Σε τι χρησιμεύει το καλλιτεχνικό ύφος λόγου. Στυλ Τέχνης - Χαρακτηριστικά και Γλώσσα

Η σφαίρα του βιβλίου της επικοινωνίας εκφράζεται μέσα από το καλλιτεχνικό ύφος - multitasking λογοτεχνικό ύφος, που έχει αναπτυχθεί ιστορικά, και ξεχωρίζει από άλλα στυλ μέσω των εκφραστικών μέσων.

Στυλ τέχνηςεξυπηρετεί λογοτεχνικά έργα και αισθητική ανθρώπινη δραστηριότητα. Ο κύριος στόχος είναι να επηρεάσει τον αναγνώστη με τη βοήθεια αισθησιακών εικόνων. Καθήκοντα με τα οποία επιτυγχάνεται ο στόχος του καλλιτεχνικού στυλ:

• Δημιουργία ζωντανής εικόνας που περιγράφει το έργο.
• Μεταφορά της συναισθηματικής και αισθησιακής κατάστασης των χαρακτήρων στον αναγνώστη.

Χαρακτηριστικά στυλ τέχνης

Το καλλιτεχνικό στυλ έχει έναν σκοπό συναισθηματική επίδρασηανά άτομο, αλλά δεν είναι το μόνο. Μεγάλη εικόναΗ εφαρμογή αυτού του στυλ περιγράφεται μέσα από τα χαρακτηριστικά του:

• Εικονιστική-γνωστική. Παρουσίαση πληροφοριών για τον κόσμο και την κοινωνία μέσα από τη συναισθηματική συνιστώσα του κειμένου.
• Ιδεολογικό και αισθητικό. Η συντήρηση του συστήματος εικόνων, μέσω του οποίου ο συγγραφέας μεταφέρει την ιδέα του έργου στον αναγνώστη, περιμένει μια απάντηση στην ιδέα της πλοκής.
• Διαχυτικός. Η έκφραση της όρασης ενός αντικειμένου μέσω της αισθητηριακής αντίληψης. Πληροφορίες από καλλιτεχνικό κόσμοσυνδέεται με την πραγματικότητα.

Σημάδια και χαρακτηριστικά γλωσσικά στοιχεία του καλλιτεχνικού ύφους

Για να ορίσουμε εύκολα αυτό το στυλ λογοτεχνίας, ας δώσουμε προσοχή στα χαρακτηριστικά του:

• Πρωτότυπη συλλαβή. Λόγω της ειδικής παρουσίασης του κειμένου, η λέξη γίνεται ενδιαφέρουσα χωρίς συμφραζόμενη σημασία, σπάζοντας τα κανονικά σχήματα κατασκευής κειμένων.
• Υψηλό επίπεδοπαραγγελία κειμένου. Η διαίρεση της πεζογραφίας σε κεφάλαια, μέρη. στο έργο - ο χωρισμός σε σκηνές, πράξεις, φαινόμενα. Στα ποιήματα, η μετρική είναι το μέγεθος του στίχου. στροφή - το δόγμα του συνδυασμού ποιημάτων, ομοιοκαταληξία.
• Υψηλό επίπεδο πολυσημίας. Η παρουσία πολλών αλληλένδετων εννοιών σε μια λέξη.
• Διαλόγους. Στο καλλιτεχνικό ύφος κυριαρχεί ο λόγος των χαρακτήρων, ως τρόπος περιγραφής των φαινομένων και των γεγονότων στο έργο.

Το καλλιτεχνικό κείμενο περιέχει όλο τον πλούτο του λεξιλογίου της ρωσικής γλώσσας. Η παρουσίαση της συναισθηματικότητας και της εικόνας που είναι εγγενής σε αυτό το στυλ πραγματοποιείται χρησιμοποιώντας ειδικά μέσα που ονομάζονται τροπάρια - γλωσσικά εργαλείαεκφραστικότητα του λόγου, λέξεις μέσα μεταφορική σημασία. Παραδείγματα μερικών μονοπατιών:

• Η σύγκριση είναι μέρος του έργου, με τη βοήθεια του οποίου συμπληρώνεται η εικόνα του χαρακτήρα.
• Μεταφορά - η έννοια μιας λέξης μέσα μεταφορικάμε βάση μια αναλογία με άλλο αντικείμενο ή φαινόμενο.
• Το επίθετο είναι ένας ορισμός που κάνει μια λέξη εκφραστική.
• Η μετωνυμία είναι ένας συνδυασμός λέξεων στις οποίες ένα αντικείμενο αντικαθίσταται από ένα άλλο βάσει χωρικής και χρονικής ομοιότητας.
• Η υπερβολή είναι μια υφολογική υπερβολή ενός φαινομένου.
• Η Litota είναι μια υφολογική υποτίμηση ενός φαινομένου.

Όπου χρησιμοποιείται το στυλ μυθοπλασίας

Το καλλιτεχνικό στυλ έχει απορροφήσει πολλές πτυχές και δομές της ρωσικής γλώσσας: τροπάρια, πολυσημία λέξεων, σύνθετη γραμματική και συντακτική δομή. Επομένως, η γενική του εμβέλεια είναι τεράστια. Περιλαμβάνει επίσης τα κύρια είδη έργων τέχνης.

Τα είδη του καλλιτεχνικού στυλ που χρησιμοποιούνται σχετίζονται με ένα από τα γένη, εκφράζοντας την πραγματικότητα με έναν ιδιαίτερο τρόπο:

• Έπος. Δείχνει εξωτερικές αναταραχές, σκέψεις του συγγραφέα (περιγραφή ιστοριών).
• Στίχοι. Αντικατοπτρίζει τις εσωτερικές ανησυχίες του συγγραφέα (εμπειρίες των χαρακτήρων, τα συναισθήματα και τις σκέψεις τους).
• Δράμα. Η παρουσία του συγγραφέα στο κείμενο είναι ελάχιστη, μεγάλος αριθμός διαλόγων μεταξύ χαρακτήρων. Από μια τέτοια δουλειά κάνουν συχνά θεατρικές παραστάσεις. Παράδειγμα - The Three Sisters of A.P. Τσέχοφ.

Αυτά τα είδη έχουν υποείδη που μπορούν να υποδιαιρεθούν σε ακόμη πιο συγκεκριμένες ποικιλίες. Κύριος:

Επικά είδη:

• Το Epic είναι ένα είδος δουλειάς, στο οποίο κυριαρχούν ιστορικά γεγονότα.
• Ένα μυθιστόρημα είναι ένα μεγάλο χειρόγραφο με ένα σύμπλεγμα πλοκή. Όλη η προσοχή δίνεται στη ζωή και τη μοίρα των χαρακτήρων.
• Η ιστορία είναι ένα έργο μικρότερου όγκου, που περιγράφει την υπόθεση ζωής του ήρωα.
• Η ιστορία είναι ένα χειρόγραφο μεσαίου μεγέθους που έχει τα χαρακτηριστικά της πλοκής ενός μυθιστορήματος και ενός διηγήματος.

Λυρικά είδη:

• Η ωδή είναι ένα πανηγυρικό τραγούδι.
• επίγραμμα - ένα ποίημα σατιρικός. Παράδειγμα: A. S. Pushkin "Epigram on M. S. Vorontsov."
• Η ελεγεία είναι ένα λυρικό ποίημα.
• Το σονέτο είναι μια ποιητική μορφή 14 γραμμών, η ομοιοκαταληξία των οποίων έχει αυστηρό σύστημα κατασκευής. Παραδείγματα αυτό το είδοςκοινή στον Σαίξπηρ.

Είδη δραματικά έργα:

• Κωμωδία - το είδος βασίζεται σε μια πλοκή που γελοιοποιεί τις κοινωνικές κακίες.
• Η τραγωδία είναι ένα έργο που περιγράφει τραγική μοίραήρωες, πάλη χαρακτήρων, σχέσεις.
• Δράμα - έχει μια δομή διαλόγου με μια σοβαρή ιστορία που δείχνει τους χαρακτήρες και τις δραματικές σχέσεις τους μεταξύ τους ή με την κοινωνία.

Πώς να ορίσετε το λογοτεχνικό κείμενο;

Κατανοήστε και λάβετε υπόψη τα χαρακτηριστικά αυτό το στυλείναι ευκολότερο όταν παρέχεται στον αναγνώστη ένα λογοτεχνικό κείμενο με καλό παράδειγμα. Ας εξασκηθούμε στο να προσδιορίσουμε ποιο στυλ κειμένου έχουμε μπροστά μας, χρησιμοποιώντας ένα παράδειγμα:

«Ο πατέρας του Marat, Stepan Porfirievich Fateev, ορφανός από τη βρεφική ηλικία, ήταν από την οικογένεια ληστών του Αστραχάν. Ο επαναστατικός ανεμοστρόβιλος τον έσκασε από τον προθάλαμο της ατμομηχανής, τον παρέσυρε μέσα από το εργοστάσιο Michelson στη Μόσχα, μαθήματα πολυβόλων στην Πετρούπολη...»

Οι κύριες πτυχές που επιβεβαιώνουν το καλλιτεχνικό στυλ ομιλίας:

• Αυτό το κείμενο είναι χτισμένο πάνω στη μεταφορά των γεγονότων από συναισθηματική άποψη, οπότε δεν υπάρχει αμφιβολία ότι έχουμε ένα λογοτεχνικό κείμενο.
• Τα μέσα που χρησιμοποιήθηκαν στο παράδειγμα: «η επαναστατική δίνη το έσκασε, το έσυρε» δεν είναι τίποτα άλλο από ένα τροπάριο, ή μάλλον, μια μεταφορά. Η χρήση αυτού του τροπαρίου είναι εγγενής μόνο σε ένα λογοτεχνικό κείμενο.
• Ένα παράδειγμα περιγραφής της μοίρας ενός ατόμου, περιβάλλον, ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ. Συμπέρασμα: αυτό το λογοτεχνικό κείμενο ανήκει στο έπος.

