός από το όνομα που έλαβε στο βάπτισμα. Γεγονός είναι ότι υπήρχαν σχετικά λίγα ονόματα εκκλησιών και συχνά επαναλαμβάνονταν. Πραγματικά ανεξάντλητο εφόδιο παρατσούκλιαδιευκόλυνε τη διάκριση ενός ατόμου στην κοινωνία. Ως πηγές θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν τα ακόλουθα: ένδειξη του επαγγέλματος, των χαρακτηριστικών του χαρακτήρα ή της εμφάνισης ενός ατόμου, της εθνικότητας ή της περιοχής από την οποία προήλθε το άτομο. Το επώνυμο Tsyganenko μπορεί να ερμηνευτεί διφορούμενα. Είναι πιθανό κάποιοι φέροντες τέτοιου επωνύμου να ήταν όντως απόγονοι τσιγγάνων. Έτσι, ο L.M. Ο Shchetinin υποστηρίζει ότι τα περισσότερα από τα επώνυμα ίδιας ρίζας που προέκυψαν στο Don πρέπει να θεωρηθούν ως άμεσες αποδείξεις Εθνικό υπόβαθροπρόγονος - αυτό επιβεβαιώνεται από τα συλλογικά ψευδώνυμα των κατοίκων ορισμένων χωριών. Σύμφωνα με αυτή την υπόθεση του σχηματισμού του επωνύμου, ο πρόγονος της οικογένειας Tsyganov θα μπορούσε να ανήκει στους Τσιγγάνους και να φέρει το ψευδώνυμο Gypsies. Ωστόσο, ένα σαχλαμάδικο, μελαχρινό άτομο θα μπορούσε επίσης να πάρει το ψευδώνυμο Τσιγγάνος. Επιπλέον, στις ρωσικές διαλέκτους, οι "τσιγγάνοι" ονομάζονταν "κυνηγοί, απατεώνες, έμποροι". Όπως γνωρίζετε, οι τσιγγάνοι φημίζονται εδώ και πολύ καιρό για τους μαγικές δυνάμεις. Είναι πιθανό ότι ο πρόγονος της οικογένειας Tsyganenko διακρίθηκε από την ικανότητα να προβλέπει το μέλλον με το χέρι, να μαγεύει. Στις μέρες της Ρωσίας του Κιέβου, το πατρώνυμο επίθημα -enko μεταξύ των νότιων Σλάβων σήμαινε "μικρός" ή "γιος αυτού και του τάδε". Στους XIII-XV αιώνες. Με τη συμμετοχή αυτού του επιθέματος σχηματίστηκε ένα μεγάλο μέρος των οικογενειακών προσωνύμων που καταγράφηκαν στην Ουκρανία, στα νότια εδάφη της Λευκής Ρωσίας και στα νοτιοδυτικά της Ρωσίας της Μόσχας. Μόνο αργότερα, τον 16ο-18ο αιώνα, επικράτησε σε αυτά τα εδάφη η ύστερη μεγάλη ρωσική μορφή οικογενειακών ψευδωνύμων σε -ov / ev και -in, που έγιναν επίσημα. Αυτός είναι ο λόγος για την επικράτηση των επωνύμων με το επίθημα -enko στην Ουκρανία, καθώς και στα νότια της Λευκορωσίας και της Ρωσίας. Αργότερα, το αρχαίο επίθημα -enko έπαψε να νοείται κυριολεκτικά και διατηρήθηκε μόνο ως οικογενειακό επίθημα. Έτσι, με βάση το ψευδώνυμο Τσιγγάνοι, εμφανίστηκε το επώνυμο Tsyganenko. Η υιοθέτηση από την οικογένεια του προσωπικού ψευδωνύμου του προγόνου ως επωνύμου της οικογένειάς τους σημαίνει ότι ο πρόγονος του επωνύμου Tsyganenko ήταν μια μεγάλη αρχή για το νοικοκυριό, καθώς και ένα πολύ γνωστό και σεβαστό άτομο στον οικισμό της πατρίδας του. Είναι προφανές ότι παλιό επώνυμοΟ Tsyganenko μαρτυρεί την ποικιλομορφία των τρόπων με τους οποίους εμφανίστηκαν τα επώνυμα και, αναμφίβολα, έχει μια ενδιαφέρουσα ιστορία αιώνων. Στην εποχή μας, το ουκρανικό επώνυμο Tsyganenko μπορεί να βρεθεί σε μια ποικιλία ιστορικών περιοχών, γεγονός που υποδηλώνει στενούς δεσμούς μεταξύ διαφόρων σλαβικών λαών. |
4. Ταξινόμηση των επωνύμων των συμμαθητών μου. .