Οποιοδήποτε κείμενο μπορεί να αναλυθεί λεπτομερώς σύμφωνα με αυτήν την αρχή. Εάν οι λειτουργίες ή χαρακτηριστικά γνωρίσματα, που περιγράφονται παραπάνω, τραβούν αμέσως το μάτι σου, τότε δεν υπάρχει αμφιβολία ότι έχεις μπροστά σου ένα λογοτεχνικό κείμενο.

Εάν δυσκολεύεστε να αντιμετωπίσετε μόνοι σας μεγάλο όγκο πληροφοριών. Τα κύρια μέσα και τα χαρακτηριστικά ενός λογοτεχνικού κειμένου είναι ακατανόητα για εσάς. Τα παραδείγματα εργασιών φαίνονται περίπλοκα - χρησιμοποιήστε έναν πόρο όπως μια παρουσίαση. Ολοκληρωμένη παρουσίασηΜε καλά παραδείγματακαλύπτει αποτελεσματικά τα κενά στη γνώση. Η σφαίρα του σχολικού μαθήματος "Ρωσική γλώσσα και λογοτεχνία" εξυπηρετεί ηλεκτρονικές πηγές πληροφοριών σχετικά με τα λειτουργικά στυλ ομιλίας. Σημειώστε ότι η παρουσίαση είναι συνοπτική και κατατοπιστική, περιέχει επεξηγηματικά εργαλεία.

Έτσι, έχοντας κατανοήσει τον ορισμό του καλλιτεχνικού στυλ, θα κατανοήσετε καλύτερα τη δομή των έργων. Και αν σας επισκεφτεί μια μούσα και υπάρχει η επιθυμία να γράψετε μόνοι σας ένα έργο τέχνης, ακολουθήστε τα λεξικά συστατικά του κειμένου και τη συναισθηματική παρουσίαση. Καλή τύχη με τη μελέτη σας!

Το λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό στυλ είναι ένα λειτουργικό στυλ λόγου που χρησιμοποιείται σε μυθιστόρημα. Αυτό το στυλ επηρεάζει τη φαντασία και τα συναισθήματα του αναγνώστη, μεταφέρει τις σκέψεις και τα συναισθήματα του συγγραφέα, χρησιμοποιεί όλο τον πλούτο του λεξιλογίου, τις δυνατότητες διαφορετικά στυλ, που χαρακτηρίζεται από μεταφορικότητα, συναισθηματικότητα του λόγου.

ΣΕ έργο τέχνηςη λέξη όχι μόνο μεταφέρει ορισμένες πληροφορίες, αλλά χρησιμεύει επίσης για να επηρεάσει αισθητικά τον αναγνώστη με τη βοήθεια καλλιτεχνικών εικόνων. Όσο πιο φωτεινή και αληθινή είναι η εικόνα, τόσο πιο ισχυρή επηρεάζει τον αναγνώστη. Στα έργα τους οι συγγραφείς χρησιμοποιούν, όταν χρειάζεται, όχι μόνο λέξεις και μορφές λογοτεχνική γλώσσα, αλλά και απαρχαιωμένες διαλεκτικές και δημοτικές λέξεις. Η συναισθηματικότητα του καλλιτεχνικού στυλ διαφέρει σημαντικά από τη συναισθηματικότητα του καθομιλουμένου και του δημοσιογραφικού στυλ. Επιτελεί μια αισθητική λειτουργία. Το καλλιτεχνικό στυλ περιλαμβάνει μια προκαταρκτική επιλογή γλωσσικών μέσων. Όλα τα γλωσσικά μέσα χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία εικόνων. Διακριτικό χαρακτηριστικόΚαλλιτεχνικό ύφος λόγου μπορεί να ονομαστεί η χρήση ειδικών μορφών λόγου, δίνοντας στην αφήγηση χρωματισμό, τη δύναμη απεικόνισης της πραγματικότητας.

Τα μέσα καλλιτεχνικής έκφρασης είναι ποικίλα και πολυάριθμα. Πρόκειται για τροπάρια: συγκρίσεις, προσωποποιήσεις, αλληγορία, μεταφορά, μετωνυμία, συνέκδοξη κ.λπ. Και υφολογικές μορφές: επίθετο, υπερβολή, λιτότης, αναφορά, επίφορος, διαβάθμιση, παραλληλισμός, ρητορική ερώτηση, σιωπή κ.λπ.

Τρόπα - σε ένα έργο τέχνης, λέξεις και εκφράσεις που χρησιμοποιούνται με μεταφορική έννοια για να ενισχύσουν τη μεταφορικότητα της γλώσσας, καλλιτεχνική εκφραστικότηταομιλία.

Οι κύριοι τύποι μονοπατιών:

Μεταφορά - ένα τροπάριο, μια λέξη ή έκφραση που χρησιμοποιείται με μεταφορική έννοια, η οποία βασίζεται σε μια ανώνυμη σύγκριση ενός αντικειμένου με κάποιο άλλο στη βάση του κοινό χαρακτηριστικό. Οποιοδήποτε μέρος του λόγου με μεταφορική έννοια.

Η μετωνυμία είναι ένας τύπος τροπαρίου, μια φράση στην οποία μια λέξη αντικαθίσταται από μια άλλη, που δηλώνει ένα αντικείμενο που με τον ένα ή τον άλλο τρόπο σχετίζεται με το αντικείμενο που υποδεικνύεται από την αντικατασταθείσα λέξη. Η λέξη αντικατάστασης χρησιμοποιείται με μεταφορική έννοια. Η μετωνυμία πρέπει να διακρίνεται από τη μεταφορά, με την οποία συχνά συγχέεται, ενώ η μετωνυμία βασίζεται στην αντικατάσταση της λέξης «κατά γειτνίαση», και της μεταφοράς - «κατά ομοιότητα». Το Synecdoche είναι μια ιδιαίτερη περίπτωση μετωνυμίας.

Το επίθετο είναι ένας ορισμός που συνδέεται με μια λέξη που επηρεάζει την εκφραστικότητά της. Εκφράζεται κυρίως με επίθετο, αλλά και με επίρρημα («αγαπώ με πάθος»), ουσιαστικό («διασκεδαστικός θόρυβος»), αριθμητικό («δεύτερη ζωή»).

Επίθετο είναι μια λέξη ή μια ολόκληρη έκφραση, που λόγω της δομής και της ιδιαίτερης λειτουργίας της στο κείμενο, αποκτά κάποιο νέο νόημα ή σημασιολογική χροιά, βοηθά τη λέξη (έκφραση) να αποκτήσει χρώμα, πλούτο. Χρησιμοποιείται τόσο στην ποίηση (πιο συχνά) όσο και στην πεζογραφία.

Το Synecdoche είναι ένα τροπάριο, ένα είδος μετωνυμίας που βασίζεται στη μεταφορά νοήματος από το ένα φαινόμενο στο άλλο με βάση μια ποσοτική σχέση μεταξύ τους.

Η υπερβολή είναι μια στυλιστική φιγούρα ρητής και σκόπιμης υπερβολής, προκειμένου να ενισχυθεί η εκφραστικότητα και να τονιστεί η σκέψη που λέγεται.

Λιτότα -- εικονιστική έκφραση, υποβαθμίζοντας το μέγεθος, τη δύναμη, την αξία των περιγραφόμενων. Ένα litote ονομάζεται αντίστροφη υπερβολή. («Το δικό σου Pomeranian, υπέροχο Pomeranian, όχι περισσότερο από μια δακτυλήθρα»).

Η σύγκριση είναι ένα τροπάριο στο οποίο ένα αντικείμενο ή φαινόμενο παρομοιάζεται με ένα άλλο σύμφωνα με κάποιο κοινό χαρακτηριστικό τους. Ο σκοπός της σύγκρισης είναι να αποκαλύψει στο αντικείμενο σύγκρισης νέες ιδιότητες που είναι σημαντικές για το αντικείμενο της δήλωσης. («Ένας άνθρωπος είναι ανόητος σαν το γουρούνι, αλλά πονηρός σαν κόλαση», «Το σπίτι μου είναι το φρούριο μου», «Περπατάει σαν γκόγκολ», «Η απόπειρα δεν είναι βασανιστήριο»).

Στην υφολογία και την ποιητική, είναι ένα τροπάριο που εκφράζει περιγραφικά μια έννοια με τη βοήθεια πολλών.

Η παράφραση είναι μια έμμεση αναφορά σε ένα αντικείμενο με το να μην το ονομάζουμε, αλλά να το περιγράφουμε.

Αλληγορία (αλληγορία) - μια υπό όρους εικόνα αφηρημένων ιδεών (εννοιών) μέσω ενός συγκεκριμένου καλλιτεχνική εικόναή διάλογος.

• 1. Το ιστορικά καθιερωμένο σύστημα ομιλίας που χρησιμοποιείται σε έναν συγκεκριμένο τομέα της ανθρώπινης επικοινωνίας. ένα είδος λογοτεχνικής γλώσσας που επιτελεί μια συγκεκριμένη λειτουργία στην επικοινωνία:
• 1) Λειτουργικό στυλ λόγου.
• 2) Επιστημονικό ύφος λόγου.

Το λειτουργικό στυλ ομιλίας είναι ένα ιστορικά καθιερωμένο σύστημα λεκτικών μέσων που χρησιμοποιείται σε έναν συγκεκριμένο τομέα της ανθρώπινης επικοινωνίας. ένα είδος λογοτεχνικής γλώσσας που επιτελεί μια συγκεκριμένη λειτουργία στην επικοινωνία.

• 2. Το λειτουργικό ύφος ομιλίας της λογοτεχνικής γλώσσας, το οποίο έχει μια σειρά από χαρακτηριστικά: προκαταρκτική εξέταση της δήλωσης, μονόλογος χαρακτήρας, αυστηρή επιλογή γλωσσικών μέσων, κλίση προς κανονικοποιημένη ομιλία:
• 1) Επιστημονικό ύφος λόγου.
• 2) Λειτουργικό στυλ λόγου.
• 3) Επίσημο επιχειρηματικό στυλομιλία.
• 4) Δημοσιογραφικό ύφος λόγου.

Το επιστημονικό στυλ λόγου είναι ένα λειτουργικό στυλ ομιλίας της λογοτεχνικής γλώσσας, το οποίο έχει μια σειρά από χαρακτηριστικά: προκαταρκτική εξέταση της δήλωσης, μονόλογος, αυστηρή επιλογή γλωσσικών μέσων, έλξη προς την κανονικοποιημένη ομιλία.

• 3. Εάν είναι δυνατόν, η παρουσία σημασιολογικών συνδέσμων μεταξύ διαδοχικών ενοτήτων (μπλοκ) του κειμένου:
• 1) Λογική.
• 2) Διαίσθηση.
• 3) Αισθητηριακά.
• 4) Έκπτωση.

Λογική είναι, ει δυνατόν, η παρουσία σημασιολογικών δεσμών μεταξύ διαδοχικών ενοτήτων (μπλοκ) κειμένου.

• 4. Λειτουργικό ύφος λόγου, μέσα γραπτή επικοινωνίαστο πεδίο επιχειρηματικές σχέσεις: στον τομέα των νομικών σχέσεων και διαχείρισης:
• 1) Επιστημονικό ύφος λόγου.
• 2) Λειτουργικό στυλ λόγου.
• 3) Επίσημο επιχειρηματικό στυλ ομιλίας.
• 4) Δημοσιογραφικό ύφος λόγου.

Το επίσημο επιχειρηματικό στυλ ομιλίας είναι ένα λειτουργικό στυλ λόγου, ένα μέσο γραπτής επικοινωνίας στον τομέα των επιχειρηματικών σχέσεων: στον τομέα των νομικών σχέσεων και της διαχείρισης.

• 5. Το λειτουργικό ύφος λόγου, που χρησιμοποιείται στα είδη: άρθρο, δοκίμιο, ρεπορτάζ, φειλέτο, συνέντευξη, φυλλάδιο, ρητορική:
• 1) Επιστημονικό ύφος λόγου.
• 2) Λειτουργικό στυλ λόγου.
• 3) Επίσημο επιχειρηματικό στυλ ομιλίας.
• 4) Δημοσιογραφικό ύφος λόγου.

Το δημοσιογραφικό ύφος λόγου είναι ένα λειτουργικό στυλ λόγου που χρησιμοποιείται στα είδη: άρθρο, δοκίμιο, ρεπορτάζ, φειλέτο, συνέντευξη, φυλλάδιο, ρητορική.

• 6. Η επιθυμία να ενημερώνονται οι άνθρωποι για τα τελευταία νέα το συντομότερο δυνατό:
• 1) Ενημερωτική λειτουργία δημοσιογραφικού ύφους.
• 2) Λειτουργία πληροφόρησης του επιστημονικού στυλ.
• 3) Λειτουργία ενημέρωσης του επίσημου επιχειρηματικού στυλ.
• 4) Λειτουργία πληροφόρησης του λειτουργικού στυλ λόγου.

Η ενημερωτική λειτουργία του δημοσιογραφικού στυλ είναι η επιθυμία να ενημερώνονται οι άνθρωποι για τα τελευταία νέα το συντομότερο δυνατό.

• 7. Η επιθυμία να επηρεαστούν οι απόψεις των ανθρώπων:
• 1) Η επηρεαστική λειτουργία του δημοσιογραφικού ύφους λόγου.
• 2) Επιδραστική λειτουργία του επιστημονικού στυλ.
• 3) Η επηρεαστική λειτουργία του επίσημου επιχειρηματικού στυλ.
• 4) Επηρεαστική λειτουργία του λειτουργικού στυλ λόγου.

Η επιδραστική λειτουργία του δημοσιογραφικού ύφους λόγου είναι η επιθυμία να επηρεάσει τις απόψεις των ανθρώπων.

• 8. Το λειτουργικό στυλ λόγου, που χρησιμεύει για άτυπη επικοινωνία, όταν ο συγγραφέας μοιράζεται τις σκέψεις ή τα συναισθήματά του με άλλους, ανταλλάσσει πληροφορίες για καθημερινά θέματα σε ένα άτυπο περιβάλλον:
• 1) Ομιλητικός λόγος.
• 2) Λογοτεχνικός λόγος.
• 3) Εικαστικός λόγος.
• 4) Αναφορά.

Ο συνομιλητικός λόγος είναι ένα λειτουργικό στυλ λόγου που χρησιμεύει για άτυπη επικοινωνία, όταν ο συγγραφέας μοιράζεται τις σκέψεις ή τα συναισθήματά του με άλλους, ανταλλάσσει πληροφορίες για καθημερινά θέματα σε ένα ανεπίσημο περιβάλλον.

• 9. Λειτουργικό στυλ λόγου, που χρησιμοποιείται στη μυθοπλασία:
• 1) Λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό ύφος.
• 2) Επίσημο επιχειρηματικό στυλ.
• 3) Επιστημονικό στυλ.
• 4) Λειτουργικό στυλ.

Το λογοτεχνικό-καλλιτεχνικό στυλ είναι ένα λειτουργικό στυλ λόγου που χρησιμοποιείται στη μυθοπλασία.

• 10. Ο επίσημος επιχειρηματικός λόγος χαρακτηρίζεται από:
• 1) αυστηρή συμμόρφωση με τον λογοτεχνικό κανόνα.
• 2) έλλειψη εκφραστικών στοιχείων.
• 3) η χρήση καθομιλουμένων συντακτικών κατασκευών.
• 4) η χρήση επαγγελματικών λέξεων αργκό.

Για την επίσημη επιχειρηματική ομιλία είναι χαρακτηριστικές: η αυστηρή συμμόρφωση με τον λογοτεχνικό κανόνα, η απουσία εκφραστικών στοιχείων.

Προσπαθήστε να γράψετε ένα σχόλιο σε στυλ βιβλίου!!!

Χαιρετίσματα, Αγαπητοι αναγνωστες! Ο Πάβελ Γιαμπ είναι σε επαφή. Μια μαγευτική πλοκή, μια ενδιαφέρουσα παρουσίαση, ένα απαράμιλλο στυλ, που δεν μοιάζει με τίποτα - και είναι αδύνατο να απομακρυνθείτε από τη δουλειά. Σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, πρόκειται για ένα καλλιτεχνικό ύφος του κειμένου ή ένα είδος ύφους βιβλίου, καθώς χρησιμοποιείται συχνότερα στη λογοτεχνία, για τη συγγραφή βιβλίων. Υπάρχει κυρίως σε γραπτή μορφή. Αυτός είναι ο λόγος για τα χαρακτηριστικά του.

Υπάρχουν τρία είδη:

• Πεζογραφία: ιστορία, παραμύθι, μυθιστόρημα, ιστορία, διήγημα.
• Δραματουργία: θεατρικό έργο, κωμωδία, δράμα, φάρσα.
• Ποίηση: ποίημα, ποίημα, τραγούδι, ωδή, ελεγεία.

Ποιος δεν το έχει κάνει ακόμα; Αφήστε οποιοδήποτε σχόλιο και κατεβάστε το βιβλίο μου, το οποίο περιέχει έναν μύθο, μια παραβολή και μια ιστορία για κειμενογράφους και συγγραφείς. Κοιτάξτε το στυλ τέχνης μου.

Χρονικό όριο: 0

Πλοήγηση (μόνο αριθμοί εργασίας)

Ολοκληρώθηκαν 0 από τις 10 εργασίες

Πληροφορίες

Έχετε κάνει ήδη το τεστ στο παρελθόν. Δεν μπορείτε να το εκτελέσετε ξανά.

Η δοκιμή φορτώνεται...

Πρέπει να συνδεθείτε ή να εγγραφείτε για να ξεκινήσετε τη δοκιμή.

Πρέπει να ολοκληρώσετε τις ακόλουθες δοκιμές για να ξεκινήσετε αυτό:

Αποτελέσματα

Ο χρόνος τελείωσε

Σημειώσατε 0 στους 0 πόντους (0 )

1. Με απάντηση
2. Έλεγξε

1. Εργασία 1 από 10

   1 .

   - Ναι, ήπιε όλη την υποτροφία. Αντί να αγοράσετε έναν "υπολογιστή" για τον εαυτό σας έναν καινούργιο ή τουλάχιστον ένα "laptop"

2. Εργασία 2 από 10

   2 .

   Σε ποιο στυλ κειμένου αναφέρεται αυτό το απόσπασμα:

   «Η Varenka, ένα τόσο γλυκό, καλοσυνάτο και συμπαθητικό κορίτσι, του οποίου τα μάτια πάντα έλαμπαν από καλοσύνη και ζεστασιά, με ένα ήρεμο βλέμμα αληθινού δαίμονα, περπάτησε στο μπαρ Ugly Harry με ένα πολυβόλο Thompson έτοιμο, έτοιμο να κυλήσει. αυτοί οι μοχθηροί, βρώμικοι, δύσοσμοι και ολισθηροί τύποι στην άσφαλτο, που τόλμησαν να κοιτούν τα γούρια της και να βουρκώνουν άσεμνα».