Αφού ανέλυσα το επώνυμό μου και τα επώνυμα των συμμαθητών μου, κατέληξα στο συμπέρασμα ότι αυτά τα επώνυμα προέρχονται από κύρια ουσιαστικά, παρατσούκλια, παρατσούκλια που σχετίζονται με τις επαγγελματικές δραστηριότητες των προγόνων τους, και συγκεκριμένα:
| εγκόσμιο (μη εκκλησιαστικό) όνομα | ψευδώνυμο που σχετίζεται με επαγγελματική δραστηριότητα | παρατσούκλι |
|
| Ζινόβιεφ | Κοβαλτσούκ | καμπαναριό |
|
| Τιμοφέεφ | Τσιγκανένκο |
5. Συμπέρασμα.
Έτσι, πιστεύω ότι ο σκοπός της ερευνητικής μου εργασίας έχει επιτευχθεί. κατάφερα να πάρω απαραίτητες πληροφορίεςσχετικά με την ιστορία της εμφάνισης των ρωσικών επωνύμων, να εξετάσουμε τους κύριους τρόπους σχηματισμού τους. Αναλύθηκε η ετυμολογία των επωνύμων των συμμαθητών μου.
Η υπόθεση ότι τα επώνυμα των συμμαθητών μου σχηματίζονται από σωστά ονόματα έχει αποδειχθεί.
αυτή η δουλειάμου φάνηκε ενδιαφέρον και συναρπαστικό και με έπεισε ότι τα επώνυμα μπορούν να είναι μια ενδιαφέρουσα πηγή για έρευνα, καθώς αντικατοπτρίζουν τον χρόνο και το άτομο - την κοινωνική του θέση και πνευματικός κόσμος.
Βιβλιογραφικές αναφορές:
1. Λεξικό σύγχρονων ρωσικών επωνύμων (Ganzhina I.M.),
2. Εγκυκλοπαίδεια ρωσικών επωνύμων Μυστικά προέλευσης και σημασίας (Vedina T.F.),
3. Ρωσικά επώνυμα: ένα δημοφιλές ετυμολογικό λεξικό (Fedosyuk Yu.A.),
4. Εγκυκλοπαίδεια ρωσικών επωνύμων (Khigir B.Yu.)
5. Unbegaun B.O. Ρωσικά επώνυμα.
6. Επεξηγηματικό Λεξικό του V. Dahl σε 4 τόμους.
7. Tupikov N.M. Λεξικό των παλαιών ρωσικών προσωπικών ονομάτων.
8. Redko Yu.K. Βιβλίο παραπομπής Ουκρανικά επώνυμα.
9. Ιστότοποι στο Διαδίκτυο: http://direct.yandekx.ru
10.www.ufolog.ru
11.www.taynafamilii.com/ua
12.www.family.info
Το επίθετό μου, η οικογένειά μου.
Το έργο ολοκληρώθηκε
Kovalchuk Daniil,
μαθητές 3 «Β» τάξης ΜΑΟΥ «Λυκείου»
Επικεφαλής: Artemova V.S.
Λέξη ΕΠΩΝΥΜΟ
λατινικής προέλευσης από οικογένεια , που σε μετάφραση στα ρωσικά σημαίνει "οικογένεια".
- 14ος - 15ος αιώνας - πρίγκιπες, αγόρια
- 16ος - 18ος αιώνας - ευγενείς
- Το τέλος του 19ου αιώνα (μέχρι τη δεκαετία του '30 του εικοστού αιώνα) - αγρότες
- τύπος Ουκρανο-Λευκορωσικών επωνύμων
- που σχηματίζεται από ένα προσωπικό ψευδώνυμο, από λέξεις ουκρανικής, λευκορωσικής και ρωσικής διαλέκτου "πλαστογράφος" - "σιδερουργός".