3. Εργασία 3 από 10

   3 .

   Σε ποιο στυλ κειμένου αναφέρεται αυτό το απόσπασμα:

   «Μα δεν τον αγαπώ, δεν τον αγαπώ, αυτό είναι όλο!» Και δεν θα αγαπήσω ποτέ. Και τι φταίω εγώ;

4. Εργασία 4 από 10

   4 .

   Σε ποιο στυλ κειμένου αναφέρεται αυτό το απόσπασμα:

   «Με βάση τα αποτελέσματα του πειράματος, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι η απλότητα είναι το κλειδί της επιτυχίας»

5. Εργασία 5 από 10

   5 .

   Σε ποιο στυλ κειμένου αναφέρεται αυτό το απόσπασμα:

   "Η μετάβαση σε μια αρχιτεκτονική πολλαπλών επιπέδων εφαρμογών πελάτη-διακομιστή προσανατολισμένων στο Διαδίκτυο έχει παρουσιάσει στους προγραμματιστές το πρόβλημα της διανομής των λειτουργιών επεξεργασίας δεδομένων μεταξύ των τμημάτων πελάτη και διακομιστή της εφαρμογής."

6. Εργασία 6 από 10

   6 .

   Σε ποιο στυλ κειμένου αναφέρεται αυτό το απόσπασμα:

   "Ο Yasha ήταν απλώς ένας μικρός βρώμικος απατεώνας, ο οποίος, ωστόσο, είχε πολύ μεγάλες δυνατότητες. Ακόμη και στα ροζ παιδικά του χρόνια, έσπρωχνε με μαεστρία μήλα από τη θεία Nyura και δεν είχαν περάσει ούτε είκοσι χρόνια, όταν μεταπήδησε σε τράπεζες σε είκοσι τρεις χώρες. του κόσμου και κατάφερε να τα καθαρίσει τόσο επιδέξια που ούτε η αστυνομία ούτε η Ιντερπόλ μπόρεσαν ποτέ να τον πιάσουν στα χέρια».

7. Εργασία 7 από 10

   7 .

   Σε ποιο στυλ κειμένου αναφέρεται αυτό το απόσπασμα:

   «Γιατί ήρθες στο μοναστήρι μας; - ρώτησε.

   - Τι σε νοιάζει, φύγε από τη μέση! ξέσπασε ο άγνωστος.

   «Uuuu…» τράβηξε οξυδερκώς ο μοναχός. Φαίνεται ότι δεν σου έμαθαν τρόπους. Εντάξει, έχω διάθεση σήμερα, θα σου κάνω μερικά μαθήματα.

   - Με πήρες, μοναχός, άνγκαρντ! σφύριξε ο απρόσκλητος επισκέπτης.

   «Το αίμα μου έχει αρχίσει να παίζει!» ο εκκλησιαστής βόγκηξε με χαρά, «Παρακαλώ προσπαθήστε να μην με απογοητεύσετε».

8. Εργασία 8 από 10

   8 .

   Σε ποιο στυλ κειμένου αναφέρεται αυτό το απόσπασμα:

   "Σας ζητώ να μου δώσετε άδεια μιας εβδομάδας για να ταξιδέψω στο εξωτερικό για οικογενειακούς λόγους. Σας επισυνάπτω το πιστοποιητικό υγείας της συζύγου μου. 8 Οκτωβρίου 2012."

9. Εργασία 9 από 10

   9 .

   Σε ποιο στυλ κειμένου αναφέρεται αυτό το απόσπασμα:

   «Είμαι μαθητής 7 ετών στην τάξη που πήρα σχολική βιβλιοθήκηβιβλίο «Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων» για το μάθημα της λογοτεχνίας. Υπόσχομαι να το επιστρέψω στις 17 Ιανουαρίου. 11 Ιανουαρίου 2017"

10. Εργασία 10 από 10

    10 .

    Σε ποιο στυλ κειμένου αναφέρεται αυτό το απόσπασμα:

    «Κατά τη διάρκεια του πολέμου στο Στο Borovoye επέζησαν 45 από τα 77 σπίτια.Οι συλλογικοί αγρότες είχαν 4 αγελάδες, 3 δαμαλίδες, 13 πρόβατα, 3 χοίρους. Οι περισσότεροι κήποι σε οικιακά οικόπεδα, καθώς και ένα περιβόλι συνολικής έκτασης 2,7 εκταρίων, που ανήκει στο συλλογικό αγρόκτημα Krasnaya Zarya, κόπηκαν. Οι ζημιές που προκάλεσαν οι Γερμανοί φασίστες εισβολείς στην περιουσία του συλλογικού αγροκτήματος και των συλλογικών αγροτών υπολογίζονται σε περίπου 230.700 ρούβλια.

Η ικανότητα να γράφετε σε αυτό το στυλ δίνει ένα καλό πλεονέκτημα όταν κερδίζετε χρήματα γράφοντας άρθρα για μια ανταλλαγή περιεχομένου.

Τα κύρια χαρακτηριστικά του καλλιτεχνικού στυλ

Η υψηλή συναισθηματικότητα, η χρήση άμεσου λόγου, η πληθώρα επιθέτων, οι μεταφορές, η πολύχρωμη αφήγηση είναι χαρακτηριστικά της λογοτεχνικής γλώσσας. Τα κείμενα δρουν στη φαντασία των αναγνωστών, «ενεργοποιώντας» τη φαντασία τους. Δεν είναι τυχαίο ότι τέτοια άρθρα έχουν κερδίσει δημοτικότητα στο copywriting.

Κύρια χαρακτηριστικά:

Το καλλιτεχνικό ύφος είναι ένας τρόπος αυτοέκφρασης του συγγραφέα, έτσι γράφουν θεατρικά έργα, ποιήματα και ποιήματα, μυθιστορήματα, ιστορίες, μυθιστορήματα. Δεν είναι σαν τους άλλους.

• Συγγραφέας και αφηγητής είναι το ίδιο πρόσωπο. Στο έργο εκφράζεται ξεκάθαρα το «εγώ» του συγγραφέα.
• Τα συναισθήματα, η διάθεση του συγγραφέα και το έργο μεταφέρονται με τη βοήθεια όλου του πλούτου των μέσων της γλώσσας. Κατά τη γραφή χρησιμοποιούνται πάντα μεταφορές, συγκρίσεις, φρασεολογικές μονάδες.
• Στοιχεία καθομιλουμένου ύφους και δημοσιογραφίας χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν το ύφος του συγγραφέα.
• Με τη βοήθεια των λέξεων, οι καλλιτεχνικές εικόνες δεν σχεδιάζονται απλώς, αλλά ενσωματώνονται κρυφό νόημαλόγω της ασάφειας του λόγου.
• Κύριο καθήκον του κειμένου είναι να μεταφέρει τα συναισθήματα του συγγραφέα, να δημιουργήσει την ανάλογη διάθεση στον αναγνώστη.

Το καλλιτεχνικό στυλ δεν λέει, δείχνει: ο αναγνώστης αισθάνεται την κατάσταση, σαν να μεταφέρεται στα μέρη που αφηγούνται. Η διάθεση δημιουργείται χάρη στα βιώματα του συγγραφέα. Το στυλ τέχνης συνδυάζει με επιτυχία εξηγήσεις επιστημονικά δεδομένα, και εικονικότητα, και στάση απέναντι σε αυτό που συμβαίνει, η εκτίμηση του συγγραφέα για τα γεγονότα.

Γλωσσική ποικιλομορφία στυλ

Σε σύγκριση με άλλα στυλ, τα γλωσσικά μέσα χρησιμοποιούνται σε όλη τους την ποικιλομορφία. Δεν υπάρχουν περιορισμοί: ακόμη και οι επιστημονικοί όροι από μόνοι τους μπορούν να δημιουργήσουν ζωντανές εικόνες εάν υπάρχει η κατάλληλη συναισθηματική διάθεση.

Είναι σαφές και εύκολο να διαβαστεί το έργο και η χρήση άλλων στυλ είναι μόνο για να δημιουργήσει χρώμα και αυθεντικότητα. Αλλά όταν γράφετε άρθρα σε καλλιτεχνικό στυλ, θα πρέπει να παρακολουθείτε προσεκτικά τη γλώσσα: είναι η γλώσσα του βιβλίου που αναγνωρίζεται ως αντανάκλαση της λογοτεχνικής γλώσσας.

Χαρακτηριστικά γλώσσας:

• Χρησιμοποιώντας στοιχεία όλων των στυλ.
• Η χρήση γλωσσικών μέσων υποτάσσεται πλήρως στην πρόθεση του συγγραφέα.
• Γλώσσα σημαίνει ότι εκτελεί μια αισθητική λειτουργία.

Εδώ δεν υπάρχει επισημότητα και ξηρότητα. Δεν υπάρχουν αξιολογικές κρίσεις. Αλλά και οι πιο μικρές λεπτομέρειες μεταφέρονται για να δημιουργηθεί η ανάλογη διάθεση στον αναγνώστη. Στο copywriting, χάρη στο καλλιτεχνικό ύφος, εμφανίστηκαν υπνωτικά κείμενα. Δημιουργούν ένα εκπληκτικό αποτέλεσμα: είναι αδύνατο να απομακρυνθείτε από την ανάγνωση και προκύπτουν αντιδράσεις που θέλει να προκαλέσει ο συγγραφέας.

Υποχρεωτικά στοιχεία του καλλιτεχνικού στυλ είναι:

• Μεταφορά των συναισθημάτων του συγγραφέα.
• Αλληγορία.
• Αναστροφή.
• Επιθέματα.
• Συγκρίσεις.

Εξετάστε τα κύρια χαρακτηριστικά του στυλ. Το έργο τέχνης έχει πολλές λεπτομέρειες.

Για να διαμορφώσει τη στάση του αναγνώστη για τους χαρακτήρες ή το τι συμβαίνει, μεταφέρει ο συγγραφέας δικά του συναισθήματα. Επιπλέον, η στάση του μπορεί να είναι τόσο θετική όσο και αρνητική.

Το καλλιτεχνικό στυλ οφείλει τον κορεσμό του λεξιλογίου στα επίθετα. Συνήθως πρόκειται για φράσεις όπου μία ή περισσότερες λέξεις αλληλοσυμπληρώνονται: ανείπωτα χαρούμενη, βάναυση όρεξη.

Η φωτεινότητα και η εικόνα είναι συνάρτηση μεταφορών, συνδυασμών λέξεων ή μεμονωμένων λέξεων που χρησιμοποιούνται με μεταφορική έννοια. Οι κλασικές μεταφορές χρησιμοποιήθηκαν ιδιαίτερα ευρέως. Παράδειγμα: Η συνείδησή του τον ροκάνιζε για πολλή ώρα και ύπουλα, από την οποία οι γάτες έξυσαν την ψυχή του.

Χωρίς σύγκριση, το καλλιτεχνικό στυλ δεν θα υπήρχε. Φέρνουν μια ιδιαίτερη ατμόσφαιρα: πεινασμένοι σαν λύκος, απροσπέλαστοι σαν βράχος - αυτά είναι παραδείγματα συγκρίσεων.

Ο δανεισμός στοιχείων άλλων στυλ εκφράζεται συχνότερα με άμεσο λόγο, διαλόγους χαρακτήρων. Ο συγγραφέας μπορεί να χρησιμοποιήσει οποιοδήποτε στυλ, αλλά το πιο δημοφιλές είναι η καθομιλουμένη. Παράδειγμα:

«Τι όμορφο που είναι αυτό το τοπίο», είπε σκεφτικός ο συγγραφέας.

«Λοιπόν, πραγματικά», βούλιαξε ο σύντροφός του, «έτσι εικόνα, ούτε καν πάγος.

Για να ενισχύσετε ένα απόσπασμα ή να δώσετε ένα ειδικό χρώμα, χρησιμοποιείται αντίστροφη σειρά λέξεων ή αντιστροφή. Παράδειγμα: Είναι άτοπο να ανταγωνίζεσαι τη βλακεία.

Το καλύτερο στη γλώσσα, οι ισχυρότερες δυνατότητες και η ομορφιά του αντικατοπτρίζονται κυριολεκτικά δουλεύει. Αυτό επιτυγχάνεται καλλιτεχνικά μέσα.

Κάθε συγγραφέας έχει το δικό του στυλ γραφής. Δεν χρησιμοποιείται ούτε μία τυχαία λέξη. Κάθε φράση, κάθε σημείο στίξης, κατασκευή προτάσεων, η χρήση ή αλλιώς η απουσία ονομάτων και η συχνότητα χρήσης μερών του λόγου είναι μέσα για την επίτευξη πρόθεση του συγγραφέα. Και κάθε συγγραφέας έχει τον δικό του τρόπο να εκφράζεται.

Ένα από τα χαρακτηριστικά του καλλιτεχνικού στυλ είναι η έγχρωμη ζωγραφική. Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί το χρώμα ως τρόπο για να δείξει την ατμόσφαιρα, να χαρακτηρίσει τους χαρακτήρες. Η παλέτα των τόνων βοηθάει να βουτήξουμε βαθιά στο έργο, να παρουσιάσουμε πιο καθαρά την εικόνα που απεικονίζει ο συγγραφέας.

Οι ιδιαιτερότητες του στυλ περιλαμβάνουν σκόπιμα την ίδια κατασκευή προτάσεων, ρητορικές ερωτήσεις, εφέσεις. Οι ρητορικές ερωτήσεις είναι ερωτηματικές ως προς τη μορφή, αλλά είναι αφηγηματικές στην ουσία. Τα μηνύματα σε αυτά συνδέονται πάντα με την έκφραση των συναισθημάτων του συγγραφέα:

Τι ψάχνει σε μια μακρινή χώρα;

Τι πέταξε στην πατρίδα του;

(Μ. Λέρμοντοφ)

Τέτοιες ερωτήσεις δεν χρειάζονται για να λάβουμε απαντήσεις, αλλά για να τραβήξουμε την προσοχή του αναγνώστη σε ένα φαινόμενο, ένα αντικείμενο, μια έκφραση μιας δήλωσης.

Συχνά χρησιμοποιούνται προσφυγές. Στο ρόλο τους, ο συγγραφέας χρησιμοποιεί σωστά ονόματα, ονόματα ζώων και ακόμη και άψυχα αντικείμενα. Εάν στην καθομιλουμένη η έκκληση χρησιμεύει για το όνομα του παραλήπτη, τότε στο καλλιτεχνικό ύφος παίζουν συχνά έναν συναισθηματικό, μεταφορικό ρόλο.

Περιλαμβάνει όλα τα στοιχεία ταυτόχρονα, και μερικά από αυτά. Ο καθένας έχει έναν συγκεκριμένο ρόλο, αλλά ο στόχος είναι κοινός: να γεμίσει το κείμενο με χρώματα για να μεγιστοποιήσει τη μετάδοση της μεταδιδόμενης ατμόσφαιρας στον αναγνώστη.

Χαρακτηριστικά του λόγου

Εγγραφείτε για ένα δωρεάν διαδικτυακό σεμινάριο για τη συγγραφή κειμένων για αρχάριους - θα σας δείξω πώς οι συγγραφείς κερδίζουν χρήματα στο Διαδίκτυο!
ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ

Ο κόσμος της μυθοπλασίας είναι ο κόσμος που βλέπει ο συγγραφέας: ο θαυμασμός, οι προτιμήσεις, η απόρριψή του. Αυτό είναι που προκαλεί τη συναισθηματικότητα και τη διαφορετικότητα του στυλ του βιβλίου.

Χαρακτηριστικά λεξιλογίου:

1. Κατά τη σύνταξη, δεν χρησιμοποιούνται φράσεις προτύπων.
2. Οι λέξεις χρησιμοποιούνται συχνά με μεταφορική έννοια.
3. Σκόπιμη μίξη στυλ.
4. Τα λόγια είναι συναισθηματικά.

Η βάση του λεξιλογίου, πρώτα απ 'όλα, είναι τα μεταφορικά μέσα. Οι εξαιρετικά εξειδικευμένοι συνδυασμοί λέξεων χρησιμοποιούνται ελάχιστα, για να αναδημιουργηθεί μια αξιόπιστη κατάσταση στην περιγραφή.

Πρόσθετες σημασιολογικές αποχρώσεις - χρήση πολυσηματικών λέξεων και συνωνύμων. Χάρη σε αυτά διαμορφώνεται ένα συγγραφικό, μοναδικό, παραστατικό κείμενο. Επιπλέον, δεν χρησιμοποιούνται μόνο εκφράσεις αποδεκτές στη βιβλιογραφία, αλλά και ομιλητικές φράσεις, δημοτική.

Το κύριο πράγμα στα στυλ βιβλίων είναι η εικόνα του. Κάθε στοιχείο, κάθε ήχος έχει σημασία. Ως εκ τούτου, χρησιμοποιούνται φράσεις άστοχες, νεολογισμοί του συγγραφέα, για παράδειγμα, «nikudizm». Ένας τεράστιος αριθμός συγκρίσεων, ιδιαίτερη ακρίβεια στην περιγραφή τις πιο μικρές λεπτομέρειες, η χρήση ρίμων. Ρυθμική ακόμη και πρόζα.

Εάν το κύριο καθήκον του στυλ συνομιλίας είναι η επικοινωνία και το επιστημονικό είναι η μεταφορά πληροφοριών, τα βιβλία έχουν σχεδιαστεί για να έχουν συναισθηματικό αντίκτυπο στον αναγνώστη. Και όλα τα γλωσσικά μέσα που χρησιμοποιεί ο συγγραφέας χρησιμεύουν για την επίτευξη αυτού του στόχου.

Το ραντεβού και τα καθήκοντά του

Το καλλιτεχνικό στυλ είναι το δομικό υλικό για τη δημιουργία ενός έργου. Μόνο ο συγγραφέας μπορεί να βρει τις κατάλληλες λέξεις για τη σωστή έκφραση της σκέψης, τη μεταφορά της πλοκής και των χαρακτήρων. Μόνο ένας συγγραφέας μπορεί να κάνει τους αναγνώστες να μπουν στον ιδιαίτερο κόσμο που δημιούργησε και να συμπάσχουν με τους χαρακτήρες.

Το λογοτεχνικό ύφος ξεχωρίζει τον συγγραφέα από τους υπόλοιπους, δίνει στις εκδόσεις του μια ιδιαιτερότητα, κέφι. Επομένως, είναι σημαντικό να επιλέξετε το σωστό στυλ για τον εαυτό σας. Γνωρίσματα του χαρακτήρακάθε στυλ το έχει, αλλά κάθε συγγραφέας τα χρησιμοποιεί για να δημιουργήσει το δικό του χειρόγραφο. Και δεν είναι απολύτως απαραίτητο να αντιγράψετε τους κλασικούς συγγραφείς αν σας αρέσει. Δεν θα γίνει δικός του, αλλά μόνο θα μετατρέψει τις εκδόσεις σε παρωδίες.