- Άγγλος Smith (Αγγλικός σιδηρουργός - σιδηρουργός),
- Γερμανός Schmidt (γερμανικός schmidt - σιδηρουργός),
- γαλλικό Ferran (fr. Forgeron - σιδηρουργός),
- Ισπανικό Herrero (ισπανικό herrero - σιδηρουργός),
- Ρώσος Kuznetsov, Kovalev
Σε παλιά έγγραφα υπάρχουν:
Kovalenok Peter, αγρότης, 1628 Belev; Koval, αγρότης, 1545 Novgorod; Kovanka Stepan, αγρότης, 1624 Kurmysh; Kovacs Yermak, χωρικός, αρχές XV Beloozero; Ivan Kovachev, αγρότης, 1627 Belev.
Οι επιφανείς συνονόματοί μου
Ilya Valerievich Kovalchuk - Ρώσος παίκτης χόκεϊ επί πάγου
Άννα Κοβάλτσουκ -
ηθοποιός του θεάτρου και του κινηματογράφου
Οι επιφανείς συνονόματοί μου
Μιχαήλ Βαλεντίνοβιτς Κοβάλτσουκ -
Ρώσος φυσικός, αντεπιστέλλον μέλος της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών.
Τζούλια Κοβάλτσουκ -
Ρώσος τραγουδιστής, τηλεοπτικός παρουσιαστής.
Οι επιφανείς συνονόματοί μου
Boris Mikhailovich Kovalchuk - Ρώσος φυσικός, ακαδημαϊκός της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών
Alexander Sergeevich Kovalchuk - αρχηγός του σοβιετικού και ρωσικού ναυτικού, υποναύαρχος
Το οικογενειακό μου δέντρο.
Κοβάλτσουκ Ντανίλ Ντενίσοβιτς
Kovalchuk Victoria Sergeevna
Κοβάλτσουκ Ντένις Ντμίτριεβιτς
φροντιστής
Ατομικός επιχειρηματίας
MBDOU" ΝηπιαγωγείοΝο. 4 "Ήλιος"
Κοβάλτσουκ Τατιάνα Λεοντίεβνα
Κοβάλτσουκ Ντμίτρι Ανατόλιεβιτς
Αρχιμηχανικός του αγροκτήματος σιτηρών "Kashtanovskiy"
Δάσκαλος τεχνολογίας MOU Kashtanovskaya δευτεροβάθμια εκπαίδευση
Pankov Leonty Mikheevich
Nekrasova Lidia Gavrilovna
Kovalchuk Antonina Davydovna
νοικοκυρά
Κοβαλτσούκ Ανατόλι Αντόνοβιτς
Επιστάτης του αγροκτήματος σιτηρών "Kastanovskiy"
Pankov Mikhey Leontievich
Γκιτάλο Ιρίνα
Κοβάλτσουκ Άντον Ντμίτριεβιτς
Matveevna
Nekrasov Gavriil Gavrilovich
Trunova Lyubov Yakovlevna
Solodkov David Alekseevich
Sinyapkina Arina Mikhailovna
Είμαι με τον παππού μου Kovalchuk Dmitry Anatolyevich
Ο προπάππους μου Anatoly Antonovich Kovalchuk
με τον μπαμπά μου Kovalchuk Denis Dmitrievich
Είμαι με τον μπαμπά Kovalchuk Denis Dmitrievich και τη μαμά Victoria Sergeevna
Η γιαγιά μου Κοβάλτσουκ (Πάνκοβα) Τατιάνα Λεοντίεβνα και εγώ
Απο αριστερά προς δεξιά:
Kovalchuk Anatoly Antonovich (ο προπάππους μου)
Gitalo Irina Matveevna (η προ-προγιαγιά μου)
Garapshina (Kovalchuk) Claudia Anatolyevna
Kovalchuk Anton Dmitrievich (ο προ-προπάππους μου)
Kovalchuk (Solodkova) Antonina Davydovna (η προγιαγιά μου)
Η προγιαγιά μου - Kovalchuk (Solodkova) Antonina Davydovna
Γραφείο Διαβατηρίων
Ληξιαρχείο πόλης
Στο Uryupinsk και στην περιοχή, 207 άτομα φέρουν το όνομα Kovalchuk
1. Γνωρίζετε την προέλευση του επωνύμου σας;
1. Γνωρίζετε την προέλευση του επωνύμου σας;
Έρευνα συμμαθητών και γονέων
2. Μπορείτε να ονομάσετε τα διάσημα συνονόματά σας;
2. Μπορείτε να ονομάσετε τα διάσημα συνονόματά σας;