Και ο λόγος είναι ότι η ατομικότητα ήταν και παραμένει στην κορυφή του στυλ του βιβλίου. Επιλέγω δικο μου στυλπολύ δύσκολο, αλλά αυτό είναι που εκτιμάται πάνω από όλα. Έτσι, τα κύρια χαρακτηριστικά του στυλ περιλαμβάνουν την ειλικρίνεια, η οποία κάνει τους αναγνώστες να μην ξεκολλούν από το έργο.

Το καλλιτεχνικό διαφέρει από τα άλλα στυλ στη χρήση γλωσσικών μέσων άλλων στυλ. Αλλά μόνο για αισθητικούς λόγους. Και όχι τα ίδια τα στυλ, αλλά τα χαρακτηριστικά, τα στοιχεία τους. Χρησιμοποιούνται λογοτεχνικά και μη λογοτεχνικά μέσα: διαλεκτικές λέξεις, ορολογία. Όλος ο πλούτος του λόγου είναι απαραίτητος για να εκφράσει την πρόθεση του συγγραφέα, να δημιουργήσει ένα έργο.

Η εικονικότητα, η εκφραστικότητα, η συναισθηματικότητα είναι τα κύρια πράγματα στα στυλ βιβλίων. Αλλά χωρίς την ατομικότητα και την ιδιαίτερη παρουσίαση του συγγραφέα, δεν θα υπήρχε καλλιτεχνικό σύνολο.

Δεν χρειάζεται να παρασυρθείτε χωρίς μέτρο από το στυλ συνομιλίας ή να συμπεριλάβετε στο κείμενο επιστημονικούς όρους: Χρησιμοποιούνται μόνο στοιχεία στυλ, αλλά όλα τα στυλ δεν αναμειγνύονται άσκοπα. Ναι, και μια περιγραφή των μικρότερων λεπτομερειών του διαμερίσματος, την οποία εξέτασα εν συντομία κύριος χαρακτήρας, είναι επίσης άχρηστο.

Δημοτική γλώσσα, ορολογία, στυλ ανάμειξης - όλα πρέπει να είναι με μέτρο. Και το κείμενο γραμμένο από την καρδιά, όχι συμπιεσμένο και μη τεντωμένο, θα γίνει υπνωτικό, προσελκύοντας την προσοχή στον εαυτό του. Για το σκοπό αυτό, και χρησιμεύει ως καλλιτεχνικό στυλ.

Ο Πάβελ Γιαμπ ήταν μαζί σου. Τα λέμε!

Λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό ύφος- λειτουργικό στυλ λόγου, που χρησιμοποιείται στη μυθοπλασία. Αυτό το στυλ επηρεάζει τη φαντασία και τα συναισθήματα του αναγνώστη, μεταφέρει τις σκέψεις και τα συναισθήματα του συγγραφέα, χρησιμοποιεί όλο τον πλούτο του λεξιλογίου, τις δυνατότητες διαφορετικών στυλ, χαρακτηρίζεται από παραστατικότητα, συναισθηματικότητα του λόγου.

Σε ένα έργο τέχνης, η λέξη όχι μόνο μεταφέρει ορισμένες πληροφορίες, αλλά χρησιμεύει επίσης για να επηρεάσει αισθητικά τον αναγνώστη με τη βοήθεια καλλιτεχνικών εικόνων. Όσο πιο φωτεινή και αληθινή είναι η εικόνα, τόσο πιο ισχυρή επηρεάζει τον αναγνώστη.

Στα έργα τους οι συγγραφείς χρησιμοποιούν, όταν χρειάζεται, όχι μόνο λέξεις και μορφές της λογοτεχνικής γλώσσας, αλλά και απαρχαιωμένες διαλεκτικές και δημοτικές λέξεις.

Η συναισθηματικότητα του καλλιτεχνικού στυλ διαφέρει σημαντικά από τη συναισθηματικότητα του καθομιλουμένου και του δημοσιογραφικού στυλ. Επιτελεί μια αισθητική λειτουργία. Το καλλιτεχνικό στυλ περιλαμβάνει μια προκαταρκτική επιλογή γλωσσικών μέσων. Όλα τα γλωσσικά μέσα χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία εικόνων. Ξεχωριστό χαρακτηριστικό του καλλιτεχνικού ύφους λόγου είναι η χρήση ειδικών μορφών λόγου, που δίνουν στο αφηγηματικό χρώμα, τη δύναμη απεικόνισης της πραγματικότητας.

Εγκυκλοπαιδικό YouTube

1 / 3

Μάθημα βίντεο στα ρωσικά "Στυλ ομιλίας"

Πώς να αναπτύξετε το δικό σας λογοτεχνικό στυλ. Μίνι διάλεξη Ελβίρα Μπαρυακίνα

Θέματα Στυλ

Υπότιτλοι

Εκφραστικά και οπτικά μέσα της γλώσσας

Τα μέσα καλλιτεχνικής έκφρασης είναι ποικίλα και πολυάριθμα. Αυτό:

1. Τρόπα (συγκρίσεις, προσωποποιήσεις, αλληγορία, μεταφορά, μετωνυμία, συνέκδοξη κ.λπ.)
2. Στυλιστικά σχήματα (επίθετο, υπερβολή, λιτότης, αναφορά, επίφορος, διαβάθμιση, παραλληλισμός, ρητορική ερώτηση, σιωπή κ.λπ.)

Αλληγορία(από άλλα ελληνικά τρόπος - κύκλος εργασιών) - σε ένα έργο τέχνης, λέξεις και εκφράσεις που χρησιμοποιούνται με μεταφορική έννοια για να ενισχύσουν τη μεταφορικότητα της γλώσσας, την καλλιτεχνική εκφραστικότητα του λόγου.

Οι κύριοι τύποι μονοπατιών:

• Μεταφορική έννοια(από άλλα ελληνικά μεταφορά - «μεταφορά», «εικονική σημασία») - ένα τροπάριο, μια λέξη ή έκφραση που χρησιμοποιείται με μεταφορική σημασία, η οποία βασίζεται σε μια ανώνυμη σύγκριση ενός αντικειμένου με κάποιο άλλο με βάση το κοινό χαρακτηριστικό τους. («Η φύση εδώ προορίζεται για εμάς να κόψουμε ένα παράθυρο στην Ευρώπη»). Οποιοδήποτε μέρος του λόγου με μεταφορική έννοια.
• Μετωνυμία(αρχαία ελληνική μετονυμία - «μετονομασία», από μετά - «πάνω» και ὄνομα / ὄνυμα - «όνομα») - ένα είδος διαδρομής, μια φράση στην οποία μια λέξη αντικαθίσταται από μια άλλη, που δηλώνει ένα αντικείμενο (φαινόμενο) που βρίσκεται σε ένα ή άλλη (χωρική, χρονική κ.λπ.) σύνδεση με το θέμα, η οποία υποδηλώνεται με τη λέξη που αντικαταστάθηκε. Η λέξη αντικατάστασης χρησιμοποιείται με μεταφορική έννοια. Η μετωνυμία πρέπει να διακρίνεται από τη μεταφορά, με την οποία συχνά συγχέεται, ενώ η μετωνυμία βασίζεται στην αντικατάσταση της λέξης «κατά γειτνίαση» (μέρος αντί για το σύνολο ή αντίστροφα, αντιπροσωπευτικό αντί για τάξη ή αντίστροφα, υποδοχή αντί για περιεχόμενο ή το αντίστροφο, και τα παρόμοια), και μεταφορά - "από ομοιότητα". Το Synecdoche είναι μια ιδιαίτερη περίπτωση μετωνυμίας. («Όλες οι σημαίες θα μας επισκεφτούν», όπου οι σημαίες αντικαθιστούν τις χώρες.)
• Επίθετο(από τα άλλα ελληνικά ἐπίθετον - «συνημμένο») - ορισμός μιας λέξης που επηρεάζει την εκφραστικότητά της. Εκφράζεται κυρίως με επίθετο, αλλά και με επίρρημα («αγαπώ με πάθος»), ουσιαστικό («διασκεδαστικός θόρυβος»), αριθμητικό («δεύτερη ζωή»).

Επίθετο είναι μια λέξη ή μια ολόκληρη έκφραση, που λόγω της δομής και της ιδιαίτερης λειτουργίας της στο κείμενο, αποκτά κάποιο νέο νόημα ή σημασιολογική χροιά, βοηθά τη λέξη (έκφραση) να αποκτήσει χρώμα, πλούτο. Χρησιμοποιείται τόσο στην ποίηση (πιο συχνά) όσο και στην πεζογραφία (" δειλή αναπνοή»; «θαυμάσιος οιωνός»).

• Συνεκδοχή(αρχαία ελληνική συνεκδοχή) - ένα τροπάριο, ένα είδος μετωνυμίας που βασίζεται στη μεταφορά νοήματος από το ένα φαινόμενο στο άλλο με βάση μια ποσοτική σχέση μεταξύ τους. ("Όλα κοιμούνται - και άνθρωπος, και κτήνος, και πουλί", "Όλοι κοιτάμε τον Ναπολέοντα", "Στην οροφή για την οικογένειά μου"; "Λοιπόν, κάτσε, φωτιστικό", "Κυρίως, φρόντισε μια δεκάρα.")
• Υπερβολή(από άλλα ελληνικά ὑπερβολή «μετάβαση· υπερβολή, υπέρβαση· υπερβολή») - στυλιστική φιγούρα ρητής και σκόπιμης υπερβολής, προκειμένου να ενισχυθεί η εκφραστικότητα και να τονιστεί η σκέψη που λέγεται. («Το έχω πει χίλιες φορές», «Έχουμε αρκετό φαγητό για έξι μήνες».)
• Λιτότα- μια μεταφορική έκφραση που υποβαθμίζει το μέγεθος, τη δύναμη, το νόημα αυτού που περιγράφεται. Ένα litote ονομάζεται αντίστροφη υπερβολή. («Το δικό σου Pomeranian, υπέροχο Pomeranian, όχι περισσότερο από μια δακτυλήθρα»).
• Σύγκριση- ένα τροπάριο στο οποίο ένα αντικείμενο ή φαινόμενο παρομοιάζεται με ένα άλλο σύμφωνα με κάποιο κοινό χαρακτηριστικό τους. Ο σκοπός της σύγκρισης είναι να αποκαλύψει στο αντικείμενο σύγκρισης νέες ιδιότητες που είναι σημαντικές για το αντικείμενο της δήλωσης. («Ένας άνθρωπος είναι ανόητος σαν το γουρούνι, αλλά πονηρός σαν την κόλαση», «Το σπίτι μου είναι το φρούριο μου», «Περπατάει σαν γκόγκολ», «Η απόπειρα δεν είναι βασανιστήριο».)
• Στην υφολογία και την ποιητική, παράφραση (παράφραση, παράφραση;από άλλα ελληνικά. περίφρασις - «περιγραφική έκφραση», «αλληγορία»: περί - «γύρω», «περίπου» και φράσις - «δήλωση») είναι ένα τροπάριο που εκφράζει περιγραφικά μια έννοια με τη βοήθεια πολλών.

Η παράφραση είναι μια έμμεση αναφορά σε ένα αντικείμενο μέσω περιγραφής, όχι ονοματοδοσίας. («Νυχτερινό φωτιστικό» = «φεγγάρι»· «Σ' αγαπώ, δημιουργία του Πέτρου!» = «Σ' αγαπώ, Αγία Πετρούπολη!»).

• αλληγορία (αλληγορία)- υπό όρους αναπαράσταση αφηρημένων ιδεών (εννοιών) μέσω μιας συγκεκριμένης καλλιτεχνικής εικόνας ή διαλόγου.

Για παράδειγμα:

Το αηδόνι λυπάται για το νικημένο τριαντάφυλλο, τραγουδά υστερικά πάνω από το λουλούδι.

Αλλά το σκιάχτρο του κήπου χύνει δάκρυα,

που αγαπούσε κρυφά το τριαντάφυλλο.

• προσωποποίηση(προσωποποίηση, προσωποποίηση) - τροπάρια, η ανάθεση των ιδιοτήτων των έμψυχων αντικειμένων σε άψυχα. Πολύ συχνά, η προσωποποίηση χρησιμοποιείται στην απεικόνιση της φύσης, η οποία είναι προικισμένη με ορισμένα ανθρώπινα χαρακτηριστικά.

Για παράδειγμα:

Και αλίμονο, αλίμονο, θλίψη! Και η θλίψη ζωσμένη με ένα μπαστούνι,

Τα πόδια μπλέκονται με μπαστούνι.

παραδοσιακό τραγούδι

Το κράτος μοιάζει με έναν κακό πατριό, από τον οποίο, δυστυχώς, δεν μπορείς να ξεφύγεις, γιατί είναι αδύνατο να το πάρεις μαζί σου

Πατρίδα - μια μάνα που υποφέρει.

Aidyn Khanmagomedov, Visa Response

• Ειρωνεία(από άλλα ελληνικά εἰρωνεία - «προσποίηση») - τροπάριο στο οποίο αληθινό νόημακρύβεται ή έρχεται σε αντίθεση (αντίθετα) με τη ρητή έννοια. Η ειρωνεία δημιουργεί την αίσθηση ότι το θέμα δεν είναι αυτό που φαίνεται. ("Πού μπορούμε, ανόητοι, να πιούμε τσάι.")
• Σαρκασμός(ελληνικά σαρκασμός, από το σαρκάζω, κυριολεκτικά «σκίζω [κρέας]») - ένα από τα είδη σατιρικής έκθεσης, καυστική κοροϊδία, υψηλοτερος ΒΑΘΜΟΣειρωνεία, που βασίζεται όχι μόνο στην αυξημένη αντίθεση μεταξύ του υπονοούμενου και του εκφραζόμενου, αλλά και στην άμεση σκόπιμη έκθεση του υπονοούμενου.

Ο σαρκασμός είναι μια κοροϊδία που μπορεί να ανοίξει με θετική κρίση, αλλά σε γενικές γραμμές περιέχει πάντα μια αρνητική χροιά και υποδηλώνει έλλειψη προσώπου, αντικειμένου ή φαινομένου, δηλαδή σε σχέση με αυτό που συμβαίνει. Παραδείγματα.

Ως μέσο επικοινωνίας, ο καλλιτεχνικός λόγος έχει τη δική του γλώσσα - ένα σύστημα εικονιστικών μορφών, που εκφράζονται με γλωσσικά και εξωγλωσσικά μέσα. Ο καλλιτεχνικός λόγος μαζί με τον μη καλλιτεχνικό λόγο αποτελούν δύο επίπεδα ΕΘΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ. Η βάση του καλλιτεχνικού στυλ λόγου είναι η λογοτεχνική ρωσική γλώσσα. Η λέξη σε αυτό το λειτουργικό στυλ εκτελεί μια ονομαστική-παραστατική λειτουργία. Εδώ είναι η αρχή του μυθιστορήματος του V. Larin "Neuron Shock":

«Ο πατέρας του Marat, Stepan Porfirievich Fateev, ορφανός από τη βρεφική ηλικία, ήταν από την οικογένεια ληστών του Αστραχάν. Ο επαναστατικός ανεμοστρόβιλος τον φύσηξε έξω από τον προθάλαμο της ατμομηχανής, τον έσυρε μέσα από το εργοστάσιο Michelson στη Μόσχα, τα μαθήματα πολυβόλων στην Πετρούπολη και τον πέταξε στο Novgorod-Seversky, μια πόλη απατηλής σιωπής και καλοσύνης.(Σταρ. 1998. Νο. 1).

Σε αυτές τις δύο προτάσεις, ο συγγραφέας έδειξε όχι μόνο ένα τμήμα της ατομικής ανθρώπινης ζωής, αλλά και την ατμόσφαιρα της εποχής των τεράστιων αλλαγών που συνδέονται με την επανάσταση του 1917. Η πρώτη πρόταση δίνει γνώση κοινωνικό περιβάλλον, υλικές συνθήκες, ανθρώπινες σχέσεις στα παιδικά χρόνια της ζωής του πατέρα του ήρωα του μυθιστορήματος και οι δικές του ρίζες. Απλοί, αγενείς άνθρωποι που περιβάλλουν το αγόρι (binduzhnik-καθομιλουμένος όρος για έναν μακρόσυρτο) βαρέα εργασία, που έβλεπε από την παιδική του ηλικία, την ανησυχία της ορφάνιας - αυτό είναι που κρύβεται πίσω από αυτή την πρόταση. Και η επόμενη πρόταση περιλαμβάνει μυστικότηταστον κύκλο της ιστορίας. Μεταφορικές φράσεις Η επαναστατική ανεμοστρόβιλος φύσηξε ..., έσυρε ..., πέταξε ...παρομοιάζω ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ζωηένα είδος κόκκου άμμου που δεν αντέχει σε ιστορικούς κατακλυσμούς, και ταυτόχρονα μεταφέρει το στοιχείο της γενικής κίνησης εκείνων «που δεν ήταν κανείς». Τέτοια παραστατικότητα, ένα τέτοιο επίπεδο εις βάθος πληροφοριών είναι αδύνατον σε ένα επιστημονικό ή επίσημο επιχειρηματικό κείμενο.

Η λεξιλογική σύνθεση και η λειτουργία των λέξεων στο καλλιτεχνικό ύφος του λόγου έχουν τα δικά τους χαρακτηριστικά. Μεταξύ των λέξεων που αποτελούν τη βάση και δημιουργούν την εικόνα αυτού του στυλ, πρώτα απ 'όλα, είναι τα μεταφορικά μέσα της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας, καθώς και λέξεις που συνειδητοποιούν το νόημά τους στο πλαίσιο. Πρόκειται για λέξεις με ευρύ φάσμα χρήσεων. Οι εξαιρετικά εξειδικευμένες λέξεις χρησιμοποιούνται σε μικρό βαθμό, μόνο για να δημιουργήσουν καλλιτεχνική αυθεντικότητα στην περιγραφή ορισμένων πτυχών της ζωής. Για παράδειγμα, ο Λ. Ν. Τολστόι στο «Πόλεμος και Ειρήνη» χρησιμοποίησε ειδικό στρατιωτικό λεξιλόγιο όταν περιέγραφε σκηνές μάχης. θα βρούμε σημαντικό αριθμό λέξεων από το κυνηγετικό λεξικό στο «Notes of a Hunter» του I. S. Turgenev, στις ιστορίες των M. M. Prishvin, V. A. Astafiev και στο «Queen of Spades» του A. S. Pushkin υπάρχουν πολλές λέξεις από το λεξικό. παιχνίδι με κάρτεςκαι ούτω καθεξής.

Στο καλλιτεχνικό ύφος του λόγου, η πολυσημία λόγου της λέξης χρησιμοποιείται πολύ ευρέως, η οποία ανοίγει πρόσθετες έννοιες και σημασιολογικές αποχρώσεις σε αυτήν, καθώς και συνωνυμία σε όλα τα γλωσσικά επίπεδα, γεγονός που καθιστά δυνατή την έμφαση στις πιο λεπτές αποχρώσεις των νοημάτων. Αυτό εξηγείται από το γεγονός ότι ο συγγραφέας προσπαθεί να χρησιμοποιήσει όλο τον πλούτο της γλώσσας, να δημιουργήσει τη δική του μοναδική γλώσσα και στυλ, σε ένα φωτεινό, εκφραστικό, παραστατικό κείμενο. Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί όχι μόνο το λεξιλόγιο της κωδικοποιημένης λογοτεχνικής γλώσσας, αλλά και διάφορα μεταφορικά μέσααπό καθομιλουμένηκαι χώρο. Ας φέρουμε μικρό παράδειγμα:

«Στην ταβέρνα του Ευδοκίμωφ κιόλαςσυγκεντρώθηκε ήταν έσβησε τις λάμπες όταν άρχισε το σκάνδαλο. Το σκάνδαλο ξεκίνησε κάπως έτσι.Πρώτα όλα έδειχναν καλά στο χολ και ακόμη και ο Ποταπ, ο υπάλληλος της ταβέρνας, είπε στον ιδιοκτήτη ότι,λένε, τώρα ο Θεός ελεήθη - ούτε ένα σπασμένο μπουκάλι, όταν ξαφνικά στο βάθος, στο μισοσκόταδο, στον ίδιο τον πυρήνα, ακούστηκε ένα βουητό σαν σμήνος μελισσών.

- Πατέρες του φωτός, - ο ιδιοκτήτης έκπληκτος νωχελικά, - εδώ,Πόταπκα, το κακό σου μάτι, φτου! Λοιπόν, έπρεπε να είχες κραυγίσει, φτου! (Okudzhava B.οι περιπέτειες του Σίλοφ).

Σε πρώτο πλάνο καλλιτεχνικό κείμενοβγαίνει η συναισθηματικότητα και η εκφραστικότητα της εικόνας. Πολλές λέξεις που στον επιστημονικό λόγο λειτουργούν ως σαφώς καθορισμένες αφηρημένες έννοιες, στην εφημερίδα και στον δημοσιογραφικό λόγο - ως κοινωνικά γενικευμένες έννοιες, στο καλλιτεχνικός λόγοςφέρουν συγκεκριμένες αισθητηριακές αναπαραστάσεις. Έτσι, τα στυλ αλληλοσυμπληρώνονται λειτουργικά. Για παράδειγμα, το επίθετο οδηγωστον επιστημονικό λόγο συνειδητοποιεί την άμεσο νόημα (μετάλλευμα μολύβδου, σφαίρα μολύβδου) και καλλιτεχνικές μορφές εκφραστική μεταφορά(μολυβένια σύννεφα, μολύβδινη νύχτα, μολύβδινα κύματα).Επομένως, στον καλλιτεχνικό λόγο σημαντικό ρόλο παίζουν οι φράσεις, οι οποίες δημιουργούν μια ορισμένη εικονιστική παράσταση.

Για τον καλλιτεχνικό λόγο, ιδιαίτερα τον ποιητικό, είναι χαρακτηριστική η αντιστροφή, δηλαδή μια αλλαγή στη συνήθη σειρά λέξεων σε μια πρόταση για να ενισχύσει τη σημασιολογική σημασία μιας λέξης ή να δώσει σε ολόκληρη τη φράση έναν ιδιαίτερο στυλιστικό χρωματισμό. Ένα παράδειγμα αντιστροφής είναι η γνωστή γραμμή από το ποίημα της A. Akhmatova "Ό,τι βλέπω είναι λοφώδες Pavlovsk ..." Οι παραλλαγές της σειράς λέξεων του συγγραφέα είναι διαφορετικές, υπόκεινται σε ένα κοινό σχέδιο.

Η συντακτική δομή του καλλιτεχνικού λόγου αντανακλά τη ροή των εικονιστικών-συναισθηματικών εντυπώσεων του συγγραφέα, επομένως εδώ μπορείτε να βρείτε όλη την ποικιλία των συντακτικών δομών. Κάθε συγγραφέας υποτάσσει τα γλωσσικά μέσα στην εκπλήρωση των ιδεολογικών και αισθητικών του καθηκόντων. Λοιπόν, L. Petrushevskaya, για να δείξει αταξία, "μπελάδες" οικογενειακή ζωήηρωίδα της ιστορίας «Ποίηση στη ζωή», περιλαμβάνει αρκετά απλά και περίπλοκες προτάσεις:

«Στην ιστορία της Μίλα, τότε όλα άρχισαν να ανεβαίνουν, ο σύζυγος της Μίλα σε ένα νέο διαμέρισμα δύο δωματίωντώρα δεν προστάτευε πλέον τη Μίλα από τη μητέρα της, η μητέρα της ζούσε χωριστά και δεν υπήρχε τηλέφωνο ούτε εκεί ούτε εδώ - Ο σύζυγος της Μίλα έγινε ο εαυτός του και ο Ιάγος και ο Οθέλλος και με κοροϊδία από τη γωνία παρακολούθησε πώς άντρες του τύπου του καταδιώκουν τη Μίλα στο δρόμο, οικοδόμους, αναζητητές, ποιητές, που δεν ξέρουν πόσο βαρύ είναι αυτό το φορτίο, πόσο αφόρητη είναι η ζωή, αν εσύ πάλεψε μόνος, αφού η ομορφιά δεν είναι βοηθός στη ζωή, θα μπορούσε κανείς να μεταφράσει κατά προσέγγιση εκείνους τους άσεμνους, απελπισμένους μονολόγους που ο πρώην γεωπόνος, και τώρα Ερευνητής, ο σύζυγος της Μίλα, φώναζε και στους δρόμους τη νύχτα και στο διαμέρισμά του και μεθούσε, έτσι η Μίλα κρυβόταν κάπου με τη μικρή της κόρη, βρήκε καταφύγιο και ο άτυχος σύζυγος χτυπούσε έπιπλα και πέταξε σιδερένια τηγάνια.

Αυτή η πρόταση εκλαμβάνεται ως ένα ατελείωτο παράπονο ενός αμέτρητου αριθμού άτυχων γυναικών, ως συνέχεια του θέματος της θλιβερής γυναικείας παρτίδας.

Στον καλλιτεχνικό λόγο είναι πιθανές και αποκλίσεις από δομικές νόρμες, λόγω καλλιτεχνική ενημέρωση, δηλαδή η ανάθεση από τον συγγραφέα κάποιας σκέψης, ιδέας, χαρακτηριστικού που είναι σημαντικό για το νόημα του έργου. Μπορούν να εκφραστούν κατά παράβαση φωνητικών, λεξιλογικών, μορφολογικών και άλλων κανόνων. Ειδικά συχνά αυτή η τεχνική χρησιμοποιείται για τη δημιουργία ενός κωμικού εφέ ή μιας φωτεινής, εκφραστικής καλλιτεχνικής εικόνας:

"Αι, Χαριτωμένος, - Ο Σίποφ κούνησε το κεφάλι του, - γιατί είναι έτσι; Δεν χρειάζεται. Μπορώ να δω κατευθείαν μέσα από σένα, mon cher… Γεια σου, Πόταπκα, γιατί ξέχασες τον άνθρωπο στο δρόμο? Φέρτε τον εδώ, ξύπνα. Και τι, κύριε φοιτήτρια, πώς σας φαίνεται αυτή η ταβέρνα; Βρώμικο, νομίζεις ότι μου αρέσει?... Έχω πάει σε πραγματικά εστιατόρια, κύριε, το ξέρω... Pure Empire, κύριε... Αλλά δεν μπορείτε να μιλήσετε με τους ανθρώπους εκεί, αλλά εδώ μπορώ να μάθω κάτι» (Okudzhava B.οι περιπέτειες του Σίλοφ).

Ο λόγος του πρωταγωνιστή τον χαρακτηρίζει πολύ ξεκάθαρα: όχι πολύ μορφωμένο, αλλά φιλόδοξο, θέλοντας να δώσει την εντύπωση τζέντλεμαν, αφέντη. Ο Σίποφ χρησιμοποιεί στοιχειώδη γαλλικές λέξεις (σερ μου)μαζί με τη δημοτική Ξύπνα, γεια, εδώ,που δεν αντιστοιχούν όχι μόνο στη λογοτεχνική, αλλά και στην καθομιλουμένη. Όμως όλες αυτές οι αποκλίσεις στο κείμενο υπηρετούν το νόμο της καλλιτεχνικής αναγκαιότητας.

Βιβλιογραφία:

1. Azarova, E.V. Ρωσική γλώσσα: Proc. επίδομα / E.V. Αζάροβα, Μ.Ν. Νικόνοφ. - Omsk: Publishing house of OmGTU, 2005. - 80 p.

2. Golub, Ι.Β. Ρωσική γλώσσα και πολιτισμός του λόγου: Proc. επίδομα / Ι.Β. Golub. - Μ. : Λόγος, 2002. - 432 σελ.

3. Πολιτισμός του ρωσικού λόγου: Εγχειρίδιο για πανεπιστήμια / εκδ. καθ. ΕΝΤΑΞΕΙ. Graudina και καθ. Ο Ε.Ν. Σιριάεφ. - Μ.: NORMA-INFRA, 2005. - 549σ.

4. Nikonova, Μ.Ν. Ρωσική γλώσσα και πολιτισμός του λόγου: Εγχειρίδιο για φοιτητές μη φιλολόγους / M.N. Νικόνοφ. - Omsk: Publishing House of OmGTU, 2003. - 80 p.

5. Ρωσική γλώσσα και πολιτισμός του λόγου: Proc. / επιμέλεια καθ. ΣΕ ΚΑΙ. Μαξίμοφ. - Μ. : Γαρδαρίκη, 2008. - 408s.

6. Ρωσική γλώσσα και πολιτισμός του λόγου: Εγχειρίδιο για τεχνικά πανεπιστήμια / εκδ. ΣΕ ΚΑΙ. Maksimova, A.V. Γκολούμπεφ. - Μ.: Ανώτερη εκπαίδευση, 2008. - 356 σελ.